EBOOKZ 2. Etude sur l offre numérique illégale des livres français sur Internet en e année. ElabZ. le MOT if.

Transcription

1 Etudesurl offrenumérique illégaledeslivresfrançais surinterneten e année EBOOKZ 2 ElabZ M a r s Auteur Mathias Daval (Edysseus Consulting) pour le MOTif le MOT if Cécile Moscovitz Responsable des études 6, villa Marcel-Lods Passage de l Atlas Paris 19e Métro Belleville contact@lemotif.fr le MOT if est un organisme associé de la Région Ile-de-France.

2 Tabledesmatières Introduction... 3 Champdel étude... 4 Miseàjourdesprincipalesetrécentesétudesévoquantletéléchargementillégaldeslivres... 5 EvolutiondupiratagedelivressurInternetentreoctobre2009etjanvier Méthodologiedel étude...10 Lescircuitsdetéléchargementillégal...10 Uneévaluationglobaledel offre...16 Echantillonnage...17 Catégorieséditoriales...18 Résultats...19 Analysedesfichiers...19 Analysedesouvrages...23 Synthèsedesrésultats...33 Lexique...35 MathiasDaval(EdysseusConsulting) LeMOTif EbookZ2:étudesurl offrenumériqueillégaledeslivres Mars2011 2

3 Introduction L étude«ebookz1»,publiéeenoctobre2009,aétélapremièreenfranceàanalyserspécifiquement l offreillégaledeslivressurinternet,etàrépondrenotammentauxquestionssuivantes: Quelleestlanaturedecetteoffre? Quelssontleslivresetleséditeurslesplusconcernés? Parquelscircuitsetcommentsontpiratéscesouvrages? Dequellesquantitésparle t on? Afind étudierdansladuréelepiratagedelivressurlenet,lemotifacrééunoutilpourmesurerle phénomène:elabz,quiaaussipluslargementvocationàdécrypterlesusagesdelaconsommationde livresnumériques. Danslecadred ElabZ,laprésenteétudeestdoncunemiseàjourd «EbookZ1»,18moisaprès:après le lancement du Kindle et de l ipad en France, et la démultiplication rapide des plates formes de distribution(cf.l étude«tableaudebordn 1 Offredelivresnumériques»,octobre2010),ilsemblait pertinent d étudier dans quelle mesure l offre pirate avait évolué et conservé ou non ses caractéristiquestellesquenouslesavionsdéfiniesdansnotrepremièreétude. Dans un but comparatif, nous avons donc, sauf exception mentionnée comme telle, utilisé la même méthodologiequedans«ebookz1»(cf.rappelp.10). Nousavonsmisàjourlasynthèsedesdifférentesétudespubliéessurlepiratagedeslivres(p.5). Nousavonségalementajouté2focusspécifiques: L unsurlabandedessinée,aprèsunecollecteexhaustivedesfichiersdisponiblessurl undes principauxagrégateursed2k(p.27). L autresurlalittératureprofessionnelle(p.30). NB:Lestermesdel étudesuivisd unastérisque*sontdéfinisdanslelexiquepage35. MathiasDaval(EdysseusConsulting) LeMOTif EbookZ2:étudesurl offrenumériqueillégaledeslivres Mars2011 3

4 Champdel étude Contenus Rappeldesprincipesdel étude«ebookz» Lesujetdel étudeestle«piratagenumériquedulivre»etnonle«piratagedulivrenumérique»:il n estpasrestreintauxseulstitresdisponiblesenoffrenumériquelégale,maisbienàl ensembledes textes piratés, dont l essentiel provient de livres papier scannés et diffusés en ligne. Lorsque nous parleronsde«livrespiratés»,ils agiradoncdel ensembledescaractéristiquesdel offrenumérique illégale,qu elleprovienneduscannagedelivresimprimésouducracking(«craquage»)delivresdéjà existantsauformatnumérique. La notion de «livre numérique» ou ebook suppose une redéfinition juridique du mot «livre», jusqu alors traditionnellement réservée aux imprimés non périodiques («Un livre est un ensemble imprimé, illustré ou non, publié sous un titre ayant pour objet la reproduction d'une œuvre de l'esprit d'unouplusieursauteursenvuedel'enseignement,deladiffusiondelapenséeetdelaculture»,telleest ladéfinitionfiscaledulivre),àl exclusiondoncdelapresse 1. Or l usage courant du mot «ebook» en matière de piratage, que l on retrouve aussi sous la forme «ebookz»ou«bookwarez»,recouvreleslivresmaisaussilespériodiques.enpratique,cesderniers constituentmême70à80%dunombredefichiersdisponiblesentéléchargementillégal 2.Nousles avonssystématiquementexclusdesfichiersanalysés. L étude ne concerne que les contenus payants et sous droits, donc tombant sous le coup de la législationfrançaisesurledroitd auteur.lamiseàdispositiongratuitedecontenusnumériquesissus du domaine public, mais qui peuvent constituer une partie non négligeable du chiffre d affaires de certainséditeurs,estunenjeuquidébordelecadredenotreétudeetquiconcerneunequantitéinfime deséchangesenmatièredepeertopeer*. Enfinl étudenetiendrapascomptedupiratagedestraductionsd œuvresfrançaises.elleneconcerne queleslivrespubliéspardeséditeursfrançais,enfrançais(traduitesounon). Fichiersanalysés Nous avons défini des échantillons ou ensembles d ouvrages disponibles au téléchargement illégal, diviséen2catégories:leslivresetlesbandesdessinées(bd).nousavonsexclu,pourcettemiseà jour,leslivresaudio. Ces ensembles ont été constitués par les résultats de recherches croisées sur différents circuits de diffusion et affinées en excluant les fichiers corrompus ou ne correspondant pas à des livres sous droits. 1Nousavonségalementexcludel étudelespartitionsmusicales,quifontl objetd unpiratagemassifetspécifique. 2D aprèsnotreobservationdesrubriques«ebooks»desprincipauxtrackers*etsitesderéférenceenpeertopeer*. MathiasDaval(EdysseusConsulting) LeMOTif EbookZ2:étudesurl offrenumériqueillégaledeslivres Mars2011 4

5 Miseàjourdesprincipalesetrécentesétudesévoquantle téléchargementillégaldeslivres(novembre2009àjanvier2010) «Pourunlivrenumériquecréateurdevaleurs»(rapportAlbanel) Remis au Premier ministre en avril , le rapport commandité à Christine Albanel en novembre 2009comporte3axesdontlesecond«concernel'adaptationdusecteurdel'éditionàlaluttecontrele piratagedesescontenus». Notreétude«EbookZ1»d octobre2009estlaseulesourcementionnéeàproposdupiratage,dontle rapportreprendlesprincipalesconclusionschiffréessurl offredisponible,etajoute:«c'estd'ailleurs pourquoilemeilleurrempartcontrecefléauestledéveloppementd unmodèleoffrantlaplusgrande richesse de contenus dans des conditions d utilisation les plus simples possibles, ce qui correspond aux attentes d'un lecteur, qui est aussi un usager quotidien de l internet, avec les réflexes liés à sa pratiqueduréseau.» Le rapport conclut sous forme de conseil juridique aux éditeurs : «Dès lors, si les éditeurs se regroupaientetadhéraientcollectivementàl ALPA,uncontrôledutéléchargementillégaloudetout modeillégaldemiseàdispositiondefichiersdelivresnumériquespourraitêtremisenœuvre.» Lesétudesd Attributor Attributor est une société américaine spécialisée dans la surveillance des réseaux pirates pour le comptedesayants droit 4. En janvier 2010, elle a publié les résultats d une étude portant sur l estimation des volumes de téléchargementd ebookspiratesauxetats Unis.Apartird unpanelde913titresreprésentatifsdela productionéditorialedupays,elleasuivileurmiseàdispositionillégalesurinternetpendant3mois (octobre décembre2009): 9millionsdetéléchargements,soitenviron10000téléchargementsparjour. Une perte pour l industrie du livre estimée à environ 2,75 3 Mds de $, soit 10 % du chiffre d affairesglobaldel éditionauxetats Unis. Dansunedeuxièmeétudeparueenoctobre2010,controversée 5,Attributorestimede1,5à3millions le nombre de téléchargeurs quotidiens d ebooks illégaux. Attributor en conclut que nous vivons actuellement le «moment Napster» du livre, c est à dire une phase où l offre illégale concurrence sévèrementl offrelégale.maisquecelle cipeutaussiêtreattractive:l étudemontrequeprèsde20% desinternautesayantaboutiàunliendetéléchargementamazonontcliquésurcelienmenantversla possibilitéd achatlégaldulivre. 3 premier ministre a recu le rapport de christine albanel sur le livre numerique 4http:// 5http://go to hellman.blogspot.com/2010/10/attributor ebook piracy numbers dont.html MathiasDaval(EdysseusConsulting) LeMOTif EbookZ2:étudesurl offrenumériqueillégaledeslivres Mars2011 5

