Lignes directrices pour la mise en place et l exploitation d un monitoring IMC
|
|
- Florine Larocque
- il y a 7 ans
- Total affichages :
Transcription
1 Lignes directrices pour la mise en place et l exploitation d un monitoring IMC Elaboré sur mandat de Promotion Santé Suisse dans le cadre du projet N Hanspeter Stamm, Michaela Studer und Markus Lamprecht Lamprecht und Stamm Sozialforschung und Beratung AG Zürich info@lssfb.ch Mars 2008 Aperçu Suite au succès du projet pilote «Monitoring IMC dans les villes de Bâle, Berne et Zurich», basé sur les données de l année scolaire 2005/2006, il est judicieux de poursuivre ce projet et de l étendre à d autres villes et cantons. Afin de faciliter la participation de nouveaux partenaires au monitoring IMC, on a élaboré les présentes lignes directrices, basées sur les clarifications apportées par différents partenaires qui se sont déterminés quant à l extension du projet. Ces lignes directrices ont pour but de soutenir les représentants des cantons dans leur travail et de définir en même temps les standards minimaux régissant la participation au projet de monitoring IMC de Promotion Santé Suisse. Les présentes lignes directrices portent notamment sur les points suivants: - Sens et but d un monitoring IMC - Réalisation et standards de qualité de la collecte des données - Collecte, sauvegarde (y compris protection) et évaluation des données Les paragraphes qui suivent esquissent les contours d'un tel manuel, qui doit être complété dans les mois à venir en concertation avec les partenaires intéressés.
2 Le présent projet se base d'une part sur les expériences des auteurs du rapport sur le projet «Monitoring IMC dans les villes de Bâle, Berne et Zurich» et, d'autre part, sur le «Manual Schulärtzliche Datenerhebung» (relevé des données médicales scolaires) de la ville de Berne, riche en informations et aimablement mis à disposition par le Dr. U. Ackermann. Nous remercions le Dr Ackermann, le Dr S. Stronski-Huwiler (Service médical scolaire de la Ville de Zurich) ainsi que le Dr M. Ledergerber (Service sanitaire des enfants et de la jeunesse de la Ville de Bâle) qui ont examiné une version antérieure du présent document et qui nous ont fourni de précieuses remarques et suggestions. Extension du monitoring IMC Rapport 3/08 /1
3 A) But du monitoring IMC Plusieurs observateurs, notamment au sein de l'organisation mondiale de la santé, estiment que les problèmes de surpoids sont particulièrement inquiétants dans les pays développés. En Suisse aussi, il y a de plus en plus d indices qui montrent que la proportion des enfants, des adolescents et des adultes en surpoids augmente régulièrement. Cela étant, font encore largement défaut des données transversales fiables et comparables, qui permettraient de suivre l évolution des problèmes liés au poids et d évaluer les succès éventuels d interventions ad hoc. Il serait dès lors souhaitable que les données relatives à la problématique du poids en Suisse puissent être récoltées, analysées et évaluées selon un modèle uniforme. Le présent document a pour but de définir les exigences minimales pour un monitoring IMC des enfants et adolescents à l échelle suprarégionale et de mettre en évidence les possibilités de mettre en place un monitoring qui soit le plus efficace possible et à moindre coût. Parallèlement, il convient cependant de noter que la collecte et l'analyse des données ne devraient pas être une fin en soi. Il faudrait également songer aux moyens avec lesquels on peut intervenir dans les cas de surpoids ou d obésité. C est pourquoi il faut aussi, en parallèle au monitoring IMC, définir et mettre en place des prestations de conseil et d aide pour les enfants et les adolescents souffrant de surpoids. B) Coordination de la collecte des données Ce sont les examens médicaux scolaires effectués dans le cadre de contrôles périodiques sur l état de santé des élèves qui constituent dans la plupart des cantons le point de départ pour la mise en place d un monitoring IMC des enfants et des adolescents. En différents endroits, on relève déjà, dans le cadre de ces examens, la taille et le poids, données qui permettent de déterminer l indice de masse corporelle (IMC). Ce dernier, à son tour, sert de base pour calculer la proportion d enfants et d adolescents souffrant de surpoids. La réalisation des examens médicaux scolaires diffère cependant d'un endroit à l'autre. Tandis qu ils sont, dans certains cas, organisés de manière centralisée, dans d autres ils sont effectués par des médecins ou des infirmiers/infirmières locaux, voire entièrement délégués aux médecins de famille. Plusieurs cantons offrent par ailleurs la possibilité de consulter le médecin de famille en lieu et place de l examen médical scolaire «officiel». Les différents modèles présentent des avantages et des inconvénients, qui ne peuvent être discutés ici. Cela dit, il convient de remarquer que, en comparaison d un monitoring IMC centralisé, les relevés de données décentralisés peuvent comporter des problèmes quant à l assurance de la qualité et à la saisie des données elle-même. En effet, la précision du relevé des données est parfois aussi faible que le niveau où les données sont prélevées et collectées (médecin scolaire, école locale, communes, etc.) est imprécis. Dans de nombreux cas, on ne récolte et évalue en effet les données que pour identifier des problèmes sur le plan individuel, et non pas pour des analyses générales qui permettraient d aller plus loin. Les cantons et villes qui se familiarisent avec l idée de la mise en place d un monitoring IMC ne doivent bien sûr pas nécessairement introduire un système centralisé pour mener à bien la collecte et la saisie des données; ils doivent cependant prendre des dispositions pour que l on recueille des données de qualité suffisante et que celles-ci soient livrées à un organisme Extension du monitoring IMC Rapport 3/08 /2
