SERIE. FERRURES PORTES BASCULANTES Ferrures portes basculantes < 1000kg

Transcription

1 B SERIE FERRURES PORTES BASCULANTES Ferrures portes basculantes < 000kg B

2 Introduction Etant donné que les portes basculantes sont toujours guidées sur les quatre coins, le fonctionnement devient souple avec une grande stabilité. La porte reste en équilibre, dans chaque position. Des portes basculantes non débordantes offrent une meilleure étanchéité au moyen du dormant. L encombrement au-dessus et à côté de la porte est réduit au minimum. Le montage de la garniture est très simple. Demandez le plan de montage. Les contrepoids peuvent être posés devant, au fond ou à un ou aux deux côtés du garage. Les contrepoids doivent toujours être abrités! Toutes les garnitures à contrepoids sont toujours pourvues d un système de sécurité empêchant la porte de tomber en cas de rupture de câble. Il est à conseiller de contrôler régulièrement les câbles.

3 Sommaire INTRODUCTION Serie & POIDS DE PORTE MAX. 300KG - Portes en bois et métalliques Serie & POIDS DE PORTE MAX. 600KG - Portes en bois et métalliques 9 Serie & POIDS DE PORTE MAX. 000KG - Portes en bois et métalliques serrures 8 POULIES GUIDE-CABLE 9 FERRURES PORTES BASCULANTES 3

4 SERIE ET MAX. 300KG, PORTES EN BOIS ET METALLIQUES Support à tige filetée Support à tige filetée à vis Plaque Roulette de suspension, bois Roulette de suspension, métallique Etrier mobile - gauche Etrier mobile - droite REDUCTION DE COURSE DU CONTRE-POIDS Guide de sûreté Support pour profil en U Si la possibilité n existe pas de laisser descendre le contre-poids dans le sol, ou si l espace entre la porte et le plafond (min. 76cm) est insuffisant pour placer le container plus haut, on ne peut pas fixer le câble directement au container, mais le retourner en hauteur, par un guide-câble y prévu. Dans un montage pareil, la course du contre-poids est réduite à la moitié, mais le contre-poids même doit être doublé (devient le poids total de la porte). MONTAGE AVEC REDUCTION: fer de raccordement N roulettes dans étrier N container 90 lit. N (le contre-poids est le poids total de la porte) Sachet d accessoires, bois MONTAGE NORMAL fer de raccordement (75cm) N container 50 lit. N (le contre-poids est la moitié du poids de la porte) (75cm) (0 cm) Courroie de commande (0, m) (0,75 m) (,00 m) (,50 m) Sachet d accessoires, métallique Container (50 lit.) Container (90 lit.)

5 SERIE ET MAX. 300KG, PORTES EN BOIS ET METALLIQUES cm 8 cm 5 cm 5 cm 8 cm cm ,5 cm ESPACE NECESSAIRE AU PLACEMENT A. Au-dessus de la porte: Montage normal: min. 35cm En position ouverte, le jour est entièrement libre, à condition que la hauteur de la porte est un peu plus grande que la hauteur du jour (l épaisseur de la porte moins 5cm) (voir page 6) Montage au minimum: 5cm. En position ouverte, le jour libre est la hauteur de la porte moins cm mm 66 mm 3 cm B. Des côtés de la porte: Côté avec container: Container immédiatement à côté de la porte: min. 5cm. Container sur le mur latéral, à 8cm min. derrière la porte: min. 3cm. Côté sans container: min. 8cm Si le contre-poids est placé au fond du garage, la place nécessaire des deux côtés est réduite à 8cm. 50 mm mm 0mm mm 8 cm Système de sécurité

6 SERIE MAX. 300 KG, PORTES EN BOIS cm ± 76 cm 5 cm 0,7 cm Container pour contre-poids capacité 50 lit. 0 cm cm cm Norm. 37cm - Min. 7cm NORM. 5cm Minimum = 35cm Min. 5cm A A = épaisseur de porte moins 5cm 6

7 SERIE MAX. 300 KG, PORTES METALLIQUES ± 76 cm cm DETAIL -D- 5 cm 0,7 cm Container pour contre-poids capacité 50 lit cm 0 cm DETAIL -C cm cm Norm. 37cm - Min. 7cm cm cm