6 «Rêveurs,marchandsetpirates»,parJoëlFaucilhon Publiéenjuin2010,l ouvragedejoëlfaucilhonestunesynthèseaugmentéededifférentsbilletsparus dans son blog Lekti Ecriture 6. Il porte sur l Internet comme utopie et notamment sur le rôle des communautés de pirates comme réappropriation du web, qu on «aurait tort de considérer simplementcommedel activismedédiéàladestructiondeséconomiesdelaculture».ilreprendles analyses d Hakim Bey (cf. «EbookZ 1»), en montrant que certaines communautés pirates privées comme Bitme ou Elbitz pour les livres fonctionnent sur le modèle de TAZ («zones autonomes temporaires»)propresauweb 7.Ilyestparailleursquestiondel inefficacitédesdrmdanslalutte contrelepiratage. L étudedel Hadopi(janvier2011) La Haute Autorité pour la diffusion des œuvres et la protection des droits sur Internet a publié fin janvier les résultats d une première étude, dans le cadre d un baromètre sur les pratiques de téléchargementdesfrançais.cetteétudeportesurl ensembledesbiensculturelsetpasseulementles livres:49%desinternautes 8 déclarent«avoirconsomméaumoinsunefoissurinternetdesproduits culturelsdemanièreillicite»,dont29%depuismoinsde6mois,avecundécoupagepartranched âge bienmarqué:70%des15 24ans,55%des25 39et32%des40etplus. Chezlesinternautesdéclarantunusageillicite,leslivresarriventen3 e positiondestéléchargements légaux(aprèslamusiqueetlesphotos),maisseulementen7 e etdernièrepositiondestéléchargements illégaux. L étudesouligneaussique«75%desinternautesdépensentenmoyenne36eurosparmoisenbiens culturels (achats par correspondance inclus). Les internautes déclarant un usage illicite ont une dépensemoyennesupérieure». EvolutiondupiratagedelivressurInternetentreoctobre2009et janvier2010 Ilfautnoterdeuxapparitionsdansl universdel ebookpiratefrancophonependantcettepériode: 1 )Unenouvelleteam*consacréeauxebooks,avecunedoubleintentionquantitativeet qualitative. L équipepiratelaplusrenomméeenfranceaujourd huiestaussil unedesplusrécentes.elle est composée d une douzaine de membres permanents auxquels s ajoutent des intervenants occasionnels.elledisposed unforumdediscussion,maisellepossèdeaussiuncomptetwitter qu elleutilisepouravertirdesnouvelles«releases*»ousortiesdepublicationsillégales,ainsi qu unesyndicationopds(protocolecombinantlescaractéristiquesdesfluxrssetdupeerto peer,notammentutilisablesurlesappareilsmobiles). 6http:// ecriture.com/editeurs/reveurs marchands et pirates.html 7LesTAZsontdessortesd enclaveslibres,régiesparleurspropreslois,etréunissantdesparticipantspartageantdesvaleurs communes. 8Échantillonde2687internautesâgésde15ansetplus. MathiasDaval(EdysseusConsulting) LeMOTif EbookZ2:étudesurl offrenumériqueillégaledeslivres Mars2011 6

7 Saparticularitéestdeproduiredesbundlesoudossiersdefichierscontenantengénéral,pour un même titre piraté: une version HTML, Word, Mobi, epub, PDF, ainsi qu une image de couvertureetunfichiertexted informationgénérale(métadonnéesdulivreetréférencesdela team 9 ). Laqualitéglobaledesfichiersproduitsparcetteteamestexcellente. 2 ) Un nouveau forum et moteur de recherche, qui a su s imposer en moins d un an commel undesprincipauxagrégateursd ebookspirates. La croissance des usages de lecture numérique a pu motiver le développement d espaces de piratagedédiésauxlivres.c estlecasdeceforumhébergéentunisiedontlapagefacebook comporte près de 3000 fans. Selon le site d évaluation d audience Sitetrail.com, le forum réalise pages vues/mois (pour 1500 visiteurs uniques/jour), avec un fort taux de croissancedepuis8mois: Estimationd audienced aprèssitetrail.com Son moteur de recherche fonctionne comme un outil commercial, avec des fiches livres détaillées(incluantuncodeàcopier collerdanslesforumsencasdepartaged informationou detéléchargementillégaldulivre)ainsiqu unliend achatversamazon(affiliation). 9Onytrouveégalement,enexergue,lacitationsuivantedeVictorHugo:«Lelivre,commelivre,appartientàl'auteur,mais commepensée,ilappartient,lemotn'estpastropvaste,augenrehumain.touteslesintelligencesyontdroit.sil'undesdeux droits,ledroitdel'écrivainetledroitdel'esprithumain,devaitêtresacrifié,ceserait,certes,ledroitdel'écrivain,carl'intérêt publicestnotrepréoccupationunique,ettous,jeledéclare,doiventpasseravantnous.» MathiasDaval(EdysseusConsulting) LeMOTif EbookZ2:étudesurl offrenumériqueillégaledeslivres Mars2011 7

8 MathiasDaval(EdysseusConsulting) LeMOTif EbookZ2:étudesurl offrenumériqueillégaledeslivres Mars2011 8

9 IlfautmentionnerégalementlecasparticulierdelaBeQ(BibliothèqueElectroniqueduQuébec)etdes Classiques des sciences sociales 10, qui continue de diffuser, au format PDF et désormais epub, des classiquesdelalittératureduxx e siècle 11 dontuncertainnombred auteursnesontpasencoredansle domaine public en France(contrairement au Canada). C est ainsi le cas de Georges Bernanos, Albert Camus,AndréGide,GeorgeOrwellouAntoinedeSaint Exupéry. Enfin,ilestànoterqueleSNEestsurlepointderejoindreledispositifdel Hadopi,enconfiantàun prestatairetechniquelesoindesurveillersurinternetdeslistesdetitresfourniesparleséditeurs.un processuscoûteuxetquines appliquepourl instantqu auxtechnologiesdepeertopeer*etnonpas autéléchargementdirect(directdownload*). Pourplusd informationssurlacomparaisonentrel offrepirateetl offrelégale,consulterle«tableaude bordn 1 Offrenumérique»(octobre2010) motif/elabz /l offre et la demande de livres/ Pouruneétudequalitativesurlesuploadersettéléchargeurs,consulterle«Portraitdescyber pirates dulivre»(octobre2010) motif/elabz /portraits de pirates/ 10Siteliéàl universitéduquébecàchicoutimi( 11http://beq.ebooksgratuits.com/classiques/index.htm MathiasDaval(EdysseusConsulting) LeMOTif EbookZ2:étudesurl offrenumériqueillégaledeslivres Mars2011 9

