PROJET NURU : centre de formation pour sourd-muets et malvoyants, à LUBUMBASHI, Quartier Kamalondo, géré par les Sœurs de la Charité

Transcription

1 1 ROTARY CLUB LUBUMBASHI ETOILE DISTRICT 9150, NR Président FANON BEYA Secrétaire CHRISTOPHE EMERY Trésorier DIEUDONNE KISIMBA Projets ISSUMO MARINE Mail de contact rclubetoile@gmail.com, presidentrclubetoile@gmail.com, rclubetoiledga@gmail.com PROJET NURU : centre de formation pour sourd-muets et malvoyants, à LUBUMBASHI, Quartier Kamalondo, géré par les Sœurs de la Charité Objet : extension d une construction d un bloc sanitaire et douches pour les élèves du pensionnat, Construction d une buanderie à l extérieur Sur la proposition de notre Ami FIRMIN LUMBU régulièrement en contact avec la direction de cette école, le club a accepté de se pencher sur ce projet qui répond à divers axes stratégiques : - Education (apprentissage de l hygiène corporelle et amélioration des conditions de sommeil) - Hygiène, Santé (douches, sanitaires suffisants et plus modernes) - Accès à l eau pour une meilleure hygiène corporelle (raccordement au puits principal) Le pensionnat comprend deux blocs : un pour les filles et un pour les garçons, ce sont des pièces fort étroites par rapport au nombre des enfants actuellement inscrits. Par manque d espace, de lits, de matelas, les filles sont mélangées aux tout jeunes garçons et ils dorment en quinconce dans des lits simples. Actuellement : chez les filles, elles sont au nombre de 37 et chez les garçons, on dénombre 39 pensionnaires de 6 à 22 ans (vu que certains enfants ont démarré très tard leur formation). Chaque bloc du pensionnat ne compte que : deux toilettes (modèle turc) et trois douches (avec des seaux d eau) L eau courante n est pas disponible car il faudrait tirer une tuyauterie du puits vers le pensionnat avec un hydrophore. Les enfants sont littéralement entassés l un sur l autre, et d ailleurs il serait bien qu on puisse envisager des lits métalliques superposés. (les mal entendant au-dessus, les mal-voyant en bas du lit pour éviter toute chute). Ainsi une meilleure intimité et même hygiène sera garantie. L internat existe depuis et connaît un afflux important d enfants qui viennent des divers coins de la province vu qu il n existe pas d autres centres de ce type. Les sanitaires sont connexes au dortoir et cela cause parfois des odeurs nauséabondes qui entrent dans le dortoir. Le nombre insuffisant des ces salles d eau ne garantit aucune hygiène quant aux maladies, épidémies (fièvre typhoïde, ) qui pourraient se développer.

2 Voici les photos des chambres, des toilettes et sanitaires (filles) 2

3 Dortoir des garçons, et leurs sanitaires 3

4 4 Pratiquement pas d aération, pas d éclairage particulier. L entretien des dortoirs et des sanitaires + douches est organisé par des femmes qui sont aussi des sourdmuettes (parfois qui ont suivi des cours dans ce même centre). Une cantine est aussi prévue avec une grande cuisine et quelques femmes préparent à manger pour les enfants, mais ce sont souvent des repas fort peu variés. Un réfectoire est prévu. Les grands élèves sont initiés aux tâches ménagères (faire le lit, nettoyer le dortoir et laver les vêtements) mais ce sont des femmes qui gèrent ces activités : cuisine, nettoyage, amener l eau etc. Les maladies, malaises sont courants vu la proximité des enfants dans les lits, le nombre plus qu insuffisant de sanitaires et leur vétusté plus que prononcée. La buanderie de l époque n existe plus, les bacs en ciment gisent à même le sol et méritent d être juste cimentés correctement et surplombés d une toiture métallique, aérée pour permettre aux enfants d apprendre à nettoyer leurs vêtements.

5 5 Un terrain à l arrière du pensionnat reste disponible pour la construction de deux blocs sanitaires (un pour filles et un pour garçons) et qui d ailleurs pourraient être reliés séparément par un couloir aux deux dortoirs vu que des portes existent. Une simple tonnelle pour protéger de la pluie en saison des pluies suffirait pour un passage entre le dortoir et les sanitaires. Le bloc pensionnat est la propriété de l Ecole et est tout à fait autonome de la gestion de la partie pédagogique. Ce sont les Sœurs de la Charité qui avec le peu de moyens dont elles disposent qui essaient de l entretenir. Des donateurs offrent souvent des sacs de farine etc pour la cantine. La Direction de l Ecole est entre les mains des Sœurs de la Charité qui sont soutenues entre autres par LIGHT for the WORLD, ONG belge. Cette ONG belge a construit tout récemment (inauguration en avril 2011) un bâtiment de deux classes pour les secondaires. Les élèves mal voyant (27 actuellement) peuvent y être formés avec du matériel didactique approprié et également mis à disposition par cette ONG. Cette organisation se charge également de la formation spéciale du corps des enseignants. Cette ONG n intervient pas dans la gestion du pensionnat. Un contact avec Mr KEVIN le coordonateur de Light for the World à Lubumbashi va être pris ( ) Voici le nouveau bâtiment construit par LIGHT FOR THE WORLD

6 6 Quelques affiches de cours et LIGHT for the WORLD fournit également des lunettes et autres accessoires pour les mal voyants (canne etc). Caritas Autriche intervient également de manière ponctuelle pour la cantine Voici quelques photos du bâtiment de la Direction de l Ecole Les enfants sont très attachés aux Sœurs et autres enseignants, ils les reconnaissent par leur voix. Certains d entre eux viennent de très loin, plus de 1000, 1500 km de Lubumbashi, séparés de leurs parents pendant toute une année.

