Guide de demarrage Tillium Server FR.book Page 1 Lundi, 4. juillet : Tillium Server. Guide de démarrage

Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download "Guide de demarrage Tillium Server FR.book Page 1 Lundi, 4. juillet 2005 2:22 14. Tillium Server. Guide de démarrage"

Transcription

1 Guide de demarrage Tillium Server FR.book Page 1 Lundi, 4. juillet :22 14 Tillium Server Guide de démarrage

2 Guide de demarrage Tillium Server FR.book Page 2 Lundi, 4. juillet :22 14 En raison de l'évolution technique, Sagem Communication se réserve le droit à tout moment et sans préavis, de modifier les caractéristiques techniques annoncées pour ce produit et/ou de cesser la fabrication de celui-ci. SAGEM et F@X sont des marques déposées de Sagem Communication. Copyright, inclusive, Interstar Technologies Inc., all rights reserved. Lotus & Lotus Notes sont des marques déposées et Domino & Notes sont des marques commerciales de Lotus Development Corporation. Microsoft Windows 98, Microsoft Windows NT, Microsoft Windows 2000, Microsoft Windows XP, Microsoft Word, Microsoft Excel, Microsoft Outlook et Outlook Express, Microsoft Exchange et tout autre produit Microsoft cité sont des marques de Microsoft Corporation déposées et/ ou utilisées aux États-Unis et/ou dans d autres pays. Toutes les autres marques ou noms de produits cités à titre d exemple ou d information sont des marques déposées de leurs détenteurs respectifs. Les écrans présents dans ce livret d utilisation ont été réalisés avec Windows Si vous utilisez un autre système d exploitation, les écrans que vous visualisez à l écran peuvent être différents de ceux présents dans ce livret.

3 Guide de demarrage Tillium Server FR.book Page 3 Lundi, 4. juillet :22 14 Environnement La préservation de l'environnement est une préoccupation essentielle de Sagem Communication. Sagem Communication a la volonté d'exploiter des installations respectueuses de l'environnement et a choisi d'intégrer la performance environnementale dans l'ensemble du cycle de vie de ses produits, de la phase de fabrication à la mise en service, l'utilisation et l'élimination. L'emballage La présence du logo (point vert) signifie qu'une contribution est versée à un organisme national agréé, pour améliorer les infrastructures de récupération et de recyclage des emballages. Pour faciliter ce recyclage, veuillez respecter les règles de tri mises en place localement pour ce type de déchets. Les piles et batteries Si votre produit contient des piles ou des batteries, ces dernières doivent être déposées dans les points de collecte désignés. Le produit La poubelle barrée apposée sur le produit signifie qu'il appartient à la famille des équipements électriques et électroniques. A ce titre, la réglementation européenne vous demande de procéder à sa collecte sélective : Dans les points de distribution en cas d'achat d'un équipement équivalent. Dans les points de collecte mis à votre disposition localement (déchetterie, collecte sélective, etc.). Ainsi, vous participez à la réutilisation et à la valorisation des Déchets d'equipement Electriques et Electroniques qui peuvent avoir des effets potentiels sur l'environnement et la santé humaine.

4 Guide de demarrage Tillium Server FR.book Page 1 Lundi, 4. juillet :22 14 Introduction 1 Caractéristiques matérielles et logicielles minimales 2 Configuration minimale pour le Serveur fax Tillium 2 Stockage des fax 2 Configuration minimale pour le Serveur Sonar 2 Configuration minimale des postes client Serveur fax Tillium 3 Configuration minimale des postes client Sonar 3 Exigences du réseau téléphonique ou VoIP 4 Cartes de fax 4 Infrastructure T.38 Voix-sur-IP 4 Installation de la carte TR Installation d'une carte Eicon 4 Description des différents modules du Serveur fax 8 Principes et descriptions 8 Serveur 8 Rapport d activité 8 Pilote 9 Options avancées 9 Connecteurs 11 Composants client 11 Autres modules 14 Autres composants sur le CD 14 Licence 15 Première étape : Générer la licence 16 Deuxième étape : Appliquer la licence 16 Troisième étape : Visualiser la licence 17 Version de démonstration du serveur fax 17 Installation du Serveur fax Tillium 18 Installation avec carte 19

5 Guide de demarrage Tillium Server FR.book Page 2 Lundi, 4. juillet :22 14 Installation du serveur avec une carte de fax 19 Installation du serveur avec le protocole T Installation des connecteurs 29 Connecteur SMTP 29 Connecteur Microsoft Exchange 30 Connecteur Lotus notes 33 Connecteur R/3 (SAP) 33 Publication des formulaires pour Microsoft Outlook 36 Installation des formulaires pour Lotus Notes R6.x en utilisant le connecteur SMTP 38 Signature de la base de données 38 Méthode automatisée 39 Méthode manuelle 42 Re-diriger le domaine de fax vers le connecteur SMTP 44 Configuration des formulaires 45 Installation du Serveur fax Tillium sur un cluster Microsoft 47 Installation sur le Noeud A 47 Installation sur le noeud B 47 Configuration du Cluster 47 Installation du client léger 50 Client léger web 50 Installation des postes client 52 Installation typique 52 Installation personnalisée 52 Installation en mode silencieux 54 A réaliser avant l'installation 54 A Savoir sur Windows Installer : 54 Commandes Windows Installer 55 Exemple de ligne de commande complète 57 Autofax 58 Présentation 58 Installation 59

6 Guide de demarrage Tillium Server FR.book Page 3 Lundi, 4. juillet :22 14 Installation du logiciel Sonar 60 Présentation du logiciel 60 Installation du logiciel Sonar sur le serveur 61 Préliminaires 61 Installation du logiciel 62 Installation du logiciel Sonar sur un poste client 64

7 Guide de demarrage Tillium Server FR.book Page 1 Lundi, 4. juillet :22 14 Introduction Ce guide décrit l installation du logiciel Serveur fax Tillium et de ces composants. Vous trouverez dans ce guide : les configurations matérielles et logicielles requises la description des modules; l installation du logiciel Tillium Server; l installation des connecteurs; la publication des formulaires pour Microsoft Outlook; l installation des formulaires pour Lotus Notes la configuration des composants; l installation d Autofax; l installation du logiciel Sonar. Note : Seules les procédures d installation et de configuration initiales sont présentées dans ce guide. 1

8 Guide de demarrage Tillium Server FR.book Page 2 Lundi, 4. juillet :22 14 Caractéristiques matérielles et logicielles minimales Ce chapitre décrit les caractéristiques matérielles et logicielles requises pour l installation du logiciel Serveur fax Tillium et du logiciel Sonar. Configuration minimale pour le Serveur fax Tillium Le PC serveur pour l installation du logiciel Tillium Server doit avoir la configuration minimale suivante : Windows 2000 ou 2003; Internet Explorer 5.0 ou plus récent; Microsoft Office 2000 ou plus récent (pour le service de conversion de pièces jointes); Internet Information Services 5.0 ou plus récent (pour le client léger web); Protocole TCP/IP. Configuration minimale : Nombre de canaux Processeur Mémoire RAM Disque dur jusqu à 30 Pentium IV - 2GHz 512 Mo 40Go SCSI Ultra wide Stockage des fax L espace requis pour stocker les fax peut être estimé approximativement. Une page de fax occupe en moyenne 35 à 50 Ko. Notez que les pages ayant un contenu graphique élevé peuvent avoir quelques centaines de Ko. Configuration minimale pour le Serveur Sonar Le PC serveur pour l installation du logiciel Sonar doit avoir la configuration minimale suivante : Windows 2000 / XP / 2003; DOT-NET 1.1 / J# 1.1; Protocole TCP/IP; Composant Windows MSMQ : Services Message Queuing; 2

9 Guide de demarrage Tillium Server FR.book Page 3 Lundi, 4. juillet :22 14 Composant Windows : Service d indexation. Configuration minimale : Processeur Mémoire RAM Disque dur Pentium IV - 2GHz 512 Mo 40Go SCSI Ultra wide Note : La capacité du disque dur indiquée dans le tableau ci-dessus est une valeur minimale. La taille du disque dur dépend essentiellement du trafic et du nombre de documents stocké sur votre serveur. Configuration minimale des postes client Serveur fax Tillium Les PC client pour l installation du logiciel Tillium Server doivent avoir la configuration minimale suivante : Windows 98 SE / ME / XP / NT4(SP6) / 2000 / 2003; Internet Explorer 5.0 ou plus récent; Protocole TCP/IP. Les paramètres suivants sont recommandés pour l installation des composants du client: Processeur Mémoire RAM Disque dur Pentium II ou supérieur Suffisante pour le fonctionnement de Windows typique 40 Mo Configuration minimale des postes client Sonar Les PC client pour l installation du logiciel Sonar doivent avoir la configuration minimale suivante : Windows 2000 / XP / 2003; DOT-NET 1.1; Protocole TCP/IP. Les paramètres suivants sont recommandés pour l installation des composants du client: Processeur Mémoire RAM Disque dur Pentium IV - 1.6GHz Suffisante pour le fonctionnement de Windows typique 40 Mo 3

10 Guide de demarrage Tillium Server FR.book Page 4 Lundi, 4. juillet :22 14 Exigences du réseau téléphonique ou VoIP Les exigences du réseau sont : Cartes de fax Note : Services RTC ou RNIS d un opérateur ou d un PABX; Carte de fax Brooktrout 1034 ou Eicon Diva Server. La plupart des cartes de fax sont au format long, ce qui nécessite des slots PCI format long dans le PC serveur fax. Infrastructure T.38 Voix-sur-IP Routeur ou IPBX Les configurations supportées sont : Cisco séries : 1700, 2600, 2700, 2800, 3600, 3700 ou Cisco séries : AS5300, AS5350 ou AS5400 ou Cisco ICS Note : Les routeurs Cisco doivent avoir une version d IOS T ou supérieure. Les routeurs supportent le T.38 en H323 ou SIP. 3COM/Audiocodes : MP102, 104, 108, 116 ou 124 Analog ou MEDIANT 2000 Digital en T.38 SIP. OmniPCX 4400 / Entreprise avec une version 5.1 ou supérieure supportant le T.38 avec H323. Installation de la carte TR1034 Les cartes TR1034 sont des cartes Plug&Play. Cela signifie qu après avoir placé la carte dans un slot PCI et après avoir redémarré le PC, la carte est détectée et l assistant Plug&Play de Windows va demander l installation du pilote de la carte. Annulez cette opération, celle-ci sera faite ultérieurement lors de l installation du logiciel Server fax Tillium. Installation d'une carte Eicon Note : Important, Après avoir installé la carte et redémarré le PC, l assistant Plug&Play demande d installer les pilotes de la carte. Annulez cette opération. Installez les pilotes Diva Server qui se trouvent sur le CD ROM d installation comme l indique la procédure suivante. 4

11 Guide de demarrage Tillium Server FR.book Page 5 Lundi, 4. juillet : Double-cliquez sur le fichier SETUP.EXE qui se trouve dans le dossier : 3rd\ Eicon\ Driver Eicon 7.5 du CD ROM, pour lancer l installation. 2. Une série de fenêtres va apparaître, cliquez sur SUIVANT jusqu à la fin de l installation. Redémarrez le PC lorsque cela est demandé. 3. Après le redémarrage, le pilote est installé. Son installation peut être vérifiée dans le GESTIONNAIRE DE PÉRIPHÉRIQUES : 5