10 Méthodologiedel étude Pour conduire notre étude, nous avons identifié les circuits de diffusion des contenus piratés, puis nousavonsessayéd évaluerlaquantitéderessourcesdisponiblesafind enextrairedeséchantillons analysables. La présente mise à jour suit la même méthode que celle de l année dernière; nous la rappelonsici. Lescircuitsdetéléchargementillégal Nousnedonneronspasicilalistedessitesoffrantunaccèsàdesfichiersillégauxetconsultésdansle cadredenotreétude.maisplutôtunclassementdesgrandescatégoriesdesourcespossibles.chacune de ces catégories a ses propres logiques de recherche, et donne un accès privilégié à des types de fichiersparticuliers. 1)ed2k:leP2P*vialeréseaueDonkey* 2)Torrent:leP2P*vialeréseautorrent* 3)DDL:leDirectDownload*outéléchargementdirect 4)Usenet:lesnewsgroupsougroupesdediscussion 5)IRC:l InternetRelayChat 6) Cesdifférentessourcescorrespondentàdesusagesd Internettrèsdifférents. Utilisateurnoviceouoccasionnel HTTP,DDL* Utilisateuraverti DDL*,eDonkey*,BitTorrent Utilisateurexpérimenté Usenet,IRC,FTP,trackers*privés D unefaçongénérale,etàl exceptiondequelquesbest sellerstrèsdiffusés,ilresteassezfastidieuxde trouver sur internet la version pirate d un livre précis. Mais l amélioration de l accessibilité est une tendancedefond. 1) Ed2k:lepiratagevialeréseaueDonkey* EDonkey*estunlogicieldepartagedefichiersenpeertopeer*,c est à diredemachineàmachine.les sites dits de dumplinks ou indexers proposent des liens de téléchargement sous la forme d annuaire thématique:musique,films,séries,jeuxvidéo Desannuairesdeplusenplusnombreuxcomportent unerubrique«ebooks»,quiindiquelesfichiersrendusdisponiblesgratuitementparlesutilisateurs. Nous avons utilisé le logiciel emule, l interface edonkey* la plus utilisée dans le monde. Le logiciel inclutunefonctionderecherchequipermetl utilisationdecritèrescroisés. LeprotocolederechercheutilisésureMuleestdéterminantcarilpermetdefiltrerlesrésultatsavec pertinence. Ainsi une grande partie des fichiers comporte un mot clé générique qui permet de précisers ils agitd unlivreoud unebd. >pourleslivres:ebook[s]french,ebook[s]francais,ebook[s]fr,ebook[s]livre[s],livre[s] >pourlabandedessinée:bandedessinee,bdfrench,bdfrancais,comicsfrench,bdfr MathiasDaval(EdysseusConsulting) LeMOTif EbookZ2:étudesurl offrenumériqueillégaledeslivres Mars

11 L utilisationdecetteméthodeintroduitnécessairementunbiaisdufaitquel internauten effectueque rarement une recherche sur un mot clé générique, mais plutôt sur le titre d un livre ou un nom d auteur.toutefois,ellerestepertinentecarl onconstatequelamajoritédesfichierssont«taggués» (identifiésparuntelmot clé)decettemanière,neserait cequ aumoinsunedesversionspiratesd un mêmelivre,lorsqu ilenexisteplusieurs.afind obtenirunéchantillondetailleraisonnableàanalyser, nous avons effectué ces recherches sur les principaux serveurs ed2k*, en ne tenant compte que des fichiersréellementtéléchargeables(onobserveainsiqu endeçàde2sourcesaccessiblessurplusieurs semaines,lefichierestdifficilementaccessible.) Acesmots clésontétéassociéslesextensionsdeformatsdefichierslesplusrépandus:.pdf(format PDF),.epub(ePub),.doc(formatWord),.txt(formattextebrut),.djvu,etlesfichierscompressés.rar (WinRar),.zip(WinZip)et.cbr(ComicBookRar). Nous avons par ailleurs contrôlé ces recherches avec, selon le même protocole, des recherches sur l agrégateurfigator. Captured écrand unexempledefiched ebookpirateréférencésurfigator 2) BitTorrent:leP2P*vialeréseautorrent* Torrent* est également un protocole d échanges de fichiers en peer to peer*. Le fonctionnement est toutefoisdifférentcarilsuppose,pourunpiratequisouhaitediffuserunerelease*,decréerunfichier torrent* (tracker*) et de le faire référencer sur un annuaire spécialisé. Cette création et ce référencement, s ils sont simples, rendent tout de même la procédure plus compliquée que via edonkey. Poureffectuerunerecherchesurlestorrent*,ilfautdoncaccéderàdesannuairesouagrégateursqui répertorientlesliensetlesclassentendifférentescatégoriesthématiques,dontlesebooks,maisdont l ergonomiederechercheestrarementperformante. La méthode d identification des fichiers utilisée est donc l extraction exhaustive des fichiers inclus danscescatégories«ebooks»desprincipauxagrégateurs. 3) DDL:ledirectdownloadoutéléchargementdirect Ledirectdownload* 12 estenprogressionexponentielledepuisquelquesannées,cariloffreàlafoisune alternativesécuriséefaceàlasurveillancedupiratage,etdesvitessesdetéléchargementsouventplus élevées. MathiasDaval(EdysseusConsulting) LeMOTif EbookZ2:étudesurl offrenumériqueillégaledeslivres Mars

12 L apparition de sites de stockage comme MegaUpload, RapidShare ou le service d hébergement de Free,quiproposentdesespacesdeplusieursgigaspourydéposerdesfichiersdontlalégalitén estque rarementvérifiée,acontribuéaudéveloppementdecemodedetéléchargement.dessitesspécialisés, en général sous la forme de forums nécessitant une inscription, fournissent des listes de liens de téléchargement direct renouvelées quotidiennement. Ces liens sont généralement standardisés: le titrecommenceparlenomdel hébergeurentrecrochets,suiviparletitredulivreproposé. Exemple: [MU] Le capital de Karl Marx: il s agit d un lien de téléchargement du livre Le Capital, hébergé sur MegaUpload. [MULTI] signifie que les liens de téléchargement sont disponibles sur plusieurssitesdestockagedifférents. Captured écrand unforumdewarez La méthode d identification des fichiers est la même que pour BitTorrent: l extraction des fichiers contenusdanslesrubriques«ebooks»deprincipauxsitesetforumsderéférencement. Des moteurs de recherche spécifiques aux hébergeurs de DDL* restent actifs, comme ou encore Toutefois, ces moteurs ne retournent que les résultatscontenantlemot clédelarecherchedansletitredufichier,cequiestdefaittrèslimitatif.par ailleurs,lesfichierssontfiltréstrèsrégulièrementetlescontenusillégauxsupprimés,cequiaugmente considérablementletauxdeliensdetéléchargementréférencésmaisnonaccessibles. Il existe un autre moyen plus surprenant de trouver des fichiers sur le web. Il consiste à utiliser les fonctionnalitésderechercheavancéedegoogle.onappelleparfoiscesdernières«googlehacks»car elles peuvent, dans certains cas, permettre l accès à des données censées être non publiques. Par exemple,lalignesuivanteindexedeslistesdesitesproposantdeslivresentéléchargement: intitle:"index.of" ebooks, intitle:"index of" +("/ebooks" "/book") +(chm pdf zip) Cettedernièreméthoderesteanecdotique,carutiliséeseulementparlesplusexpérimentés,etnousn enavons pastenucomptedansnosrecherchesdefichiers. 4) Usenet:lesnewsgroupsougroupesdediscussion Plus connus en France sous le nom de«newsgroups», il s agit d un réseau de forums de discussion, existantdepuis1979,etdontgooglegroupsn estquelapartiegrandpubliclaplusvisibleaujourd hui. A l origine développés pour diffuser du texte brut, les newsgroups sont réputés pour leur capacité à véhiculerdesfichiersbinaires*,parexempledesfichiersdemusique,desfilmsoudesebooks. Les noms des groupes de téléchargement d ebooks francophones contiennent généralement le mot «binaries» (fichiers binaires*) ainsi que le mot «ebook» et «french». Des moteurs de recherche spécifiques,surleweb,commewww.binsearch.info,permettentdetrouverplusfacilementlesfichiers diffuséssurusenet. La méthode d extraction a été identique à celle du réseau ed2k, c est à dire l utilisation de ces motsclésgénériques. 12LeDLLestenréalitéuneformedetéléchargementssurlewebpuisqu ils agitdeliensdirectementaccessiblesdepuisun navigateurweb.toutefoissesspécificitésjustifientunecatégorieindépendante. MathiasDaval(EdysseusConsulting) LeMOTif EbookZ2:étudesurl offrenumériqueillégaledeslivres Mars