4 central (par exemple création d un service de coordination, décret de dispositions relatives à ce sujet, etc.) qui puisse enfin les évaluer statistiquement. C) Caractéristiques de la collecte des données La collecte de données pour le monitoring IMC devrait être effectuée périodiquement et en respectant un certain nombre d exigences de qualité, afin de pouvoir disposer de données transversales fiables. Les villes et les cantons restent cependant libres de déterminer s il s agit de collecte annuelle ou plus espacée dans le temps, et si tous les élèves doivent être soumis à l examen médical ou seulement un échantillon. Les points suivants résument quelques-uns des principaux aspects de la collecte de données, qu il s agit de prendre en considération, voire de discuter, lors de la planification du monitoring IMC: Cadre: On peut intégrer de manière optimale les collectes de données pour le monitoring IMC dans les examens médicaux scolaires qui existent déjà. Si de tels examens n existent pas, la collecte peut par exemple être effectuée pendant une heure de gymnastique (avantage de l habillement léger des élèves), soit dans un autre contexte. Information des parents: Selon les réglementations cantonales et locales, les parents devraient recevoir une information préalable sur la collecte et l utilisation des données. En l absence de réglementations cantonales sur la participation obligatoire à ces examens médicaux préventifs, les parents doivent avoir la possibilité de refuser la participation de leur enfant à ce type de contrôle. Personnel: La collecte de données devrait être effectuée par un personnel (médical) spécialement formé (par exemple infirmiers/infirmières scolaires ou médecins scolaires); les personnes qui ont affaire à la collecte de données doivent recevoir une formation ad hoc et/ou une information adéquate. Choix des degrés scolaires ou des classes à soumettre à l examen médical: il n est pas absolument nécessaire que tous les élèves d un secteur donné soient soumis à l examen. Ce dernier peut en effet se limiter à certains degrés scolaires ou à des classes spécifiques. Par exemple, dans les villes de Bâle, Berne et Zurich, on soumet annuellement à cet examen les élèves du jardin d enfants, de la 3 ème ou 4 ème classe, ainsi que ceux des 8 ème et 9 ème années. Enquêtes à grande échelle et échantillons: il serait certes en principe judicieux d effectuer une collecte de données auprès de tous les élèves des classes sélectionnées; cela étant, il est aussi tout à fait possible, dans les plus grandes villes et dans les cantons, de travailler sur la base d un échantillon. Si l on se réfère à un tel échantillon, celui-ci devrait couvrir autant que faire se peut les différentes caractéristiques régionales (par exemple les agglomérations urbaines et les zones rurales) et être représentatif des zones sélectionnées. Il convient de veiller ici à ce que les différents types d écoles soient adéquatement représentés (par exemple niveaux supérieurs locaux et gymnases cantonaux). On soumettra à la collecte, à Extension du monitoring IMC Rapport 3/08 /3
5 l intérieur de chaque région retenue, au moins 250 à 300 personnes par degré scolaire, afin que l on puisse en tirer des résultats empiriques fiables. 1 Périodicité de la collecte de données: il pourrait être plus simple, du point de vue du déroulement du projet, d organiser une collecte de données chaque année. Etant donné qu il ne faut pas s attendre, d une année à l autre, à de très grands changements dans la proportion des élèves souffrant de surpoids, on peut également envisager un plus grand espacement entre les collectes de données. Si l examen n est pas effectué chaque année, il conviendrait de sélectionner des classes spécifiques, de telle sorte qu il soit possible de suivre aussi les évolutions individuelles (études de cohortes). Par exemple, si l on opte pour une périodicité de trois ans entre chaque collecte de données, on devra analyser les classes de 1ère, 4ème et 7ème. On serait ainsi assuré que les élèves qui ont été examinés la première année et qui habitent encore la région sont à nouveau soumis à l examen trois ans plus tard. 2 Caractéristiques à relever: le monitoring IMC se focalise sur la mesure de la taille et du poids des enfants et des adolescents. Ces mesures devraient s effectuer avec des mètres non extensibles et des balances fiables; les enfants devraient porter des vêtements légers et ne pas avoir de chaussures. Outre le poids et la taille, un certain nombre d'autres données des élèves est nécessaire; le tableau suivant les résume. La plupart de ces données devraient pouvoir être collectées en collaboration avec les écoles dans lesquelles les mesures sont effectuées. Pour certaines mesures supplémentaires, il faudrait, le cas échéant, prendre contact avec les parents des élèves. 3 Identification des élèves: En raison de la répétition des collectes de données et de l intérêt que présentent les études de cohorte, une identification précise des élèves quant à leur scolarité est de toute première importance. Là où des examens médicaux ont déjà été effectués, les enfants ont reçu, avant le premier examen ou au moment de celui-ci, un code d identification qui sert de référence pour tous les examens ultérieurs. Si l'analyse des données est effectuée par un organisme externe, il convient, dans un souci de protection des données, de préserver le caractère confidentiel des informations fournies, soit au moyen d'un contrat relatif à la protection des données, 1 Dans un canton où l on soumet à l examen les élèves du jardin d'enfants, de la 3ème et de la 8e d une classe rurale et d une zone urbaine, il faudrait un échantillon minimal de 1500 élèves (250 personnes par niveau scolaire et par région). 2 L'utilisation d'échantillons et la réalisation de la collecte de données sur plusieurs années peuvent également contribuer à une stratégie plus complexe de collecte des données. Un canton, par exemple, peut combiner la collecte de données dans trois régions, chaque partie étant soumise à examen tous les trois ans seulement. La région A est examinée la première année, la région B la deuxième, et la région C la troisième; et le tournus recommence. 3 Une grande partie des données pourrait, en principe, être fournie directement par les élèves. Cette variante ne devrait toutefois être retenue que pour des enfants et des adolescents de plus de 10 ans, étant donné que les jeunes enfants ne sont pas encore capables de fournir toutes les informations figurant dans le tableau ci-dessous. Extension du monitoring IMC Rapport 3/08 /4
6 soit par un code d identification précis et qui ne permet pas de tirer des informations spécifiques sur la personne concernée. Extension du monitoring IMC Rapport 3/08 /5