12 Guide de demarrage Tillium Server FR.book Page 6 Lundi, 4. juillet :22 14 Lors de l'installation, toute carte Eicon est capable de supporter par défaut deux piles de protocoles applicatifs : Interface CAPI : utilisée entre autres pour le fax Interface RAS (Remote Access Service) : utilisée pour l'accès à distance L'interface RAS n'est pas nécessaire pour le fax et peut même être gênante ; il faut la supprimer. Pour ce faire, lancez CONFIGURATION MANAGER. Ce dernier est accessible soit dans les propriétés, onglet DIVA, de la carte Eicon dans le GESTIONNAIRE DE PÉRIPHÉRIQUES : Soit en le lançant à partir du menu DÉMARRER/PROGRAMMES/EICON DIVA SERVER /CONFIGURATION MANAGER. Voici à quoi il faut arriver une fois que l'interface " RAS " a été enlevée : 6

13 Guide de demarrage Tillium Server FR.book Page 7 Lundi, 4. juillet :22 14 Activez la configuration en cliquant sur le bouton MANAGER puis redémarrez le PC serveur.. Quittez CONFIGURATION IMPORTANT! : Il existe un patch pour le firmware des cartes Eicon pour assurer la compatibilité de ces cartes avec certains fax récents V34. Ce patch se trouve dans le dossier : " 3rd\ Eicon\ Patch" sur le CD ROM. Il s'agit du fichier " DSPDLOAD.BIN ". Ce fichier doit être copié dans le dossier : " \WINNT\SYSTEM32\DRIVERS\DISDN " du PC serveur ou " \WINDOWS\SYSTEM32\DRIVERS\DISDN " (selon le système d exploitation du serveur). 7

14 Guide de demarrage Tillium Server FR.book Page 8 Lundi, 4. juillet :22 14 Description des différents modules du Serveur fax Principes et descriptions Un système Serveur fax Tillium peut être constitué d un serveur unique et d un certain nombre de postes de travail client. Plusieurs composants sont installés avec Serveur fax Tillium. Une description des composants et leur utilisation est faite dans ce chapitre. Serveur Le Serveur fax Tillium s occupe de la gestion des utilisateurs, du stockage des fax, des paramètres servant à configurer l acheminement automatique et des fonctions d acheminement à bas coût (LCR) et d équilibrage de charge. Le serveur effectue la gestion des requêtes provenant de tous les postes client du réseau Serveur fax Tillium et il sert également de gestionnaire de la liste des fax entrants et sortants. On peut accéder au serveur à partir des composants client de Serveur fax Tillium. Bien qu ils peuvent être installés sur des PC serveur différents, les composants Serveur fax Tillium de Serveur et de Pilote sont généralement installés sur le même PC serveur. Note : L installation de Serveur fax Tillium sur un ordinateur ayant déjà un autre logiciel de télécopie, même à des fins de tests, n est pas recommandée. Lorsque vous installez le composant serveur, vous installez également un service nommé Feedback API. Celui-ci permet de définir des actions qui seront exécutées lorsqu un événement précis se produit. Les actions définies sont alors associées à un événement Serveur fax Tillium, tel un fax entrant, échoué ou envoyé. Lorsqu un événement se produit, les actions associées sont alors exécutées. Rapport d activité Le rapport d activité est un journal qui liste tous les mouvements de fax entrants ou sortants. Il installe un script utilisé par le service Feedback API afin de surveiller les activités du serveur. Le service Feedback API doit être installé pour que le rapport d activité soit activé. 8

15 Guide de demarrage Tillium Server FR.book Page 9 Lundi, 4. juillet :22 14 Pilote Le Pilote Serveur fax Tillium agit à titre d interface entre le Serveur et les cartes de fax ou une passerelle T.38. Les fax entrants sont interceptés par le Pilote avant d être remis au Serveur qui, par la suite, les transmet aux divers clients du réseau. Dans le cas des fax sortants, l émission s effectue dans le sens inverse, c est-à-dire du client au Serveur, puis du Serveur au Pilote. On peut configurer un pilote à partir du Moniteur Serveur fax Tillium, qui est installé en même temps que ce dernier. Un administrateur Serveur fax Tillium peut spécifier des paramètres tel que le nombre de canaux par carte de fax, le type de carte de fax et ses paramètres d entrée/sortie, configurations IRQ, ou le type et l adresse de la passerelle T.38. Néanmoins la fonction d auto-détection du pilote détecte automatiquement tous ces paramètres lors de l installation. Note : En mode T.38, les canaux ressemblent aux canaux d une carte de fax, toutefois, dans Serveur fax Tillium ces canaux sont virtuels et correspondent à des sessions IP T38. Options avancées Service de conversion de pièces jointes Le service de conversion de pièces jointes du Serveur fax Tillium convertit les documents créés par de tierces applications en format Tagged Image File Format (TIFF). Le service de conversion de pièce jointe est utilisé par des composants tels que les connecteurs de messagerie (Exchange, Domino, SAP ou SMTP), le client léger web et l ActiveX. Si vous faites l installation de n importe lequel de ces composants, vous devez aussi installer le service de conversion de pièces jointes. Note : Si vous jugez que vous aurez un trafic de fax sortants utilisant de manière soutenue le service de conversion de pièces jointes, il est recommandé de ne pas installer ce service sur la même la machine que le Serveur fax Tillium, afin de réduire le temps système. Le client léger web Le client léger web permet aux utilisateurs d'envoyer et de recevoir des fax au moyen d'internet Explorer 5.0 (ou une version ultérieure). Note : Le client web Serveur fax Tillium peut aussi être utilisé avec Netscape Navigator 7.0 (ou une version ultérieure) ou Mozilla Firefox; toutefois, l affichage de certaines pages pourrait être affecté. Pour fonctionner, le client léger web nécessite l installation des deux composants suivants : le service Corba les pages web 9

16 Guide de demarrage Tillium Server FR.book Page 10 Lundi, 4. juillet :22 14 Service CORBA Ce service permet d établir le lien entre les pages web et le composant Serveur. Pages web Lors de l installation des pages web, des applications tierces sont également installées. Ces dernières font partie des applications nécessaires au fonctionnement du client léger. Service API Le service API de Serveur fax Tillium offre une façon de réaliser des diffusions de fax à l aide de fichiers de commandes, créés par exemple par des applications métier. Les fichiers de commandes contiennent des informations sur les documents à faxer et les destinataires. Les fichiers de commandes peuvent être rédigés à l aide d un logiciel de traitement de texte, ou générés automatiquement par une tierce application. Le service API supporte des fichiers de commandes codés en format Unicode et Multi-Byte Character Set (MBCS). Convertisseurs PostScript et PCL Le service API et le service de conversion de pièces jointes se servent des convertisseurs de langages PostScript et PCL pour convertir les fichiers PostScript, PCL et PCL5 au format TIFF. Ces derniers sont installés automatiquement avec le service API ou service de conversion de pièces jointes. Les connecteurs de messagerie utilisent aussi ces convertisseurs, si ils sont configurés pour envoyer des notifications au format PDF au lieu de TIFF. Les convertisseurs sont installés automatiquement en même temps que n importe lequel des connecteurs. Note : Le convertisseur PCL qui est installé est un logiciel d évaluation. Moniteur de port PCL5 Le moniteur de port PCL5 est installé par défaut avec le Serveur, mais son installation peut être désactivée. Il inclut un fichier readme, un fichier de configuration et un fichier échantillon (par exemple,.doc). La procédure copie les fichier readme et de configuration dans le sous-répertoire \LFAPI du répertoire principal de Serveur fax Tillium et installe un nouveau moniteur de port. Vous devez par la suite installer une nouvelle imprimante "HP Laser Jet" et définir XMPclApi comme moniteur de port. Lorsqu un fichier est imprimé sur l imprimante PCL liée au port XMPCLAPI, le moniteur de port traite ce fichier. Il le convertit en un fichier API (.api) et un fichier joint PCL (.pcl). De plus, pour chaque fichier joint, s il y en a, il génère un fichier joint.cpy. Tous les fichiers générés sont ensuite acheminés au répertoire \TOCONVERT du service API, où ils sont traités par ce dernier. 10

17 Guide de demarrage Tillium Server FR.book Page 11 Lundi, 4. juillet :22 14 Connecteurs Les connecteurs permettent de faire le lien entre le logiciel de messagerie de votre système et Tillium Server, pour vous permettre d envoyer et recevoir des fax à partir de votre application de messagerie. Les connecteurs disponibles sont : Microsoft Exchange 5.5 / 2000 / 2003; Serveurs SMTP (Simple Mail Transfer Protocol); Lotus Notes R4.6 / R5.x / R6.x; SAP R/3 (SapConnect 4.0, 4.5 et 4.6). Pour installer les connecteurs, autres que SMTP, vous devez faire une installation personnalisée. L installation des connecteurs de messagerie doit être réalisée en même temps ou après l installation du Serveur et service de conversion de pièces jointes. Les connecteurs Exchange et Domino doivent être installés respectivement sur le serveur Exchange et sur le serveur Domino. L utilisateur peut uniquement utiliser le client de messagerie correspondant au connecteur qui a été installé, pour envoyer et recevoir des fax sans installer d'autres logiciels Tillium Serveur sur son poste. Note : pour LotusNotes / Domino : Il existe actuellement deux moyens pour envoyer des fax avec le serveur fax Tillium : le connecteur Lotus Domino, ce dernier s installe en effet sur le Serveur Domino qui doit être sur un serveur Windows. Ce connecteur fonctionne avec une suite de formulaires disponibles pour Domino R4.6 et R5.x. le connecteur SMTP, ce connecteur peut-être installé sur le PC du Serveur Tillium et ne nécessite qu une configuration de Domino. Il a néanmoins besoin que le SMTP de Domino soit actif. Ce type d installation fonctionne avec Domino R6.x avec des formulaires dont l installation est expliquée plus loin dans ce guide. Composants client Les composants client Serveur fax Tillium sont requis pour accéder et configurer le Serveur fax Tillium. Ils offrent des fonctions de gestion de fax pour tous les utilisateurs et la gestion des utilisateurs pour des utilisateurs qui ont des droits d administrateur. L installation des composants client sur les postes de travail client est faite en fonction des opérations de télécopie et de gestion que vous voulez donner aux utilisateurs. Une fois l'installation faite, l accès à l ensemble des composants installés se fait à partir du menu DÉMARRER. Note : Lorsqu un connecteur de messagerie est utilisé avec le Serveur fax, les utilisateurs n ont pas besoins du client Tillium Server sur leur poste. Leur client de messagerie leur permet d envoyer, recevoir et gérer les 11

