Programme ARTEC 2015 / Promenade des arts Paris Japon : 1er janvier au 28 février 2015 sur sélection : 15 places

Transcription

1 Programme ARTEC 2015 / 2016 Pour recevoir le dossier d inscription à ces manifestations prendre contact avec ARTEC sur artec@live.fr ou par téléphone au les expositions passées sont visibles sur les catalogues peuvent être envoyés tarifs en fonction du pays To get inscription fee, please write to artec@live.fr ou phone to you can see past exhibitions on website we can send the catalogs, we shall tell you the cost for your country Promenade des arts Paris Japon : musée de Takamatsu Kagawa-ile de Shikoku- Japon 1 er janvier au 28 février 2015 sur sélection : 15 places Exhibition in Takamatsu Museum In Shikoku island Japan january the 1st to february 28th 2015 Exposition franco-japonaise au musée Kajita - NAGOYA. 14 au 26 mars 15 places sur sélection Exhibition in Nagoya Kajita s museum japan - marsh 14th to 26 th Galerie Torre dos cielos Itoshimashi Fukuokakon. Eté petits formats du 11 avril au 10 juillet - 3 expositions d un mois / Torre dos cielos gallery, 3 exhibitions of one month Biennale de Boissy Saint-Léger 5 au 12 avril la ferme salle d exposition de Boissy -Saint -Léger 4, rue de Sucy. Vernissage le 4 avril à 18h. Boissy Saint Léger Biennale april 5th to 12th in «la ferme» exhibition hall of Boissy Saint Léger 4, rue de Sucy Opening party april the 4th at 6 PM

2 Salon International du portrait 18 avril au 3 mai 2015 Château de Beauregard Un des châteaux de la Loire France Exposition consacrée aux portraits dans le château célèbre pour sa galerie de 327 portraits Vernissage le 18 avril à 18h International portrait art festival in Beauregard s castle april 18th to may 3rd this exhibition of portrait take place in the famous castle where is a gallery of 327 portraits opening party on april 18 th at 6 PM Salon de printemps Musée Matra Romorantin : 20 mai eu 1 er juin Exhibition in Matra s museum in Romorantin from may 20th to june the 1st

3 Noir et blanc 8 au 26 juin maison de la culture du Japon quai Branly Paris. Exposition préalable dans une mairie de Paris. les meilleures réalisations seront exposées dans un esprit de rencontre entre les styles d orient et d occident le jury sera constitué de manière paritaire d artistes japonais et français ainsi que de personnalités de la presse artistique. Black and White exhibition june 8th to 26th Japan cultural center in Paris Selected artists will get this exhibition after an exhibition in a mayor hall of Paris Festival International du portrait animalier 18 juillet au 2 août château de Beauregard vernissage le 18 juillet à 19h International animal art fair in Beauregard s castle july 18th to august 2 nd This exhibition show only animals, opening party july 18 th at 7PM ARTEC er au 11 juillet salon international d art contemporain hall d exposition Chouzy/Blois Loir et Cher - International art exhibition ARTEC 2015 from july the 1st to the 11th exhibition near Blois (Loir et Cher) in Chouzy sur Cisse

4 Méditation lumière, salle royale de la Madeleine, église de la Madeleine, Paris du 14 au 19 septembre exposition qui associe poésie et œuvres d art - this exhibition put together art works and poems in the royal hall of Madeleine in Paris - from september 14th to19th opening party september 14h at 6 PM with a show of poetry. Grands d aujourd hui, 18 septembre au 18 octobre forteresse de Santa Pola (Alicante Espagne)) octobre exposition consacrée à la mise en valeur de grands artistes d aujourd hui une salle par artiste 8 salles - + sculpteurs It is an exhibition that want to show greats artists One artist per room 8 rooms + sculptors in the Santa Pola s castle (Alicante - Spain) from september 18th to october 18th Salon d Automne Hispano Frances novembre - décembre 2015 Espace culturel Al Artis Alalpardo (Madrid Norte) Espagne Exposition d artistes organisée en partenariat avec la municipalité d Alalpardo-Valdeolmos vernissage avec un concert.

5 Autumn exhibition in Spain organised by ARTEC and the mayor Hall of Alalpardo Valdeolmos Salla Al Artis Alalpardo Madrid Norte Spain Opening party with a concert 2016 Triennale de Paris cité internationale des arts Paris La Triennale de Paris est le grand rendez-vous international des Artistes contemporains à la Cité Internationale des arts située en plein cœur de Paris (près de la Seine et de Notre Dame) c est la rencontre attendue des amateurs d art The Triennal of Paris is a great exhibition of artists from all over the world in the city of arts in Paris Center, near the Seine river and Notre Dame Biennale de Quingtao Chine

6 La seconde Biennale de Quingdao présentera des oeuvres d artistes internationaux oeuvres de grandes dimensions de préférence The second Quingdao Biennale will open in 2016 it presents internationals artists large works welcome. NB - Pour toutes les expositions en province, ARTEC assure le transport Paris - Province A/R For every exhibition far from Paris ARTEC organise transport from/and back to Paris - Lors de chaque exposition un reportage photo est adressé aux artistes we send photos of the exhibition to artists - chaque exposition donne lieu à l édition des divers outils de communication : communiqués de presse, catalogue ou dépliant, affiche, invitation, banderoles le cas échéant. We make catalogs for each exhibition. Renseignements et inscriptions : artec@live.fr Site : Pour la Chine contact Wen Yang : wen.yang@wenbusinessconsulting.com; ARTEC, édite un recueil poétique trimestriel revue art science et littérature ouvert à tous les poètes, penseurs, essayistes et écrivains. ARTEC publish a poetry and cultural revue each three monthes «Art, Sciences and letters» it is open to poets and writers. ARTEC est soutenu par La Municipalité de Romorantin Lanthenay Le Musée Matra

7 La Médiathèque Jacques Thyraud La Municipalité de Chouzy/Cisse Aglopolys et la Région Centre Le Conseil Général du Loir et Cher, L ADAGP