7 Tableau: Caractéristiques des élèves à relever dans le cadre du monitoring IMC Exigence minimale et codification Code d identification Doit être univoque et réutilisable pour des examens ultérieurs Possibilités de différenciation et remarques Prendre des mesures de protection des données en cas d analyses externes (cf. texte). Date de l examen Date de la collecte médicale scolaire Taille Mesure en cm Pour mesurer la taille, l enfant est debout et sans chaussures. Elle est relevée avec des mètres non extensibles, gradués en cm. Poids Mesure arrondie au ½ kilo. On mesure le poids à l aide de balances fiables, on l arrondit au ½ kg. Les élèves portent si possible des vêtements légers (sacs vides). Age Date de naissance de l enfant Sexe 1= féminin 2 = masculin Domicile Numéro postal Pour les grandes communes, on complètera le NP par le quartier ou l arrondissement scolaire. Nationalité Degré scolaire Origine sociale Suisse-Etranger 1 = CH 2 = Etranger Classe scolaire 0 = jardin d enfants 1 = 1ère classe 2 = 2ème classe, etc. Facultatif. On peut indiquer, si cela est possible, les données du service des contributions (revenus et fortune). Variable pour les doubles nationaux: 1 = Double national 2 = simple national Différenciation supplémentaire de la nationalité selon le pays exact d origine ou les pays les plus importants. Autres variables: désignation plus précise du type d école (1ère secondaire, par exemple) Degré de formation des parents, 3 niveaux: 1= sans apprentissage 2= apprentissage terminé 3= formation supérieure Origine des données Poste de coordination dans le canton ou la ville Mesure sur place Mesure sur place Mesure sur place administratives administratives; mesure sur place administratives Ecole; le cas échéant les parents administratives; mesure sur place administratives; le cas échéant, les parents. Autres caractéristiques En option: selon les besoins et intérêts des villes et cantons concernés. Une possibilité prometteuse serait de saisir avec la nationalité la durée du séjour en Suisse. - Extension du monitoring IMC Rapport 3/08 /6
8 D) Collecte et analyse des données Les données relevées lors de la prise de mesures doivent être réunies et saisies pour une analyse statistique. On peut d abord les récolter sur papier («Questionnaire» ou fiches de données) et seulement plus tard les enregistrer sous forme électronique (par exemple sous la forme d un tableau Excel). On peut également envisager la saisie directe des données sur place à l aide d un ordinateur portable, etc. Les données saisies électroniquement doivent ensuite être systématiquement sauvegardées (banque de données), analysées et présentées, afin que les responsables dans le canton et dans les écoles puissent les utiliser et réaliser le suivi du monitoring IMC comparatif. L évaluation est effectuée de manière centralisée par les services (médicaux-scolaires) correspondants ou un organisme externe. Promotion Santé Suisse soutient, dans le cadre du monitoring IMC existant dans les villes de Bâle, Berne et Zurich, un centre externe de coordination et d évaluation. Une extension de ce mandat à d autres villes et cantons doit être discutée avec Promotion Santé Suisse. On prendra en considération, lors de la présentation comparée et de l interprétation des données issues de différents cantons et villes, et d années différentes, les caractéristiques locales aussi bien que les variations occasionnelles. E) Offres de conseil et d information Comme nous l'avons déjà mentionné en introduction, il convient que la collecte et l analyse des données soient accompagnées d offres de conseil et d'interventions effectives. En d autres termes, les enfants et les adolescents présentant un IMC élevé ne doivent pas être livrés à eux-mêmes, mais doivent être effectivement pris en charge. F) Collaboration des cantons et des villes avec Promotion Santé Suisse Promotion Santé Suisse, en tant qu'initiatrice du projet «Monitoring IMC», a grand intérêt à voir la collecte et l analyse des données s effectuer au-delà des trois villes pilotes de Bâle, Berne et Zurich. Elle soutient donc, selon ses possibilités, les cantons et les villes intéressés à mettre en place et à exploiter le monitoring IMC. Les villes et les cantons intéressés peuvent aussi bien demander à Promotion Santé Suisse un soutien quant au contenu et à la conception du monitoring que prétendre aux prestations de service du centre de coordination et d analyse créé dans le cadre du projet pilote. Promotion Santé Suisse a également prévu la création d un groupe de travail d entente avec le groupe spécialisé Swiss Public Health. D autres prestations de soutien doivent être convenues de cas en cas. Extension du monitoring IMC Rapport 3/08 /7
Monitoring des données relatives au poids effectué par les services médicaux scolaires des villes de Bâle, Berne et Zurich
Promotion Santé Suisse Editorial Feuille d information 1 Les données de poids de plus de 13 000 enfants et adolescents dans les villes suisses de, et ont été collectées pour l année scolaire 2012/2013
Plus en détailAnalyse des données de l année scolaire 2008/2009. Résultat d un projet soutenu par Promotion Santé Suisse. Rapport final Août 2010
Monitoring des données concernant le poids des enfants et des adolescents dans les cantons des Grisons, du Valais, du Jura, de Genève et de Bâle-Ville et des villes de Fribourg, Berne et Zurich Analyse
Plus en détailStatuts 2011. Société coopérative Caisse d assurance de sport de la Fédération suisse de gymnastique. Table des matières. Généralités. 1.
Société coopérative Caisse d assurance de sport de la Fédération suisse de gymnastique Statuts 2011 Table des matières Généralités 1. Nom et siège 2. But de la CAS 3. Cercle des assurés 4. Droits et devoirs
Plus en détailL école doit être redéfinie comme un lieu de vie et d apprentissage
Document de base de l'initiative des villes pour la formation quant à la politique de formation L école doit être redéfinie comme un lieu de vie et d apprentissage Impressum Éditeur Initiative des villes
Plus en détailIMPACT DE LA FISCALITÉ ET DES FRAIS DE GARDE DES ENFANTS SUR LE REVENU DISPONIBLE DES PARENTS EXERÇANT UNE ACTIVITÉ LUCRATIVE
Zurich, le 8 janvier 2014 Dr. Regina Schwegler, Andrea Schultheiss IMPACT DE LA FISCALITÉ ET DES FRAIS DE GARDE DES ENFANTS SUR LE REVENU DISPONIBLE DES PARENTS EXERÇANT UNE ACTIVITÉ LUCRATIVE Sur mandat
Plus en détailStatuts. La désignation des personnes s entend aussi bien au féminin qu au masculin.