18 Guide de demarrage Tillium Server FR.book Page 12 Lundi, 4. juillet :22 14 fax. Les utilisateurs peuvent utiliser leur logiciel de messagerie existant, pour envoyer et recevoir des fax, la gestion des fax est identique à celle des messages . Gestionnaire Pour l administrateur, le Gestionnaire Serveur fax Tillium permet: de gérer les ressources du Serveur fax Tillium; d ajouter et de gérer des utilisateurs, des groupes et leurs propriétés; d établir des profils; de créer des règles d acheminement pour les fax entrants; de créer des règles d acheminement à bas coût (LCR) pour les fax sortants. Pour les utilisateurs, le Gestionnaire Serveur fax Tillium permet d effectuer la gestion des fax entrants, sortants et archivés. Visualiseur Le visualiseur de Serveur fax Tillium permet aux utilisateurs de visualiser, d imprimer et d annoter les fax. Le visualiseur est installé automatiquement avec le gestionnaire. SendFAX L application SendFAX permet d envoyer des fax et offre les outils nécessaires afin d ajouter une page de garde, un ou plusieurs fichiers joints, d entrer un message sur la page de garde, de sélectionner un destinataire ou un groupe de destinataires, d ajouter un en-tête de fax ou de différer l émission du fax. Utilitaires Parmi les utilitaires offerts lors de l installation du client Serveur fax Tillium, on retrouve les suivants: Carnet d adresses Le Carnet d adresses est une base de données contenant les coordonnées de tous vos correspondants, soit que vous avez saisies, soit qui sont importées à partir de bases de données externes. Les utilisateurs Tillium Server ont accès aux Carnets d adresses privés ou publics (assignés à un groupe). Un utilisateur peut créer un nombre illimité de Carnets d adresses privés, qui peuvent être subdivisés en listes pour une gestion plus efficace. Éditeur de page de garde L Éditeur de pages de garde vous permet de personnaliser les pages de garde disponibles dans Tillium Server, mais aussi de créer vos propres pages de garde et ainsi de personnaliser tous vos fax. Vous avez la possibilité de choisir les informations qui seront visible sur cette page de garde (nom et numéro de l émetteur, nom de la société...). 12

19 Guide de demarrage Tillium Server FR.book Page 13 Lundi, 4. juillet :22 14 Console MMC pour la gestion des utilisateurs Serveur fax Tillium s'intègre de façon transparente à Active Directory, permettant la gestion centralisée des propriétés de fax à partir du Microsoft Management Console (MMC). L'extension Active Directory permet à l'administrateur de Microsoft Exchange de configurer divers paramètres de fax, qui seront appliqués par Serveur fax Tillium lorsque des utilisateurs recevront ou enverront des fax à partir de Exchange. Ces paramètres comprennent notamment l'activation ou la désactivation de l'envoi de fax, la restriction de n importe quelle combinaison de chiffres, ainsi que la spécification de pages de garde par défaut et du numéro de sélection directe à l'arrivée, pour l'acheminement automatique. Ce composant exige que le schéma Active Directory soit étendu préalablement, lors de l installation du connecteur Exchange. Note : Cette fonctionnalité n est pas disponible pour Microsoft Windows 98/ME. Outlook Addin Ce composant peut-être utile si le connecteur Exchange est installé et les utilisateurs se servent de Outlook (2000, XP ou 2003) comme moyen pour envoyer des fax. Outlook Addin ajoute un répertoire appelé LFrofiles qui contient les profils privés de l utilisateur. L installation du complément ajoute aussi un bouton à la barre d outils de Microsoft Outlook. Les utilisateurs peuvent afficher le formulaire de composition de fax (si SendFAX n est pas installé) ou démarrer SendFAX, en appuyant sur ce bouton pour lancer une émission de fax. Note : Microsoft Outlook doit être le logiciel de messagerie par défaut. Contrôle ActiveX Il est possible d'utiliser le contrôle ActiveX dans des scripts personnalisés ou des applications qui veulent envoyer des fax grâce aux services Serveur fax Tillium. Toutes les fonctions offertes dans le gestionnaire sont disponibles à partir du contrôle ActiveX. Des exemples d'utilisation du contrôle ActiveX sont fournis sur le CD d installation. Pilotes de capture de fax Lors de l installation du client, le pilote de capture de fax TilliumServer est automatiquement ajouté à la liste des imprimantes disponibles. Les utilisateurs peuvent utiliser ce pilote pour envoyer des fax à partir de tierces applications. Pour cela il suffit que l utilisateur ait un document ouvert, qu il lance une impression en sélectionnant au préalable le pilote de capture de fax TilliumServer comme imprimante. L application SendFAX est alors lancée et le document capturé devient le contenu du fax. 13

20 Guide de demarrage Tillium Server FR.book Page 14 Lundi, 4. juillet :22 14 Pilote PRINT-TO-WEB Le pilote d'impression PRINT-TO-WEB permet aux utilisateurs d applications Windows d'envoyer des fax par l'intermédiaire du client web, en choisissant le pilote d impression PRINT-TO-WEB Serveur fax Tillium. Il suffit alors d exécuter la commande d impression pour que le client web soit lancé avec en pièce jointe le document capturé. Note : Le pilote de capture PRINT-TO-WEB ne fonctionne qu avec le navigateur Microsoft Internet Explorer 5.0 ou plus récent. Pilote PRINT-TO-MAIL Le pilote d impression PRINT-TO-MAIL du Serveur fax Tillium permet d envoyer un fichier par messagerie à partir d une tierce application. Pour ce faire, l utilisateur rédige un document dans une application (ex. MS Word) et l imprime en sélectionnant l imprimante PRINT-TO-MAIL. Le programme de messagerie est lancé et le document y est joint en tant que fichier TIFF. Autres modules Service de carnet d adresses Les administrateurs peuvent créer un carnet d adresses public, qu ils mettent à la disposition d un groupe d utilisateurs. Le carnet d adresses public est un module optionnel qui ne fait pas partie de l installation par défaut Autres composants sur le CD Formulaires pour Microsoft Outlook Les formulaires pour Microsoft Outlook fournissent une interface fax à l'intérieur d'outlook. L'installation crée une BIBLIOTHÈQUE DE FORMULAIRES DE L ORGANISATION sur le serveur Exchange et y publie une série de formulaires fax. Parmi ces formulaires, on retrouve un formulaire de composition de fax, plusieurs formulaires de notification ainsi que des formulaires pour les profils publics et privés. Ces formulaires nécessitent l'installation du connecteur Microsoft Exchange et du service de conversion de pièces jointes. Il est nécessaire que l'ordinateur de l'utilisateur soit capable d accéder au serveur Exchange et au serveur Serveur fax Tillium par le réseau. Note : Outlook 2003 ne doit pas être configuré en "Cached Exchange Mode" ou en mode hors-ligne, lors de la publication des formulaires. Les formulaires peuvent être utilisés seuls dans Outlook ou avec Outlook Addin, ou avec SendFAX. SendFAX devient alors l interface d émission de fax. C est-àdire que tous les autres formulaires demeurent disponibles, mais le formulaire de composition de fax est remplacé par SendFAX. Vous n avez à publier les formulaires qu une seule fois, afin de les rendre disponibles à tous les utilisateurs Outlook. La publication de ces formulaires est expliquée plus loin dans ce guide. 14

21 Guide de demarrage Tillium Server FR.book Page 15 Lundi, 4. juillet :22 14 Formulaires pour Lotus Notes Les formulaires pour Lotus Notes fournissent une interface d émission de fax dans Lotus. Ces formulaires nécessitent l'installation d un connecteur SMTP TilliumServer et d un serveur Domino R6.x avec le service SMTP Domino. Vous n avez à installer les formulaires qu une seule fois, afin de les rendre disponibles à tous les utilisateurs de Lotus Notes. La procédure d installation est expliquée plus loin dans ce guide, dans la section Installation des formulaires pour Lotus Notes R6. Fonction publipostage pour Microsoft Word La fonction publipostage pour Microsoft Word permet de fusionner un document principal à une source de données contenant les noms et les numéros de fax des destinataires. L utilisateur peut alors faxer le document à tous les destinataires trouvés dans la source de données. Note : Avant d installer la fonction publipostage, vous devez activer l exécution des macros dans Microsoft Word, en démarrant ce dernier, puis en sélectionnant OUTILS MACRO SÉCURITÉ, et enfin en choisissant l option NIVEAU DE SÉCURITÉ BAS ou MOYEN. Une fois l installation terminée, vous devriez remettre cette option à sa valeur originale. L installation de ce composant ajoute des macros et 2 boutons à la barre d outils principale de Word : l un pour envoyer un fax l autre pour aider au publipostage Le fichier contenant l installation de ces macros et boutons s appelle LFMerge.doc et se trouve soit dans le répertoire \LFClient (répertoire où a été installé le Gestionnaire de fax et SendFax) soit dans le répertoire \Windows\Redist du CD ROM. Licence Lors de l installation du Serveur fax Tillium, de l option Autofax ou du logiciel Sonar, un logiciel permettant de demander une licence temporaire ou finale auprès de votre revendeur, est installé et accessible par DÉMARRER/TOUS LES PROGRAMMES/TILLIUM LICENCE/LICENCE. Plusieurs types de licence sont proposés. Trois étapes sont nécessaires pour obtenir une licence. 15

22 Guide de demarrage Tillium Server FR.book Page 16 Lundi, 4. juillet :22 14 Première étape : Générer la licence 1. Exécutez le logiciel de licence : DÉMARRER/TOUS LES PROGRAMMES/TILLIUM LICENCE/LICENCE. 2. Sélectionnez dans le champ TILLIUM PRODUITS, le produits pour lequel vous souhaitez obtenir une licence. Le cas échéant, selon vos besoins, activez des options Désactivées. Cliquez enfin sur GÉNÉRER LA LICENCE. 3. Enregistrez le fichier généré dans le répertoire de votre choix puis validez. 4. Prenez le fichier généré précédemment et envoyez-le à votre revendeur pour qu il prenne acte de votre demande de licence. Deuxième étape : Appliquer la licence Votre revendeur vous renvoie le fichier de licence validé. 1. Exécutez le logiciel de licence : DÉMARRER/TOUS LES PROGRAMMES/TILLIUM LICENCE/LICENCE. 2. Sélectionnez l onglet APPLIQUER. 16

23 Guide de demarrage Tillium Server FR.book Page 17 Lundi, 4. juillet : Cliquez sur le bouton... puis sélectionnez le fichier de licence que votre revendeur vous a renvoyé. 4. Cliquez sur APPLIQUER LA LICENCE. Pour que la licence appliquée soit prise en compte par tous les logiciels, il est nécessaire de redémarrer le serveur. Troisième étape : Visualiser la licence Dès que la licence a été appliquée, vous pouvez consulter toutes les informations concernant celle-ci dans l onglet VISUALISER du logiciel de licence. Version de démonstration du serveur fax La version de démonstration du serveur fax Tillium vous offre l accès à toutes les fonctionnalités du Serveur fax Tillium pour une durée de 15 jours et ce, pour un nombre illimité d utilisateurs, avec un maximum de deux canaux de fax actifs. Vous ne pouvez plus utiliser Serveur fax Tillium pour envoyer ou recevoir vos fax après la fin de la période d essai. Les fax envoyés ou reçus avec la version de démonstration sont dotés d un filigrane identifiant la version de démonstration. L installation du Serveur fax Tillium offre aussi une fonction appelée Carte Virtuelle qui peut être utilisée à des fins de test. La Carte Virtuelle élimine la nécessité d installer une carte de fax. L option Autofax et le logiciel Sonar ne peuvent pas fonctionner sans licence obtenue auprès de votre revendeur. 17

24 Guide de demarrage Tillium Server FR.book Page 18 Lundi, 4. juillet :22 14 Installation du Serveur fax Tillium Cette section présente en détail une première installation typique du Serveur fax Tillium, avec une carte fax ou avec le protocole T.38. Pour pouvoir effectuer les opérations décrites dans ce chapitre, il est nécessaire de réunir les conditions suivantes : L utilisateur Windows avec lequel est installé le Serveur fax Tillium doit avoir les droits d administrateur local du PC sur lequel est faite l installation. Pour l installation du connecteur Exchange, l utilisateur doit avoir les droits d accès en lecture/écriture dans Active Directory. Le Companion Office ne doit pas être installé sur le PC où est installé le serveur de conversion de pièces jointes car il peut causer des problèmes lors de la transformation des fichiers Office en TIF. S il est déjà présent, il doit être désinstallé. Il peut être installé sur n importe quel autre poste de travail client. La procédure d installation génère des fichiers de rapport, qui se trouvent dans le répertoire temporaire (TEMP) de l'utilisateur Windows qui installe n'importe lequel des composants du serveur fax (serveur, client ou connecteur). Ces fichiers s appellent LFINSTALLLOG.LOG et LFINSTALLCA.LOG. Chaque installation de composants Serveur fax Tillium sera listée dans ces fichiers. 18