13 5)IRC:l InternetRelayChat L InternetRelayChatouIRCestunprotocoledecommunicationpartexteinstantanée. Le téléchargement par IRC est réservé à une minorité d utilisateurs chevronnés, car il requiert des compétencesinformatiquesdépassantlargementlamoyennedecellesdelapopulation.ilsupposela connexion à un canal («channel»), nécessitant souvent une inscription préalable 13. Il s agit ensuite d opérer un certain nombre de commandes pour la recherche et le téléchargement. Devant l impossibilité de trouver des «annuaires» d ebooks illégaux sur IRC, la méthode utilisée a été la même que pour ed2k et Usenet. Plus précisément, on se reportera aux commandes de recherche suivies du titre du livreet aux commandes de téléchargement sous la forme:!serveur ebook - Bernard Werber - Les Fourmis [Html].rar ::INFO:: 167.0KB) 6) Mis à part les recherches spécifiques sur un moteur de recherche comme Google, il est possible de trouver des ebooks pirates disponibles en lecture en ligne (avec éventuellement un lien de téléchargement) sur des sites de publication spécialisés, pour lesquels nous avons utilisé la même méthodequepoured2k. AyantfaitlargementparlerdeluiauprèsdugrandpublicquandBarackObamal autilisépourdiffuser desdocumentspoursacampagneélectorale,lesitescribd( Unis,permetdepubliersestextesdansunebasededonnéesaccessibleàtous.Lesmêmesremarques peuventêtrefaitessurwattpad( ebookssurtéléphones portablelancéen2006,luiaussiaététrèscritiquépourhébergersansaccordpréalabledesfichiers sousdroits. Si tous ces sites suppriment régulièrement des documents illicites, à la demande des ayants droit, il reste encore une poignée d ouvrages francophones disponibles au visionnage en toute illégalité. ToutefoislesfichiersdisponiblesdirectementparHTTPneconstituentqu uneparttrèsmarginalede l ensemble: un internaute novice qui effectue une recherche d ebook pirate sur un moteur de recherche obtiendra d abord comme résultats les liens vers du téléchargement direct ou du peer to peer. 13Leschannelsanglophoneslespluspopulairesportentlesnomsévocateursde#ebooks,#bookzet#audiobooks. MathiasDaval(EdysseusConsulting) LeMOTif EbookZ2:étudesurl offrenumériqueillégaledeslivres Mars

14 Focus Déclindupeertopeerauprofitdutéléchargementdirect Lesétudessurleséchangesillégauxconstatentquelepeertopeer,viaed2kcommeleréseautorrent,estendéclinauprofit du téléchargement direct. Ainsi, l une d entre elles 14 montre que le trafic des deux principaux sites de direct download* (RapidShareetMegaUpload)dépasseceluideFacebooketreprésenteplusde2%dutraficmondialsurInternet.Uneautre analyserévèlequ audébutdel'année2010onconstatait(tousproduitsculturelsconfondus)28téléchargementspardirect download*pour100téléchargementspartorrent;enjuillet2010,lerapportpasseà78téléchargementsparddlpour100 torrent 15. FichiersréférencéssurlemoteurderecherchedetorrentDemonoid Source:Demonoid.com,janvier2011. Ces constations sont particulièrement vérifiées pour le livre, pour lequel la relative petite taille des fichiers (comparée au poidsd unalbumdemusique,d unjeuvidéooud unfilm)rendcemodedetéléchargementpluspertinent.lesdiagrammes ci dessous, fournis par le site d analyse des échanges ed2k Peerates, confirment cette tendance, puisqu on est passé d un volumed environ4,5millionsd utilisateursen2007à1millionen2010: 14http:// 15http:// telechargement direct explose MathiasDaval(EdysseusConsulting) LeMOTif EbookZ2:étudesurl offrenumériqueillégaledeslivres Mars

15 EvolutionannuelledunombredeclientseDonkeyconnectéschaquejour, calculéesurlabasededeuxrelevésparjour. MathiasDaval(EdysseusConsulting) LeMOTif EbookZ2:étudesurl offrenumériqueillégaledeslivres Mars

16 Uneévaluationglobaledel offre Dans«EbookZ1»,nousavonstentéuneestimationdunombredefichiersillégauxdisponibles. Aprèstroisnouveauxmoisderecherchessuruntrèsgrandnombredefichiersillégauxàdisposition desinternautesdanslesdifférentscircuitsdediffusion,nousestimonsquesontdisponibles: 2000à3000titresdeebooks(i.e.livres,pardifférenceaveclesBD); 30000à35000titresdebandesdessinées,dontenviron6000à7000titressontréellement accessibles(lamajoritédesfichierssontpartagésenpeertopeeravectrèspeudesourcesde téléchargement). Soituntotalplutôtconservateurd environ8000à10000titresencumulantlivresetbd(sont exclus les ouvrages disponibles seulement sur des réseaux privés, accessibles par une connexion sécurisée,etdontilestimpossibled évaluerlaquantité),cequiesttrèsfaibleauregarddunombrede titrespapierdisponibles. Titrespiratés Titresdisponiblesen %destitrespiratés offrelégalepapier Livres+BD ,2% 1,6% En ce qui concerne le peer to peer*, la majorité des fichiers disponibles ne sont que difficilement accessibles, car peu partagés par les internautes (entre 0 et 1 source). Le téléchargement illégal de livres est un piratage résiduel dans un secteur qui n a pas encore connu de commercialisation numériquemassive.cetauxdepiratageprogressenéanmoinsaveclamiseàdispositiond ebooksau formatnumérique,nécessitantunemiseàjourrégulièredecetteétude. Comparaisonavec2009 Nousavionsdénombré,dans«EbookZ1»,1000à1500titresd ebookset3000à4500titresdebd (ainsique200à300titresdelivresaudio),soit4000à6000titresentout.onvoitquel offreen2010 aaugmentédepresque70%danssafourchettehaute. En valeur absolue, le volume global reste faible au regard de l offre légale papier, mais à l heure d aujourd huiilnousfautraisonnerégalemententenantcomptedel offrelégalenumérique,évaluée entre60000et70000titres;ilresteraitcependantàsavoirquelssontlestitresdecetteoffrelégale numériquequisetrouventpiratés. MathiasDaval(EdysseusConsulting) LeMOTif EbookZ2:étudesurl offrenumériqueillégaledeslivres Mars

