Codes article. Informations de commande

Transcription

1 France Gamme De Produits Söll Xenon 2.0 système de ligne de vie horizontale Le système de ligne de vie horizontale Söll Xenon 2.0 est une solution antichute innovante qui répond aux nouvelles réglementations et normes EN 795:2012. Ce système de grande qualité et durable, est en acier inoxydable résistant à la corrosion et convient idéalement aux applications industrielles telles que les interventions sur ponts roulants, sur quais de chargement et sur toitures. Codes article & Informations de commande Codes article Details FR / Chariot ouvrant / Chariot à galets Inox Xenon Overhead utilisation avec enrouleur / Absorbeur Xenon à sertir pour câble de 8mm / Absorbeur à visser Xenon pour câble de 8mm / Absorbeur Xenon avec anneau d'ancrage pour câble de 8 mm / Passant intermédiaire universel acier inox mm Page 1 de 6

2 25141 / Passant intermédiaire tout metal inox 316-8mm / Passant intermédiaire à cintrer - à 45-8 mm / Passant intermédiaire articulé pour chariot à galet diam 8 mm Overhead / Chape à sertir - 8 mm / Tendeur à sertir - 8 mm / Terminaison vissée - 8 mm / Terminaison vissée avec tendeur - 8 mm part with tensioner - 8 mm / Plaque d identification Xenon allemand, anglais, français, néerlandais / Plaque d identification Xenon portugais, italien, grèque, espagnole Plaque d identification Xenon finnois, suédois, islandais, danois Plaque d identification Xenon polonais, slovaque, hongrois, czech Plaque d identification Xenon anglais, bulgare, serb, roumain / Manchon à sertir - 8 mm Page 2 de 6

3 22631 / Pièce d extrémité en acier inoxydable / Anneau d ancrage - mâle M16 x 27 résistance > 50 kn / Anneau d ancrage - femelle M16, résistance > 50 KN / Anneau d'ancrage,pour utilisation Sur potelet MultiPost Sans habillage isolant / Anneau d'ancrage,pour utilisation Sur potelet MultiPost avec habillage isolant / Ensemble de virage 90-8 mm / Ensemble de virage à cintrer - 8 mm / Virage 90 - point de fixation unique - 8 mm / Virage 90 Overhead interieur - 8 mm / Virage 90 Overhead exterieur - 8 mm / Câble inoxydable 7x7, Ø 8 mm - le ML / Bobine de 250 m câble inoxydable de 7x7, Ø 8 mm / Bobine de 500 m câble inoxydable de 7x7, Ø 8 mm Page 3 de 6

4 24856 / Câble inoxydable 1x19, Ø 8 mm - le ML / Interfix 260 x 310 mm Intermediaire (x1) / Interfix 260 x 310 mm Intermediaire (x6) incl. rivets & seal tape / Interfix Kit rivet poteau d'extrémité / Interfix mm Intermediaire (x1) avec pinces / Interfix mm Intermediaire (x1) avec pinces / Plaque de liaison pour poteau extrémité Vue générale Caractéristiques principales De par sa conception, ce système évite les dommages éventuels à la structure d'accueil. En cas de chute, le système peut également être utilisé en tant que point d'ancrage pour le sauvetage. Ce système de ligne de vie est équipé d un nouvel absorbeur d énergie unique et à la pointe de la technologie doté de la «technologie de dispersion des forces» brevetée par Miller. Celle-ci garantit une installation parfaitement sûre, qui peut acceuillir jusqu'à sept utilisateurs et pour un intervalle allant jusqu'à 20 m (câble 1x19, 8 mm de diamétre), selon la configuration de la ligne. Un nouvel absorbeur d'énergie aux performances uniques L absorbeur d énergie multifonctions Söll Xenon a été conçu pour dissiper l énergie pendant une chute afin de protéger aussi bien les utilisateurs que la structure. Sa «technologie de dispersion des forces» brevetée assure la répartition uniforme de l énergie lorsque l absorbeur d énergie est déployé. Le dispositif quatre-en-un comprend un indicateur de tension, un tendeur de câble, un absorbeur d énergie et un indicateur de chute. Il est possible de régler rapidement et facilement la tension en effectuant une rotation horizontale du corps de l absorbeur. Le même absorbeur d'énergie peut être utilisé aussi bien pour les installations standards (sur des poteaux ou contre le mur) que les lignes montées au plafond (overhead). L'appareil est disponible avec ou sans terminaison à sertir, s'adaptant ainsi à l'équipement disponible pour l'installation. Coulisseaux à passage automatique Söll Xenon Grace à leur forme ergonomique, les coulisseux standard et overhead coulissent automatiquement et franchissent les passants intermédiaires de manière fluide. Un mécanisme de double verrouillage garantit la fixation du coulisseau qui peut être mis en place d une seule main. Passants intermédiaires Söll Xenon Ces passants polyvalents peuvent être configurés de manière libre en rotation, avec ou sans ressort de rappel, ou en Page 4 de 6

5 position fixe. Les passants étant assemblés sur le câble, ils sont faciles à remplacer. Certifié ATEX : Söll Xenon overhead (installations montées au plafond) Les composants Söll Xenon nécessaires pour une installation montée au plafond ont été certifiés pour un usage en zone potentiellement explosif (selon la Directive 94/9/EC). Secteurs d'activité recommandés Construction Risques Chute de hauteur Réglementations Conforme à la norme EN 795:2012 (et toutes autre normes applicables OSHA, ANSI et AS/NZS) Informations de garantie Nous croyons sincèrement que notre équipement de protection antichute est le meilleur au monde. Nos produits sont soumis à des tests rigoureux afin d assurer que les équipements de protection antichute dans lesquels vous avez confiance sont fabriqués selon les normes les plus exigeantes. Les produits de protection antichute Miller sont soumis à des essais pour s assurer qu ils résistent à une usure normale ; ils ne sont cependant pas indestructibles et peuvent être endommagés en cas de mauvaise utilisation. Notre garantie ne s applique pas à un usage abusif du produit. Dans le cas peu probable où vous découvririez des défauts de fabrication ou de matériau, nous réparerons ou remplacerons le produit à nos frais dans le cadre de notre garantie de un an à compter de la date de livraison. Si un remplacement s avère nécessaire et votre produit n est plus disponible, vous recevrez un produit comparable. En cas de problème concernant un produit, veuillez nous contacter au (France, Espagne, Portugal, Afrique du nord) ou au (Europe du nord et central, Italie). Les caractéristiques de fabrication sont susceptibles d être modifiées sans préavis. Certifications Déclaration de conformité Söll Xenon FR_ /Permanent_Anchorage_Systems/ /1033.aspx Déclaration de conformité Söll Xenon Söll Xenon ATEX Certificate /Permanent_Anchorage_Systems/ /1033.aspx Certificat ATEX pour Söll Xenon Documentation HONE _Brochure Söll Xenon FR page by page /1033.aspx Brochure Söll Xenon Söll Xenon manuals FR 94 /1033.aspx Söll Xenon : Instructions d assemblage, d installation et d utilisation Formation & bonne utilisation Söll Xenon est réservé aux installateurs professionnels Miller qualifiés. La formation est une partie essentielle de tout programme de sécurité. Consultez le manuel d'utilisation et d'installation fourni avec les produits. Page 5 de 6

6 Informations complémentaires France, Espagne, Portugal, Afrique du nord: et Europe central et nord, Italie: et scs-hof@honeywell.com Support technique France, Espagne, Portugal, Afrique du nord: et lignedevie.hsp@honeywell.com Europe central et nord, Italie: et scs-hof@honeywell.com Page 6 de 6