VPL-EX315. Projecteur compact haute luminosité XGA lumens. Vue d'ensemble

Transcription

1 VPL-EX315 Projecteur compact haute luminosité XGA lumens Vue d'ensemble Présentez des images nettes et claires dans de grandes salles, et bénéficiez d'une connectivité flexible et de faibles coûts de fonctionnement Le projecteur VPL-EX315 est idéal pour les moyennes et grandes salles de classe et de réunion. Silencieux, compact et puissant, il offre des images XGA claires et détaillées avec une luminosité allant jusqu'à lumens, visibles même dans des pièces lumineuses, grâce à la technologie 3LCD de Sony garantissant des couleurs vives et naturelles. Le VPL-EX315 est le partenaire idéal pour les environnements AV/IT intégrés d'aujourd'hui, offrant davantage d'options de connectivité avec deux ports HDMI et la connexion à l'écran via Direct USB. La fonction de nom de l'entrée vous simplifie la vie, en vous permettant de confirmer à l'écran le nom des périphériques connectés. Vous pouvez ajouter le VPL-EX315 à un réseau et voir des présentations à partir d'un maximum de quatre ordinateurs PC ou Mac connectés simultanément. A l'aide d'un dongle Wi-Fi en option, vous avez également la possibilité de faire des présentations directement depuis un ordinateur portable, un téléphone portable ou une tablette. Contrôlez le projecteur à distance via une application gratuite pour les smartphones et les tablettes. Vous n'avez même pas besoin d'apporter un PC à vos réunions. Il vous suffit d'insérer une clé USB et de démarrer votre présentation. Une série de fonctionnalités d'économie d'énergie et une lampe à longue durée de vie contribuent à son faible coût de fonctionnement. L'entretien est simplifié par une nouvelle fonctionnalité d'accès à la lampe par l'arrière. VPL-EX315 1

2 Caractéristiques Images claires et lumineuses avec une luminosité allant jusqu'à lumens Avec une luminosité maximale de lumens (en mode élevé), le VPL-EX315 offre des images nettes et lumineuses, pour des présentations claires et lisibles dans les grandes salles de classe ou de réunion. Vous avez le choix entre trois modes de luminosité adaptés aux différentes conditions d'éclairage. Technologie 3LCD BrightEra Le système performant de panneaux 3LCD intègre la technologie BrightEra avancée pour des images haute résolution incroyablement lumineuses et homogènes, une précision remarquable des couleurs et une grande fiabilité. Résolution XGA La résolution d'écran 4:3 XGA (1024 x 768) offre des détails nets : convient parfaitement aux présentations réalisées directement à partir d'un ordinateur portable, d'un périphérique mobile ou d'un lecteur de DVD. Son 16 W puissant Le puissant haut-parleur (mono) intégré de 16 W permet à votre public d'écouter la vidéo sans avoir recours à une amplification supplémentaire. Faible consommation d'énergie avec une lampe à longue durée de vie allant jusqu'à heures La technologie de lampe hautes performances permet de réduire les coûts de fonctionnement et la maintenance, car le délai de remplacement de la lampe longue durée est d'environ heures (si la luminosité est réglée en mode faible). Fonctions d'économie d'énergie avancées La technologie de lampe avancée offre une série de fonctionnalités d'économie d'énergie. Le mode Auto Light Dimming (Baisse de la luminosité automatique) permet de réaliser des économies d'énergie lorsque le vidéoprojecteur reste allumé sans être utilisé. Le mode Auto Picture procède à l'ajustement automatique de la luminosité pour s'adapter à la scène projetée. Sur simple pression d'un bouton de la télécommande, vous pouvez couper temporairement l'image, réduisant ainsi considérablement la consommation électrique. Arrêt rapide Ne perdez pas de temps lorsque vous êtes pressé de quitter la pièce : éteignez le projecteur et débranchez-le immédiatement, sans devoir attendre qu'il refroidisse. Présentations sur réseau Présentations de projets à partir d'un PC ou Mac connecté au réseau. Présentez des JPEG, PDF et autres fichiers par liaison sans fil depuis une tablette ou un smartphone. Quatre utilisateurs maximum peuvent projeter simultanément des images PC/Mac et huit utilisateurs maximum peuvent se connecter à un vidéoprojecteur. L'application «Projector Station for Network Presentation» pour Windows/Mac est incluse. Pour les tablettes/smartphones, une application est fournie par Pixelworks, à télécharger sur Internet. Pour plus d'informations, veuillez consulter le site Internet Contrôle et gestion depuis n'importe quel PC connecté au réseau Les fonctions et statuts du vidéoprojecteur peuvent être gérés à distance depuis n'importe quel PC connecté au réseau, à l'aide de l'application «Projector Station for Network Control» incluse. Présentation sans fil Réalisez des présentations sans fil depuis un périphérique mobile ou portable. (Les systèmes d'exploitation VPL-EX315 2

