SEMINAIRE INTERNATIONAL EDUCATION POUR JEUNES DELINQUANTS EN CONTEXTE DE PRIVATION DE LIBERTE: ALTERNATIVES EDUCATIVES

Transcription

1 SEMINAIRE INTERNATIONAL EDUCATION POUR JEUNES DELINQUANTS EN CONTEXTE DE PRIVATION DE LIBERTE: ALTERNATIVES EDUCATIVES NOVEMBRE 2008 (FRANCE) Coordination générale du thème éducation dans les prisons Centre international d Etudes pédagogiques - CIEP (Ministère de l Education nationale de France)

2 Lundi 17 novembre 2008 AGENDA DE TRAVAIL : Séminaire d échanges Salle de conférences du CIEP Hôtel Holiday Inn - Paris 8h30 Accueil au Centre international d études pédagogiques (départ de l hôtel à 7h30) Ouverture du Séminaire : - Allocution de Monsieur Tristan Lecoq, directeur général du CIEP - Allocution de Madame Caroline Veltcheff, responsable du Département Enseignement général au Pôle Education du CIEP - Allocution de Madame Annie Blasco, chargée de programme au CIEP et chef de projet EUROsociAL/Education - Présentation du programme général du séminaire par Marie-Noëlle Rodriguez, chargée de programme au CIEP et coordinatrice du thème F «Education dans les prisons» d EUROsociAL/Education. 10h30 12h30 Panorama du Droit à l éducation en prison état d avancement des travaux du Rapporteur Spécial de l ONU et du Comité DESC : - Cadre juridique conceptuel du droit à l éducation en prison - Données sur les populations discriminées et vulnérables en prison María Angélica SEPULVEDA, prof. Univ. Cambridge et Santiago de Chile Modérateur : Eduardo BELTRAN, Coopération internationale MJ France Déjeuner au restaurant du CIEP 13h45 Transfert en bus pour Paris 14h30 Législation Cadre juridique institutionnel : panorama du Droit à l éducation en prison - règles juridiques internationales - Institutions régionales et internationales de défense et protection des mineurs - Panel de Vienne Cédric FOUSSARD, OIJJ Modérateur : Eduardo BELTRAN 16h00 16h30 - Exemples de politiques nationales de l UE et alternatives gouvernementales M. Jean-Pierre ROSENCZVEIG, juge pour enfants, Cour de Bobigny Modérateur : Eduardo BELTRAN 18h00 Fin des travaux 2

3 Mardi 18 novembre Exemples de politiques nationales de l UE et d AL et alternatives gouvernementales Jorge CARRERA DOMENECH, magistrat Chef de section du Service des Relations internationale Conseil général du Pouvoir Judiciaire ( Espagne) Hôtel Holiday Inn Porte de Clichy (Paris) 11h30 M. XXXXXXXXXXX Modérateur : Cédric FOUSSARD Législation Cadre juridique institutionnel : panorama du Droit à l éducation en prison - règles juridiques internationales - réseau ENOC (European Network of Ombudsmen for Children) M. XXXXXXXX, Défenseure des Droits de l enfant M. XXXXXXXXXXXX, ONED??? Modérateur : M. XXXXXX Déjeuner 14h30 Modèles d éducation en contextes fermés et semi-ouverts : alternatives à l enfermement / protection de la jeunesse expériences pilotes et bonnes pratiques - CER : exemple français M. XXXXXXXX - FEBEM à Sao Paulo (Brésil) Berenice GIANELLI 16h00 16h30 Modèles d éducation en contextes fermés et semi-ouverts : Alternatives à l enfermement / protection de la jeunesse expériences pilotes et bonnes pratiques - «des garçons et des cirques» (à confirmer) Lionel LEROI, auteur - une expérience éducative avec mineurs au Portugal José PIRES 18h00 Fin des travaux 3

4 Mercredi 19 novembre h30 Départ pour le Centre Visite d un centre pour mineurs délinquants Hôtel H.I. 14h30 16h00 16h30 18h00 Déjeuner à l hôtel Dialogue avec la salle sur les bonnes pratiques et présentation des tables-rondes de la veille Modérateur : M. Cédric FOUSSARD Evaluation finale et dernier tour de table pour les questions-réponses Conclusions et clôture du séminaire Fin des travaux 4

5 Jeudi 20 novembre 2008 AGENDA DE TRAVAIL Réunion PP Corrientes Salle de réunion Hôtel Holiday Inn 10h30 Réunion Projet Pilote Corrientes Elaboration d un document cadre de sensibilisation au traitement de l éducation des mineurs en conflit avec la loi pénale. Mme. Virginia AIMARA, Ministre de l Education de la Province de Corrientes Fernando CARBAJAL, Fiscal de Estado de la Provincia de Corrientes Jorge CARRERA DOMENECH Directeur du projet pilote Corrientes Magistrat - Service des Relations Internationales du CGPJ Espagne Eduardo BELTRAN Bureau de la Coopération, Ministère de la Justice Stella Maris PALLINI (à confirmer) Ministère de l Education Coordination modalité Education en contexte de privation de liberté Marc DE MAEYER Expert UNESCO Laura GALERA (à confirmer) Université Complutense, Madrid Caroline VELTCHEFF Chef du Département Enseignement Général Pôle Education - CIEP Annie BLASCO Chargée de programmes au Département Enseignement général du CIEP Chef de projet EUROsociAL Education Cédric FOUSSARD OIJJ Marie-Noëlle RODRIGUEZ Coordinatrice EUROsociAL / Education pour le thème F «Education dans les prisons» - chargée de programmes au DEG du CIEP Réunion Projet Pilote Corrientes (suite) déjeuner 5