8 SERIE ET MAX. 300 KG, PORTES EN BOIS ET METALLIQUES COMPOSITION GARNITURE (BOIS) ET (METALLIQUE): - UN JEU DE PROFILS - UNE BOITE D ACCESSOIRES A/ JEU DE PROFILS POUR BOIS ET METAL Hauteur de porte max.,00m : N longueurs de profil sup. =,5m N longueurs de profil en U =,5m N Hauteur de porte max.,5m : N longueurs de profil sup. =,50m N longueurs de profil en U =,395m N Hauteur de porte max.,50m : N longueurs de profil sup. =,75m N longueurs de profil en U =,65m N Hauteur de porte max.,75m : N longueurs de profil sup. = 3,00m N longueurs de profil en U =,895m N Hauteur de porte max. 3,00m : N longueurs de profil sup. = 3,5m N longueurs de profil en U = 3,5m N Hauteur de porte max. 3,5m : N longueurs de profil sup. = 3,50m N longueurs de profil en U =3,395m N Hauteur de porte max. 3,50m : N longueurs de profil sup. = 3,75m N longueurs de profil en U = 3,65m N A chaque garniture il faut ajouter: - Une serrure N (voir p. 8) - Une tringle pour la serrure N Un câble en acier galvanisé, ø 5mm - Container, fer de raccordement, et éventuellement roulettes pour le contre-poids (voir p. 9-0) Hauteur de porte max. 3,75m : N longueurs de profil sup. =,00m N longueurs de profil en U = 3,895m N Hauteur de porte max.,00m : N longueurs de profil sup. =,5m N longueurs de profil en U =,5m N Hauteur de porte max.,5m : N longueurs de profil sup. =,50m N longueurs de profil en U =,395m N Hauteur de porte max.,50m : N longueurs de profil sup. =,75m N longueurs de profil en U =,65m N MESURES SUPERIEURES SUR DEMANDE B/ BOITE D ACCESSOIRES POUR PORTES EN BOIS BOITE D ACCESSOIRES Hauteur max. de porte N max.,5m N max.,50m N max. 3,00m N max. 3,5m N max. 3,50m N max.,00m N max.,50m Supports à tige filetée Supports à tige filetée à vis Courroie de commande Supports pour profil en U Etrier mobile - droite Etrier mobile - gauche Plaque Roulettes de suspension Guide de sûreté - droite Guide de sûreté - gauche Sachet d accessoires N 3.30 N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N C/ BOITE D ACCESSOIRES POUR PORTES METALLIQUES BOITE D ACCESSOIRES Hauteur max. de porte N max.,5m N max.,50m N max. 3,00m N max. 3,5m N max. 3,50m N max.,00m N max.,50m Supports à tige filetée Supports à tige filetée à vis Courroie de commande Etrier mobile - droite Etrier mobile - gauche Plaque Guide de sûreté - droite Guide de sûreté - gauche Roulette de suspension Sachet d accessoires N 3.30 N N N N N N N N N N N N N N N

9 SERIE ET MAX. 600 KG, PORTES EN BOIS ET METALLIQUES.30 Support à tige filetée.30 Support à tige filetée à vis Plaque Etrier mobile - gauche Etrier mobile - droite Roulette de suspension, bois Roulette dans etrier à tige filetee Roulette de suspension, métallique Guide de sûreté droite Support pour profil en U REDUCTION DE COURSE DU CONTRE-POIDS Si la possibilité n existe pas de laisser descendre le contrepoids dans le sol, ou si l espace entre la porte et le plafond (min. 76cm) est insuffisant pour placer le container plus haut, on ne peut pas fixer le câble directement au container, mais le retourner en hauteur, par un guide-câble y prévu. Dans un montage pareil, la course du contre-poids est réduite à la moitié, mais le contre-poids même doit être doublé (devient le poids total de la porte) (0,m) (0,75m) (,00m) (,50m) Courroie de commande Sachet d accessoires, bois Sachet d accessoires, métal Fer de Longueur Container raccordement cm 0 cm cm cm Montage normal: fer de raccordement (0cm) N container 90 lit. N ( le contre-poids est la moitié du poids de la porte) Montage avec réduction: roulettes dans étrier ou fer de raccordement (cm) container 0 lit. ou fer de raccordement (cm) container 30 lit. N N N N N (le contre-poids est le poids total de la porte) Container N Fer de raccordement Container Longueur Largeur Hauteur Poids Contenance 8, cm 9, cm, cm 3, cm 5, cm, cm 6, cm 6, cm 6, cm 6, cm cm cm cm cm cm 6 kg 30 kg 36 kg kg 8 kg 6 lit. 90 lit. 0 lit. 30 lit. 50 lit. 9