17 Echantillonnage Apartirdecesobservations,nousavonspuétablirdesensemblesouéchantillons 16 quenousavons analysésendétailafindecomprendrelanatureexactedel offreillégale.nousavonsretenulenombre defichierssuivants: Nombredefichiers Ebooks 769 BD 246 Total 1015 Il est à noter que, pour cette mise à jour, nous avons utilisé une méthode chronologique en ce qui concerneletéléchargementdirect(seulcircuitdediffusionsurlequellesfichierspeuventêtredatés facilement), ce qui signifie que nous avons traité en priorité les fichiers mis à disposition le plus récemment(noussommesremontéjusqu enseptembre2010). Indépendamment des nouveautés, cette méthode reste pertinente pour juger de l ensemble des fichiers illégaux, d une part parce que ces derniers ont une «date de péremption» liée à leur suppressionparleshébergeursdedirectdownload*lorsquelesliensnesontplusactifs,cequioblige lespiratesàlesre uploaderrégulièrement;etd autrepartparcequ elleneconcernepaslesfichiers partagésenpeertopeer. Comme pour «EbookZ 1», ces échantillons ont été récupérés selon une logique d entonnoir: nous avons commencé par relever les fichiers disponibles facilement (cf. la classification des types de téléchargeurspage10),c est à diresurleréseauedonkeyetenbittorrentainsiquesurlesprincipaux annuairesdedirectdownload*etmarginalementsurlessitesdepublicationenhttp.puisnousavons affinéenutilisantlessourcesplusalternativescommelesnewsgroupsetl IRC. Nous nous sommes donc mis à la place d un internaute moyennement expérimenté, afin de voir ce qu ilétaitpossibledetrouversansprérequisinformatiquesimportants. Latailledesensemblesaétédéterminéedefaçonàconserverlemeilleurrapportpossibleentreune nécessaire représentativité et la complexité d analyser un grand nombre de fichiers. Au total, les quantitésdelivrespiratéssontsuffisammentfaiblespourquelesensemblesconsidéréssoientassez représentatifs: ainsi, pour les livres, l échantillon représente entre 25% et 38% de l estimation du volumeglobald ouvragespiratésdisponiblessurinternet. Leséchantillonsonttoujourstendanceàsous représentercertainescatégoriesdelivres,trouvablesen grandesquantitéssurdessitesspécialisés,voireprivés,maisquin apparaissentquedansunemoindre mesure lors de recherches généralistes. C est surtout le cas des publications professionnelles (ouvrages à destination de l entreprise, par exemple d information financière, marketing ou scientifique),d informatiqueetdejeuxderôles. Aufinal,larépartitionparcircuitsdescorpusdefichiersquenousavonsétudiésestlasuivante: Emule Torrent DDL Usenet Autre Livres 15,6% 6,5% 74,3% 2% 1,4% BD 24,8% 2,4% 66,2% 5,3% 1,2% Total 17,8% 5,6% 72,4% 2,8% 1,4% 16 Lesfichiersontétérecueillispendantunepériodedetroismoisallantdu1 er octobre2010au1 er janvier2011. MathiasDaval(EdysseusConsulting) LeMOTif EbookZ2:étudesurl offrenumériqueillégaledeslivres Mars

18 La grande différence avec «EbookZ 1» tient donc à l importance prise par le téléchargement direct (DDL), au détriment de l échange de fichiers en peer to peer. On se rend compte qu il y a moins de fichiers disponibles facilement et immédiatement sur les réseaux peer to peer; celui ci représente moins d un quart des fichiers d ebooks pirates. Les autres modes de téléchargement, sans surprise, restent marginaux. La répartition que nous avons constatée dans le tableau ci dessus est cohérente aveclesétudessurlarépartitiondescircuitsdetéléchargement. Il est à noter que les chiffres ci dessus ne reflètent pas la diffusion de l ensemble des textes piratés, mais de ceux qui sont accessibles le plus facilement, selon la méthode utilisée pour créer les échantillonsdel étude.ilsontdonctendanceàsous valorisercertainscircuitsmoinsaccessiblesaux profanes, à l instar des newsgroups (essentiellement pour les bandes dessinées). Par ailleurs, ils ne tiennentcomptequedutéléchargementetpasduvisionnageenligneoustreaming. Catégorieséditoriales Afind affinerlescomparaisonsaveclemarchédulivrepapier,etdepermettreauxprofessionnelsde disposerderéférencesconnues,nousavonschoisi,pourcettemiseàjour,desuivrelatypologieétablie parlesne 17. Nousavonsdoncsuppriméladistinctionopéréeentre«Genres»et«Thèmes»dans«EbookZ1»,et avonsretenu22catégoriesetsous catégories(parmiles10catégoriesprincipalesdelanomenclature enusagedanslaprofession 18.) 1 ENSEIGNEMENT 2 SCIENCESTECHNIQUESETMEDECINE 3 INFORMATIQUE 4 SCIENCESHUMAINESETSOCIALES 5 PHILOSOPHIE 6 RELIGIONETESOTERISME 7 DICTIONNAIRESETENCYCLOPEDIES 8 ROMANS 9 ROMANSPOLICIERS 10 ROMANSEROTIQUES 11 ROMANSSFETFANTASTIQUES 12 THEATREETPOESIE 13 DOCUMENTSETESSAIS 14 HUMOUR 15 MEMOIRESETBIOGRAPHIES 16 JEUNESSE 17 BDALBUMS 18 BDCOMICS 19 BDMANGA 20 BEAUXARTS 21 PRATIQUEETLOISIRS 22 TOURISME 1 ENSEIGNEMENT 2 SCIENCESETTECHNIQUES,MEDECINE, GESTION 3 SCIENCESHUMAINESETSOCIALES 4 RELIGIONETESOTERISME 5 DICTIONNAIRESETENCYCLOPEDIES 6 LITTERATURE 7 DOCUMENTS,ACTUALITE,ESSAIS 8 JEUNESSE 9 BANDEDESSINEE 10 BEAUXLIVRESETLIVRESPRATIQUES 17Pourconnaîtreledétaildecescatégories,nousrenvoyonslelecteurauxrepèresstatistiquesduSNE: et documentation/publications.html 18Ilyena12maisnousenexcluonsCartes&AtlasetOuvragesdedocumentation. MathiasDaval(EdysseusConsulting) LeMOTif EbookZ2:étudesurl offrenumériqueillégaledeslivres Mars

