MARQUE: PROLINE REFERENCE: HD 201 CODIC:

Save this PDF as:
 WORD  PNG  TXT  JPG

Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download "MARQUE: PROLINE REFERENCE: HD 201 CODIC:"

Transcription

1 MARQUE: PROLINE REFERENCE: HD 201 CODIC:

2 By French N ASPIRATEUR MODÈLE: HD201 MODE D EMPLOI

3

4 FR-2

5 FR-3

6 FR-4

7 DESCRIPTION 1. Interrupteur marche/arrêt 2. Bouton de démontage 3. Bouton de décrochage de l'aspirateur à main 4. Bouton Marche/Arrêt 5. Bouton de décrochage/témoin lumineux du bac à poussière 6. Bouton de décrochage de la brosse électrique 7. Témoin lumineux 8. Brosse électrique 9. Aspirateur à main 10. Support arrière de la base de recharge 11. Adaptateur secteur 12. Pack accessoires 3 en 1 (suceur plat, petite brosse et brosse à canapé) FR-5

8 MONTAGE Débranchez toujours l'appareil avant de monter ou démonter les accessoires. 1. Montez l'aspirateur à main sur l'appareil en l'enclenchant en position. Pour démonter l'aspirateur à main, appuyez sur le bouton de décrochage puis décrochez-le. Bouton de décrochage de l'aspirateur à main 2. Montez la brosse électrique sur l'appareil en l'enclenchant en position. FR-6

9 Pour démonter la brosse électrique, appuyez sur le bouton de décrochage puis décrochez-la. Bouton de décrochage de la brosse 3. Emboîtez le support arrière dans la base de recharge. Montage du pack accessoires 3 en 1 1. Emboîtez le suceur plat sur la brosse. 2. Insérez le pack accessoires 3 en 1 dans le support prévu à cet effet dans la base de recharge. FR-7 Support

10 FONCTIONNEMENT Première charge de l'appareil 1. Reliez l'adaptateur à la prise située dans la base de recharge. 2. Placez l'appareil sur la base. 3. Branchez l'adaptateur sur une prise de courant. Le témoin lumineux de recharge situé sur l'adaptateur s'allume en rouge, indiquant que l'appareil est en train de se charger. 4. Une fois la batterie entièrement chargée, le témoin lumineux passe au vert. ATTENTION: La première charge de la batterie doit durer au moins 12 heures. FR-8

11 Utilisation de l'aspirateur avec la brosse Allumez l'appareil en appuyant sur le bouton marche/arrêt situé sur le manche. Le témoin lumineux de la brosse électrique s'allume. Bouton Marche/Arrêt La brosse électrique convient pour les parquets et les carrelages. Parquet Utilisation de l'aspirateur à main L'aspirateur à main peut être utilisé séparément. 1. Décrochez l'aspirateur à main de l'appareil en appuyant sur le bouton de décrochage. 2. Allumez l'aspirateur à main en appuyant sur le bouton marche/arrêt. Le témoin lumineux s'allume. 3. Après usage, éteignez l'aspirateur à main en appuyant sur le bouton marche/arrêt. Bouton Marche/Arrêt Témoin lumineux Utilisation des accessoires FR-9

12 1. Décrochez l'aspirateur à main de l'appareil en appuyant sur le bouton de décrochage. 2. Montez le suceur plat, la brosse à canapé ou la petite brosse à l'extrémité de l'aspirateur à main. Petite brosse Brosse à canapé Suceur plat Brosse à canapé Utilisez la brosse à canapé pour les canapés, les lits etc. Utilisez le suceur plat pour les coins, les escaliers, les claviers etc. Utilisez la petite brosse pour les meubles, les étagères, les rideaux etc. NETTOYAGE ET ENTRETIEN N'oubliez pas d'éteindre l'appareil et de débrancher l'adaptateur avant d'effectuer toute manipulation d'entretien ou de nettoyage. Essuyez les surfaces externes avec un chiffon humide. Vidage du bac à poussière Le bac à poussière doit être vidé quand il est plein. 1. Démontez-le en appuyant sur le bouton de décrochage. Bouton de démontage du bac Bac à poussière 2. Videz le contenu du bac dans une poubelle. Nettoyage des filtres FR-10

13 Il est très important de maintenir les filtres propres afin d'assurer un fonctionnement optimal de l'aspirateur. 1. Enlevez le filtre de la manière indiquée ci-dessous. Bac à poussière Dispositif de filtrage 2. Séparez le filtre HEPA du cyclone. 3. Ouvrez le couvercle du cyclone pour le nettoyer. Filtre HEPA Cyclone Couvercle 4. Enlevez la poussière du filtre HEPA et du cyclone en les tapotant contre la paroi d'une poubelle, puis lavez-les sous le robinet. 5. Remettez-les en place dans la poubelle. Nettoyage du cylindre 1. Localisez le bouton de verrouillage situé sous la brosse électrique, puis tournez-le de la position à la position. Bouton de verrouillage FR-11

14 2. Ôtez le couvercle. 3. Ôtez le cylindre et lavez-le sous le robinet. Couvercle Cylindre 4. Après le nettoyage, remettez le cylindre en place dans la brosse électrique. Rangement Repliez le manche en appuyant sur le bouton de démontage. Bouton de démontage FR-12

15 DÉPANNAGE Vérifiez les points ci-dessous avant d'apporter l'appareil chez un réparateur agréé. Problème Cause possible Solution possible L aspirateur à main ne fonctionne pas. Les piles sont mortes. Vérifiez si le bouton marche/arrêt est bien sur On. Rechargez l'appareil (voir section Première charge de l'appareil ). Mettez le bouton sur On. L'appareil aspire mal. Le bac à poussière est peut-être plein. Le filtre est peut-être bouché. Videz le bac à poussière. Nettoyez les filtres (voir section Nettoyage des filtres ). L aspirateur à main ne se recharge pas. L'adaptateur n'est pas relié à la prise de la base de recharge. L'aspirateur à main est mal accroché à l'aspirateur. Reliez l'adaptateur à la base de recharge. Un clic indique que l'aspirateur à main est correctement accroché. SPÉCIFICATIONS Caractéristiques nominales de l'adaptateur : Entrée : V~ 50/60Hz Sortie : 11,5V DC, 300 ma Caractéristiques nominales de l'adaptateur : 9,6V, 80W En raison des mises au point et améliorations constamment apportées à nos produits, de petites incohérences peuvent apparaître dans le mode d'emploi. Veuillez nous excuser pour la gêne occasionnée. Kesa Electricals UK, HU1 3AU 03 / 05 / 2011 FR-13