10 SERIE ET MAX. 600 KG, PORTES EN BOIS ET METALLIQUES 7 mm mm 7 mm 60 mm mm 0 mm cm Min. 5cm 8 cm 5 cm 5 cm 8 cm 0,7 cm 0,7 cm cm cm Système de sécurité ESPACE NECESSAIRE AU PLACEMENT A. Au-dessus de la porte: Montage normal: min. 35cm En position ouverte, le jour est entièrement libre, à condition que la hauteur de la porte est un peu plus grande que la hauteur du jour (l épaisseur de la porte moins 8cm) Montage au minimum: 5cm. En position ouverte, le jour libre est la hauteur de la porte moins cm B. Des côtés de la porte: Côté avec container: Container immédiatement à côté de la porte: min. 5cm. Container sur le mur latéral, à 8cm derrière la porte: min. 35cm. Côté sans container: min. 8cm Si le contre-poids est placé au fond du garage, la place nécessaire des deux côtés est réduite à 8 cm. 0

11 SERIE MAX. 600 KG, PORTES EN BOIS cm cm 0,7 cm ±76 cm cm 6 cm 8 cm cm cm cm

12 SERIE MAX. 600 KG, PORTES METALLIQUES cm ,7 cm ±76 cm 7 cm cm 6 cm cm cm cm

13 SERIE ET MAX. 600 KG, PORTES EN BOIS ET METALLIQUES COMPOSITION GARNITURE (BOIS) ET (METALLIQUE): - UN JEU DE PROFILS - UNE BOITE D ACCESSOIRES A/ JEU DE PROFILS Hauteur de porte max.,00m : longueurs de profil sup. =,5m longueurs de profil en U =,5m Hauteur de porte max.,5m : longueurs de profil sup. =,50m longueurs de profil en U =,395m Hauteur de porte max.,50m : longueurs de profil sup. =,75m longueurs de profil en U =,65m Hauteur de porte max.,75m : longueurs de profil sup. = 3,00m longueurs de profil en U =,895m Hauteur de porte max. 3,00m : longueurs de profil sup. = 3,5m longueurs de profil en U = 3,5m Hauteur de porte max. 3,5m : longueurs de profil sup. = 3,50m longueurs de profil en U =3,395m Hauteur de porte max. 3,50m : longueurs de profil sup. = 3,75m longueurs de profil en U = 3,65m N 77.0 N N 77.0 N N N N 77.0 N N N N N N N N 77.0 N N 77.0 N N N N 77.0 N N N N N N N B/ BOITE D ACCESSOIRES POUR PORTES EN BOIS A chaque garniture il faut ajouter: - Une serrure N (voir p. 8) - Une tringle pour la serrure N Un câble en acier galvanisé, ø 6mm - Container, fer de raccordement, et éventuellement roulettes pour le contre-poids (voir p. 9-0) Hauteur de porte max. 3,75m : longueurs de profil sup. =,00m longueurs de profil en U = 3,895m Hauteur de porte max.,00m : longueurs de profil sup. =,5m longueurs de profil en U =,5m Hauteur de porte max.,5m : longueurs de profil sup. =,50m longueurs de profil en U =,395m Hauteur de porte max.,50m : longueurs de profil sup. =,75m longueurs de profil en U =,65m Hauteur de porte max.,75m : longueurs de profil sup. = 5,00m longueurs de profil en U =,895m Hauteur de porte max. 5,00m : longueurs de profil sup. = 5,5m longueurs de profil en U = 5,5m N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N MESURES SUPERIEURES SUR DEMANDE BOITE D ACCESSOIRES Hauteur max. de porte N max.,5m N max.,50m N max. 3,00m N max. 3,5m N max. 3,50m N max.,00m N max. 5,00m Support à tige filetée Support à tige filetée à vis Courroie de commande Support pour profil en U Etrier mobile - droite Etrier mobile - gauche Plaque Roulette de suspension Guide de sûreté - droite Guide de sûreté - gauche Sachet d accessoires N.30 N.30 N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N C/ BOITE D ACCESSOIRES POUR PORTES EN METALLIQUES BOITE D ACCESSOIRES Hauteur max. de porte N max.,5m N max.,50m N max. 3,00m N max. 3,50m N max.,00m N max. 5,00m Supports à tige filetée Supports à tige filetée à vis Courroie de commande Etrier mobile - droite Etrier mobile - qauche Plaque Guide de sûreté - droite Guide de sûreté - gauche Roulette de suspension Sachet d accessoires N.30 N.30 N N N N N N N N N N N N N

14 SERIE EN MAX. 000 KG, PORTES EN BOIS ET METALLIQUES 5.30 Support à tige filetée à vis 5.30 Support à filetée Plaque Etrier mobile gauche (Etrier mobile droite: 78.50) Roulette de suspension Roulette de suspension Guide de sûreté - gauche (Guide de sûreté - droite: ) Sachet d accessoires 700.0(0,75m) (,00m) (,50m) Courroie de commande Container (capacité 50 lit.)