Statuts La désignation des personnes s entend aussi bien au féminin qu au masculin. Nom et siège 1. La Fédération romande des consommateurs (FRC) est une association à but non lucratif au sens des articles
Plus en détailRapport annuel sur «l école bouge» année scolaire 2012/13
«l école bouge»: rapport annuel de l année scolaire 2012/13 20/03/2014 Rapport annuel sur «l école bouge» année scolaire 2012/13 Structures d accueil de jour 1. Aperçu de l année scolaire 2012/13 Contexte
Plus en détailModification de l ordonnance concernant l octroi d allégements fiscaux en application de la politique régionale
Annexe 2: questionnaire pour la procédure de consultation Modification de l ordonnance concernant l octroi d allégements fiscaux en application de la politique régionale Questionnaire pour la procédure
Plus en détailTirez le meilleur profit de votre argent. Solutions de placement
Tirez le meilleur profit de votre argent Solutions de placement 2 TIREZ LE MEILLEUR PROFIT DE VOTRE ARGENT Sommaire 3 Bienvenue chez Valiant 4 Solutions de placement Valiant 9 Gestion de fortune 14 Conseil
Plus en détailsur les bourses et les prêts d études (LBPE)
Loi du 14 février 2008 Entrée en vigueur :... sur les bourses et les prêts d études (LBPE) Le Grand Conseil du canton de Fribourg Vu l article 65 al. 4 de la Constitution du canton de Fribourg du 16 mai
Plus en détailConseils pratiques concernant l employeur de fait
CONFERENCE SUISSE DES IMPÔTS Union des autorités fiscales suisses SCHWEIZERISCHE STEUERKONFERENZ Vereinigung der schweiz. Steuerbehörden Arbeitsgruppe Quellensteuer Groupe de travail impôts à la source
Plus en détailChangements professionnels. La prévoyance après la dissolution des rapports de travail.
Changements professionnels. La prévoyance après la dissolution des rapports de travail. Changements professionnels. La prévoyance après la dissolution des rapports de travail. Début d un nouvel emploi
Plus en détailPratique dans le canton de Zurich, valable depuis le 1.7.2011
Notice d'information relative à l'employeur de fait Pratique dans le canton de Zurich, valable depuis le 1.7.2011 1. Situation initiale Il arrive régulièrement et dans des circonstances très diverses que
Plus en détailEVALUATION DU POINT FORT 1 «LANGUE ET FORMATION» : RAPPORT INTERMEDIAIRE
OFFICE FEDERAL DES MIGRATIONS (ODM) MESURES D ENCOURAGEMENT DE L INTEGRATION PRISES PAR LA CONFEDERATION : PROGRAMME DES POINTS FORTS 2008-2011 EVALUATION DU POINT FORT 1 «LANGUE ET FORMATION» : RAPPORT
Plus en détailStatuts de l Association des communes fribourgeoises*
Statuts de l Association des communes fribourgeoises* NOM ET SIEGE Article Sous la dénomination de «Association des communes fribourgeoises», il est constitué une association ayant la personnalité juridique
Plus en détailSTATUTS EUROPA DONNA SUISSE (EDS) Coalition européenne contre le cancer du sein
STATUTS EUROPA DONNA SUISSE (EDS) Coalition européenne contre le cancer du sein Préambule Le cancer du sein est le type de cancer le plus fréquent chez les femmes en Europe. Il est donc nécessaire de renforcer
Plus en détailEpargne. Epargne jeunesse zweiplus Réaliser ses rêves. Et plus.
Epargne Epargne jeunesse zweiplus Réaliser ses rêves. Et plus. Unbenannt-3.indd 1 27.1.2009 11:50:55 Uhr Et les rêves d enfant deviennent réalité. Epargne jeunesse avec la bank zweiplus. Cher investisseur,
Plus en détailFormulaire de candidature Bachelor Soins Infirmiers Sion
Formulaire de candidature Bachelor Soins Infirmiers Sion Inscription pour la rentrée de septembre 20.. Photo Je m inscris pour la formation ordinaire, à plein temps, en 3 ans Je suis intéressé-e par une
Plus en détailFORMATION SELON LE SYSTEME DUAL L APPRENTISAGE CFC DE GESTIONNAIRE EN INTENDANCE L APPRENTISAGE AFP D EMPLOYÉ-E EN INTENDANCE
Département de l'éducation de la culture et du sport Service de la formation professionnelle Departement für Erziehung, Kultur und Sport Dienststelle für Berufsbildung FORMATION SELON LE SYSTEME DUAL L
Plus en détailBerne, mai 2007. Questions fréquentes au sujet de l aide sociale
1 Berne, mai 2007 Questions fréquentes au sujet de l aide sociale 2 Pourquoi la CSIAS en tant qu association privée peut-elle établir des normes en matière d aide sociale? La CSIAS est l association professionnelle
Plus en détailDirective Lpers no 50.1
Directive Lpers no 50.1 Utilisation d Internet, de la messagerie électronique, de la téléphonie et du poste de travail RLPers 125 1 Base 2 But La présente directive est prise en application de l article
Plus en détailCHALLENGE NATIONAL ÉQUIP ATHLÉ
CHALLENGE NATIONAL ÉQUIP ATHLÉ PRÉAMBULE L objectif du Challenge National Équip Athlé est de : 1. Proposer aux benjamins, minimes et cadets une compétition par équipes se déroulant sur l ensemble de l
Plus en détailLe monitoring cannabis 2004-2008 et les recommandations pour la prévention
Le monitoring cannabis 2004-2008 et les recommandations pour la prévention Présentation lors du congrès «Pour un bon développement! Nouvelles approches en prévention pour enfants, jeunes et familles» 30
Plus en détailÉVALUATION DE LA TAXE SUR LA DÉPENDANCE AU JEU RÉSUMÉ
CONFÉRENCE SPÉCIALISÉE DES MEMBRES DE GOUVERNEMENTS CONCERNÉS PAR LA LOI SUR LES LOTERIES ET LE MARCHÉ DES LOTERIES (CDCM) ÉVALUATION DE LA TAXE SUR LA DÉPENDANCE AU JEU RÉSUMÉ Zurich, 8 mai 2013 Thomas
Plus en détailFonds de placement Le modèle adapté à chaque type d investisseur.