25 Guide de demarrage Tillium Server FR.book Page 19 Lundi, 4. juillet :22 14 Installation avec carte Installation du serveur avec une carte de fax 1. Insérez le CD Tillium dans l unité appropriée. 2. Si la fonction Autorun est active sur l ordinateur, la fenêtre d accueil de Tillium apparaît après quelques secondes. Sinon, double-cliquez sur le fichier SETUP.EXE se trouvant à la racine du CD Tillium. 3. Dans la fenêtre d accueil, cliquez sur SERVEUR. 4. Après quelques secondes, la fenêtre de bienvenue de l installation apparaît. Cliquez sur SUIVANT. 5. Cliquez sur MODIFIER si vous voulez changer le répertoire d installation, sinon cliquez sur SUIVANT. 6. Sélectionnez INSTALLATION PERSONNALISÉE si vous voulez installer des connecteurs de messagerie ou des composants avancés. Sélectionnez INSTALLATION STANDARD pour installer le Serveur, le Pilote, les composants client typiques et le connecteur SMTP. 7. Cliquez sur SUIVANT. (Si vous avez choisi l INSTALLATION STANDARD, passez à l étape 9 de cette procédure). 8. Le Serveur, le Pilote, le connecteur SMTP et le service de conversion de pièces jointes sont sélectionnés par défaut, de même que les composants client typiques suivants: le Gestionnaire de fax, SendFAX, le carnet d adresses, l éditeur de pages de garde et le contrôle ActiveX. 19

26 Guide de demarrage Tillium Server FR.book Page 20 Lundi, 4. juillet :22 14 Choisissez les composants que vous désirez installer en cliquant dessus et en sélectionnant CETTE FONCTION ET TOUTES SES SOUS-FONCTIONS SERONT INSTALLÉES POUR ÊTRE EXÉCUTÉES DEPUIS LE DISQUE DUR LOCAL. Dé-sélectionnez les composants que vous ne souhaitez pas installer. Certains composants peuvent nécessiter des configuration particulières ou l installation d applications tierces. Cliquez sur SUIVANT. 9. Lors de l installation, un administrateur du serveur fax doit être créé. Il sera utilisé pour paramétrer le serveur fax et créer ou importer d autres utilisateurs. Sur la fenêtre suivante, définissez le type d utilisateur qui sera créé. Sélectionnez CRÉATION D UN UTILISATEUR TILLIUM SERVER AYANT LES PRIVILÈGES D ADMINISTRATEUR, afin de créer un compte administrateur dans Serveur fax Tillium, avec lequel vous pourrez initialiser la session, une fois l installation terminée ou sélectionnez CRÉATION D UN COMPTE BASÉ SUR MON COMPTE D UTILISATEUR WINDOWS NT ACTUEL, si vous voulez initialiser une session dans Serveur fax Tillium avec votre compte du domaine Windows, 20

27 Guide de demarrage Tillium Server FR.book Page 21 Lundi, 4. juillet :22 14 Note : Il est recommandé d avoir au moins un administrateur qui ne soit pas un compte d utilisateur NT. 10. Cliquez sur SUIVANT. 11. Sélectionnez POUR UNE NOUVELLE INSTALLATION, UTILISER UNE LICENCE D ÉVALUATION, POUR UNE MISE À JOUR, NE PAS INSTALLER DE NOUVELLE LICENCE, si vous ne possédez pas de licence (c est une version de démonstration qui sera utilisée, le logiciel Tillium licence vous permettra de une demande de licence définitive). Dans le cas contraire sélectionnez UTILISER LA LICENCE SUIVANTE:, puis indiquez le chemin vers la licence. 12. Cliquez sur SUIVANT. 13. Assurez-vous que le nom de l hôte du serveur de fax à été correctement détecté. 14. Cliquez sur SUIVANT. 15. Sélectionnez la carte de fax que vous désirez installer avec Serveur fax Tillium, dans la liste affichée. Note : La CARTE VIRTUELLE est exclusivement utilisée à des fins de démonstration. Installation d une carte Eicon Cliquez sur SUIVANT. 21

28 Guide de demarrage Tillium Server FR.book Page 22 Lundi, 4. juillet :22 14 Installation d une carte TR1034 Cliquez sur SUIVANT. Cochez la case INSTALLER LE LOGICIEL BROOKTROUT BOSTON, si nécessaire, et modifier éventuellement les champs CHEMIN POUR L INSTALLATION ou la SOURCE DE L INSTALLATION. Cliquez sur SUIVANT. 16. Le connecteur SMTP installé par défaut à besoin d être configuré. Si vous avez choisi de ne pas l installer, passez à l étape 20 de cette procédure. Sinon, exécutez la procédure de configuration présentée dans la section Connecteur SMTP à la page Cliquez sur SUIVANT. 18. Cliquez sur INSTALLER., L installation sera complète après quelques minutes. Vous pouvez observer son évolution toutefois, à l aide de la barre de 22

29 Guide de demarrage Tillium Server FR.book Page 23 Lundi, 4. juillet :22 14 progression qui est affichée. 19. Cliquez sur TERMINER lorsque l installation est complétée. 20. Le logiciel d'installation peut demander à ce stade de redémarrer le PC. N effectuez pas cette opération. Pour la carte EICON : Lors de l'installation de la carte Diva Server Eicon dans le PC, l installation du pilote et la configuration de la carte ont été faites (se rapporter aux paragraphes précédents). Après l'installation du logiciel serveur fax, il est nécessaire de faire les actions suivantes pour que la carte Diva Server soit reconnue par le serveur fax : Double-cliquez sur le fichier.reg EiconBoard.reg se trouvant sur le CDROM dans le répertoire \3rd\ Eicon\ LFDriverForEiconInstallation pour inscrire les informations de ce fichier dans la base des registres. Placez le fichier Adapter.cfg, se trouvant sur le CDROM dans le répertoire \3rd\ Eicon\ LFDriverForEiconInstallation, dans le répertoire \WINNT\SYSTEM32\DRIVERS\DISDN ou \WINDOWS\SYSTEM32\DRIVERS\DISDN (selon le système d'exploitation du PC). Lancez le logiciel MONITEUR du Serveur fax Tillium (dans le menu Démarrer / Programmes / Tillium Server) et ouvrez la Configuration de la carte le menu CONFIGURATION et onglet CANAL du Moniteur. - Cliquez sur le bouton AUTO CONFIGURATION : le nom Diva Server Eicon apparaît en vert sur fond noir. - Cochez la case ACTIVER ECM. - Cliquez sur OK pour fermer la fenêtre. Fermez l'application MONITEUR et redémarrez le PC Tillium serveur fax. 23

30 Guide de demarrage Tillium Server FR.book Page 24 Lundi, 4. juillet :22 14 Pour la carte Brooktrout TR1034 : Lors de l'installation du logiciel serveur fax Tillium, le pilote Plug&Play pour cette carte a été placé dans un des sous-dossiers de c :\Brooktrout\Boston\. Pour terminer, l'installation de cette carte : Allez dans le GESTIONNAIRE DES PÉRIPHÉRIQUES auquel on accède, par exemple, par l'onglet MATÉRIEL dans les PROPRIÉTÉS du POSTE DE TRAVAIL. Si le PC est bien installé, le seul périphérique, non installé (avec une icône jaune) correspond à la carte TR1034. Sélectionnez ce périphérique par un clic droit de la souris puis sélectionnez PROPRIÉTÉS. Installez le pilote de la carte en appuyant sur le bouton RÉINSTALLER LE PILOTE : Lors de l'installation du pilote, désignez le répertoire c :\Brooktrout\Boston\driver\winnt\pnp comme étant l'emplacement du pilote. A la fin de l'installation du pilote, une application Brooktrout propose de configurer la carte TR1034. Annulez cette opération, la configuration se est faite par le logiciel serveur fax Tillium. Redémarrez le PC Tillium serveur fax. 24

31 Guide de demarrage Tillium Server FR.book Page 25 Lundi, 4. juillet :22 14 Installation du serveur avec le protocole T Insérez le CD Tillium dans l unité appropriée. 2. Si la fonction Autorun est active sur l ordinateur, la fenêtre d accueil de Tillium apparaît après quelques secondes. Sinon, double-cliquez sur le fichier SETUP.EXE se trouvant à la racine du CD de Tillium. 3. Dans la fenêtre d accueil, cliquez sur SERVEUR. 4. Après quelques secondes, la fenêtre de bienvenue de l installation apparaît. Cliquez sur SUIVANT. 5. Cliquez sur MODIFIER si vous voulez changer le répertoire d installation, sinon cliquez sur SUIVANT. 6. Sélectionnez INSTALLATION PERSONNALISÉE si vous voulez installer des connecteurs de messagerie ou des composants avancés. Sélectionnez INSTALLATION STANDARD pour installer le serveur, le pilote, les composants client typiques et le connecteur SMTP. 7. Cliquez sur SUIVANT. (Si vous avez choisi l INSTALLATION STANDARD, passez à l étape 9 de cette procédure). 8. Le serveur, le pilote, le connecteur SMTP et le serveur de conversion de pièces jointes sont sélectionnés par défaut, de même que les composants client typiques suivants: le gestionnaire de fax, SendFAX, le carnet d adresses, l éditeur de page de garde et le contrôle ActiveX. 25

32 Guide de demarrage Tillium Server FR.book Page 26 Lundi, 4. juillet :22 14 Choisissez les composants que vous désirez installer en cliquant dessus et en sélectionnant CETTE FONCTION ET TOUTES SES SOUS-FONCTIONS SERONT INSTALLÉES POUR ÊTRE EXÉCUTÉES DEPUIS LE DISQUE DUR LOCAL. Dé-sélectionnez les composants que vous ne souhaitez pas installer. Certains composants peuvent nécessiter des configuration particulières ou l installation d applications tierces. Cliquez sur SUIVANT. 9. Lors de l installation, un administrateur du serveur fax doit être créé. Il sera utilisé pour paramétrer le serveur fax et créer ou importer d autres utilisateurs. Sur la fenêtre suivante, définissez le type d utilisateur qui sera créé. Sélectionnez CRÉATION D UN UTILISATEUR TILLIUM SERVER AYANT LES PRIVILÈGES D ADMINISTRATEUR, afin de créer un compte administrateur dans Serveur fax Tillium, avec lequel vous pourrez initialiser la session, une fois l installation terminée ou sélectionnez CRÉATION D UN COMPTE BASÉ SUR MON COMPTE D UTILISATEUR WINDOWS NT ACTUEL, si vous voulez initialiser une 26