MARQUE: 352/,1( REFERENCE: +' CODIC:

MARQUE: 352/,1( REFERENCE: +' CODIC: MARQUE: REFERENCE: CODIC: HD203 2 IN 1 HANDSTICK ASPIRATEUR BALAI 2 EN 1 BEZEMSTOFZUIGER 2-IN-1 ASPIRADOR ESCOBA 2 EN 1 TYČOVÝ VYSAVAČ 2 V 1 TYČOVÝ VYSÁVAČ 2 V 1 FR AVERTISSEMENTS Cet appareil est destiné

Plus en détail

MARQUE: OKOIA REFERENCE: +' CODIC: 140

MARQUE: OKOIA REFERENCE: +' CODIC: 140 MARQUE: OKOIA REFERENCE: CODIC: 140 145*210mm FR-7 ATTENTION Cet appareil est destiné à un usage domestique uniquement. Toute utilisation autre que celle prévue pour cet appareil, ou pour une autre application

Plus en détail

TCO REFERENCE: VCBS0828 CODIC:

TCO REFERENCE: VCBS0828 CODIC: TCO MARQUE: PROLINE REFERENCE: VCBS0828 CODIC: 1411330 VCBS0828 VACUUM CLEANER ASPIRATEUR STOFZUIGER ASPIRADOR OPERATING INSTRUCTIONS MANUEL D'UTILISATION HANDLEIDING MANUAL DE INSTRUCCIONES AVERTISSEMENTS

Plus en détail

MARQUE: SAMSUNG REFERENCE : RC-611 CODIC:

MARQUE: SAMSUNG REFERENCE : RC-611 CODIC: MARQUE: SAMSUNG REFERENCE : RC-611 CODIC: 2878771 MODE D EMPLOI RC-590 RC-593 RC-596 RC-603 RC-591 RC-594 RC-599 RC-592 RC-595 RC-600 RC-604 RC-605 RC-606 RC-607 RC-611 ASPIRATEUR TRAÎNEAU SUBCOMPACT Avant

Plus en détail

REFERENCE: MT2I TOASTER INOX CODIC:

REFERENCE: MT2I TOASTER INOX CODIC: MARQUE: PROLINE REFERENCE: MT2I TOASTER INOX CODIC: 3569381 MT2I TOASTER GRILLE-PAIN BROODROOSTER TOSTAPANE TOSTADOR TOPINKOVAC TORINKOVAC TOST MAKINESI DESCRIPTION 1 Fente de grillage 2 Plateau ramasse-miettes

Plus en détail

MARQUE: PROLINE REFERENCE: HANDY 14LIT CODIC:

MARQUE: PROLINE REFERENCE: HANDY 14LIT CODIC: MARQUE: PROLINE REFERENCE: HANDY 14LIT CODIC: 4236742 NOTICE HANDY 14LIT CORDLESS 2 IN 1 STICK+ HAND VACUUM ASPIRATEUR BALAI 2 EN 1 SANS FIL BEZEMSTOFZUIGER 2-IN-1 FR AVERTISSEMENTS Cet appareil est destiné

Plus en détail

ASPIRATEUR REF :BST-829DE / MODELE:OCEAVC829CY. Lire attentivement ces instructions avant la première utilisation. Conserver ce manuel pour une

ASPIRATEUR REF :BST-829DE / MODELE:OCEAVC829CY. Lire attentivement ces instructions avant la première utilisation. Conserver ce manuel pour une ASPIRATEUR REF :BST-829DE / MODELE:OCEAVC829CY Lire attentivement ces instructions avant la première utilisation. Conserver ce manuel pour une consultation ultérieure. 1. Description des pièces : A. Brosse

Plus en détail

MARQUE: PROLINE REFERENCE: IC 35 INDUCTION 2F CODIC:

MARQUE: PROLINE REFERENCE: IC 35 INDUCTION 2F CODIC: MARQUE: PROLINE REFERENCE: IC 35 INDUCTION 2F CODIC: 3323706 FR TABLE A INDUCTION MODÈLE: IC35 Mode d emploi 7 MISES EN GARDE IMPORTANTES Cet appareil doit être RELIÉ À LA TERRE. Pour débrancher l appareil,

Plus en détail

MARQUE: PROLINE REFERENCE: BL8070 PARQUET CODIC:

MARQUE: PROLINE REFERENCE: BL8070 PARQUET CODIC: MARQUE: PROLINE REFERENCE: BL8070 PARQUET CODIC: 4150112 NOTICE BL8070PARQUET VACUUM CLEANER ASPIRATEUR STOFZUIGER OPERATING INSTRUCTIONS MANUEL D'UTILISATION HANDLEIDING AVERTISSEMENTS Cet appareil est

Plus en détail

MARQUE: PROLINE REFERENCE: TOASTER MINITT CODIC:

MARQUE: PROLINE REFERENCE: TOASTER MINITT CODIC: MARQUE: PROLINE REFERENCE: TOASTER MINITT CODIC: 1382055 MINITT TOASTER GRILLE-PAIN BROODROOSTER TOSTAPANE TOSTADOR TOPINKOVAC TOPINKOVAC ATTENTION Cet appareil est destiné à un usage domestique uniquement.

Plus en détail

MARQUE : OKOIA REFERENCE : PARADIS CODIC :

MARQUE : OKOIA REFERENCE : PARADIS CODIC : MARQUE : OKOIA REFERENCE : PARADIS CODIC : 4073797 NOTICE PARADIS CERAMIC OIL & MIST DIFFUSOR DIFFUSEUR DE BRUME CÉRAMIQUE OLIE-EN NEVELDIFFUSOR DIFUSOR DE NEBLINA Y ESENCIAS INSTRUCTION MANUAL MODE D'EMPLOI

Plus en détail

MARQUE: PROLINE REFERENCE: RC18SS CODIC:

MARQUE: PROLINE REFERENCE: RC18SS CODIC: MARQUE: PROLINE REFERENCE: RC18SS CODIC: 4249607 NOTICE ATTENTION L'appareil est destiné à être utilisé dans des applications domestiques et analogues telles les coins cuisines réservés au personnel des

Plus en détail

BHS-400.ak Aspirateur cyclonique sans fil 2 en 1

BHS-400.ak Aspirateur cyclonique sans fil 2 en 1 BHS-400.ak Aspirateur cyclonique sans fil 2 en 1 25,2 V Mode d'emploi NX-5589-675 Table des matières Votre nouvel aspirateur cyclonique sans fil 2 en 1...3 Contenu...3 Consignes préalables...4 Consignes