Fonds de placement Le modèle adapté à chaque type d investisseur. Bienvenue. Des arguments qui comptent Les points forts des fonds de placement du Credit Suisse. De nets avantages Les fonds de placement:
Plus en détail8ème Congrès suisse de pédagogie spécialisée 2013
8ème Congrès suisse de pédagogie spécialisée 2013 Pour un meilleur échange entre chercheuses et chercheurs en Suisse : Réseau Recherche en pédagogie spécialisée et banque de données de la recherche du
Plus en détailDirective de la Direction 6.2. Utilisation d Internet, de la messagerie électronique, des réseaux sociaux, de la téléphonie et du poste de travail
Directive de la Direction Directive de la Direction 6.2. Utilisation d Internet, de la messagerie électronique, des réseaux sociaux, de la téléphonie et du poste de travail 1 Base La présente directive
Plus en détailS T A T U T S. 6. L association ne poursuit aucun but lucratif ou commercial.
S T A T U T S I. NOM, SIÈGE ET BUT. Art. 1 Dénomination 1. L Association "Secours d'hiver / Canton de Fribourg" est une association à durée illimitée au sens des articles 60 et suivants du Code civil suisse.
Plus en détailDemande de calcul d une rente future
Demande de calcul d une rente future Demande Le calcul souhaité concerne une future rente de vieillesse (répondre à toutes les questions figurant sous le chiffre 7) rente d invalidité rente de survivant
Plus en détailStatuts. au 1. janvier 2008
Statuts au 1. janvier 2008 I. Dispositions générales Art. 1 Nom Sous le nom de «Danse Suisse», nommée ci après l «Association», il est constitué une association nationale au sens des articles 60 et suivants
Plus en détailCHAPITRE V SELECTION DES CONSULTANTS ET D AUTRES PRESTATAIRES DE SERVICES
CHAPITRE V SELECTION DES CONSULTANTS ET D AUTRES PRESTATAIRES DE SERVICES Méthode de sélection: les dispositions qui suivent s appliquent lorsqu elles ne sont pas contraires à celles préconisées dans les
Plus en détailPrise de position de l initiative des villes pour la formation quant à la politique de formation. La ville fait école
Prise de position de l initiative des villes pour la formation quant à la politique de formation La ville fait école Avant-propos Barbara Eberhard Conseillère municipale, St-Gall Direction école et sport
Plus en détailCredit Suisse Invest Le nouveau conseil en placement
Credit Suisse Invest Le nouveau conseil en placement Vos besoins au centre Credit Suisse Invest Mandate Expert Partner Compact 2 / 20 4 Des arguments qui font la différence Profitez d un conseil en placement
Plus en détailLE GUIDE PRATIQUE N 2 POUR CRÉER ET GÉRER UNE ASSOCIATION
LE GUIDE PRATIQUE N 2 POUR CRÉER ET GÉRER UNE ASSOCIATION 2 3 AVANT-PROPOS Ce guide pratique s adresse aux groupes de jeunes qui se demandent s ils doivent créer une association pour réaliser leur projet.
Plus en détailDangers potentiels d Internet et des jeux en ligne
Le Conseil fédéral Dangers potentiels d Internet et des jeux en ligne Rapport du Conseil fédéral en réponse aux postulats Forster-Vannini (09.3521) du 9.6.2009 et Schmid-Federer (09.3579) du 10.6.2009
Plus en détailSpécialiste en finance et comptabilité Brevet fédéral. Cours organisés par le CPLN-EPC formations supérieures. page 1
Spécialiste en finance et comptabilité Brevet fédéral Cours organisés par le CPLN-EPC formations supérieures page 1 1. Introduction A qui est destinée cette formation? Proposée en emploi, la formation
Plus en détailL EXTRA-SITTING Baby-sitting pour enfant handicapé Service proposé par l ASBL «Soleil Espoir»
asbl Soleil-Espoir Rue Outrewe, 21 4671 Housse www.soleil-espoir.be L EXTRA-SITTING Baby-sitting pour enfant handicapé Service proposé par l ASBL «Soleil Espoir» Ce document présente le service d extra-sitting
Plus en détailDu 1 avril 2013 au 31 mars 2014 DEMANDE D'ADMISSION/ FORMULAIRE D'INSCRIPTION AU TABLEAU DES MEMBRES À TITRE DE TRAVAILLEUR SOCIAL
er Du 1 avril 2013 au 31 mars 2014 DEMANDE D'ADMISSION/ FORMULAIRE D'INSCRIPTION AU TABLEAU DES MEMBRES À TITRE DE TRAVAILLEUR SOCIAL Étape 1 VOIR 015 Pour assurer le bon traitement de votre dossier, il
Plus en détailNutriSTEP MD Vérification du progrès des détenteurs de licence. Quatrième étude de cas. Comté d Oxford, Ontario. Automne 2009
NutriSTEP MD Vérification du progrès des détenteurs de licence Quatrième étude de cas Comté d Oxford, Ontario Automne 2009 Lancement de la mise en œuvre Avril 2008 Localisation géographique Comté d Oxford,
Plus en détailMegaStore Manager ... Simulation de gestion d un hypermarché. Manuel du Participant
MegaStore Manager Simulation de gestion d un hypermarché.......... Manuel du Participant 1. Introduction 1.1. La simulation de gestion Vous allez participer à une simulation de gestion. Cette activité
Plus en détailSOCIÉTÉ EN SUISSE. Présentation du pays. Une place onshore. Page 1 1 CHF = 0.80. Délai de création : 18 jours. Sociétés pré-constituées : Non
INFORMATIONS GÉNÉRALES Présentation du pays Délai de création : 18 jours Sociétés pré-constituées : Non Comptabilité : Obligatoire Secrétariat : Obligatoire Actionnariat anonyme : Oui Directeur nominé
Plus en détailModalités d inscription Année 2012/2013
12 rue docteur Massénat Tél. 05 55 18 17 90 05 55 18 17 87 Email : severine.perrouault@brive.fr CONSERVATOIRE Musique Danse Théâtre Modalités d inscription Année 2012/2013 Classe Théâtre Document à conserver