3 Microsoft Windows / Macintosh nécessitent l'application Projector Station for Network Presentation. ios / Android nécessitent l'application VueMagic.) Application de contrôle à distance pour ios/android Téléchargez gratuitement l'application Projector Remote pour commander le vidéoprojecteur depuis votre téléphone ou votre tablette, où que vous soyez dans la pièce, grâce à des boutons clairs et lisibles. Visionneuse de supports USB Insérez une clé USB et affichez des photos, images ou graphiques sans avoir à utiliser un ordinateur. Deux entrées HDMI Deux entrées HDMI permettent de connecter facilement les périphériques HDMI, tels que les PC et périphériques de diffusion de contenu. Fonction d'affichage USB pour une connexion PC monocâble facile Présentez des images et des fichiers audio* à partir d'un PC ou Mac connecté à l'aide d'un seul câble USB. Vous n'avez même pas besoin d'installer un pilote logiciel. * Il peut y avoir un décalage entre les images et le son. Pour les applications à faible latence, il est conseillé d'utiliser l'entrée ligne ou HDMI du vidéoprojecteur. Noms d'entrée personnalisés Définissez vos noms d'entrées personnalisés comme «Lecteur BD», «PC» et «Caméra documentaire». Vous pouvez ainsi afficher à l'écran les périphériques connectés et en cours d'utilisation. Entretien facile L'accès à la lampe a été décalé à l'arrière du projecteur, ce qui permet de la remplacer plus facilement lorsque le projecteur est fixé au plafond. Fonctionnement silencieux Le ventilateur silencieux assure un fonctionnement très discret dans les salles de classe et de réunion. VPL-EX315 3

4 Spécifications techniques Système d affichage Système d affichage Système 3LCD Dispositif d'affichage Taille de l'image 3 dalles LCD BrightEra de 16 mm, format d'image : 4:3 Nombre de pixels 2,359,296 (1024 x 768 x 3) pixels Objectif Mise au point Manuelle Zoom : motorisé/manuel Manuelle Zoom : rapport Environ x 1.6 Rapport de distance de projection De 1,40:1 à 2,27:1 Eclairage Type Nbre de watts 225 Lampe au mercure ultra-haute pression W Fréquence recommandée de remplacement de la lampe*1 Mode lampe : Elevé 4000 Mode lampe : Standard 6000 Mode lampe : Faible H H H Cycle de nettoyage/remplacement du filtre (max.) Cycle de nettoyage/remplacement du filtre (max.) H Taille de l'écran Taille de l'écran 0,76 m à 7,62 m (mesure en diagonale) Luminosité Mode lampe : Elevé Mode lampe : Standard *2 Mode lampe : Faible * lm 3000 lm 2500 lm Indice CLO (luminosité couleur) Mode lampe : Elevé Mode lampe : Standard *2 Mode lampe : Faible * lm 3000 lm 2500 lm Rapport de contraste (blanc total / noir total) *3 Rapport de contraste (blanc total/noir total) 3300:1 Haut-parleur VPL-EX315 4