33 Guide de demarrage Tillium Server FR.book Page 27 Lundi, 4. juillet :22 14 session dans Serveur fax Tillium avec votre compte du domaine Windows, Note : Il est recommandé d avoir au moins un administrateur qui ne soit pas un compte d utilisateur NT. 10. Cliquez sur SUIVANT. 11. Sélectionnez POUR UNE NOUVELLE INSTALLATION, UTILISER UNE LICENCE D ÉVALUATION, POUR UNE MISE À JOUR, NE PAS INSTALLER DE NOUVELLE LICENCE, si vous ne possédez pas de licence (c est une version de démonstration qui sera utilisée, le logiciel Tillium licence vous permettra de une demande de licence définitive). Dans le cas contraire sélectionnez UTILISER LA LICENCE SUIVANTE:, puis indiquez le chemin vers la licence. 12. Cliquez sur SUIVANT. 13. Assurez-vous que le nom de l hôte du serveur de fax à été correctement détecté. 14. Cliquez sur SUIVANT. 15. la procédure d installation détecte automatiquement que vous voulez utiliser le protocole T.38. Cliquez sur SUIVANT. 16. Saisissez le nom de l hôte ou l'adresse IP de la passerelle VoIP ou de l'ippx, dans le champ NOM DE L HÔTE et sélectionnez le type de protocole utilisé H.323 (par défaut) ou SIP dans le champ TYPE DE CONNECTEUR. 27

34 Guide de demarrage Tillium Server FR.book Page 28 Lundi, 4. juillet : Cliquez sur SUIVANT. 18. Le connecteur SMTP installé par défaut à besoin d être configuré. Si vous avez choisi de ne pas l installer, passez à l étape 21 de cette procédure. Sinon, exécutez la procédure de configuration présentée dans la section Connecteur SMTP à la page Cliquez sur SUIVANT. 20. Cliquez sur INSTALLER. L installation sera complète après quelques minutes. Vous pouvez observer son évolution toutefois, à l aide de la barre de progression qui est affichée. 21. Cliquez sur TERMINER lorsque l installation est complétée. 28

35 Guide de demarrage Tillium Server FR.book Page 29 Lundi, 4. juillet :22 14 Installation des connecteurs Les connecteurs SMTP, Microsoft Exchange, Lotus notes R4.6 et R5 et SAP R/3 requièrent des configurations spéciales à l installation. Connecteur SMTP Les composants suivants doivent déjà avoir été installés, avant ou avec le connecteur: Note : le serveur et le client Tillium Server; un service de conversion de pièces jointes; le serveur et les clients SMTP. Le service SMTP agit comme un serveur SMTP local, qui accepte des messages à traiter en écoutant sur le port TCP 25. Assurez-vous qu aucun autre service n utilise le port 25. La plupart des serveurs Windows ont le service Simple Mail Transfer Protocol (SMTP) de Microsoft installé et actif par défaut. Afin de permettre au connecteur SMTP de fonctionner, vous devez désactiver ce service. Assurez-vous toutefois qu il n est pas utilisé par d autres programmes, avant de le désactiver. - Entrez le nom ou l adresse IP de votre serveur SMTP d entreprise à qui le serveur fax enverra les notifications. - Entrez également l adresse de messagerie et le nom affiché de l émetteur de la notification, dans les champs appropriés. 29

36 Guide de demarrage Tillium Server FR.book Page 30 Lundi, 4. juillet :22 14 Connecteur Microsoft Exchange Les composants suivants doivent être installés préalablement sur votre réseau : le serveur et client Serveur fax Tillium; un service de conversion de pièces jointes; le serveur de Microsoft Exchange et Microsoft Outlook sur les postes client. Note : Le connecteur Microsoft Exchange doit être installé sur le même ordinateur que le serveur Microsoft Exchange. Les utilisateurs de Microsoft Exchange 5.5 Entreprise Edition doivent installer le Service Pack 4. Pour les utilisateurs de Microsoft Exchange 2000 ou 2003, la procédure d installation offre des extensions au Active Directory de Microsoft. L installation de ces dernières est recommandée. Si le Active Directory est installé, vous êtes invité à étendre le schéma afin d inclure des propriétés de Serveur fax Tillium tels que l acheminement automatique, le numéro SDA, l identifiant, le profil par défaut, le numéro de rappel et les paramètres de sécurité, etc... Si les extensions Active Directory sont installées, les opérations de fax utilisant Outlook interrogent Active Directory pour les valeurs des propriétés. Sinon, elles interrogent Serveur fax Tillium. La procédure d installation fournit aussi la console MMC pour la gestion des utilisateurs (non-disponible pour Windows 98/ME), afin d accéder et de configurer ces propriétés. Cet utilitaire peut être installé sur n importe quel ordinateur du réseau, et pas nécessairement sur le même ordinateur que le connecteur. 1. Cliquez sur le bouton CHOISIR LE SERVEUR EXCHANGE pour continuer. 2. Entrez le nom ou l adresse IP du contrôleur de domaine Active Directory le plus proche, et cliquez sur APPLIQUER LE SERVEUR. 30

37 Guide de demarrage Tillium Server FR.book Page 31 Lundi, 4. juillet : Pour des environnements Exchange avancés, sélectionnez les paramètres désirés pour GROUPE(S) ADMINISTRATIF, SERVEURS, GROUPE(S) DE ROUTAGE, GROUPE(S) DE STOCKAGE et BANQUE DE BOÎTES AUX LETTRES., Si vous n êtes pas certain d un paramètre quelconque, contactez votre administrateur Exchange. 4. Cliquez sur CHOISIR LA CONFIGURATION. Une nouvelle configuration devrait avoir été ajoutée. 5. Cliquez sur OK. 31

38 Guide de demarrage Tillium Server FR.book Page 32 Lundi, 4. juillet :22 14 Extension du schéma Active Directory L Active Directory de Microsoft est une base de données qui contient, entre autres, l information concernant chaque utilisateur, dans le domaine Windows. À la base, cela sert à simplifier l administration du système. Le schéma Active Directory conserve la description des propriétés de chaque objet (tel un utilisateur). Étendre le schéma implique l ajout de propriétés spéciales aux définitions d utilisateur existantes, afin d agrémenter les applications de Serveur fax Tillium basées sur l Active Directory. Les propriétés suivantes sont ajoutées par Serveur fax Tillium. Autoacheminement Codes d imputation Options d envoi Sécurité SDA Code d imputation Identifiant fax Permettre l envoi de fax Sous-code d imputation Numéro de fax Permettre la sélection des profils dans un message Préfixe Numéros restreints Suffixe Nécessite le code d imputation de l expéditeur Nombre d essais Valider le code d imputation de l expéditeur Priorité Nécessite le code d imputation du destinataire Ressource par défaut Valider le code d imputation du destinataire Profil par défaut Utiliser LCR 1. Si vous voulez étendre votre schéma Active Directory, cochez la case ETENDRE LE SCHÉMA DU ACTIVE DIRECTORY ET L AJOUT DES ATTRIBUTS DES USAGERS. 32

Sommaire Présentation... 5 Sommaire Gérer le publipostage... 8 Gérer les modèles... 21 Gérer les groupes de contacts... 27 Mémoire d émission...

Sommaire Présentation... 5 Sommaire Gérer le publipostage... 8 Gérer les modèles... 21 Gérer les groupes de contacts... 27 Mémoire d émission... Guide Publipostage Sommaire L'emballage... 4 Les piles et batteries... 4 Le produit... 4 Présentation... 5 Introduction... 5 Fonctionnalités du module... 5 Accès à l'interface Publipostage... 5 Depuis

Plus en détail

LU ADMIN 252450383B.book Page 1 Mercredi, 11. janvier 2006 6:18 18. Open Line Server. Manuel administrateur

LU ADMIN 252450383B.book Page 1 Mercredi, 11. janvier 2006 6:18 18. Open Line Server. Manuel administrateur LU ADMIN 252450383B.book Page 1 Mercredi, 11. janvier 2006 6:18 18 Open Line Server Manuel administrateur LU ADMIN 252450383B.book Page 2 Mercredi, 11. janvier 2006 6:18 18 En raison de l'évolution technique,

Plus en détail

Network Scanner Tool R2.7. Guide de l'utilisateur

Network Scanner Tool R2.7. Guide de l'utilisateur Network Scanner Tool R2.7 Guide de l'utilisateur Copyright 2000-2003 par Sharp Corporation. Tous droits réservés. Toute reproduction, adaptation ou traduction sans autorisation écrite préalable est interdite,

Plus en détail

Installation de GFI FAXmaker

Installation de GFI FAXmaker Installation de GFI FAXmaker Systèmes Requis Avant d installer FAXmaker, vérifiez que vous remplissez bien les conditions suivantes : Serveur FAX GFI FAXmaker : Serveur sous Windows 2000 ou 2003 avec au

Plus en détail

Manuel de l utilisateur

Manuel de l utilisateur 1 Laplink Software, Inc. Manuel de l utilisateur Service clientèle/support technique : Web : http://www.laplink.com/fr/support E-mail : CustomerService@laplink.fr Tel (USA) : +1 (425) 952-6001 Fax (USA)

Plus en détail

Tsoft et Groupe Eyrolles, 2005, ISBN : 2-212-11623-3

Tsoft et Groupe Eyrolles, 2005, ISBN : 2-212-11623-3 Tsoft et Groupe Eyrolles, 2005, ISBN : 2-212-11623-3 Configuration requise ForestPrep DomainPrep Installation interactive 5 Installation sans surveillance Module 5 : Installation d Exchange Server 2003

Plus en détail

Manuel d Administration

Manuel d Administration Manuel d Administration Manuel d Administration Copyright 2001 Auralog S.A. All rights reserved Sommaire INTRODUCTION...3 CONFIGURATIONS POUR TELL ME MORE PRO...4 CONFIGURATIONS REQUISES...4 INSTALLATION

Plus en détail

Guide d installation de Windows Vista /Windows 7

Guide d installation de Windows Vista /Windows 7 Guide d installation de Windows Vista / 7 Avant d utiliser l appareil, vous devez configurer le matériel et installer le pilote de périphérique. Pour obtenir les directives de configuration et d installation,

Plus en détail

Installation de GFI MailEssentials

Installation de GFI MailEssentials Installation de GFI MailEssentials Introduction à l installation de GFI MailEssentials Ce chapitre explique la procédure à suivre pour installer et configurer GFI MailEssentials. Il y a deux façons de

Plus en détail

VERITAS Backup Exec TM 10.0 for Windows Servers

VERITAS Backup Exec TM 10.0 for Windows Servers VERITAS Backup Exec TM 10.0 for Windows Servers Guide d installation rapide N134418 Avertissement Les informations contenues dans cette documentation peuvent être modifiées sans préavis. VERITAS Software

Plus en détail

Manuel d installation Version Evolution réseau Ciel Compta Ciel Gestion commerciale Ciel Associations

Manuel d installation Version Evolution réseau Ciel Compta Ciel Gestion commerciale Ciel Associations Manuel d installation Version Evolution réseau Ciel Compta Ciel Gestion commerciale Ciel Associations Sage activité Ciel 35, rue de la Gare - 75917 PARIS Cedex 19 Tél. 01.55.26.33.33 - Fax. 01.55.26.40.33

Plus en détail

SOMMAIRE. Chapitre 1 - principe 3 Téléphonique 4 PC/Configuration logicielle 4 PC/Configuration matérielle: 4 Pabx 4

SOMMAIRE. Chapitre 1 - principe 3 Téléphonique 4 PC/Configuration logicielle 4 PC/Configuration matérielle: 4 Pabx 4 SOMMAIRE Chapitre 1 - principe 3 Téléphonique 4 PC/Configuration logicielle 4 PC/Configuration matérielle: 4 Pabx 4 Chapitre 2 - installation 5 A partir du CD fourni 6 Installation 6 Chapitre 3 - personnalisation

Plus en détail

Cahier Technique Envoi par Email à partir des logiciels V7.00

Cahier Technique Envoi par Email à partir des logiciels V7.00 Cahier Technique Envoi par Email à partir des logiciels V7.00 Sage Titre Petites du document Page 2 / 12 Entreprises Documentation technique Sommaire I. Configuration des services... 3 II. Les fichiers

Plus en détail

Extension WebEx pour la téléphonie IP Cisco Unified

Extension WebEx pour la téléphonie IP Cisco Unified Extension WebEx pour la téléphonie IP Cisco Unified Guide d utilisation Version 2.7 Copyright 1997 2010 Cisco et/ou ses affiliés. Tous droits réservés. Cisco, WebEx et Cisco WebEx sont des marques déposées

Plus en détail

Printer Administration Utility 4.2

Printer Administration Utility 4.2 Printer Administration Utility 4.2 PRINTER ADMINISTRATION UTILITY (PAU) MANUEL D'INSTALLATION Version 2.2 Garantie Bien que l'entreprise se soit efforcée au maximum de rendre ce document aussi précis et

Plus en détail

Qlik Sense Desktop. Qlik Sense 2.0.2 Copyright 1993-2015 QlikTech International AB. Tous droits réservés.