Plus en détail

TCO REFERENCE: RF200 CODIC:

TCO REFERENCE: RF200 CODIC: TCO MARQUE: AERIAN REFERENCE: RF200 CODIC: 1380427 RF200 AVERTISSEMENTS Cet appareil est destiné à un usage domestique uniquement. Toute utilisation autre que celle prévue pour cet appareil, ou pour une

Plus en détail

REFERENCE : VS40 CODIC :

REFERENCE : VS40 CODIC : MARQUE : PROLINE REFERENCE : VS40 CODIC : 1358758 VS40 16" DESK FAN VENTILATEUR SUR SOCLE 16" 16" DESK FAN VENTILATOIRE DA TAVOLO 16" VENTILADOR DE MESA 16" 16" STOLNÍ VENTILÁTOR 16" STOLOVÝ VENTILÁTOR

Plus en détail

MARQUE : REFERENCE : CODIC : OKOIA SMOOTHFOOT NOTICE

MARQUE : REFERENCE : CODIC : OKOIA SMOOTHFOOT NOTICE MARQUE : REFERENCE : CODIC : OKOIA SMOOTHFOOT 4192516 NOTICE SMOOTHFOOT FOOT CALLUS REMOVER PONCEUSE PIEDS EELTVERWIJDERAAR FR-8 ATTENTION Cet appareil est destiné à un usage domestique uniquement. Toute

Plus en détail

... RATEUR ASSEMBLAGE DU PRE-FILTRE, DU FILTRE ET DU RESERVOIR A POUSSIERES...5 ASSEMBLAGE DE L ASPIRATEUR...5 ASSEMBLAGE DES ACCESSOIRES...

... RATEUR ASSEMBLAGE DU PRE-FILTRE, DU FILTRE ET DU RESERVOIR A POUSSIERES...5 ASSEMBLAGE DE L ASPIRATEUR...5 ASSEMBLAGE DES ACCESSOIRES... SOMMAIRE CONSIGNES DE SECURITE......2 CARACTERISTIQUES TECHNIQUES......3 DESCRIPTION DE L APPAREIL AREIL ET DES ACCESSOIRES IRES......4 ASSEMBLAGE DE L ASPIRATEUR RATEUR.........5 ASSEMBLAGE DU PRE-FILTRE,

Plus en détail

MARQUE: HOOVER REFERENCE: FJ144TF2 CODIC:

MARQUE: HOOVER REFERENCE: FJ144TF2 CODIC: MARQUE: HOOVER REFERENCE: FJ144TF2 CODIC: 4176243 NOTICE INSTRUCTION MANUAL(GB)...06 MANUEL D UTILISATION(FR)...11 BEDIENUNGSANLEITUNG(DE)...16 MANUALE ISTRUZIONI(IT)... 21 GEBRUIKERSHANDLEIDING(NL)...26

Plus en détail

MARQUE: PROLINE REFERENCE: RADIANT R150 CODIC:

MARQUE: PROLINE REFERENCE: RADIANT R150 CODIC: MARQUE: PROLINE REFERENCE: RADIANT R150 CODIC: 1380559 R150 RADIANT HEATER CHAUFFAGE RADIANT STRAALVERWARMING RADIATORE CERAMICO CALENTADOR RADIANTE SÁLAVÉ INFRATOPENÍ ŽIARIČ OPERATING INSTRUCTIONS ISTRUZIONI

Plus en détail

TCO HOOVER MARQUE: FJ180B2 REFERENCE: CODIC:

TCO HOOVER MARQUE: FJ180B2 REFERENCE: CODIC: TCO MARQUE: REFERENCE: CODIC: HOOVER FJ180B2 4200659 NTED IN P.R.C. 0565 5336 INSTRUCTION MANUAL ENGLISH GB FRANÇAIS FR ITALIANO IT DEUTSCH DE PORTUGUÉS PT ESPAÑOL ES NEDERLANDS NL POLSKI PL EΛΛHNIKA GR

Plus en détail

MARQUE: KOENIG REFERENCE: WR515 CODIC:

MARQUE: KOENIG REFERENCE: WR515 CODIC: MARQUE: KOENIG REFERENCE: WR515 CODIC: 3594602 ASPIRATEUR ROBOT ROBOTER-STAUBSAUGER STOFZUIGER ROBOT ASPIRADOR ROBOT ASPIRAPOLVERE ROBOT SWIFT ROBOT WR515 FRANCAIS WR515 Merci d'avoir choisi notre nouvel

Plus en détail

MARQUE: ROWENTA REFERENCE: AC EXTENSO CODIC:

MARQUE: ROWENTA REFERENCE: AC EXTENSO CODIC: MARQUE: ROWENTA REFERENCE: AC232001 EXTENSO CODIC: 4234618 NOTICE www.rowenta.com 902119 / 14-08 D1* C E1* C2* C1 E2* B A* B2 B1 B4* B3* B5* 1 2 A A1 3 3a B2 C1 3b C2* C 4 5 F MAX Nous vous remercions

Plus en détail

Notice d utilisation. Aspirateur balai 2 en 1 AB L2

Notice d utilisation. Aspirateur balai 2 en 1 AB L2 Notice d utilisation Aspirateur balai 2 en 1 AB L2 CONSIGNES DE SÉCURITÉ Lisez attentivement ces instructions avant d utiliser VOTRE APPAREIL et conservezles pour pouvoir les consulter lorsque vous en

Plus en détail

MARQUE: PROLINE REFERENCE: BAIN D HUILE OF20 CODIC:

MARQUE: PROLINE REFERENCE: BAIN D HUILE OF20 CODIC: MARQUE: PROLINE REFERENCE: BAIN D HUILE OF20 CODIC: 1380630 OF20 OIL FILLED HEATER RADIATEUR À BAIN D HUILE OLIEGEVULDE RADIATOR RISCALDATORE A OLIO RADIADOR DE ACEITE OLEJOVÝ OHŘÍVAČ OLEJOVÝ OHRIEVAČ

Plus en détail

ROBOT ASPIRATEUR INTELLIGENT MODELE M-288

ROBOT ASPIRATEUR INTELLIGENT MODELE M-288 Afin que le robot-aspirateur vous rende le meilleur service, merci de trouver la description ci-dessous des problèmes rencontrés : 1. Si les roues avant de votre robot-aspirateur se coincent dans les escaliers,

Plus en détail

MARQUE: PROLINE REFERENCE: BVA700SC CODIC:

MARQUE: PROLINE REFERENCE: BVA700SC CODIC: MARQUE: PROLINE REFERENCE: BVA700SC CODIC: 4136683 NOTICE BVCA700SC VACUUM CLEANER ASPIRATEUR STOFZUIGER OPERATING INSTRUCTIONS MANUEL D UTILISATION HANDLEIDING FR AVERTISSEMENTS Cet appareil est destiné

Plus en détail

RC-590 RC-593 RC-596 RC-603 RC-591 TRAÎNEAU SUBCOMPACT

RC-590 RC-593 RC-596 RC-603 RC-591 TRAÎNEAU SUBCOMPACT MODE D EMPLOI RC-590 RC-593 RC-596 RC-603 RC-591 RC-594 RC-599 RC-592 RC-595 RC-600 RC-604 RC-605 RC-606 RC-607 RC-611 ASPIRATEUR TRAÎNEAU SUBCOMPACT Avant d utiliser cet appareil, veuillez lire ce mode

Plus en détail

MARQUE: OKOIA REFERENCE: STONE CODIC:

MARQUE: OKOIA REFERENCE: STONE CODIC: MARQUE: OKOIA REFERENCE: STONE CODIC: 3299058 PIERRE LUMINEUSE RECHARGEABLE Mode d emploi MISES EN GARDE IMPORTANTES Chargeur: Le chargeur est conçu pour une utilisation en intérieur. Il ne doit pas être

Plus en détail

MARQUE: OKOIA REFERENCE: CAN6 CODIC:

MARQUE: OKOIA REFERENCE: CAN6 CODIC: MARQUE: OKOIA REFERENCE: CAN6 CODIC: 3299066 CAN6 Candle light Bougies lumineuses Kaarsen Candele elettriche Elekrické dobíjecí svíčky Elektrické dobíjacie sviečky Mum ışıkları INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ

Plus en détail

TCO REFERENCE: OHD-800UHF CODIC:

TCO REFERENCE: OHD-800UHF CODIC: TCO MARQUE: TEMIUM REFERENCE: OHD-800UHF CODIC: 4063317 CASQUE STÉRÉO SANS FIL Modèle: OHD-800UHF MODE D EMPLOI ATTENTION Cet appareil est destiné à un usage domestique uniquement. Toute autre utilisation

Plus en détail

901866_not_cosmo.qxd: /05/08 16:56 Page a2.

901866_not_cosmo.qxd: /05/08 16:56 Page a2. 901866_not_cosmo.qxd:901866 27/05/08 16:56 Page a2 www.moulinex.com 901866_not_cosmo.qxd:901866 27/05/08 16:56 Page a3 17a 12 17b 14 11 18a 18b 15 7 17 18 4 5 8 16 9 13 10 6 2 3 1b 4 1a 20* 21* 22 26*

Plus en détail

MARQUE : PROLINE REFERENCE : BOX 90 CODIC :

MARQUE : PROLINE REFERENCE : BOX 90 CODIC : MARQUE : PROLINE REFERENCE : BOX 90 CODIC : 1346199 BOX 90 IX / BOX 60 IX HOTTE DE CUISINE RANGE HOOD AFZUIGKAP CAMPANA EXTRACTORA CAPPA DIGESTOŘ ODSÁVAČ PÁR SOMMAIRE ATTENTION...2 MISES EN GARDE IMPORTANTES...3

Plus en détail

Instructions d utilisation ASPIRATEUR

Instructions d utilisation ASPIRATEUR Instructions d utilisation ASPIRATEUR Ref: CJ085WH-200 1. COUVERCLE AVANT 2. COUVERCLE ARRIÈRE 3. PÉDALE D ENROULEMENT DU CÂBLE 4. PÉDALE DE L INTERRUPTEUR MARCHE/ARRÊT 5. CÂBLE D ALIMENTATION 6. ROUE

Plus en détail

TCO REFERENCE: CT39 CODIC:

TCO REFERENCE: CT39 CODIC: TCO MARQUE: PROLINE REFERENCE: CT39 CODIC: 4051343 CT39 CONVECTION OVEN FOUR POSABLE HORNO DE CONVECCIÓN CONVECTIE OVEN INSTRUCTION MANUAL MODE D EMPLOI GEBRUIKSAANWIJZING FR ATTENTION Cet appareil est

Plus en détail

MARQUE: PHILIPS REFERENCE: FC6148/01 CODIC:

MARQUE: PHILIPS REFERENCE: FC6148/01 CODIC: MARQUE: PHILIPS REFERENCE: FC6148/01 CODIC: 3233812 FC6148,FC6146 2 3 1 4 English 6 Dansk 15 Deutsch 24 Ελληνικα 34 Español 45 Suomi 55 Français 63 Italiano 73 Nederlands 83 Norsk 92 Português 101 Svenska

Plus en détail

MARQUE: PROLINE REFERENCE: FT75E CODIC:

MARQUE: PROLINE REFERENCE: FT75E CODIC: MARQUE: PROLINE REFERENCE: FT75E CODIC: 4172990 NOTICE VENTILATEUR COLONNE MODÈLE: FT75E MANUEL D INSTRUCTIONS AVERTISSEMENTS Cet appareil est destiné à un usage domestique uniquement. Toute utilisation

Plus en détail

MANUEL D UTILISATION ASPIRATEUR EAU ET POUSSIÈRES

MANUEL D UTILISATION ASPIRATEUR EAU ET POUSSIÈRES TC 808 MANUEL D UTILISATION ASPIRATEUR EAU ET POUSSIÈRES Lisez attentivement ce mode d'emploi avant d'utiliser l'appareil et conservez-le pour un usage ultérieur POUR USAGE DOMESTIQUE UNIQUEMENT DESCRIPTIONS

Plus en détail

REFERENCE: RO SILENCE FORCE CODIC:

REFERENCE: RO SILENCE FORCE CODIC: MARQUE: ROWENTA REFERENCE: RO8111 SILENCE FORCE CODIC: 57108 FR SOMMAIRE GARANTIE CONSEILS DE SÉCURITÉ 1. Conditions d utilisation. Alimentation électrique. Réparations DESCRIPTION DE L APPAREIL AVANT

Plus en détail

TCO REFERENCE: CJ13 CODIC:

TCO REFERENCE: CJ13 CODIC: TCO MARQUE: PROLINE REFERENCE: CJ13 CODIC: 4025377 CJ13 CITRUS JUICER PRESSE-AGRUMES EXPRIMIDOR DE CITRICOS CIRUSPERS FR ATTENTION Cet appareil est destiné à un usage domestique uniquement. Toute utilisation

Plus en détail

MARQUE: HOOVER REFERENCE: FM216LI CODIC:

MARQUE: HOOVER REFERENCE: FM216LI CODIC: MARQUE: HOOVER REFERENCE: FM216LI CODIC: 4290933 NOTICE USER MANUAL (GB)...P 01 MANUEL D UTILISATION (FR)...P 05 BEDIENUNGSANLEITUNG (DE)...P 09 MANUALE ISTRUZIONI (IT)...P 13 MANUAL DE INSTRUCCIONES (ES)...P

Plus en détail

Aspirateur Manuel d'utilisation BKS 5316 T

Aspirateur Manuel d'utilisation BKS 5316 T Aspirateur Manuel d'utilisation BKS 5316 T Lisez ce manuel avant la première utilisation du produit! Cher client, Nous espérons que notre produit, qui a été assemblé dans une usine moderne et a subi une

Plus en détail

MARQUE : REFERENCE : CODIC : FAGOR NOTICE

MARQUE : REFERENCE : CODIC : FAGOR NOTICE MARQUE : REFERENCE : CODIC : FAGOR FG182 4332830 NOTICE FR ECOSLIDE TRIPLE A MANUEL ASPIRATEUR SANS SAC MODÈLE : FG182-1- CONSIGNES IMPORTANTES DE SÉCURITÉ Lorsque vous utilisez un appareil électrique,

Plus en détail

BT15 TOASTER GRILLE-PAIN BROODROOSTER TOSTADOR

BT15 TOASTER GRILLE-PAIN BROODROOSTER TOSTADOR BT15 TOASTER GRILLE-PAIN BROODROOSTER TOSTADOR ATTENTION Cet appareil est destiné à être utilisé dans des applications domestiques et analogues telles que: des coins cuisines réservés au personnel dans

Plus en détail

MANUEL D UTILISATION

MANUEL D UTILISATION MANUEL D UTILISATION MODELE YLRTO.5-5M Fontaine d eau chaude et froide GARDEZ CE MANUEL DANS DE BONNES CONDITIONS - MERCI DE LIRE CE MANUEL AVANT D UTILISER CET APPAREIL 1 SOMMAIRE A.COMPOSANTS... 1 B.CONDITIONS

Plus en détail

Manuel D utilisation

Manuel D utilisation Manuel D utilisation Amibot SPIRIT Sommaire Consignes de sécurité... 4 Composants...6 Robot et accessoires... 6 Schéma détaillé... 7 Bac à Poussière...8 Base de chargement et télécommande... 9 Indications

Plus en détail

MARQUE: OKOIA REFERENCE: NEBULIZ AIR CODIC:

MARQUE: OKOIA REFERENCE: NEBULIZ AIR CODIC: MARQUE: OKOIA REFERENCE: NEBULIZ AIR CODIC: 4246233 NOTICE NEBULIZ AIR PURE ESSENTIAL OIL DIFFUSER DIFFUSEUR D HUILES ESSENTIELLES DIFFUSOR VOOR PURE ETHERISCHE OLIE OPERATING INSTRUCTIONS MANUEL D UTILISATION

Plus en détail

MARQUE: PROLINE REFERENCE: HM3 CODIC:

MARQUE: PROLINE REFERENCE: HM3 CODIC: MARQUE: PROLINE REFERENCE: HM3 CODIC: 4241681 NOTICE ATTENTION Cet appareil est destiné à être utilisé dans des applications domestiques et analogues telles que: les coins cuisines réservés au personnel

Plus en détail

MARQUE: AERIAN REFERENCE: ATH20 CODIC:

MARQUE: AERIAN REFERENCE: ATH20 CODIC: MARQUE: AERIAN REFERENCE: ATH20 CODIC: 4101812 NOTICE ATH20 AVERTISSEMENTS Cet appareil est destiné à un usage domestique uniquement. Toute utilisation autre que celle prévue pour cet appareil, ou pour

Plus en détail

REFERENCE: CGS4 CODIC:

REFERENCE: CGS4 CODIC: MARQUE: OKOIA REFERENCE: CGS4 CODIC: 1329413 Personal Scale Pèse Personne Personenweegschaal Bilancia personale Balanza personal Osobní váha Osobná váha Baskül ATTENTION FR Cet appareil est destiné à un

Plus en détail

MX_902099B_Extenso&Accessimo:902099B 20/11/09 10:22 Page B

MX_902099B_Extenso&Accessimo:902099B 20/11/09 10:22 Page B MX_902099B_Extenso&Accessimo:902099B 20/11/09 10:22 Page B MX_902099B_Extenso&Accessimo:902099B 20/11/09 10:22 Page C D1* C E1* C2* C1 E2* B A* B1 B4* B3* B5* * Selon modèle - Depending on model - - -

Plus en détail

MARQUE: PROLINE REFERENCE: FD 28 E SEMI PRO INOX CODIC:

MARQUE: PROLINE REFERENCE: FD 28 E SEMI PRO INOX CODIC: MARQUE: PROLINE REFERENCE: FD 28 E SEMI PRO INOX CODIC: 2362686 PROline FD28E Manuel d utilisation de la friteuse Lisez attentivement ce manuel d utilisation avant de vous servir de l appareil. C est le

Plus en détail

MANUEL D UTILISATION

MANUEL D UTILISATION Aspirateur avec sac Réf: EV-200-E12 / Modèle: CEVC35B MANUEL D UTILISATION 1 Sommaire MISES EN GARDE IMPORTANTES... 3 Description de l appareil... 7 Utilisation et fonctions de l'appareil... 8 Nettoyage

Plus en détail

TCO REFERENCE: VB 40 CODIC:

TCO REFERENCE: VB 40 CODIC: TCO MARQUE: PROLINE REFERENCE: VB 40 CODIC: 1396803 VB40 16" DESK FAN VENTILATEUR SUR SOCLE 16" 16" DESK FAN VENTILADOR DE MESA 16" 16" STOLNÍ VENTILÁTOR 16" STOLOVÝ VENTILÁTOR AVERTISSEMENTS Cet appareil

Plus en détail

MARQUE: PROLINE REFERENCE: GRANITE DIC225 CODIC:

MARQUE: PROLINE REFERENCE: GRANITE DIC225 CODIC: MARQUE: PROLINE REFERENCE: GRANITE DIC225 CODIC: 4195841 NOTICE PRCU.NE! DIC225 ICE CRUSHER APPAREIL A GRANITE & GLACE PILEE IJSCRUSHER!:~ OPERATING INSTRUCTIONS 1 MANUEL D'UTILISATION - HANDLEIDING ATTENTION!