Plus en détailRapport de recommandations
Comment s assurer que les personnes souffrant d ostéo-arthrite et d arthrite rhumatoïde reçoivent des soins optimaux de par l Europe: recommandations EUMUSC.NET En partenariat avec EULAR et 22 centres
Plus en détailTableau : Réponse aux besoins en matière de santé sexuelle et reproductive des adolescents
Tableau : Réponse aux besoins en matière de santé sexuelle et reproductive des adolescents Le tableau suivant est destiné à donner un aperçu des principales actions à entreprendre pour répondre aux besoins
Plus en détailLa création d une agence autonome présenterait les avantages et inconvénients suivants, recensés à travers l étude:
RÉSUMÉ Contexte de l étude Le 4 septembre 2003, le Parlement européen a adopté une résolution contenant des recommandations à la Commission sur les langues européennes régionales et moins répandues les
Plus en détailNomination et renouvellement de MCF et PR associé à temps plein
Enseignants associés Référence : décret n 85-733 du 17 juillet 1985 modifié décret n 2007-772 du 10 mai 2007 et arrêté du 10 mai 2007 Le régime de l association régi par le décret n 85-733 du 17 juillet
Plus en détailINSOS Suisse Statuts 26 juin 2014
INSOS Suisse Statuts 26 juin 204 I. Nom, forme juridique, siège et but Article. Nom, forme juridique INSOS SUISSE est une association d utilité publique au sens des articles 60 ss. CC. Elle est politiquement
Plus en détailRésumé abrégé. des applications de. Tribut TAX et TAXEasy
Résumé abrégé des applications de Tribut TAX et TAXEasy TRIBUT SA, 3172 Niederwangen Tel 031 980 16 16 / FAX 031 980 16 19 Hotline: 08:00 12:00 031 980 16 17 Homepage: http://www.tribut.ch E-Mail: mailto:tribut@tribut.ch
Plus en détailGroupe Cornèr Banque. Vos valeurs, nos valeurs.
Groupe Cornèr Banque Vos valeurs, nos valeurs. Groupe Cornèr Banque 2 Marché suisse 3 Marché international 4 Private Banking 5 Crédits et Commercial 6 Cornèrcard 7 Markets 8 Intermédiaires Financiers
Plus en détailMonitorage sur le tabac en Suisse : notoriété, utilisation et acceptation
Hans Krebs Kommunikation und Publikumsforschung Monitorage sur le tabac en Suisse : notoriété, utilisation et acceptation Résultats de l enquête menée sur les organisations partenaires de l Office fédéral
Plus en détailDisparités entre les cantons dans tous les domaines examinés
Office fédéral de la statistique Bundesamt für Statistik Ufficio federale di statistica Uffizi federal da statistica Swiss Federal Statistical Office EMBARGO: 02.05.2005, 11:00 COMMUNIQUÉ DE PRESSE MEDIENMITTEILUNG
Plus en détailPréavis n 10/14 au Conseil communal
COMMUNE D AUBONNE Municipalité Préavis n 10/14 au Conseil communal Règlement communal relatif à l'utilisation de caméras de vidéosurveillance Délégué municipal : - M. Jean-Christophe de Mestral, municipal
Plus en détailStatuts Association Pro Senectute Genève
. Statuts Association Pro Senectute Genève Préambule Le présent document, les termes employés pour désigner des personnes sont pris au sens générique ; ils ont à la fois valeur d un féminin et d un masculin.
Plus en détailPrêts pour l avenir. A travers l épargne et le placement. Tout sur la planification de la prévoyance et du patrimoine.
Prêts pour l avenir. A travers l épargne et le placement. Tout sur la planification de la prévoyance et du patrimoine. Prêts pour l avenir. Et pour la réalisation de ses rêves. Avoir un but, c est bien.
Plus en détailLoi sur l enseignement privé (version en vigueur jusqu'au 31 décembre 2014)
Loi sur l enseignement privé (version en vigueur jusqu'au 31 décembre 2014) du 10 mai 1984 Le Parlement de la République et Canton du Jura, vu les articles 8, lettres d et h, 38 et 39 de la Constitution
Plus en détailArticle 1. Article 2. Article 3
Statuts de la commission professionnelle paritaire genevoise du nettoyage (CPPGN) (Pour une question de facilité de lecture les termes utilisés ci-après s entendent au féminin comme au masculin). BUT Article
Plus en détailSTATUTS. Affilié à la Fédération Suisse de Natation. 1110 Morges 1
STATUTS Affilié à la Fédération Suisse de Natation Secrétariat : Case postale 1110 Morges 1 2 STATUTS MORGES-NATATION I. NOM ET BUT Article 1 : Nom et siège MORGES-NATATION est une association selon les
Plus en détailEvaluation des besoins en places d accueil préscolaire: Outils pour mener une enquête auprès des familles
Jugendamt JA Secteur des milieux d accueil Sektor familienexterne Betreuung Bd de Pérolles 24, case postale 29, 1705 Fribourg T +41 26 305 15 30, F +41 26 305 15 98 www.fr.ch/sej Fribourg, le 1 er juin
Plus en détailGaranties dans le secteur principal de la construction
Garanties dans le secteur principal de la construction Société Suisse des Entrepreneurs 1 Principes de la Société Suisse des Entrepreneurs Garanties dans le secteur principal de la construction Impressum
Plus en détailConseil d Etablissement des établissements primaire et secondaire de Renens Règlement
des établissements primaire et secondaire de Renens Règlement Septembre 2008 4 septembre 2008 Renens 2 Table des matières Titre I. Formation du...4 Chapitre I Nombre de membres...4 Article premier Composition...4
Plus en détailRéunion du Bureau du Conseil de Quartier Centre
