!"#$%&'()%*+,-+&.+,-/.*,-+0%1)%&%2)3'-++ -*+/.()45-+,"6.7)(.(+-(+,-+&%2-/-*(++

Transcription

1 "#$%&'()%*+,-+&.+,-/.*,-+0%1)%&%2)3'-++ -*+/.()45-+,"6.7)(.(+-(+,-+&%2-/-*(++ Note de synthèse CORRELATION CONSEIL 6 janvier , rue Auger Paris - contact@correlation-conseil.com

2 SOMMAIRE "#$%&'(#)%"************************************************************************************************************************************************************ F "#$%&'()**%+&,-./,').'0%)+ #####################################################################################################################################1,-./'012#3(1.4' $)'$8,)".9 ****************************************************************************************************************************: 8-.;$,<,)551$.1".<)551=.>,8)#1$.?.5,.(,@6,A"1********************************************************************************************************B 2#3(0)$)4,*4'%+*/('4#################################################################################################################################################5,-.C,.<%)#'$1=.(%"&)#)%".)"&)261"2,851.6%'$.<)<$1.&," $)'$8,)"*****************************************************************B 8-.C0)@6,(#.&1.50,'A@1"#,#)%".&12.(%D#2.&12.7"1$A)1.E%22)512.%'.50,@8)#)%".&'.E,(#1'$.: *******************************F 6#3(-,*-78%0)4,',+/,').'0%)+#################################################################################################################################9,-.G1.5,.(%@@'",'#7.&1.&12#)".,'.(5'8.<)55,A1%)2 **********************************************************************************************H 8-./'15512.&I",@)4'12.6$%6$12.?.(12.126,(12.9 **************************************************************************************************J 1#$,*/'(&,**.*%$7:.;',-%+*$7,;($.4)(+-,*,*/%&,*/,').'0%)+* ##########################################################################< 889+:+GH:@:>I+:>+C:D8BDE?8> JJ "#$,',;,-,*='%+>%)*################################################################################################################################################"",-.C,.E)".&'.&72)$.6%'$.5,.@,)2%".)"&)<)&'1551.9**************************************************************************************************+K 8-.L%"E)A'$,#)%".&'.5%A1@1"# *****************************************************************************************************************************+M (-.;L.N;1(>"%5%A)12.&1.50)"E%$@,#)%".1#.&1.5,.(%@@'")(,#)%"-.1#.5%A1@1"# **************************************************+F &-.O%8)5)#72.$72)&1"#)15512.P.&1.E%$#12.&)26,$)#72 ************************************************************************************************+H 2#',/(+*,*%$%/',**)(+=(+&),', #############################################################################################################################"< C1.@,$(>7.&1.5,.@,)2%".)"&)<)&'1551.P.'"1.,EE,)$1.&1.(%"2#$'(#1'$2 ****************************************************************+Q C12.6$%@%#1'$2.P.'"1.