Plus en détail

AEG-Electrolux viva spin 7418, 7440, 7460, 7480, 7481, 7485, 7486, 1800 TRIO

AEG-Electrolux viva spin 7418, 7440, 7460, 7480, 7481, 7485, 7486, 1800 TRIO AEG-Electrolux viva spin 7418, 7440, 7460, 7480, 7481, 7485, 7486, 1800 TRIO A A B B Chére Cliente, Cher Client, Nous vous remercions d'avoir choisi un aspirateur AEG-Electrolux. Pour garantir une

Plus en détail

MARQUE: ROWENTA REFERENCE: RO CLEAN BLEU CODIC:

MARQUE: ROWENTA REFERENCE: RO CLEAN BLEU CODIC: MARQUE: ROWENTA REFERENCE: RO7535.11 CLEAN BLEU CODIC: 506645 P I E GR www.rowenta.com GB 1 7 3 4 5 6 8 9 10 11 1 18* 19* 13* 0* 1* * 14 15 16 17 3* 4* 5* 6* 7* 9* 8* 30* clic! 1 fig. 5 fig. 4 fig. 3 fig.

Plus en détail

MARQUE: PROLINE REFERENCE: TO2016 CODIC:

MARQUE: PROLINE REFERENCE: TO2016 CODIC: MARQUE: PROLINE REFERENCE: TO2016 CODIC: 4197860 NOTICE TO2016 TOASTER GRILLE-PAIN BROODROOSTER ATTENTION Cet appareil est destiné à être utilisé dans des applications domestiques et analogues telles que:

Plus en détail

MARQUE: PROLINE REFERENCE: PL-DPF1007B CODIC:

MARQUE: PROLINE REFERENCE: PL-DPF1007B CODIC: MARQUE: PROLINE REFERENCE: PL-DPF1007B CODIC: 1347101 CADRE PHOTO NUMÉRIQUE 9,7" PL-DPF 1007B MODE D EMPLOI Merci d'avoir acheté ce cadre photo numérique 9,7 pouces. Il vous permet de visionner vos photos

Plus en détail

MARQUE: MOULINEX REFERENCE: MO5249PA CODIC:

MARQUE: MOULINEX REFERENCE: MO5249PA CODIC: MARQUE: MOULINEX REFERENCE: MO5249PA CODIC: 4265572 NOTICE compacteo ergo 903104/02 16/12 C O M PA C T 11a 11b 3* 2 9 10 4 5 7b 8 10 12 7a 1a 1b 6 22 13* 12* 14a* 14b* 18 19* 21* 23* Ref: MT0007 01 Ref:

Plus en détail

REFERENCE : VC CODIC :

REFERENCE : VC CODIC : MARQUE : SEB REFERENCE : VC4800 CODIC : 66904 FR DE MINICOMPACT DIGITAL NL VISUEL DE COUVERTURE À FOURNIR Guide de l utilisateur Gebrauchsanweisung Gebruikersgids www.groupeseb.com 4 5 6 0 9 7 4 8 fig.

Plus en détail

MODE D EMPLOI ASPIRATEUR SANS SAC Réf. DLS3

MODE D EMPLOI ASPIRATEUR SANS SAC Réf. DLS3 MODE D EMPLOI ASPIRATEUR SANS SAC Réf. DLS3 Lire attentivement la notice avant toute utilisation. «Ce produit est conforme aux exigences imposées par les directives 2006/95/CE (abrogeant la directive 73/23/CEE

Plus en détail

ASPIRATEURS. Mode d emploi FC-8918VT FC-8928E FC-8928ET FC-8928VT FC-8930E FC-8932ET DIGIMAX

ASPIRATEURS. Mode d emploi FC-8918VT FC-8928E FC-8928ET FC-8928VT FC-8930E FC-8932ET DIGIMAX DJ68-00093F(FR)0.3 5/17/02 10:22 AM Page 1 Mode d emploi FC-8918VT FC-8928E FC-8928ET FC-8928VT FC-8930E FC-8932ET ASPIRATEURS DIGIMAX Avant d utiliser l appareil, lisez attentivement ce mode d emploi.

Plus en détail

PROFESSIONAL MULTI HAIR TRIMMER MT 6742 FRANÇAIS

PROFESSIONAL MULTI HAIR TRIMMER MT 6742 FRANÇAIS PROFESSIONAL MULTI HAIR TRIMMER MT 6742 FRANÇAIS 8 9 7 1 2 2 3 4 5 6 A B B C D E F 3 FRANÇAIS 30-41 4 SÉCURITÉ Veuillez suivre les instructions suivantes lors de la mise en service de l appareil : 7 Cet

Plus en détail

MARQUE: ROWENTA REFERENCE: RO SILENT FORCE COM CODIC:

MARQUE: ROWENTA REFERENCE: RO SILENT FORCE COM CODIC: MARQUE: ROWENTA REFERENCE: RO 4449 SILENT FORCE COM CODIC: 360330 F D GB NL www.rowenta.com A 8 3 5 0 6 4 3 6* 7* 3 7 8* 9* 4 9* 5* 0* * 5* 6* * 3* 4* 7* 9* 8* CLICK fig. fig. fig. 3 fig. 4 fig. 5 fig.

Plus en détail

MARQUE: PROLINE REFERENCE: ECM12 CODIC:

MARQUE: PROLINE REFERENCE: ECM12 CODIC: MARQUE: PROLINE REFERENCE: ECM12 CODIC: 4085540 NOTICE MACHINE À CAFÉ MODÈLE ECM12 MODE D'EMPLOI 1 ATTENTION Cet appareil est destiné à être utilisé dans des applications domestiques et analogues telles

Plus en détail

SÉCURITÉ

SÉCURITÉ MAN SHAVER MS 6040 ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ B C D H E G F I A L

Plus en détail

MARQUE: OKOIA REFERENCE: ICELAND CODIC:

MARQUE: OKOIA REFERENCE: ICELAND CODIC: MARQUE: OKOIA REFERENCE: ICELAND CODIC: 4134966 NOTICE ICELAND AROMA DIFFUSER DIFFUSEUR DE PARFUM AROMA-VERSTUIVER INSTRUCTION MANUAL HANDLEIDING MODE D'EMPLOI Catalogue Language of introduction Page English-----------------------GB3-GB7

Plus en détail

Aspi Balai S218 V

Aspi Balai S218 V Aspi Balai S218 938023 V1.0 20130628 INSTRUCTIONS DE SECURITE Avant d utiliser votre appareil, veuillez attentivement lire ces précautions de sécurité et gardez-les pour de futures références. Si vous

Plus en détail

MARQUE: MOULINEX REFERENCE: MO ZELIO CODIC:

MARQUE: MOULINEX REFERENCE: MO ZELIO CODIC: MARQUE: MOULINEX REFERENCE: MO 40061 - ZELIO CODIC: 2502747 F GB I E BR SA FA RC TR www.moulinex.com 1a 2 3 4 5 6 7 11 1b 10 9 12 13 14* 15* 15a 15b 18 16 8 17 19 23 24* 25* 20* 21* 22* 26* 27* fig.1 fig.2

Plus en détail

TCO MARQUE: PHILIPS REFERENCE: HC9490/15 CODIC:

TCO MARQUE: PHILIPS REFERENCE: HC9490/15 CODIC: TCO MARQUE: PHILIPS REFERENCE: HC9490/15 CODIC: 4097831 Always here to help you Register your product and get support at www.philips.com/welcome HC9490 1 64 FRANÇAIS Introduction Félicitations pour votre

Plus en détail

MARQUE: PROLINE REFERENCE: OF 15 CODIC:

MARQUE: PROLINE REFERENCE: OF 15 CODIC: MARQUE: PROLINE REFERENCE: OF 15 CODIC: 2653257 RADIATEUR BAIN D'HUILE OIL FILLED HEATER OLIE GEVULDE RADIATOR OLEJOVY RADIATOR RADIATORE AD OLIO ESTUFA AQUECEDOR MODEL OF15 MODELE: OF15 MANUEL D INSTRUCTIONS

Plus en détail

ROWENTA RO4323. Mode d emploi

ROWENTA RO4323. Mode d emploi ROWENTA RO433 Mode d emploi www.rowenta.com 74170 / 06-08 1 CLICK 1 1 1 PUSH CLICK 1 3 conseil de sécurité Pour votre sécurité, cet appareil est conforme aux normes et réglementations applicables (Directives

Plus en détail

Notice d utilisation. Aspirateur sans sac AS18 L1

Notice d utilisation. Aspirateur sans sac AS18 L1 Notice d utilisation Aspirateur sans sac AS18 L1 CONSIGNES DE SÉCURITÉ AVANT D UTILISER CET APPAREIL, LISEZ ATTENTIVEMENT LA NOTICE CAR ELLE CONTIENT DES INSTRUCTIONS TRES IMPORTANTES SUR L INSTALLATION

Plus en détail

Aspirateur multicyclonique

Aspirateur multicyclonique Aspirateur multicyclonique sans sac Référence : DOH105 Version : 1.3 Langue : Français Vous avez acheté un produit de la marque DOMOCLIP et nous vous en remercions. Nous accordons une attention particulière

Plus en détail

NOTICE D UTILISATION

NOTICE D UTILISATION www.primo-elektro.be NOTICE D UTILISATION ASPIRATEUR BALAI SANS FIL SS2-F SS2-F WWW.PRIMO-ELEKTRO.BE Lisez toutes les instructions Conservez-les pour consultation ultérieure 1. CONDITIONS DE GARANTIE 3

Plus en détail

MARQUE: H.KOENIG REFERENCE: AXO900 CODIC:

MARQUE: H.KOENIG REFERENCE: AXO900 CODIC: MARQUE: H.KOENIG REFERENCE: AXO900 CODIC: 4225384 NOTICE Instruction manual Manuel d'utilisation Bedienungsanleitung Handboek Manual de Utilización Manuale d uso AXO900 Vacuum Cleaner Aspirateur Staubsauger

Plus en détail

Aspirateur. manuel d utilisation

Aspirateur. manuel d utilisation Aspirateur manuel d utilisation Avant d utiliser cette unité, veuillez lire les instructions avec attention. Pour une utilisation en intérieur uniquement. FRENCH Un monde de possibilités Merci d avoir

Plus en détail

REFERENCE: VC06H70F1HC/EF

REFERENCE: VC06H70F1HC/EF TCO MARQUE: SAMSUNG REFERENCE: VC06H70F1HC/EF CODIC: 4124863 Série SC06H70**H Aspirateur Manuel d'utilisation Merci de lire toutes les instructions de ce manuel avant d'utiliser cet appareil. Utilisation

Plus en détail

MARQUE: PROLINE REFERENCE: FT75M CODIC:

MARQUE: PROLINE REFERENCE: FT75M CODIC: MARQUE: PROLINE REFERENCE: FT75M CODIC: 4168470 NOTICE VENTILATEUR COLONNE MODÈLE: FT75M MANUEL D INSTRUCTIONS AVERTISSEMENTS Cet appareil est destiné à un usage domestique uniquement. Toute utilisation

Plus en détail

MARQUE: ROWENTA REFERENCE: RO7853EA CODIC:

MARQUE: ROWENTA REFERENCE: RO7853EA CODIC: MARQUE: ROWENTA REFERENCE: RO78EA CODIC: 007 RO78xx serie www.rowenta.com 780/0 - / 6 8 9 c b a 7 a 0 8a b 8b c 6a 8 7 7a 7b 9 6b a b a c 6* 7* a 0 b b * * 8* 0* 9* CLICK CLICK CLICK fig. fig. fig. fig.

Plus en détail

Robot aspirateur nettoyeur

Robot aspirateur nettoyeur NC-5723-675 Français Robot aspirateur nettoyeur MODE D'EMPLOI PCR-1550M FR 3 SOMMAIRE Votre nouveau robot aspirateur nettoyeur... 5 Chère cliente, cher client,...5 Contenu...5 Consignes préalables...

Plus en détail

Aspirateur à main eau et poussières

Aspirateur à main eau et poussières Aspirateur à main eau et poussières Référence : DOH109 Version : 1.3 Langue : Français WWW.DOMOCLIP.COM Vous venez d acquérir un produit de la marque DOMOCLIP et nous vous en remercions. Nous apportons

Plus en détail

MARQUE: HOOVER REFERENCE: FD22G CODIC:

MARQUE: HOOVER REFERENCE: FD22G CODIC: MARQUE: HOOVER REFERENCE: FD22G CODIC: 4275004 NOTICE USER MANUAL (GB)...P 01 MANUEL D UTILISATION (FR)...P 08 BEDIENUNGSANLEITUNG (DE)...P 13 MANUALE ISTRUZIONI (IT)...P 18 GEBRUIKERSHANDLEIDING(NL)...P

Plus en détail

MARQUE: TORNADO REFERENCE: TOT7740 TWINTECH

MARQUE: TORNADO REFERENCE: TOT7740 TWINTECH MARQUE: TORNADO REFERENCE: TOT7740 TWINTECH CODIC: 3208397 Merci d avoir choisi cet aspirateur Tornado doté de la technologie Twintech. Cette technologie permet d utiliser cet aspirateur avec ou sans sac