19 Résultats Ilestnécessairederappelerquelesrésultatsdenotreétudedoiventêtreprisavecprécaution,compte tenu de la volatilité des échanges sur Internet et de la difficulté d établir avec certitude des échantillonsreprésentatifssurdesdonnéesillégales. Analysedesfichiers Qualité Pour juger de la qualité d un fichier, une dizaine de caractéristiques ont donné lieu à une évaluation globale.lescaractèresdutextesont ilsflous?letexteest ilimprimable?respecte t illamiseenpage originale?lesphotosouillustrationsont ellesbeaucoupperduàlacompression?ya t ildespages ou des fragments de page manquants? Les pages sont elles alignées correctement? Le fichier est il biencompressé?etc. L évaluationcorrespondàunchiffrede1à5: 1:fichierleplusbasdegamme,engénéralunsimpletexteauformatbrut,sansmiseenpage, difficilementlisibleouincomplet. 2:fichierauformattraitementdetexte(WordouOpenOffice),trèslégèrementremisenpage, oupdfdetrèsmauvaisequalité. 3: fichier moyen, en général un PDF au format image dont la résolution ne permet pas l impression. 4:fichierdetrèsbonnequalité,auquelilmanqueseulementunoudeuxcritèresdeconfortde lecture(parexemple:rechercheenmodetextedanslecasd unessai). 5:fichierauformatPDF(imageouentextelibre)ouePubd excellentequalité,serapprochant aumaximumdel originaletoffrantunconfortdelectureoptimal 19. Remarque: contrairement à la musique et à la vidéo, le taux de fakes* pour les ebooks est toujours extrêmementbas,moinsde1% Notemoyenne Livres 2,6% 8,7% 21,5% 22,1% 45,2% 3,9 BD 0% 2,2% 6,5% 52,7% 38,7% 4,3 Total 1,2% 7,2% 18% 29,1% 43,7% 4 Notreétudemontrequelaqualitéglobalemoyennedesfichiersresteà4sur5.73%desfichiers (67,3%deslivreset91,4%desBD)ontunequalitésupérieureouégaleà4.Cequivaàl encontre d uneidéereçueselonlaquellelesfichiersillégauxsontdemauvaisequalité. Par rapport à «EbookZ 1», on observe une légère amélioration de la note moyenne (3,9 pour les ebookscontre3,8),quis expliqueparledéveloppementdel offrelégaleetlamultiplicationdunombre defichierscrackés. 19Onpeutsedemanderdansquellemesureils agitdefichiersprovenantdirectementdeversionsnumériques«crackées»; onapuleconstaterdanslecasd ouvragesdestmpubliéschezdeséditeurscommeeyrolles. MathiasDaval(EdysseusConsulting) LeMOTif EbookZ2:étudesurl offrenumériqueillégaledeslivres Mars

20 Formats Explicationdesformats: PDF image/texte: fichiers au format PDF d Adobe, avec ou sans la possibilité de lire le contenu en mode texte (donc de copier/coller des passages). L essentiel de ces fichiers provientdescansréalisésmanuellementdepuisdesouvragespapier.unefaiblequantité(que l on peut évaluer cette année encore à moins de 4 % 20 ) provient du piratage de fichiers numériquespréexistantsdisponiblesenoffrelégale,etdontilestquasiimpossiblededéfinirà quelniveaus esteffectuéelafuite(acheteur,servicedepressedel éditeur,correcteur,auteur, etc.) Word: fichiers au format.doc ou.rtf (dans quelques très rares exceptions, au format.odt d OpenOffice). TXT:fichiersauformatdetextebrut,sansmiseenforme. DjVu: format de fichier destiné à l'archivage de documents numériques, créé par AT&T aux États Unis 21.Lesfichierssontlusparunlogicieltrèsléger(moinsde3Mo)etergonomique.Il permetunecompressionoptimiséeentermesdetailleetdequalité. IMG : fichiers dans un format image, généralement en JPEG. Dans le cas des BD, ce format signifiedoncunfichierdécoupéparplanches. MULTI: dossier contenant plusieurs fichiers d un même titre aux formats différents (en général,uneversionepub+pdf+doc). PDF PDF epub Word TXT DjVu IMG MULTI Image Texte Livres 36,5% 42,5% 3% 2,2% 0,2% 1,1% 0,9% 13,5% BD 39,8% 0% 0% 0% 0% 0% 60,2% 0% Total 37,5% 29,2% 2,1% 1,5% 0,1% 0,8% 19,5% 9,3% La grande majorité des fichiers d ebooks (79 %) restent au format PDF, le plus pratique pour une lecturemulti supports.lesformatstextes,tousconfondus 22,représentent61,4%deslivrespiratés. La nouveauté entre la fin de 2009 et la fin de 2010 est l apparition de fichiers epub pirates, qui étaientquasi inexistantsavantl été2009.enconsidérantquepresquechaquedossiermulticontient uneversionepub,onpeutdoncconsidérerqueceformatreprésenteaujourd huiplusde16%(3%+ 13,5%)desebookspirates.Cetauxcontinueracertainementd augmenteravecledéveloppementde l offrelégaleetdessupportsdelectureadaptés. EncequiconcernelaBD,larépartitionentrePDFetIMG(images)restesensiblementlamêmequ en 2009.Anoter,commeditplushaut,qu iln estpastenucompteiciduvisionnagedebdenstreaming, parexemplesurdessitesdescantrad*. 20Dansnotreéchantillon,onpeutrepérercetyped ouvragessoit,trèsrarement,parlaprésencedewatermarks(tatouages numériques)surlefichier,soitparlerenduclairementprofessionneldecedernier. 21http://fr.wikipedia.org/wiki/DjVu 22PDFtexte+Word+TXT+ePub+MULTI.DjVuétantuncasàpart.L usagedecedernierafortementbaisséparrapportà notrepremièreétude,cequis expliquenotammentparladisparitiondel undesprincipauxagrégateursd ebookspiratesen directdownload*,quicomportaitbeaucoupdefichiersdjvu. MathiasDaval(EdysseusConsulting) LeMOTif EbookZ2:étudesurl offrenumériqueillégaledeslivres Mars

21 Taille Latailledesfichiersd ebooksestbeaucoupmoinsstandardiséequecelledesfichiersdemusique(qui euxsontsouventenformatmp3etcomprisentre3et5mo),defilmsetdejeux(conçuspourtenirsur uncdde700mo). <1Mo 1à4Mo 5à9Mo 10à49Mo 50à249Mo >250Mo Moyenne Livres 13,8% 33,7% 11,7% 26,1% 14,6% 0,2% 20,1Mo BD 0,0% 0,0% 4,3% 66,7% 28,2% 0,9% 39,4Mo Total 11,1% 27,2% 10,3% 33,9% 17,2% 0,3% 23,8Mo Leslivressontengénéraldesfichiersdepetitetaillecomparéeàunalbumdemusiqueouunevidéo. Toutefois, contrairement à beaucoup d idées préconçues, l étude confirme que la taille moyenne est assez élevée:20,1 Mo pour les livres,39,4 Mo pour les bandes dessinées.cela traduit, pour les ebooks,legrandnombred ouvragesillustrés(surtoutscolairesetpratiques)scannésauformatimage quipèsentbeaucouppluslourdqu unformattexte 23. Cependant,onconstatequelataillemoyennedesfichiersd ebooksabaissé,puisqu elleétaità29,7mo dans notre première étude. Cela s explique par le développement des fichiers textes, notamment au formatepub,trèsléger(surnotreéchantillon,lamoyennedesfichiersepubestde500ko). LafortedifférenceobservéepourlaBD(de79,3Moà39,4Mo)avec«EbookZ1»estd ordreméthodologique: nousn avonspastenucomptedupoidsdesbundlesoudossiercontenantplusieursalbumsd unemêmesérie.la taillen estdonciciquecelledesalbumsindividuels. Détaildestaillesmoyennesdefichiersparcatégorieéditoriale: 1 ENSEIGNEMENT 2 SCIENCESTECHNIQUESETMEDECINE 3 INFORMATIQUE 4 SCIENCESHUMAINESETSOCIALES 5 PHILOSOPHIE 6 RELIGIONETESOTERISME 7 DICTIONNAIRESETENCYCLOPEDIES 8 ROMANS 9 ROMANSPOLICIERS 10 ROMANSEROTIQUES 11 ROMANSSFETFANTASTIQUES 12 THEATREETPOESIE 13 DOCUMENTSETESSAIS 14 HUMOUR 15 MEMOIRESETBIOGRAPHIES 16 JEUNESSE 17 BDALBUMS 18 BDCOMICS 19 BDMANGA 20 BEAUXARTS 21 PRATIQUEETLOISIRS 16,2Mo 29,6Mo 20,4Mo 18,5Mo 9,7Mo 8,7Mo 59Mo 2,1Mo 1,8Mo 0,5Mo 4,5Mo 5,4Mo 17,6Mo 4Mo 8,3Mo 25Mo 35,7Mo 77,9Mo 55,4Mo 78,5Mo 42,6Mo 23Enconsidérantseulementlesformatstextes(PDFtexte,Word,TXTetHTML),lamoyennedesfichiersest5Mo. MathiasDaval(EdysseusConsulting) LeMOTif EbookZ2:étudesurl offrenumériqueillégaledeslivres Mars