<)2)%".(%'$#3#1$@)2#1********************************************************************************************************KR S1&1"2)E)(,#)%".&12.T%"12.6,<)55%"",)$12.P.'"1.E,'221.8%""1.)&71*******************************************************************K+ U%5)#)4'12.6'85)4'12 *********************************************************************************************************************************************KK 6#$7)+&)-,+&,-.?'%+-/%')**.'$%-,3%+-,-,$(?,3,+4 ###################################################################################### K?E8I?I+:I+@G<:;+<"K?E8I:D+?+"KGD8LG>+MNON MP "#-,$%=%3)$$,+.&$,%)',%$%',&(3/(*)4)(+=%3)$)%$,#############################################################################################29 C12.@7",A12.V.2%5%.W *******************************************************************************************************************************************KJ C,.&7(%>,8)#,#)%".&12.X1'"12******************************************************************************************************************************KJ C12.E,@)5512.&)#12.$1(%@6%2712 ***************************************************************************************************************************KQ C,.A7%A$,6>)1.E,@)5),51 ***************************************************************************************************************************************KQ 2#@.,$$,*&%4,?('),**(&)(-,3(?'%/8)@.,*/(.'$,/+'-%+*"5A2B%+*C ############################################################2< L5,2212.@%I1""12.2'67$)1'$12 ****************************************************************************************************************************MR C12.Y1I3Z%$Y1$2****************************************************************************************************************************************************MR C12.@7",A12.6%6'5,)$12***************************************************************************************************************************************M+ [,$&1$."%2.X1'"12.9 *********************************************************************************************************************************************M+ 6#$,&%*-,**,+)('* ###################################################################################################################################################62 S1#$,)#1.1#.>,8)#,#************************************************************************************************************************************************MK \,8)#,#.267()E)4'1.21")%$2 ***********************************************************************************************************************************M: L%"#$)8'#)%"2.?.50%EE$1.2'$.51.@,$(>7.)@@%8)5)1$ ***********************************************************************************************MB QG>QB;8G>; OR?>>:S: OP 10, rue Auger Paris - contact@correlation-conseil.com

3 10, rue Auger Paris - contact@correlation-conseil.com