15 SERIE EN MAX. 000 KG, PORTES EN BOIS ET METALLIQUES cm 7 cm cm cm Longueur = 5cm cm 35 cm cm ESPACE NECESSAIRE AU PLACEMENT A. Au-dessus de la porte: min. 50cm En position ouverte, le jour libre est égal à la hauteur de la porte B. Des côtés de la porte: Côtés avec container: container immédiatement à côté de la porte: min. 60cm container sur le mur latéral, à 5cm derrière la porte: min. 35cm. Côté sans container: min. 0cm. Si le contre-poids est placé au fond du garage, la place nécessaire des deux côtés est réduite à 0cm mm 00 mm 70 mm 00 mm mm 0 mm 5

16 SERIE ET MAX. 000 KG, PORTES EN BOIS ET METALLIQUES max. 50 mm mm jeu 5 mm jeu 5 mm mm mm 80 mm 80 mm 6

17 SERIE ET MAX. 000 KG, PORTES EN BOIS ET METALLIQUES COMPOSITION GARNITURE (BOIS) ET (METALLIQUES): - UN JEU DE PROFILS - UNE BOITE D ACCESSOIRES A/ JEU DE PROFILS ( BOIS ET METAL) Hauteur de porte max. 3,00m : N longueurs de profil supér = 3,5m N 78.0 longueur de profil en U - droite = 3,5m N longueur de profil en U - gauche = 3,5m N 78.0 Hauteur de porte max. 3,5m : N longueurs de profil supér = 3,60m N 78.0 longueur de profil en U - droite = 3,50m N longueur de profil en U - gauche = 3,50m N 78.0 Hauteur de porte max. 3,50m : N longueurs de profil supér = 3,85m N longueur de profil en U - droite = 3,75m N longueur de profil en U - gauche = 3,75m N Hauteur de porte max. 3,75m : N longueurs de profil supér =,0m N 78.0 longueur de profil en U - droite =,00m N longueur de profil en U - gauche =,00m N 78.0 Hauteur de porte max.,00m : N longueurs de profil supér =,35m N longueur de profil en U - droite =,5m N longueur de profil en U - gauche =,5m N Hauteur de porte max.,5m : N longueurs de profil supér =,60m N longueur de profil en U - droite =,50m N longueur de profil en U - gauche =,50m N A chaque garniture il faut ajouter: - Une serrure N (voir p. 8) - Une tringle pour la serrure N Un câble en acier galvanisé, ø 8mm - Container pour le contre-poids N (50 lit.). Hauteur de porte max.,50m : N longueurs de profil supér =,85m N longueur de profil en U - droite =,75m N longueur de profil en U - gauche =,75m N Hauteur de porte max.,75m : N longueurs de profil supér = 5,0m N longueur de profil en U - droite = 5,00m N longueur de profil en U - gauche = 5,00m N Hauteur de porte max. 5,00m : N longueurs de profil supér = 5,35m N longueur de profil en U - droite = 5,5m N longueur de profil en U - gauche = 5,5m N B/ BOITE D ACCESSOIRES BOITE D ACCESSOIRES - PORTE EN BOIS Hauteur max. de porte N max. 3,00m N max. 3,50m N max.,00m N max. 5,00m Support à tige filetée Support à tige filetée à vis Courroie de commande Etrier mobile - droite Etrier mobile - gauche Plaque Roulette de suspension Guide de sûreté - droite Guide de sûreté - gauche Sachet d accessoires N 5.30 N 5.30 N N N N N N N N N N N BOITE D ACCESSOIRES - PORTE METAL. Hauteur max. de porte N max. 3,00m N max. 3,50m N max.,00m N max. 5,00m Support à tige filetée Support à tige filetée à vis Courroie de commande Plaque Guide de sûreté - droite Guide de sûreté - gauche Sachet d accessoires Etrier mobile - droite Etrier mobile - gauche Roulette de suspension N 5.30 N 5.30 N N N N N N N N N N N