5 Haut-parleur 16 W (monophonique) Fréquence de balayage Horizontal Vertical De 15 khz à 92 khz De 48 Hz à 92 Hz Résolution de l'écran Entrée du signal PC Résolution maximale : 1600 x 1200 points *4 Entrée du signal vidéo NTSC, PAL, SECAM, 480/60i, 576/50i, 480/60p, 575/50p, 720/60p, 720/50p, 1080/60i, 1080/50i, 1080/60p, 1080/50p Système couleur Système couleur NTSC3.58, PAL, SECAM, NTSC4.43, PAL-M, PAL-N, PAL-60 Correction automatique du trapèze (max.) *4 Vertical +/- 30 degrés Langues de l'interface Langues de l'interface 27 langues (anglais, français, allemand, italien, espagnol, portugais, japonais, chinois simplifié, chinois traditionnel, coréen, russe, néerlandais, norvégien, suédois, thaï, arabe, turc, polonais, vietnamien, farsi, finnois, indonésien, hongrois, grec, tchèque, slovaque, roumain) ENTREE/SORTIE (Ordinateur/Vidéo/Contrôle) ENTREE A ENTREE B ENTREE C ENTREE D ENTREE S VIDEO Entrée VIDEO SORTIE REMOTE (commande à distance) LAN USB USB ENTREE MICROPHONE Connecteur d'entrée RVB / Y PB PR : Mini sub-d 15 broches (femelle) Connecteur pour entrée audio : Mini-jack stéréo Connecteur d'entrée RVB : Mini sub-d 15 broches (femelle) Connecteur pour entrée audio : Mini-jack stéréo Connecteur d'entrée HDMI : HDMI 19 broches, compatible HDCP Connecteur d'entrée audio : Prise en charge de l'audio HDMI Connecteur d'entrée HDMI : HDMI 19 broches, compatible HDCP Connecteur d'entrée audio : Prise en charge de l'audio HDMI Connecteur d'entrée S-Vidéo : Mini-DIN 4 broches Connecteur d'entrée vidéo : jack Phono Connecteur de sortie MONITEUR *5 : Mini sub-d 15 broches (femelle) Connecteur de sortie audio *6 : Mini-prise stéréo Connecteur RS-232C : sub-d 9 broches (mâle) RJ-45, 10BASE-T/100BASE-TX Type A Type B Entrée microphone : Mini-jack Bruit acoustique *5 Mode lampe : Faible 29 db Température d'utilisation / Humidité en fonctionnement Température d'utilisation / Humidité en fonctionnement De 0 C à 40 C / de 20 % à 80 % (sans condensation) Température de stockage / Humidité de stockage Température de stockage / Humidité de stockage De -10 C à +60 C / de 20 % à 80 % (sans condensation) Alimentation VPL-EX315 5

6 Alimentation De 100 V à 240 V CA, de 3,2 A à 1,4 A, 50 Hz/60 Hz Consommation électrique De 100 V à 120 V CA De 220 V à 240 V CA Mode lampe : Elevé : 314 W Mode lampe : Elevé : 304 W Consommation électrique (mode veille) De 100 V à 120 V CA 0,5 W (lorsque le mode veille est réglé sur «Bas») De 220 V à 240 V CA 0,5 W (lorsque le mode veille est réglé sur «Bas») Consommation électrique (mode veille sur réseau) 5,3 De 100 V à 120 V CA 5,5 De 220 V à 240 V CA W (LAN) 5,7 W (module WLAN en option) 6 W (tous terminaux et réseaux connectés) (lorsque le mode veille est réglé sur «Standard») W (LAN) 6 W (module WLAN en option) 6,3 W (tous terminaux et réseaux connectés) (lorsque le mode veille est réglé sur «Standard») Mode veille / Mode veille sur réseau activé Mode veille / Mode veille sur réseau activé Env. 10 minutes Interrupteur Marche/Arrêt du réseau sans fil Interrupteur Marche/Arrêt du réseau sans fil 1) Appuyez sur le bouton MENU, puis sélectionnez [Connection/Power] (Connexion/Marche) 2) [WLAN Settings] (Paramètres WLAN) 3) [WLAN Connection] (Connexion WLAN) 4) Sélectionnez On (Activé) ou Off (Désactivé) Dissipation de la chaleur De 100 V à 120 V CA De 220 V à 240 V CA BTU/h 1037 BTU/h Dimensions (L x H x P) Dimensions (L x H x P) (sans les parties saillantes) Environ 365 x 96,2 x 252 mm Poids Poids Env. 4 kg (8 lb) Accessoires fournis Télécommande RM-PJ8 Accessoires optionnels Lampe en option LMP-E221 Module LAN sans fil IFU-WLM3 Remarques *1 *2 *3 *4 Ces chiffres concernant l entretien ne sont donnés qu à titre informatif et ne sont pas garantis. Ils dépendent de l environnement et des méthodes d utilisation du vidéoprojecteur. Valeurs estimées. Valeur moyenne. Disponible pour le signal VESA de suppression réduit. *5 Non disponible en mode veille. A partir de l ENTREE A et de l ENTREE B. VPL-EX315 6

7 *6 Agit en tant que fonction du mélangeur audio. Sortie d'un canal sélectionné. Non disponible en mode veille. VPL-EX315 7

8 Accessoires Accessoires TX/RX sans fil IFU-WLM3 Module USB LAN sans fil PAM-210 Fixation au plafond pour vidéoprojecteur d'installation Lampes LMP-E221 Lampe de remplacement pour les séries VPL- E300/E400/E500 Supports de fixation plafond 2016 Sony Corporation. Tous droits réservés. Toute reproduction intégrale ou partielle de ce document sans autorisation écrite est strictement interdite. Les caractéristiques et les spécifications peuvent être modifiées sans préavis. Les valeurs pour le poids et les dimensions sont approximatives. Les autres marques appartiennent à leurs propriétaires respectifs. VPL-EX315 8