4 PREAMBULE ;,-(..($)1&()$&.,<'</$)=(<+,9$&3$6>+'%,3<*,/'($)*4&)+)$'+"#$%&$'()%"*+),$-),.)+,*&$ /&$ 0)/&$ /&$ (+& &*$ /&$ 0)/&$ /1234+*&#? *,). %+ 0<)<3,% *+. <#$%&'($)..$/(<',%+. /$)'+-9$3,()+.A/3(.+ </$)$-(1&+? #(+(%%(..+-+)' *+ %, 9$9&%,'($)? *(#+3.(=(/,'($) *+. -$6(%('<.? +'/BC355#'2&,/3,* +)'3+,&'3+.$%&$ 35+#3*+),$ /&$,)"(&%%&$ 6','#3*+), +)-,'(23+*45,6(',' +' *+ %$0+-+)'? *(==(/&%'<. %(<+. D %4+-9%$(?,& /$E' *& %$0+-+)' +',&@ '3,>+/'$(3+. 3<.(*+)'(+%%+.B F%)+.4,0('9,.*4&)*(,0)$.'(/G5,6(','G*&8HIJ(.+78,K.*+L3,)/+-,(.*4&)+,),%K.+93$.9+/'(#+ 0<)<3,%+ 1&( *+#3,(' 9+3-+''3+ *+ '(3+3 *+. +).+(0)+-+)'. 93,'(1&+. +' $9<3,'($))+%. 9$&3 /+ '+33('$(3+.9</(=(1&+B ;4,),%K.+.4,99&(+.&3 *+. +)'3+'(+).,#+/ *+. +@9+3'. +' %4+@9%$(','($) *4&) /$39&. *$/&-+)',(3+B M().(?)$&.,#$).3+)/$)'3<N "3(/O5,3-+.?P(3+/'+&3*&%,6$3,'$(3+IFQ"R*+%4"HS8"?.9</(,%(.'+*+.*K),-(1&+.*+ '+33('$3(,%(.,'($)3<.(*+)'(+%%+9<3(&36,()+.BI+.9$).,6%+./(+)'(=(1&+?,#+/S,$&=(TR$&,-(? *+%4+@9$.('($)"##$%&'()*$%+&"##$%&,-'./#$%&0 U+,)7O%,&*+P3(,)'?.9</(,%(.'+*+%45,6(','?93$=+..+&3D%4F).'('&'*4&36,)(.-+*+8,3(. A&)(#+3.('<8,3(.7".'O3<'+(%Q,%7*+7V,3)+C*$)'(%,<'<%+*(3+/'+&3*+WXX:DWXXYBF%,..&3+,/'&+%%+-+)'%,*(3+/'($)*&;,64Z36,B Q()/+)'I+),3*?P(3+/'+&3*+3+/5+3/5+,&OHIR?.9</(,%(.'+*4</$)$-(+=$)/(23++' (--$6(%(23+?=$)*,'+&3*+%,3+#&+12-,$%&3456"7'$%B U$.+95S$-,'(.?8P[*+P<'+)'+O$).&%',)'.?*&03$&9+M3'+%(,?+@9+3'*&*<#+%$99+-+)' '$&3(.'(1&+'+33('$3(,%?*+.<'&*+.'$&3(.'(1&+.()'+3),'($),%+.+'*+..'3,'<0(+.*+ *<#+%$99+-+)'B S5(+33K[3$.)$)?P(3+/'+&3*&*<#+%$99+-+)'3<.(*+)'(+%F%+7*+7L3,)/+?/5+\Q()/( F--$6(%(+3 8,'3(/TQ(0)+K?*<%<0&<0<)<3,%*+%,L8F]L<*<3,'($)*+.93$-$'+&3.(--$6(%(+3. "#$%&'($)*+%,*+-,)*+.$/($%$0(1&++)-,'(23+*+%$0+-+)'+'*45,6(','783$9$.('($) :

5 INTRODUCTION Le territoire qui nous intéresse ici est un espace de vie entre la ville et la nature. En 2028, cet espace qualifié de rivages de la nature sera reconnu pour la qualité de son cadre de vie aux lisières des forêts et aux fronts des espaces agricoles. Il fera l objet, outre celle de PNR, de diverses labellisations. Le desserrement urbain sera contrôlé afin de ne pas menacer les valeurs éconologiques : qui fondent ce territoire : les espaces naturels seront sanctuarisés, les espaces agricoles soumis à une logique environnementale. Les habitants, dans l ensemble socialement aisés, sont plutôt innovants et promeuvent des solutions nouvelles en matière d habitat, d emplois, de services marchands, de consommation, de mobilité, et de citoyenneté. Le pouvoir est aux mains des communes, d habitants solvables et des entreprises qui valorisent ce territoire. La valeur foncière de ce territoire, qu il convient désormais de qualifier de périrural, étant parmi les plus élevées de France, y habiter n est pas à la portée de toutes les bourses. Ceux qui ont cette chance, ou ceux qui ont hérité de l ancienne périurbanisation une position résidentielle enviable, gèrent jalousement la qualité de leur cadre de vie. Les faibles densités et les disponibilités immobilières et foncières ont attiré une population de créatifs porteurs de nombreux projets alternatifs. On