Qlik Sense Desktop. Qlik Sense 2.0.2 Copyright 1993-2015 QlikTech International AB. Tous droits réservés. Qlik Sense Desktop Qlik Sense 2.0.2 Copyright 1993-2015 QlikTech International AB. Tous droits réservés. Copyright 1993-2015 QlikTech International AB. Tous droits réservés. Qlik, QlikTech, Qlik Sense,

Plus en détail

STATISTICA Version 12 : Instructions d'installation

STATISTICA Version 12 : Instructions d'installation STATISTICA Version 12 : Instructions d'installation STATISTICA Entreprise Server Remarques : 1. L'installation de STATISTICA Entreprise Server s'effectue en deux temps : a) l'installation du serveur et

Plus en détail

WinReporter Guide de démarrage rapide. Version 4

WinReporter Guide de démarrage rapide. Version 4 WinReporter Guide de démarrage rapide Version 4 Table des Matières 1. Bienvenue dans WinReporter... 3 1.1. Introduction... 3 1.2. Configuration minimale... 3 1.3. Installer WinReporter... 3 2. Votre premier

Plus en détail

http://cri.univ-lille1.fr Virtualisation de Windows dans Ubuntu Linux

http://cri.univ-lille1.fr Virtualisation de Windows dans Ubuntu Linux http://cri.univ-lille1.fr Virtualisation de Windows dans Ubuntu Linux Version 1.0 Septembre 2011 SOMMAIRE 1. Introduction 3 2. Installation du logiciel de virtualisation VirtualBox 4 3. Création d'une

Plus en détail

Extension des outils de productivité pour les logiciels de messagerie instantanée

Extension des outils de productivité pour les logiciels de messagerie instantanée Extension des outils de productivité pour les logiciels de messagerie instantanée Manuel de l'utilisateur Version : 2.20 Copyright 1997 2010 Cisco et/ou ses affiliés. Tous droits réservés. WEBEX, CISCO,

Plus en détail

LOGICIEL KIPICAM : Manuel d installation et d utilisation

LOGICIEL KIPICAM : Manuel d installation et d utilisation 2015 LOGICIEL KIPICAM : Manuel d installation et d utilisation Kipisoft http://w.sanchez.free.fr/product_home_overview.php 16/05/2015 SOMMAIRE 1. Présentation de l'application... 3 2. Installation de l'application...

Plus en détail

Installation Client (licence réseau) de IBM SPSS Modeler 14.2

Installation Client (licence réseau) de IBM SPSS Modeler 14.2 Installation Client (licence réseau) de IBM SPSS Modeler 14.2 Les instructions suivantes permettent d installer IBM SPSS Modeler Client version 14.2 en utilisant un licence réseau. Ce présent document

Plus en détail

Comment utiliser mon compte alumni?

Comment utiliser mon compte alumni? Ce document dispose d une version PDF sur le site public du CI Comment utiliser mon compte alumni? Elena Fascilla, le 23/06/2010 Sommaire 1. Introduction... 2 2. Avant de commencer... 2 2.1 Connexion...

Plus en détail

Guide de déploiement

Guide de déploiement Guide de déploiement Installation du logiciel - Table des matières Présentation du déploiement du logiciel CommNet Server Windows Cluster Windows - Serveur virtuel CommNet Agent Windows Cluster Windows

Plus en détail

Oracle Developer Suite 10g. Guide de l installation. Vista & Seven

Oracle Developer Suite 10g. Guide de l installation. Vista & Seven TRAVAIL RÉALISÉ PAR ABED ABDERRAHMANE Oracle Developer Suite 10g Guide de l installation 10g Release 2 (10.1.2) pour Windows Vista & Seven www.oraweb.ca Page 1 TABLE DES MATIÈRES : PARTIE 1 : CONCEPTS

Plus en détail

EDIGRAPH CLASSIC GUIDE D'INSTALLATION. Installation Page 2 sur 15. SOGEDEX Parc d Activités de Pissaloup, 4, rue Edouard Branly, 78190 Trappes

EDIGRAPH CLASSIC GUIDE D'INSTALLATION. Installation Page 2 sur 15. SOGEDEX Parc d Activités de Pissaloup, 4, rue Edouard Branly, 78190 Trappes EDIGRAPH CLASSIC GUIDE D'INSTALLATION SOGEDEX Parc d Activités de Pissaloup, 4, rue Edouard Branly, 78190 Trappes Page 2 sur 15 AVANT PROPOS Spécialisée dans le domaine de l'identification, la société

Plus en détail

Module SMS pour Microsoft Outlook MD et Outlook MD Express. Guide d'aide. Guide d'aide du module SMS de Rogers Page 1 sur 40 Tous droits réservés

Module SMS pour Microsoft Outlook MD et Outlook MD Express. Guide d'aide. Guide d'aide du module SMS de Rogers Page 1 sur 40 Tous droits réservés Module SMS pour Microsoft Outlook MD et Outlook MD Express Guide d'aide Guide d'aide du module SMS de Rogers Page 1 sur 40 Table des matières 1. Exigences minimales :...3 2. Installation...4 1. Téléchargement

Plus en détail

JULIE SMS V2.0.1 NOTICE D INSTALLATION ET D UTILISATION

JULIE SMS V2.0.1 NOTICE D INSTALLATION ET D UTILISATION JULIE SMS V2.0.1 NOTICE D INSTALLATION ET D UTILISATION Le fabricant OWANDY S.A.S. se réserve le droit de modifier ses produits ou leurs spécifications afin d'améliorer les performances, la qualité ou

Plus en détail

ENVOYEZ ET RECEVEZ VOS FAX ET SMS PAR EMAIL!

ENVOYEZ ET RECEVEZ VOS FAX ET SMS PAR EMAIL! FaxBox Corporate ENVOYEZ ET RECEVEZ VOS FAX ET SMS PAR EMAIL! Sommaire 1 INTRODUCTION... 2 2 ENVOYER UN FAX PAR E-MAIL... 3 3 ENVOYER UN FAX A PARTIR DE L IMPRIMANTE FAXBOX... 6 4 ENVOYER UN FAX A PARTIR

Plus en détail

Préparation à l installation d Active Directory

Préparation à l installation d Active Directory Laboratoire 03 Étape 1 : Installation d Active Directory et du service DNS Noter que vous ne pourrez pas réaliser ce laboratoire sans avoir fait le précédent laboratoire. Avant de commencer, le professeur

Plus en détail

Instructions d installation de IBM SPSS Statistics pour Windows (mono-utilisateur)

Instructions d installation de IBM SPSS Statistics pour Windows (mono-utilisateur) Instructions d installation de IBM SPSS Statistics pour Windows (mono-utilisateur) Les instructions suivantes permettent d installer IBM SPSS Statistics version 21 en utilisant une licence mono-utilisateur.

Plus en détail

Symantec Backup Exec Remote Media Agent for Linux Servers

Symantec Backup Exec Remote Media Agent for Linux Servers Annexe I Symantec Backup Exec Remote Media Agent for Linux Servers Cette annexe traite des sujets suivants : A propos de Remote Media Agent Comment fonctionne Remote Media Agent Conditions requises pour

Plus en détail

Documentation Honolulu 14 (1) - 0209

Documentation Honolulu 14 (1) - 0209 Documentation Honolulu 14 (1) - 0209 Honolulu 14 3 Sommaire Honolulu 14 le portail Intranet / Internet de votre entreprise PARTIE 1 -MANUEL UTILISATEUR 1. LE PORTAIL HONOLULU : PAGE D ACCUEIL 8 1.1 Comment

Plus en détail

Interface PC Vivago Ultra. Pro. Guide d'utilisation

Interface PC Vivago Ultra. Pro. Guide d'utilisation Interface PC Vivago Ultra Pro Guide d'utilisation Version 1.03 Configuration de l'interface PC Vivago Ultra Configuration requise Avant d'installer Vivago Ultra sur votre ordinateur assurez-vous que celui-ci

Plus en détail

Guide d installation

Guide d installation Simplement professionnel Guide d installation de l accès au Réseau santé social et à Internet www.lereseausantesocial.fr Version 5.04 pour Windows Compatible avec les logiciels de gestion de cabinet ayant

Plus en détail

DOCUMENT D ACCOMPAGNEMENT POUR L INSTALLATION DU LOGICIEL ESTIMACTION

DOCUMENT D ACCOMPAGNEMENT POUR L INSTALLATION DU LOGICIEL ESTIMACTION DOCUMENT D ACCOMPAGNEMENT POUR L INSTALLATION DU LOGICIEL ESTIMACTION EstimAction Nom d utilisateur : Mot de passe : Microsoft SQL Server Express Edition Adresse de la base de données : Nom d utilisateur

Plus en détail

MANUEL D INSTALLATION

MANUEL D INSTALLATION Data Processing Commission Fast Advanced Software for Table soccer - v 1.0 Logiciel de gestion de tournoi de football de table MANUEL D INSTALLATION INSTALLATION INFORMATIQUE DE LA TABLE DE MARQUE & CONFIGURATION

Plus en détail

Network Scanner Tool R3.1. Guide de l'utilisateur Version 3.0.04

Network Scanner Tool R3.1. Guide de l'utilisateur Version 3.0.04 Network Scanner Tool R3.1 Guide de l'utilisateur Version 3.0.04 Copyright 2000-2004 par Sharp Corporation. Tous droits réservés. Toute reproduction, adaptation ou traduction sans autorisation écrite préalable

Plus en détail

Installation de GFI MailSecurity en mode passerelle

Installation de GFI MailSecurity en mode passerelle Installation de GFI MailSecurity en mode passerelle Introduction à l installation en mode passerelle SMTP Ce chapitre traite de la procédure d installation et de configuration de GFI MailSecurity en mode

Plus en détail

L accès à distance du serveur

L accès à distance du serveur Chapitre 11 L accès à distance du serveur Accéder à votre serveur et aux ordinateurs de votre réseau depuis Internet, permettre à vos amis ou à votre famille de regarder vos dernières photos, écouter vos

Plus en détail

Créer et partager des fichiers

Créer et partager des fichiers Créer et partager des fichiers Le rôle Services de fichiers... 246 Les autorisations de fichiers NTFS... 255 Recherche de comptes d utilisateurs et d ordinateurs dans Active Directory... 262 Délégation

Plus en détail

Travaux pratiques 1.3.2 Détermination de la capacité de stockage des données

Travaux pratiques 1.3.2 Détermination de la capacité de stockage des données Travaux pratiques 1.3.2 Détermination de la capacité de stockage des données Objectifs Déterminer la quantité de mémoire RAM (en Mo) installée sur un ordinateur Déterminer la taille de l unité de disque

Plus en détail

Elle supporte entièrement la gestion de réseau sans fil sous Windows 98SE/ME/2000/XP.