22 Répartitiondesreleasers* Rang1 Rang2 Rang3 Rang4 Rang5 %desfichiers 6% 4,4% 1% 0,6% 0,4% % des fichiers avec releaser identifié 44,2% 32,6% 8% 4,3% 2,9% Ce tableau se lit ainsi: 6 % de l ensemble des fichiers disponibles proviennent du releaser* le plus productif(de rang 1), 4,4% du deuxième, etc. Cela permet d évaluer la part des équipes et des gros utilisateursdanslepiratagedeslivres:livresetbdconfondus,2releasers*concentrentainsiplus de10%descréationsdefichiersillégaux. Anoterqu iln estsouventpasexplicitementpossibledeconnaîtrelereleaser*,àdéfautdelaprésence del undes3élémentssuivants:identificationdelateamdanslenomdufichier,danslepostduforum comportantlelienàtélécharger,oudansunfichiertextespéciallivréavecl ebookpirate(souventun.txt comportant les informations sur le releaser*). La majorité des fichiers (86,4 %) n ont pas de releaser*clairementidentifié. La concentration des fichiers chez les deux premiers releasers*(76,8%) montre l existence de deux équipes de pirates, très organisées, qui produisent beaucoup de fichiers repris par la plupart des agrégateurs. La qualité moyenne des fichiers de ces deux releasers* est de 4,8 sur 5, ce qui prouve leur objectif d abord qualitatif(même si ces teams ont aussi un objectif de production soutenue et régulière). La totalitédesfichiersdeceséquipesestauformatpdftexteet/ouepub. MathiasDaval(EdysseusConsulting) LeMOTif EbookZ2:étudesurl offrenumériqueillégaledeslivres Mars

23 Analysedesouvrages Top20desauteursayantleplusdetitrespiratés(livres) Ce tableau n indique pas quels sont les auteurs les plus téléchargés illégalement dans l absolu, mais quelssontceuxquiontleplusdetitrespiratés,d aprèsnoséchantillons. Auteur Titres piratés Auteur Titres différents piratés 1 BernardWerber 22 1 RobinHobb 21 2 RobinHobb 21 2 BernardWerber 15 3 IsaacAsimov 16 3 IsaacAsimov 13 4 FrédéricLenormand 12 4 FrédéricLenormand 12 5 FredVargas 11 5 GeorgesSimenon 8 6 AmélieNothomb 10 6 AmélieNothomb 7 7 J.K.Rowling 9 7 FrédéricBeigbeder 7 8 DouglasAdams 9 8 FredVargas 6 9 FrédéricBeigbeder 8 9 DouglasAdams 6 10 MaximeChattam 8 10 J.K.Rowling 6 11 GeorgesSimenon 8 11 RobertHeinlein 5 12 AgathaChristie 7 12 SherrilynKenyon 6 13 DanBrown 6 13 BryanPerro 4 14 J.R.R.Tolkien 6 14 RaymondE.Feist 4 15 SherrilynKenyon 6 15 MagaliSégura 4 16 RobertHeinlein 5 16 IanFleming 4 17 StephenieMeyer 5 17 StephenieMeyer 4 18 DavidBry 5 18 StephenKing 4 19 RaymondE.Feist 4 19 AgathaChristie 4 20 MichelHouellebecq 4 20 GillesDeleuze 4 Quelquesobservations: Continuité des best sellers: plus de la moitié des auteurs du classement font toujours partie des auteurs de best sellers en France 24. Leur présence traduit logiquement leur popularitéauprèsdugrandpublic. Fortereprésentationdecertainescatégoriesd auteurs: Les auteurs de science fiction et fantastique 25 représentaient 25 %des auteurs du classement dans «EbookZ 1». Ils en représentent ici 60% (en tenant compte des titres différentsoupas). Lesauteursderomanspoliciers 26 représentent25%desauteursduclassement(20% entitresdifférents). 24Dont:BernardWerber,FredVargas,AmélieNothomb,J.KRowling,FrédéricBeigbeder,MaximeChattam,AgathaChristie, DanBrown,StephenieMeyer,MichelHouellebecq. 25 Bernard Werber, Robin Hobb, J.K. Rowling, Isaac Asimov, Stephenie Meyer, Ray Bradbury, Raymond E. Feist, Robert Heinlein,SherrilynKenyon,DouglasAdams,J.R.R.Tolkien,DavidBry,MagaliSégura,BryanPerro,StephenKing. 26FredVargas,MaximeChattam,GeorgesSimenon,AgathaChristie,DanBrown. MathiasDaval(EdysseusConsulting) LeMOTif EbookZ2:étudesurl offrenumériqueillégaledeslivres Mars

24 Lesauteursphilosophes,quireprésentaient25%duclassementdans«EbookZ1»,ont quasimentdisparu,àl exceptiondegillesdeleuzequipassedela1 ère àla20 e place. Onretrouve30%(35%entitresdifférents)desauteursprésentsdansleclassementde«EbookZ1». Top20destitreslespluspiratés(livres) Leclassementdestitreslesplusréférencés 27 recoupepartiellementlalisteci dessus. 1 ApocalypseBébé VirginieDespentes 2 Toutcouscous SophieBrissaud 3 Draculal immortel DacreStoker 4 BilboleHobbit J.R.R.Tolkien* 5 LaCarteetleTerritoire MichelHouellebecq* 6 DaVinciCode DanBrown* 7 LesMeilleursFarcisnatures StéphanieBlanquet 8 LeMeilleurdesMondes AldousHuxley 9 LeVoleurd ombres MarcLevy 10 Encyclopédiedelacuisineaumicro ondes LauraLandra 11 Peut onjoueraufrisbeeavecunetong? ChristianCamara 12 LePrésidentdesriches MoniqueetMichel Pinçon Charlot 13 Deboutlesmorts FredVargas* 14 Autre monde3 Lecœurdelaterre MaximeChattam* 15 LeSexepourlesnuls RuthK.Westheimer 16 L Ultimesecret BernardWerber* 17 L Arbredespossiblesetautreshistoires BernardWerber* 18 Twilighttome4 Révélation StephenieMeyer* 19 LePetitPrince AntoinedeSaint Exupéry 20 HarryPotteretlesreliquesdelamort J.K.Rowling* *Faitpartieduclassementdesauteursayantleplusdetitrespiratés Quelquesconstatations: Prédominancedesouvragestrèsgrandpublicetdesbest sellers,commedans«ebookz1». Prime à la nouveauté: au sein des ouvrages grand public et/ou best sellers, 4 sont des nouveautés de moins de 6 mois à la date de l enquête: Apocalypse Bébé, La Carte et le Territoire,LeVoleurd OmbresetLePrésidentdesriches.OnremarqueraqueApocalypseBébéet LeVoleurd ombresdisposaientd uneoffrenumériquelégaleaumomentdelacollectedenos données.lacarteetleterritoire,casunpeuàpart,avaitétépiratéavecle«buzz»médiatique qu on connaît. Quant au Président des riches, il était disponible gratuitement (en lecture en ligne, au format HTML) sur le site de son éditeur, Zones. La non disponibilité en offre légale numériquedeceslivresnesemblepasexpliquerdanscecas làleurpiratage. 4titressontdes«valeurssûres»dupiratageetétaientdéjàprésentsdansletop20de2009: HarryPotter,LeSexepourlesnuls,LePetitPrinceetTwilight.Auxauteursdeceslivresonpeut ajouterj.r.r.tolkienetbernardwerberquieuxaussifiguraientl annéedernière. L examen de la convergence des tops 50 (pour l année 2010) de Livres Hebdo et de l offre disponibleautéléchargementillégaldenosmodèlesmontreuntauxdepiratagede6% 28.Ce 27Ils agitdestitresréférencéspendantles3moisd observationsurlescircuitsdediffusionillégauxquenousavonsexplorés, classésparnombredeliensdetéléchargementsdisponibles. MathiasDaval(EdysseusConsulting) LeMOTif EbookZ2:étudesurl offrenumériqueillégaledeslivres Mars