y trouve un foisonnement d activités de service domestique, d artisanat, de maintenance du patrimoine et de production et valorisation des produits et savoirs alimentaires pour des circuits courts. L aspiration à vivre et consommer autrement y fédère des micro-sociétés qu on peut qualifier d alter-localistes. Les AMAP (Maintien de l Agriculture Paysanne) sont devenues des associations pour le Maintien de l Agriculture et du Paysage. Cet espace rivage aux confins de la nature a réussi à tenir un équilibre entre idéal éco-citoyen, novateur et alternatif, d une part, et individualisme libéral, normatif et marchand, d autre part. O$)'3,(3+-+)' D /+ 1&+ %^$) 9$&33,(' /3$(3+? /+' +@9$.< 93$.9+/'(= )^+.' 9,. &) 93$9$. *+ 0$&3$& 6(+)#+(%%,)'.&3%+8HIJ(.+78,K.*+L3,)/+-,(.%^&)*+.G/()1./<),3($.9$&3%+.=&'&3.9<3(&36,().? I</('.93$.9+/'(=.G*<#+%$99<.9,3V,3'()Q,)(+3A+'%+[3$&9+*+83$.9+/'(#+ W C*,)..$)3,99$3'D%, PMSMI+)-,3.WXX_77&8$&9*'"-'/."5&2'.5%34':*&9.'&#$&645%$').24"'$&9*'"'-'.#&;#$&'").<$=B Z),&'3+./<),3($ "# $%&'(&)*'+#,')%&%# $*&#,"# -.+/.&0# 1$*0'*,# 2+%)(,"(1"3 <#$1&+ <0,%+-+)' %, 93$6%<-,'(1&+ *& 8HI 1&$(1&+,#+/ -$(). *4D 93$9$.B P,). /+./<),3($? %, 9<3(&36,)(.,'($) +.' *+#+)&++)WXW_%,-$*,%('<*$-(),)'+*4$30,)(.,'($)*+%4+.9,/+B Les technologies de l énergie renouvelable, du recyclage des ressources et de la gestion environnementale autorisent la dispersion, la dé-densification et le confort spatial. Le périurbain est partout, au point que le terme est tombé en désuétude. La France, terre d immigration, n a jamais été aussi peuplée et l occupation du territoire s est ré-équilibrée. Le couple "Département Régions" est au front des politiques publiques qui répondent à cette demande d espace. La qualité des espaces produits est inégale et dépend de la gouvernance locale. Les populations les plus modestes accèdent peu au confort spatial et habitent majoritairement les villes (extrait du rapport DATAR, 2008). : O$)'3,/'($)*+`</$%$0(1&+a+'`</$)$-(1&+a W V,3'()Q,)(+3?0<$03,95+?&)(#+3.('<U$.+957L$&3(+3A[3+)$6%+C7ZVI8MOS"?3+.9$).,6%+*&03$&9+*+93$.9+/'(#+,)(-<9,3R$95(+;$&,30,)'?0<$03,95+?RK%#(+P&#(%%,3*?0<$03,95+?&)(#+3.('<V+)*2.7L3,)/+A[3+)$6%+Cb"--,)&+% I$&@?0<$03,95+?I$-,();,>,30+?0<$03,95+?&)(#+3.('<U$.+957L$&3(+3A[3+)$6%+CB8(%$'+.9$&3%,PMSMINR'<95,)+ O$3*$6+.?L%$3(,)V&\,3*B "#$%&'($)*+%,*+-,)*+.$/($%$0(1&++)-,'(23+*+%$0+-+)'+'*45,6(','783$9$.('($) W

6 /&$ %:A+&B$ 53&$,'-&3+#&0&,*$ 53#$ ",&$ #'C%&D+),$ 6%)43%&$ "#$ %1234+*3*$N 9+).+3 %+ %$0+-+)' *,)..$) +)#(3$))+-+)' &36,()? *^+-9%$(? *+ %$(.(3.? *+ '3,).9$3'. /,3 /+%&(7/( )^+.' 9,. &) 93$*&(' -5& 6452$A2$&,*3"5"& 9.'& %.& 2494<'.9B"$+& %45&.'6B"2$62-'$+& %$%& 64::$'6$%+& %$%& *2./#"%%$:$52%& :."%&.-%%"&$2&%-'24-2&%$%&B./"2.52% c B Comment parler d avenir, sans en faire le simple miroir déformant de nos peurs présentes et de nos fantasmes de toujours, de nos angoisses actuelles et de nos rêves de toute puissance? Comment parler d avenir sans opposer la vision à la gestion, l imaginaire au réel? 4 E3$ 9"&*+),$ 5#)5&-*+(&$ /"$ %)6&0&,*$ 355&%%&$ &,$ 5#&0+&#$ %+&"$ ",$ &D30&,$ /&$ %3$ 9"&*+),$ 5'#+"#43+,&A/5,9('3+FCN1&+%%+..