7 7 Au niveau du descriptif / devis détaillé de la construction, un second devis va être soumis tout prochainement. Il devrait consister DEVIS NR 1/ Deux blocs sanitaires pour le pensionat des élèves (1 pour les filles, 1 pour les garçons), réhabilitation de la buanderie PROJET de CONSTRUCTION en faveur du Centre NURU (Aveugles et Sourd-Muet), Commune de Kamalondo, Lubumbashi, géré par les Sœurs de la Charité PRELIMINAIRES PROJET PVA, RC LUBUMBASHI ETOILE RD CONGO et RC PERUWELZ Belgique, District 1620 INSTALLATION CHANTIER $0,00 TRACE DE L OEUVRAGE $0,00 TERRASSEMENTS Fouille pour semelle de fond 60/70 M3 15 $10,00 $150,00 Remblais de terre damés M3 20 $8,00 $160,00 $310,00 BETON Semelle de fondation en béton 20/60 M3 3 $400,00 $1 200,00 Papier polyane (étanchéité humide ascensionnelle) METRE 30 $5,00 $150,00 Sous-pavement en béton ep 0.10 M3 3,1 $400,00 $1 240,00 Linteaux en béton armé à 350 KG / M3 M3 1,2 $450,00 $540,00 Chaînage en béton légèrement armé M3 1 $430,00 $430,00 Trottoir et cuinette en béton M3 1,5 $400,00 $600,00 $4 160,00 MACONNERIE Maçonnerie de fond en moëllons 40/70 M3 7,5 $190,00 $1 425,00 Maçonnerie en blocs ciments 20/20/40 M3 16 $210,00 $3 360,00 Blocs en abat-son M2 8 $100,00 $800,00 Claustrats 20/20/40 M2 10 $100,00 $1 000,00 $6 585,00

8 ENDUITS Crépissage intérieur et extérieur M2 120 $14,00 $1 680,00 Crépis tyrolien extérieur M2 58 $16,00 $928,00 $2 608,00 8 REVETEMENTS Pavements en carreaux céramiques M2 18 $45,00 $810,00 Carreaux faïences M2 58 $40,00 $2 320,00 Plinthe en carreaux céramiques M2 13 $4,50 $58,50 $3 188,50 TOITURE ET PLAFOND Couverture en bac autoportant galva sur charpentes métalliques M2 42 $50,00 $2 100,00 Plafond en aggloméré 6MM sur gitage en boi 5/7 M2 26,5 $45,00 $1 192,50 $3 292,50 MENUISERIE HUISSERIES Portes en bois ordinaire sur chambranles métallique 0.90 X 0.81 X 2. PCES 9 $250,00 $2 250,00 $2 250,00 PEINTURE Pose de la chaux en 2 couches M2 105 $2,00 $210,00 Peinture latex 1 couche M2 108 $4,00 $432,00 Peinture à huile, 2 couches M2 96 $5,00 $480,00 $1 122,00 PLOMBERIE ET SANITAIRE PAR BLOC SANITAIRE W.C TURC UNITE 4 $160,00 $640,00 LAVAVO SUR COLONNE UNITE 2 $260,00 $520,00 BAC DOUCHE COMPLET UNITE 4 $350,00 $1 400,00 PORTE PAPIER UNITE 4 $25,00 $100,00 PORTE ESSUIE MAINS UNITE 4 $25,00 $100,00 PORTE SAVON UNITE 4 $25,00 $100,00 $2 860,00 ELECTRICITE Interrupteur UNITE 1 $30,00 $30,00 Réglette 40 W UNITE 5 $60,00 $300,00 $330,00 TOTAL COUT POUR CONSTRUCTION 1 BLOC SANITAIRE $26 706,00 SOIT POUR DEUX BLOCS 1 pour les garçons et 1 pour les filles du pensionat BLOC 2 $53 412,00 AUTRES FRAIS Fosse septique, capacité 7 M3 1

9 BUANDERIE, les bacs en granito ciment existent mais il faut prévoir la construction d'un abris, la fixation de ces bacs + raccordements plomberie Structure métallique pour le toit buanderie (ouverte) panne de 50/75 avec couverture en B.AP. 500X300 Pose de 5 bacs à lessiver (SAER) raccordement, plomberie 1 1 $4 500,00 $4 500,00 9