Plus en détail

MARQUE: KENWOOD REFERENCE: CL 438 CHOCO LATTE CODIC:

MARQUE: KENWOOD REFERENCE: CL 438 CHOCO LATTE CODIC: MARQUE: KENWOOD REFERENCE: CL 438 CHOCO LATTE CODIC: 2079283 CL430 series Français Avant de lire, dépliez la première page pour voir les illustrations avant d utiliser votre appareil Kenwood Lisez et

Plus en détail

Aspirateur Guide de l utilisateur

Aspirateur Guide de l utilisateur Série SC4755 SC4780 SC4782 SC4790 Aspirateur Guide de l utilisateur Avant d utiliser cet appareil, veuillez lire attentivement les instructions. Utilisation intérieure uniquement. Français imagine the

Plus en détail

Cafetière Réf: CM2022AH / Modèle: OCEACF6W

Cafetière Réf: CM2022AH / Modèle: OCEACF6W Cafetière Réf: CM2022AH / Modèle: OCEACF6W MANUEL D UTILISATION PRÉCAUTIONS DE SÉCURITÉ L utilisation d appareils électriques nécessite le respect des consignes de sécurité pour éviter tout risque d incendie,

Plus en détail

Aspirateur multicyclonique

Aspirateur multicyclonique Aspirateur multicyclonique sans sac Référence : DOH105 Version : 1.3 Langue : Français Vous avez acheté un produit de la marque DOMOCLIP et nous vous en remercions. Nous accordons une attention particulière

Plus en détail

MARQUE PHILIPS REFERENCE HR 2305 CODIC:

MARQUE PHILIPS REFERENCE HR 2305 CODIC: MARQUE PHILIPS REFERENCE HR 2305 CODIC:. 2537931 HR2305 1 Français 33 Description générale (fig. 1) A Bloc moteur B Cordon d alimentation C Bouton marche/arrêt pour glace à l italienne D Bouton marche/arrêt

Plus en détail

ASPIRATEUR. Instructions pour un bon Fonctionnement SC4340 SC4360 SC4370 SC4380 SC4390

ASPIRATEUR. Instructions pour un bon Fonctionnement SC4340 SC4360 SC4370 SC4380 SC4390 Instructions pour un bon Fonctionnement SC4340 SC4360 SC4370 SC4380 SC4390 ASPIRATEUR Avant d utiliser cet appareil, lire attentivement les instructions ci-dessous. Ne l utiliser qu'en intérieur Enregistrez

Plus en détail

PHILIPS HD7446/20. Mode d emploi

PHILIPS HD7446/20. Mode d emploi PHILIPS HD7446/20 Mode d emploi HD7448, HD7446 1 56 Français Introduction Félicitations pour votre achat et bienvenue dans l univers Philips! Pour profiter pleinement de l assistance Philips, enregistrez

Plus en détail

Aspirateur 3 fonctions NTSR 20

Aspirateur 3 fonctions NTSR 20 Conrad sur INTERNET www.conrad.fr N O T I C E Version 03/06 Aspirateur 3 fonctions NTSR 20 Code : 813332 Cette notice fait partie du produit. Elle contient des informations importantes concernant son utilisation.

Plus en détail

Aspirateur traineau avec sac

Aspirateur traineau avec sac Aspirateur traineau avec sac Référence : DOH108 Version : 1.3 Langue : Français Vous avez acheté un produit de la marque DOMOCLIP et nous vous en remercions. Nous accordons une attention particulière à

Plus en détail

Robot nettoyeur 2 en 1 PCR-1130

Robot nettoyeur 2 en 1 PCR-1130 Robot nettoyeur 2 en 1 PCR-1130 eau et poussière Mode d'emploi NC-2367-675 Table des matières Votre nouveau robot nettoyeur... 3 Contenu... 3 Accessoires en option... 3 Consignes préalables... 4 Consignes

Plus en détail

Notice d utilisation. Aspirateur AS12 L2

Notice d utilisation. Aspirateur AS12 L2 Notice d utilisation Aspirateur AS12 L2 CONSIGNES DE SECURITE Certaines précautions d usage doivent toujours être respectées lors de l utilisation d un appareil électrique, incluant les précautions suivantes

Plus en détail

FR Aspirateur sans sac

FR Aspirateur sans sac SVC 1040SL FR Aspirateur sans sac - 1 - FR Aspirateur sans sac Consignes de sécurité importantes VEUILLEZ LES LIRE ATTENTIVEMENT ET LES CONSERVER POUR UNE UTILISATION FUTURE. Cet appareil peut être utilisé

Plus en détail

TCO PROLINE MARQUE: VT23 REFERENCE: CODIC:

TCO PROLINE MARQUE: VT23 REFERENCE: CODIC: TCO MARQUE: REFERENCE: CODIC: PROLINE VT23 4057171 INSTRUCTION MANUAL GEBRUIKERSHANDLEIDING NOTICE D UTILISATION MANUAL DE INSTRUCCIONES AVERTISSEMENTS Cet appareil est destiné à un usage domestique uniquement.

Plus en détail

MARQUE: HOOVER REFERENCE: SM120D4 CODIC:

MARQUE: HOOVER REFERENCE: SM120D4 CODIC: MARQUE: HOOVER REFERENCE: SM120D4 CODIC: 4106172 NOTICE USER MANUAL MANUEL D UTILISATION BEDIENUNGSANLEITUNG MANUALE ISTRUZIONI GEBRUIKERSHANDLEIDING MANUAL DE INSTRUÇÕES MANUAL DE INSTRUCCIONES BRUGERVEJLEDNING

Plus en détail

REFERENCE: BLENDER CHAUFFANT CODIC:

REFERENCE: BLENDER CHAUFFANT CODIC: MARQUE: PROLINE REFERENCE: BLENDER CHAUFFANT CODIC: 1346881 FR 1 MODEL SOUPM BLENDER CHAUFFANT MANUEL D INSTRUCTIONS 9 FR 2 ATTENTION Cet appareil est destiné à un usage domestique uniquement. Toute utilisation

Plus en détail

MARQUE: PHILIPS REFERENCE: D4601 CODIC:

MARQUE: PHILIPS REFERENCE: D4601 CODIC: MARQUE: PHILIPS REFERENCE: D4601 CODIC: 4365127 NOTICE HD 4600/HD 4601 1 HD 4601 MAX B A H C D HD 4600 G E F 3 Français Important Lisez attentivement ce mode d emploi en regardant les illustrations avant

Plus en détail