25 pourcentage peut paraître faible au regard de l importance croissante prise par les nouveautés dans le piratage, mais il faut noter que le classement Livres Hebdo utilisé ne recouvrequeletop50desparutionsdel annéepassée,laissantdoncdecôtéleslong sellers ainsi que les nouveautés les plus récentes. Par ailleurs, nous n avons pas inclus la BD dans cetteanalyse.carsiletauxdepiratagedesontop50àpartirdenotreéchantillonserévèle peu élevé, en revanche il faut considérer aujourd hui qu il est possible de trouver presque chaquetitredisponibleenoffreillégale,avecunerechercheplusapprofondiesurinternet. Top20deséditeursayantleplusdetitrespiratés(livres) Cetableaun indiquepasquelssontleséditeurslespluspiratésenvolume(horspoches 29 ),maisquels sontceuxquiontleplusdetitrespiratés. 1 Eyrolles 11 MicroApplication 2 Gallimard 12 Marabout 3 Dunod 13 Minerva 4 AlbinMichel 14 Fayard 5 Hachette a 15 Solar 6 Bragelonne b 16 Pygmalion 7 Seuil 17 Grasset 8 Flammarion 18 EditionsRustica 9 Larousse 19 MichelLafon 10 EditionsGénéralesFirst 20 Plon adonthachettepratiqueethachettelittérature/ b dontmilady Leclassementreflèteunedoubleréalité: Lesgroséditeurssontaussilespluspiratés. Certaines catégories d édition sont très présentes: c est le cas des STM(Eyrolles, Dunod, First,MicroApplication).LeséditeursdeSTMdisposent,ilfautlenoter,decataloguesde livres numériques particulièrement bien fournis. Une bonne partie des fichiers piratés semblentl être,d aprèsnotreanalyse,depuisdesplateformeslégalesdetéléchargement. La présence de Bragelonne dans le top 10 témoigne de la forte présence d ouvrages de fantastiqueetscience fictionauseindesfichierspiratés. 28Lestitresconcernéssontnotamment,pourlesromans:MilleniumdeStiegLarsson,LeSymbolePerdudeDanBrown,Le MiroirdeCassandredeBernardWerber.Pourlajeunesse:TwilightdeStepheneMeyeretLesChevaliersd Emerauded Anne Robillard.Pourlacatégoriepratique:LaMéthodeDukanillustréedePierreDukan. 29Leclassementnetientpascomptedesrééditionsauformatpoche.Leséditeurslespluspiratésdanscedomainesont,dans l ordre:lelivredepoche,j ailu,pocket,j ailuetfleuvenoir. MathiasDaval(EdysseusConsulting) LeMOTif EbookZ2:étudesurl offrenumériqueillégaledeslivres Mars

26 Top12deséditeursayantleplusdetitrespiratés(BD) 1 Delcourt 2 Soleil 3 Dargaud 4 Glénat 5 Casterman 6 Dupuis 7 PaniniComics 8 LeLombard 9 Ventsd Ouest 10 LesHumanoïdesAssociés 11 Futuropolis 12 Ki oon Le classement est constitué des gros éditeurs francophones auxquels s ajoutent deux éditeurs plus «petits»entermesdechiffred affaires:futuropolis(détenupargallimardetsoleil)etki oon. Ilestàcompareraveclespartsdemarchédeséditeurs: 1 Glénat 13% 2 Kana 9% 3 Delcourt 8,3% 4 Dargaud 8,2% 5 Dupuis 8% 6 Soleil 6,8% 7 Casterman 5,5% 8 Pika 4,7% 9 LeLombard 3,8% 10 Bamboo 3,1% 11 Kurokawa 2,8% 12 Panini 2,8% Partsdesventesenexemplaires.Source:ACBD, Nous rappelons que, comme pour «EbookZ 1», nous n avons analysé que les éditeurs dont les titres sont disponiblesentéléchargementillégal,cequiexclutlestreaming.celui ciestparticulièrementrépandupourles mangas,dontleséditeurssontdefaitparmilespluspiratés Gilles Ratier, secrétaire général de l'acbd (Association des critiquesetjournalistesdebandedessinée). MathiasDaval(EdysseusConsulting) LeMOTif EbookZ2:étudesurl offrenumériqueillégaledeslivres Mars

27 Focus Labandedessinéepiratesurleréseaued2K Nousavonsanalysél ensembledesfichiersdebdpiratesdisponiblessurleréseaued2k,grâceaumoteurderecherchedu principalagrégateurdeliensdetéléchargement,quicomporteplusde25000références(presquetotalementenfrançais). Top20deséditeursdeBDayantleplusdetitrespiratéssured2K Editeur Titres %dutotal 1 Dupuis ,2% 2 Dargaud ,2% 3 Semic % 4 Glénat ,6% 5 MarvelFrance ,1% 6 Casterman ,4% 7 Delcourt ,2% 8 LUG 945 4,2% 9 SoleilProductions 922 4% 10 PaniniComics 759 3,3% Top20desscénaristesdeBDayantleplusdetitrespiratéssured2K Scénariste Titres %dutotal 1 Cauvin,Raoul 294 1% 2 Charlier,Jean Michel 191 0,7% 3 Greg 183 0,6% 4 Duchâteau,André Paul 182 0,6% 5 Dufaux,Jean 162 0,6% 6 Desberg,Stephen 154 0,5% 7 Cothias,Patrick 146 0,5% 8 Corbeyran,Éric 141 0,5% 9 Toriyama,Akira 132 0,5% 10 Lee,Stan 124 0,4% Top20desdessinateursdeBDayantleplusdetitrespiratéssured2K Dessinateur Titres %dutotal 1 Tibet 137 0,5% 2 Toriyama,Akira 132 0,5% 3 Vandersteen,Willy 99 0,3% 4 Buscema,John 96 0,3% 5 Hermann 92 0,3% 6 Morris 88 0,3% 7 Hojo,Tsukasa 86 0,3% 8 Kirby,Jack 84 0,3% 9 Clamp 81 0,3% 10 Graton,Jean 80 0,3% MathiasDaval(EdysseusConsulting) LeMOTif EbookZ2:étudesurl offrenumériqueillégaledeslivres Mars