Elle supporte entièrement la gestion de réseau sans fil sous Windows 98SE/ME/2000/XP. SAGEM Wi-Fi 11g USB ADAPTER Guide de mise en route rapide But de ce guide Ce guide décrit la méthode d'installation et de configuration de votre SAGEM Wi-Fi 11g USB ADAPTER pour réseau sans fil. Lisez-le

Plus en détail

PROCEDURE D INSTALLATION et de CONFIGURATION DU SERVICE PACK2 POUR WINDOWS XP

PROCEDURE D INSTALLATION et de CONFIGURATION DU SERVICE PACK2 POUR WINDOWS XP Operating System PROCEDURE D INSTALLATION et de CONFIGURATION DU SERVICE PACK2 POUR WINDOWS XP Laëtitia Bouchez Centre de Ressources Informatiques Université des Sciences et Technologies de Lille Laetitia.Bouchez@univ-lille1.fr

Plus en détail

Pré-requis pour les serveurs Windows 2003, Windows 2008 R2 et Windows 2012

Pré-requis pour les serveurs Windows 2003, Windows 2008 R2 et Windows 2012 Fiche technique AppliDis Pré-requis pour les serveurs Windows 2003, Windows 2008 R2 et Windows 2012 Fiche IS00812 Version document : 1.08 Diffusion limitée : Systancia, membres du programme Partenaires

Plus en détail

Nokia Internet Modem Guide de l utilisateur

Nokia Internet Modem Guide de l utilisateur Nokia Internet Modem Guide de l utilisateur 9216562 Édition 1 FR 1 2009 Nokia. Tous droits réservés. Nokia, Nokia Connecting People et le logo Nokia Original Accessories sont des marques commerciales ou

Plus en détail

Personnaliser le serveur WHS 2011

Personnaliser le serveur WHS 2011 Chapitre 17 Personnaliser le serveur WHS 2011 Windows Home Server 2011 peut être personnalisé en ajoutant différentes fonctionnalités au logiciel. Comme pour Windows Server 2008 R2 dont Windows Home Server

Plus en détail

Syfadis. > Configuration du poste client. Nous vous aidons à réussir. REFERENCE : Syfadis LMS - 20/06/2007. AUTEUR : Equipe technique Syfadis

Syfadis. > Configuration du poste client. Nous vous aidons à réussir. REFERENCE : Syfadis LMS - 20/06/2007. AUTEUR : Equipe technique Syfadis Syfadis Nous vous aidons à réussir > Configuration du poste client REFERENCE : Syfadis LMS - 20/06/2007 AUTEUR : Equipe technique Syfadis Ce document est la propriété de Syfadis. Il ne peut être communiqué

Plus en détail

Découvrir la messagerie électronique et communiquer entre collègues. Entrer dans le programme Microsoft Outlook Web Access

Découvrir la messagerie électronique et communiquer entre collègues. Entrer dans le programme Microsoft Outlook Web Access Intégration des technologies de l'information et de la communication dans les écoles neuchâteloises SUPPORT DE COURS MODULE T2 Découvrir la messagerie électronique et communiquer entre collègues SOMMAIRE

Plus en détail

SAGEM Wi-Fi 11g USB ADAPTER Guide de mise en route rapide

SAGEM Wi-Fi 11g USB ADAPTER Guide de mise en route rapide SAGEM Wi-Fi 11g USB ADAPTER Guide de mise en route rapide But de ce guide Ce guide décrit la méthode d'installation et de configuration de votre SAGEM Wi-Fi 11g USB ADAPTER pour réseau sans fil. Lisez-le

Plus en détail

Assistance à distance sous Windows

Assistance à distance sous Windows Bureau à distance Assistance à distance sous Windows Le bureau à distance est la meilleure solution pour prendre le contrôle à distance de son PC à la maison depuis son PC au bureau, ou inversement. Mais

Plus en détail

Cours 420-123-LG : Administration de réseaux et sécurité informatique. Dans les Paramètres Système onglet Processeur, le bouton "Activer PAE/NX"

Cours 420-123-LG : Administration de réseaux et sécurité informatique. Dans les Paramètres Système onglet Processeur, le bouton Activer PAE/NX Laboratoire 02 Installation de Windows Server 2008 R2 Standard Edition Précision concernant les équipes de travail Afin de rationaliser les équipements disponibles au niveau du laboratoire, les équipes

Plus en détail

DOCUMENTATION POINT FACTURE

DOCUMENTATION POINT FACTURE DOCUMENTATION POINT FACTURE Documentation Point Facture Page 1 sur 30 Introduction Description des fonctionnalités Prise en charge de périphérique de saisie & imprimante Configuration matérielle minimum

Plus en détail

37 13 Courrier indésirable 38 14 Appeler plusieurs comptes de messagerie 39 15 Sélectionner un compte de messagerie 40 16.

37 13 Courrier indésirable 38 14 Appeler plusieurs comptes de messagerie 39 15 Sélectionner un compte de messagerie 40 16. 1 Créer un compte de messagerie 26 2 Créer une signature 27 3 Vérifier automatiquement le courrier entrant 28 4 Fixer le volume maximum des messages 29 5 Demande de réunion par courrier électronique 30

Plus en détail

LANDPARK NETWORK IP LANDPARK NETWORK IP VOUS PERMET D'INVENTORIER FACILEMENT VOS POSTES EN RÉSEAU

LANDPARK NETWORK IP LANDPARK NETWORK IP VOUS PERMET D'INVENTORIER FACILEMENT VOS POSTES EN RÉSEAU LANDPARK NETWORK IP Avril 2014 LANDPARK NETWORK IP VOUS PERMET D'INVENTORIER FACILEMENT VOS POSTES EN RÉSEAU Landpark NetworkIP est composé de trois modules : Un module Serveur, que l'on installe sur n'importe

Plus en détail

GUIDE UTILISATEUR ENVOYEZ ET RECEVEZ VOS FAX ET SMS PAR EMAIL

GUIDE UTILISATEUR ENVOYEZ ET RECEVEZ VOS FAX ET SMS PAR EMAIL GUIDE UTILISATEUR ENVOYEZ ET RECEVEZ VOS FAX ET SMS PAR EMAIL 1 SOMMAIRE 1 INTRODUCTION... 3 2 ENVOYER UN FAX PAR E-MAIL... 4 3 ENVOYER UN FAX A PARTIR DE L IMPRIMANTE FAXBOX... 7 4 ENVOYER UN FAX A PARTIR

Plus en détail

CONTACT EXPRESS 2011 ASPIRATEUR D EMAILS

CONTACT EXPRESS 2011 ASPIRATEUR D EMAILS CONTACT EXPRESS 2011 ASPIRATEUR D EMAILS MANUEL D UTILISATION Logiciel édité par la société I. PREAMBULE a) Avant propos... 3 b) Support... 3 c) Interface d accueil... 4 à 5 d) Interface de Recherche...

Plus en détail

Guide d installation des pilotes MF

Guide d installation des pilotes MF Français Guide d installation des pilotes MF User Software CD-ROM.................................................................. 1 A propos des pilotes et des logiciels..............................................................

Plus en détail

FileMaker Server 14. Guide de démarrage

FileMaker Server 14. Guide de démarrage FileMaker Server 14 Guide de démarrage 2007-2015 FileMaker, Inc. Tous droits réservés. FileMaker, Inc. 5201 Patrick Henry Drive Santa Clara, Californie 95054 FileMaker et FileMaker Go sont des marques

Plus en détail

Pilote KIP certifié pour AutoCAD. Guide de l utilisateur État de l imprimante KIP

Pilote KIP certifié pour AutoCAD. Guide de l utilisateur État de l imprimante KIP Pilote KIP certifié pour AutoCAD Guide de l utilisateur État de l imprimante KIP Table des matières Introduction... 2 Fonctions... 2 Installation et configuration requise... 3 Configuration requise...

Plus en détail

Stellar Phoenix Outlook PST Repair - Technical 5.0 Guide d'installation

Stellar Phoenix Outlook PST Repair - Technical 5.0 Guide d'installation Stellar Phoenix Outlook PST Repair - Technical 5.0 Guide d'installation 1 Présentation Stellar Phoenix Outlook PST Repair - Technical offre une solution complète pour la récupération de données à partir

Plus en détail

Comment utiliser FileMaker Pro avec Microsoft Office

Comment utiliser FileMaker Pro avec Microsoft Office Guide d utilisation Comment utiliser FileMaker Pro avec Microsoft Office Comment utiliser FileMaker Pro et Microsoft Office page 1 Table des matières Introduction... 3 Avant de commencer... 4 Partage de

Plus en détail

Manuel de l utilisateur. Soft-phone - Client VoIP 3CX Version 6.0

Manuel de l utilisateur. Soft-phone - Client VoIP 3CX Version 6.0 Manuel de l utilisateur Soft-phone - Client VoIP 3CX Version 6.0 Copyright 2006-2008, 3CX Ltd. http:// E-mail: info@3cx.com Les informations contenues dans ce document sont sujettes à modifications sans

Plus en détail

WinTask x64 Le Planificateur de tâches sous Windows 7 64 bits, Windows 8/8.1 64 bits, Windows 2008 R2 et Windows 2012 64 bits

WinTask x64 Le Planificateur de tâches sous Windows 7 64 bits, Windows 8/8.1 64 bits, Windows 2008 R2 et Windows 2012 64 bits WinTask x64 Le Planificateur de tâches sous Windows 7 64 bits, Windows 8/8.1 64 bits, Windows 2008 R2 et Windows 2012 64 bits Manuel d initiation du Planificateur 2 INTRODUCTION 5 CHAPITRE I : INSTALLATION

Plus en détail

IBM SPSS Collaboration and Deployment Services Deployment Manager 5 - Instructions d installation

IBM SPSS Collaboration and Deployment Services Deployment Manager 5 - Instructions d installation IBM SPSS Collaboration and Deployment Services Deployment Manager 5 - Instructions d installation Avant d installer et d utiliser IBM SPSS Collaboration and Deployment Services Deployment Manager, certains

Plus en détail

Logiciel (Système d impression directe)

Logiciel (Système d impression directe) Manuel d utilisation Logiciel (Système ) Systèmes d imagerie numérique Paramétrage du Système Utilisation du Système Description générale Configuration requise Il est recommandé de lire attentivement ce

Plus en détail

Single User. Guide d Installation

Single User. Guide d Installation Single User Guide d Installation Copyright 2012, Canto GmbH. Tous droits réservés. Canto, le logo Canto, le logo Cumulus et l'appellation Cumulus sont des marques de Canto, déposées aux États-Unis et dans

Plus en détail

Cours 420-KEG-LG, Gestion de réseaux et support technique. Atelier No2 :

Cours 420-KEG-LG, Gestion de réseaux et support technique. Atelier No2 : Atelier No2 : Installation d Active Directory Installation du service DNS Installation du Service WINS Création d'un compte d'ordinateur Jonction d'un ordinateur à un domaine Création d usagers. Étape

Plus en détail

Préconisations Techniques & Installation de Gestimum ERP

Préconisations Techniques & Installation de Gestimum ERP 2015 Préconisations Techniques & Installation de Gestimum ERP 19/06/2015 1 / 30 Table des Matières Préambule... 4 Prérequis matériel (Recommandé)... 4 Configuration minimum requise du serveur (pour Gestimum