Réunion du Bureau du Conseil de Quartier Centre Lundi 14 mars 2011 19h30 salle du Conseil Mairie du 4 Présents : François VIDALIN, Antoine IAFRATE, Dominique VITAL DURAND, Thierry TOULLEC, Jean Jacques
Plus en détailassociation suisse du mimosa du bonheur
association suisse du mimosa du bonheur STATUTS Chapitre Premier Dispositions générales Article 1 Nom et siège L Association Suisse du Mimosa du Bonheur est une association au sens des articles 60 et suivants
Plus en détailCaisse de pension et propriété du logement/
Encouragement à la propriété du logement (EPL) Caisse de pension et propriété du logement/ Versement anticipé et mise en gage des avoirs issus du 2 e pilier Table des matières Mobilisation des capitaux
Plus en détailS tat u t s. de l Association suisse des cristalliers, collectionneurs de minéraux et fossiles (ASCMF)
S tat u t s de l Association suisse des cristalliers, collectionneurs de minéraux et fossiles (ASCMF) Les présents statuts sont rédigés au masculin. Ils sont également valables pour les deux sexes.. Nom,
Plus en détailPréparation d une maturité avec mention bilingue français-allemand ou français-anglais
Préparation d une maturité avec mention bilingue français-allemand ou français-anglais Dans les écoles de maturité des gymnases du canton de Vaud Edition 2014 Département de la formation, de la jeunesse
Plus en détailMode de calcul basé sur les dépenses déterminantes (coûts réels plafonnés) Sommaire
Mode de calcul basé sur les dépenses déterminantes (coûts réels plafonnés) Guide à l intention des institutions (prestataires) reconnues par les cantons suisses, pour leurs demandes d obtention des subventions
Plus en détailAdapté avec la permission du Ministère de l Éducation, Nouveau Brunswick
Adapté avec la permission du Ministère de l Éducation, Nouveau Brunswick SONDAGE SUR L ATTITUDE DES PARENTS ENVERS L ÉDUCATION EN MATIÈRE DE SANTÉ SEXUELLE Nota : Vous pouvez transmettre ce sondage de
Plus en détail1. Créer une société en Suisse occidentale
Nestle, (canton of Vaud) 1. Créer une société en Suisse occidentale Sommaire 1.1 Éligibilité 1.2 Différentes étapes de la création d une société généralités 1.3 Choix de la forme juridique de la société
Plus en détailInitiative sur les bourses d études : le mauvais chemin vers l égalité des chances dossierpolitique
Initiative sur les bourses d études : le mauvais chemin vers l égalité des chances dossierpolitique 30 mars 2015 Numéro 3 Initiative sur les bourses d études L «Initiative sur les bourses d études», déposée
Plus en détailwww Sécurité sociale en Suisse: www.ofsp.admin.ch > Thèmes > Aperçu > Données de base
Vivre et travailler en Suisse + Le système de sécurité sociale en Suisse + Le système social* Le système suisse de sécurité sociale est relativement complexe: chaque branche a ses particularités. Cela
Plus en détailPrêts pour l avenir. Dans vos propres murs. Devenir propriétaire: les clés pour réaliser son rêve.
Prêts pour l avenir. Dans vos propres murs. Devenir propriétaire: les clés pour réaliser son rêve. Prêts pour l avenir. Etre propriétaire est un rêve aussi vieux que le monde. Acquérir un logement, ce
Plus en détailUn Budget 2012 en hausse pour la jeunesse et l emploi. Unique et inédit!
Conférence de presse du 30 novembre 2011 Session budgétaire de la Région Auvergne* Un Budget 2012 en hausse pour la jeunesse et l emploi Unique et inédit! L Auvergne : 1 ère Région de France à lancer une
Plus en détailLa transition école travail et les réseaux sociaux Monica Del Percio
Institut de psychologie et éducation Faculté des lettres et sciences humaines Espace Louis-Agassiz 1 CH-2000 Neuchâtel La transition école travail et les réseaux sociaux Monica Del Percio Institut de psychologie
Plus en détailFP2020 Estimations pour les Indicateurs de base CAMEROUN
FP2020 Estimations pour les Indicateurs de base CAMEROUN Publié en novembre 2014 Afin de bien former des interventions, évaluer les progrès, et selon le cas, raffiner leurs stratégies, les décideurs ont
Plus en détailConditions Générales d Intervention du CSTB pour la délivrance d une HOMOLOGATION COUVERTURE
DEPARTEMENT ENVELOPPES ET REVETEMENTS Constructions Légères et Couvertures Conditions Générales d Intervention du CSTB pour la délivrance d une HOMOLOGATION COUVERTURE Livraison Cahier V1 de Mars 2010
Plus en détailActivité physique et alimentation dans les écoles suisses
Promotion Santé Suisse Document de travail Activité physique et alimentation dans les écoles suisses Résultats du deuxième sondage mené auprès des directions d écoles en Suisse et dans la Principauté du
Plus en détailAccord intercantonal sur l harmonisation des régimes de bourses d études
Version de consultation du 25 octobre 2007 Accord intercantonal sur l harmonisation des régimes de bourses d études du I. Dispositions générales A. Objectifs et principes Art. 1 But de l accord Le présent
Plus en détail«Evaluation de l activité physique chez les enfants et adolescents à l aide d une méthode objective» SOPHYA
ID: «Evaluation de l activité physique chez les enfants et adolescents à l aide d une méthode objective» SOPHYA Swiss children s objectively measured physical activity Questionnaire pour les parents sur
Plus en détailA.G.E.F. Z. I. 7, rue Philippe Lebon B.P. 110 21703 Nuits-Saint-Georges Cedex. Tél. 03 80 62 45 00 Fax. 03 80 61 37 52 agef@wanadoo.fr www.agef21.