18 SERRURES SERRURE ( Il est indispensable de prévoir une serrure fiable pour une porte massive anti- effraction. Une gamme de serrures est disponible en différentes exécutions, serrures à tringle ou à câble.) A/ POIGNEE (SANS CYLINDRE) Lors de l emploi de cette poignée il est possible de créer des combinaisons avec d autres serrures de la maison. Le cylindre même ne fait pas partie de l ensemble. Pour ce genre de poignées l épaisseur maximum de la porte est limitée à 80 mm. La poignée est fournie standard en aluminium couleur naturelle Une garniture de serrure à loqueteau réf (poignée couleur naturelle) est composée de : art. désignation réf. art. désignation gâche loqueteau serrure avec poignée alum. réf. Une garniture de serrure à loqueteaux réf (poignée couleur naturelle) est composée de: art. désignation réf. art. désignation gâche loqueteau charnière droite charnière gauche serrure avec poignée alum. manuel de montage réf. Une garniture de serrure à loqueteaux réf (poignée couleur naturelle) est composée de : art. désignation réf. art. désignation gâche loqueteau roulette de guidage guide-câble central serrure avec poignée alum. câble denhalon 8m sachet d accessoires manuel de montage réf. Remarque: Les serrures N , et peuvent également être fournies avec une poignée laquée brune (RAL 809) ou noire. A ce but le dernier chiffre 0 dans les numéros , 700.0, doit être remplacé par un pour l exécution noire ou par un 3 pour l exécution brune. Exemple: 700.5: serrure à loqueteau avec poignée noire. B/ TRINGLE REF Pour les garnitures et une tringle est utilisée, disponible en plusieurs longueurs (voir tableau). Réf. longueur Réf. longueur ,75 m,00 m,50 m ,00 m,50 m 3,00 m 8

19 POULIES GUIDE-CABLE Il est très important que le câble et les guides-câble s épousent. Ceci évitera la rupture éventuelle ou toute usure anormale. Il faut bien tenir compte des éléments suivants:. Le profil de la rainure du guide-câble Le câble doit pouvoir passer librement et aisément sur la poulie. La rainure de la poulie doit épouser exactement la forme et le ø du câble.. Le diamètre de la poulie du guide-câble Le diamètre de la poulie doit avoir au minimum 0 fois le diamètre du câble. L emploi d une poulie plus petite provoque une usure éventuelle, et le risque de rupture devient très grand. 3. Possibilité de régler le guide-câble Le câble doit toujours se trouver sur le même plan du guide-câble. Si le câble se trouve en angle sur ce plan, il frottera sur le bord de la rainure. Ceci provoque un freinage dans le mouvement, et une usure éventuelle. Nous fournissons: câble en acier, 6 x 9 + âme de chanvre, câblage croix, natté à droit. Résistance: 60/79 kg/mm Nous tenons en stock: câble en Inox ø 3mm - mm - 5mm - 6mm GUIDE-CABLE POUR CABLE Ø 3MM Exécution: roulettes en matière synthétique, roulement à Roulette sur axe rouleaux. Roulette dans étrier à tige filetée Roulette pour fixation murale Support, sans roulette Support, sans roulette poulies guide-câble Ø 75 mm N N N N N N FORCE PORTANTE DES POULIES GUIDE-CABLE Ø Câble N A 0 kg. 75 kg. 75 kg. 300 kg. 500 kg. 750 kg. B 80 kg. 50 kg. 350 kg. 600 kg. 000 kg. 500 kg. Remarque: Toutes les poulies guide-câble jusqu au ø 6mm inclus sont également disponibles avec roulettes en acier sur roulement à billes. Dans la référence le dernier chiffre 5 sera remplacé par le chiffre 0. Exemple: réf devient 708.0: poulie guide-câble en acier sur roulement à billes pour câble ø 3 mm. A partir de ø 8mm les roulettes en acier sur roulement à billes sont prevues standard

20 POULIES GUIDE-CABLE GUIDE-CABLE POUR CABLE Ø MM - Ø 5MM - Ø 6MM Exécution: roulettes en matière synthétique, roulement à rouleaux Câble Ø mm Ø de la poulie 00 mm Câble Ø 5mm Ø de la poulie 35 mm Câble Ø 6mm Ø de la poulie 35 mm Roulette sur axe Roulette dans étrier à tige filetée Roulette dans étrier à oeil GUIDE-CABLE Ø 8MM - Ø 0MM - Ø MM Exécution: disques décolletés en acier doux, roulement à billes. Câble Ø 8mm Ø de la poulie 00 mm Câble Ø 0mm Ø de la poulie 70 mm Câble Ø mm Ø de la poulie 70 mm Roulette sur axe Roulette dans étrier à tige filetée Etrier mobile - droite Etrier mobile - gauche