Plus en détail

AOLbox. Partage de disque dur Guide d utilisation. Partage de disque dur Guide d utilisation 1

AOLbox. Partage de disque dur Guide d utilisation. Partage de disque dur Guide d utilisation 1 AOLbox Partage de disque dur Guide d utilisation Partage de disque dur Guide d utilisation 1 Sommaire 1. L AOLbox et le partage de disque dur... 3 1.1 Le partage de disque dur sans l AOLbox... 3 1.1.1

Plus en détail

GUIDE D'INSTALLATION DU LOGICIEL

GUIDE D'INSTALLATION DU LOGICIEL GUIDE D'INSTALLATION DU LOGICIEL SYSTEME MULTIFONCTIONS NUMERIQUE (pour imprimante réseau) Page INTRODUCTION Dos de couverture INSTALLATION DANS UN ENVIRONNEMENT WINDOWS INSTALLATION DANS UN ENVIRONNEMENT

Plus en détail

Instructions d installation de IBM SPSS Statistics pour Windows (licence de site)

Instructions d installation de IBM SPSS Statistics pour Windows (licence de site) Instructions d installation de IBM SPSS Statistics pour Windows (licence de site) Les instructions suivantes permettent d installer IBM SPSS Statistics version 20 en utilisant une licence de site. Ce présent

Plus en détail

HP Data Protector Express Software - Tutoriel 3. Réalisation de votre première sauvegarde et restauration de disque

HP Data Protector Express Software - Tutoriel 3. Réalisation de votre première sauvegarde et restauration de disque HP Data Protector Express Software - Tutoriel 3 Réalisation de votre première sauvegarde et restauration de disque Que contient ce tutoriel? Après avoir lu ce tutoriel, vous pourrez : utiliser les fonctions

Plus en détail

Manuel Utilisateur Version 1.6 Décembre 2001

Manuel Utilisateur Version 1.6 Décembre 2001 Manuel Utilisateur Version 1.6 Décembre 2001 Table des matières TABLE DES MATIERES 2 PRESENTATION 4 À PROPOS DU FORMAT PDF 4 PDFMAIL : L ASSOCIATION DU FORMAT PDF ET DE L EMAIL 4 PRINCIPE DE FONCTIONNEMENT

Plus en détail

Capture Pro Software. Démarrage. A-61640_fr

Capture Pro Software. Démarrage. A-61640_fr Capture Pro Software Démarrage A-61640_fr Prise en main de Kodak Capture Pro Software et de Capture Pro Limited Edition Installation du logiciel : Kodak Capture Pro Software et Network Edition... 1 Installation

Plus en détail

MIGRER VERS LA DERNIERE VERSION DE L'ANTIVIRUS FIREWALL

MIGRER VERS LA DERNIERE VERSION DE L'ANTIVIRUS FIREWALL MIGRER VERS LA DERNIERE VERSION DE L'ANTIVIRUS FIREWALL Cette fiche pratique vous guide à migrer vers la dernière version de l AntiVirus Firewall. La fiche pratique suivante est composée de 4 parties :

Plus en détail

Suite logicielle ZOOM version 7.1 Guide d installation 94ZM-ZMJ1F-712

Suite logicielle ZOOM version 7.1 Guide d installation 94ZM-ZMJ1F-712 Suite logicielle ZOOM version 7.1 Guide d installation 94ZM-ZMJ1F-712 vibrosystm.com +1 450 646-2157 Ventes: sales@vibrosystm.com Support technique: techsupp@vibrosystm.com 2013 VibroSystM Inc. Tous droits

Plus en détail

Modem LG LDU-1900D. Guide d utilisateur. LG Electronics

Modem LG LDU-1900D. Guide d utilisateur. LG Electronics Modem LG LDU-1900D Guide d utilisateur LG Electronics >> Consignes de sécurité 1. N'utilisez pas le Modem LG LDU-1900D lorsque des opérations de dynamitage sont en cours ou dans des zones à atmosphère

Plus en détail

Manuel d'installation

Manuel d'installation Manuel d'installation Préface ScanRouter V2 Lite est un serveur de distribution pouvant envoyer des documents lus par un scanner ou reçus de DeskTopBinder V2 vers une destination spécifiée, via un réseau.

Plus en détail

Découvrez Windows NetMeeting

Découvrez Windows NetMeeting Découvrez Windows NetMeeting Conférence Internet 2001 Université de Moncton. Tous droits réservés. Table des matières 1. Comment puis-je télécharger, installer et démarrer NetMeeting?... 3 2. Quelles sont

Plus en détail

Symantec Backup Exec 12.5 for Windows Servers. Guide d'installation rapide

Symantec Backup Exec 12.5 for Windows Servers. Guide d'installation rapide Symantec Backup Exec 12.5 for Windows Servers Guide d'installation rapide 13897290 Installation de Backup Exec Ce document traite des sujets suivants: Configuration requise Conditions préalables à l'installation

Plus en détail

CONDITIONS D UTILISATION VERSION NOMADE

CONDITIONS D UTILISATION VERSION NOMADE CONDITIONS D UTILISATION VERSION NOMADE Les Editions Francis Lefebvre déclarent détenir sur le produit et sa documentation technique la totalité des droits prévus par le Code de la propriété intellectuelle

Plus en détail

Manuel d'installation de DVD MAKER USB2.0

Manuel d'installation de DVD MAKER USB2.0 Manuel d'installation de DVD MAKER USB2.0 Table des matières Ver2.1 Chapitre 1 : Installation matérielle de DVD MAKER USB2.0...2 1.1 Contenu de l emballage...2 1.2 Configuration requise...2 1.3 Installation

Plus en détail

NetSupport Notify (v2.01) Guide de démarrage. Tous droits réservés. 2009 NetSupport Ltd

NetSupport Notify (v2.01) Guide de démarrage. Tous droits réservés. 2009 NetSupport Ltd NetSupport Notify (v2.01) Guide de démarrage Tous droits réservés 2009 NetSupport Ltd NETSUPPORT NOTIFY : PRÉSENTATION GÉNÉRALE NetSupport Notify est une solution mise au point spécifiquement pour permettre

Plus en détail

Acronis Backup & Recovery 10 Advanced Server Virtual Edition. Guide de démarrage rapide

Acronis Backup & Recovery 10 Advanced Server Virtual Edition. Guide de démarrage rapide Acronis Backup & Recovery 10 Advanced Server Virtual Edition Guide de démarrage rapide Ce document explique comment installer et utiliser Acronis Backup & Recovery 10 Advanced Server Virtual Edition. Copyright

Plus en détail

Démarrer et quitter... 13

Démarrer et quitter... 13 Démarrer et quitter... 13 Astuce 1 - Ouvrir, modifier, ajouter un élément dans le Registre... 14 Astuce 2 - Créer un point de restauration... 18 Astuce 3 - Rétablir un point de restauration... 21 Astuce

Plus en détail

Boot Camp Guide d installation et de configuration

Boot Camp Guide d installation et de configuration Boot Camp Guide d installation et de configuration Table des matières 3 Introduction 4 Configuration requise 5 Vue d ensemble de l installation 5 Étape 1 : Rechercher les mises à jour 5 Étape 2 : Préparer

Plus en détail

ecafé TM EMAIL CENTER

ecafé TM EMAIL CENTER ecafé TM EMAIL CENTER Manuel de l'utilisateur 1/18 TABLE DES MATIÈRES 1. INTRODUCTION...3 2. PREMIERE UTILISATION : AJOUTER SON COMPTE EMAIL PRINCIPAL...4 3. ENVOYER / RECEVOIR DES EMAILS...7 4. RETROUVER

Plus en détail

Procédure d'installation complète de Click&Decide sur un serveur

Procédure d'installation complète de Click&Decide sur un serveur Procédure d'installation complète de Click&Decide sur un serveur Prérequis du serveur : Windows 2008 R2 or greater (64-bits) Windows 2012 (64-bits) - Le composant IIS (Internet Information Services) de

Plus en détail

IP Office Installation et utilisation de MS-CRM

IP Office Installation et utilisation de MS-CRM IP Office Installation et utilisation de MS-CRM 40DHB0002FREF Version 3b (26.09.2005) Table des matières Installation de MS-CRM... 5 Introduction MS-CRM... 5 Installation... 6 Configuration requise...

Plus en détail

Tropimed Guide d'installation

Tropimed Guide d'installation Tropimed Guide d'installation 1. A propos de ce guide... 2 2. Configurations matérielles et logicielles requises... 2 2.1 Configuration Windows... 2 2.2 Configuration MacOs... 2 2.3 Configuration requise

Plus en détail

Guide de démarrage IKEY 2032 / Vigifoncia

Guide de démarrage IKEY 2032 / Vigifoncia Guide de démarrage IKEY 2032 / Vigifoncia Internet Explorer / Windows SOMMAIRE Pré-requis techniques Paramétrage avant installation de Windows Vista * Procédure d installation Paramétrage d'internet Explorer

Plus en détail

Guide d installation et d utilisation

Guide d installation et d utilisation Guide d installation et d utilisation A lire avant toute installation du matériel (Mandataire de Certification et Porteur) Attention : Ne connectez pas votre clé USB avant la fin de l installation du programme.

Plus en détail

HP Data Protector Express Software - Tutoriel 4. Utilisation de Quick Access Control (Windows uniquement)

HP Data Protector Express Software - Tutoriel 4. Utilisation de Quick Access Control (Windows uniquement) HP Data Protector Express Software - Tutoriel 4 Utilisation de Quick Access Control (Windows uniquement) Que contient ce tutoriel? Quick Access Control est une application qui s'exécute indépendamment

Plus en détail

Gestion des documents avec ALFRESCO

Gestion des documents avec ALFRESCO Gestion des documents avec ALFRESCO 1 INTRODUCTION : 2 1.1 A quoi sert ALFRESCO? 2 1.2 Comment s en servir? 2 2 Créer d un site collaboratif 3 2.1 Créer le site 3 2.2 Inviter des membres 4 3 Accéder à

Plus en détail

Grain Tracker Manuel d'utilisation

Grain Tracker Manuel d'utilisation Manuel d'utilisation Ft. Atkinson, Wisconsin USA Panningen, Pays-Bas www.digi-star.com Juin 2011 Table de matiere Table de Matiere LOGICIEL POUR PC GRAIN TRACKER... 1 Prise en main... 1 Configuration

Plus en détail

Manuel de l'utilisateur

Manuel de l'utilisateur Manuel de l'utilisateur Intego Remote Management Console X3 - Manuel de l utilisateur Page 1 Intego Remote Management Console X3 pour Macintosh 2005 Intego. Tous droits réservés Intego - 10, rue Say -

Plus en détail

INSTALLATION ET PRISE EN MAIN

INSTALLATION ET PRISE EN MAIN Business Phone CTI Client Pro INSTALLATION ET PRISE EN MAIN Vous trouverez dans ce document, la démarche d installation de Business Phone CTI Client Pro et les différentes possibilités qu offre ce logiciel.

Plus en détail

Voix IP Affaires. Guide de l utilisateur Communicateur personnel

Voix IP Affaires. Guide de l utilisateur Communicateur personnel Voix IP Affaires Guide de l utilisateur Communicateur personnel Table des matières Table des matières... 0 Bienvenue à Voix IP Affaires de TELUS... 2 Communicateur personnel... 2 Services et fonctions

Plus en détail