A.G.E.F. Z. I. 7, rue Philippe Lebon B.P. 110 21703 Nuits-Saint-Georges Cedex Tél. 03 80 62 45 00 Fax. 03 80 61 37 52 agef@wanadoo.fr www.agef21.com Le mot de bienvenue du Président Vous avez choisi d
Plus en détailDocument d information sur les offres de La Poste et leurs accès aux personnes handicapées intellectuelles
Document d information sur les offres de La Poste et leurs accès aux personnes handicapées intellectuelles 1 2 Pourquoi ce document? La Poste souhaite apporter des solutions aux besoins de chaque client.
Plus en détailDépartement des institutions et de la sécurité. Service des communes et du logement
Département des institutions et de la sécurité Service des communes et du logement Division finances communales Commune de FERREYRES Résumé des comptes Année 2014 Cette formule doit parvenir au Département,
Plus en détailInformatikerin EFZ / Informatiker EFZ Informaticienne CFC / Informaticien CFC Informatica AFC / Informatico AFC
Dispositions d exécution afin de garantir la comparabilité des évaluations des prestations pour les modules des compétences informatiques dans les écoles professionnelles et les cours interentreprises
Plus en détailS E F F. Sécurité dans les entreprises forestières formatrices. Former dans le cadre d un réseau d entreprises
S E F F Sécurité dans les entreprises forestières formatrices Former dans le cadre d un réseau d entreprises documentation à l intention des entreprises formatrices Sommaire 1 Introduction 2 1.1 Contexte
Plus en détailVIVRE ET TRAVAILLER EN SUISSE
VIVRE ET TRAVAILLER EN SUISSE + LE SYSTÈME DE SÉCURITÉ SOCIALE EN SUISSE + LE SYSTÈME SOCIAL Le système suisse de sécurité sociale est relativement complexe: chaque branche a ses particularités. Cela tient
Plus en détailAssociation Suisse du Personnel-en Endoscopie (ASPE) Schweizerische Vereinigung für Endoskopie-Personal (SVEP)
Statuts Statuten Association Suisse du Personnel-en Endoscopie (ASPE) Schweizerische Vereinigung für Endoskopie-Personal (SVEP) Là où est employée une forme masculine, la forme féminine correspondante
Plus en détailProtection individuelle
Protection individuelle Franchise annuelle Ce plan n'est plus offert 200 $ 900 $ depuis le 1er mars 2015 1 006 $ / / 18-24 87,88 $ 71,71 $ - 39,35 $ 37,08 $ 63,91 $ 25-29 91,38 $ 74,47 $ - 41,04 $ 38,86
Plus en détailStatuts de la Coopérative suisse des artistes interpretes SIG
Coopérative suisse des artistes interpretes SIG avenue de la Gare 2, CH- 2000 Neuchâtel, Tél. +41 77 251 97 96 Schweizerische Interpretengenossenschaft SIG Kasernenstrasse 15, CH- 8004 Zürich Tel +41 43
Plus en détailStagiaire Ecole professionnelle supérieure (EPS)
Département fédéral des affaires étrangères DFAE Direction des ressources DR Personnel DFAE Stagiaire Ecole professionnelle supérieure (EPS) L ensemble des données figurant dans ce questionnaire sont soumises
Plus en détailDISCLAIMER: As Member States provide national legislations, hyperlinks and explanatory notes (if any), UNESCO does not guarantee their accuracy, nor
2 STATUTS DE LA FONDATION DU PATRIMOINE TITRE II ORGANISATION ET FONCTIONNEMENT DE LA FONDATION Article 6- Organes Les organes de la Fondation sont : - le Conseil de Fondation ; - l Administration général.
Plus en détail> REnDRE LE BRuIt visible
> REnDRE LE BRuIt visible > sonbase La Base de données SIG pour la Suisse Déterminer et analyser la pollution sonore pour l ensemble de la Suisse 02 > sonbase La base de données SIG pour la Suisse La base
Plus en détailAnnée propédeutique santé Présentation générale du programme
Année propédeutique Sante 2014-2015 DCA/sbe révision Août 2014 Année propédeutique santé s Présentation générale du programme Introduction et finalités de l année propédeutique santés L objectif de cette
Plus en détailInterfaces pour l'échange de données au sein de la protection civile
Bundesamt für Bevölkerungsschutz Office fédéral de la protection de la population Ufficio federale della protezione della popolazione Uffizi federal da protecziun da la populaziun Interfaces pour l'échange
Plus en détailStatuts GS1 Suisse. Ensemble pour créer des valeurs
Statuts GS1 Suisse Ensemble pour créer des valeurs GS1 Suisse Statuts Statuts Association GS1 Suisse I Nom, siège et objectif de l association Art. 1 Nom et siège 1. Sous le nom Association GS1 Suisse
Plus en détailRentaSafe La rente garantie à vie
RentaSafe La rente garantie à vie Information des consommateurs et conditions contractuelles générales Edition 2011 Votre sécurité nous tient à cœur. 2 Information des consommateurs Information des consommateurs
Plus en détailL Assemblée Nationale a délibéré et adopté en sa séance du 14 décembre 1996 1995 ;
Loi n 96-022/ Régissant la mutualité en République du Mali. L Assemblée Nationale a délibéré et adopté en sa séance du 14 décembre 1996 1995 ; Le Président de la République promulgue la loi dont la teneur
Plus en détailAide-mémoire Retraite et prestations de vieillesse. Pour votre sécurité sociale
Aide-mémoire Retraite et prestations de vieillesse Pour votre sécurité sociale Retraite ordinaire Dans son règlement, la SVE fixe, d une manière générale, l âge de la retraite à 65 ans. L obligation d
Plus en détailRèglement relatif au traitement des données
Règlement relatif au traitement des données Version 1.2 16 juin 2014 1 Sommaire 1. Situation initiale... 3 2. Description des unités d'organisation concernées par le système... 3 3. Description des interfaces...
Plus en détailQuestionnaire pour les parents
6 Questionnaire pour Nom de l enfant: Rempli par: Date: 1. Comment évaluez-vous le développement de votre enfant? Avez-vous remarqué quelque chose de particulier? Comment situez-vous le développement de
Plus en détail