$)'%+.*K),-(1&+.93$93+.D/+'K9+*^+.9,/++')$',--+)'D&) 9<3(&36,() $d %+. /%(#,0+..$/(,&@ )+.$)' 9,. )<0%(0+,6%+. /$--+ /+%&( *& 8HI *+ %^J(.+ e O+''+ )$'+,99$3'+3,+).&('+&)</%,(3,0+D%,1&+.'($)*+.-$*+.*45,6('+3D%45$3(\$)WXcX+)3<9$)*,)' '$&'*^,6$3*,&@1&+.'($)..9</(=(1&+.*&8HI*+%^J(.+?+)'3+,&'3+..&3%+3f#+*+.=3,)g,(.+'%,=() *&*<.(3*+9,#(%%$)),(3+?%+.3<9$).+.D%,93+..($)=$)/(23++'%+.9$%('(1&+.=$)/(23+.+'+)=().&3 %^()/(*+)/+ *& [3,)* 8,3(.B P,). &)+ '3$(.(2-+ 9,3'(+? /+''+ )$'+ =+3, %+ 9$()'.&3 %+. =,/'+&3..$/($*<-$03,95(1&+.D%4h&#3++'?9%&.93</(.<-+)'?.&3%,9$.('($)*,).%+9,3/$&3.*+#(+,#+/%, 1&+.'($) *+. '&36&%+)/+. =,-(%(,%+. +' *& #(+(%%(..+-+)' *+ %, 9$9&%,'($) *^&)+ 9,3' b %, /,'<0$3(+.$/(,%+i%+./,'<0$3(+..&9<3(+&3+.?%+.G'3,#,(%%+&3./%<G+'%+.+)=,)'.*+.3<.(*+)'.*+%,93+-(23+ 5+&3+i*^,&'3+9,3'B c [BQ(3K?QBj,&=-,))?"Bk(*-+3?G;45,6('+3D%4<93+&#+*+%,9+)*&%,3('<G?>./"2.2&$5&,$)$5"'&C&$5D$-A&2$''"24'".-A+& 94#"2"E-$%&$2&%46".-A? $%K'+/5)(1&+.+'Z)(#+3.(',(3+.I$-,)*+.?WXXl m 85(%(99+;$&/5,3'?"%(\,6+'5L,0&+3?V,3'()n+3#$&o'?G8,3%+\7-$(*4,#+)(3G?8$%&F.B"$'%&,$&#?GHI&G,3?)p:q_?WX::B "#$%&'($)*+%,*+-,)*+.$/($%$0(1&++)-,'(23+*+%$0+-+)'+'*45,6(','783$9$.('($) c

7 I. LES DYNAMIQUES DU PERIURBAIN M932. /+%&( *+ `#"#43,+3*+),a? )<$%$0(.-+ *+.,))<+. :l_x.$&%(0),)' %+ 3+9+&9%+-+)' 9,3'(+% %4FHR"" *+9&(. 1&()\+,). A:llYCB M#+/ %+ 3,99$3' Q,)(+3 D %, PMSMI AWXX_C? /+''+ )$'($).+ '3,).=$3-++)`5'#+#"#3%aB 1. La croissance du périurbain 8$&3<'&*(+3%+.#(%%+.+'%+&3'+33('$(3+*4()=%&+)/+%4F).++*<=()('&)+)$&#+%%+)$-+)/%,'&3+.9,'(,%+ +) :llr] %+ \$),0+ +),(3+. &36,()+. AsMZC q N %+. 03,)*. 9t%+. &36,().? %+&3. /$&3$))+.? %+. /$--&)+. -&%'(79$%,3(.<+. A(B+B *<9+)*,)' *+ 9%&.(+&3.,(3+. &36,()+.C +' %+.,&'3+. /,'<0$3(+.B M().(? %+. /$--&)+. 9<3(&36,()+..$)'.$(' -&%'(79$%,3(.<+..$('.('&<+. *,). %+. /$&3$))+. *+. 03,)*.9t%+.&36,().B"%%+.93<.+)'+)'D%,=$(.&)+/,3,/'<3(.'(1&+=$)/'($))+%%+i,&-$().mXu*+.,/'(=.3<.(*,)'*,).%,/$--&)+$//&9+)'&)+-9%$(.('&<5$3.*+%,/$--&)+]+'9,K.,023+] %+. \$)+. 6v'(+..$)'.<9,3<+. *& 9t%+ &36,() 9,3 &)+ /$&9&3+ *+ /$).'3&/'($) *4,& -$(). WXX -2'3+.B a) Qu est-ce que le périurbain? O+.*<=()('($)..','(.'(1&+..$&%2#+)'*+./$)'3$#+3.+..&3%+&3/,9,/('<D3+)*3+/$-9'+*+.3<,%('<. *&'+33,()N%+.*<9%,/+-+)'.*$-(/(%+7'3,#,(%.$)'7(%.%+..+&%.*<9%,/+-+)'..'3&/'&3,)'.*+..'K%+. *+ #(+9<3(&36,().e ;4+.9,/+ #</& *+ %, 9$9&%,'($) 3<.(*+)'+ 1&( )4+==+/'&+ 9,. *+ -(03,'($),%'+3),)'++.'7(%&)(1&+-+)'/+%&(*+%4,00%$-<3,'($)e;+/5(==3+*+`mXu*+.,/'(=.a)4()*&('7(%9,. &)+==+'*+.+&(%,3'(=(/(+%+)'3+%+.\$)+.&36,)(.<+.+'%+.\$)+.3&3,%+.e O$)/32'+-+)'? %&$5'#+"#43+,$&*$ ",$&53-&$ 2F4#+/&$ &*$C#360&,*'$ 9"+$ &$+*"&$&,*#&$ (+%%&$ /&,&$&*$ ,&B$3(&-$53#C)+$ ",&$C)#*&$ -)05)3,*&$ 36#+-)%&B;, -,>+&3+9,3'(+*+ %,9$9&%,'($),/'(#+ '3,#,(%%++)*+5$3.*+%,/$--&)+*+3<.(*+)/+BO+''+-$6(%('<1&$'(*(+))+=,#$3(.+%,.9</(,%(.,'($) 3<.(*+)'(+%%+1&(.4<',%++)'v/5+*45&(%+,&'$&3*+./+)'3+.&36,().(-9$3',)'.A-<'3$9$%+.C?%+%$)0 *+.,@+. 3$&'(+3. $& =+33<.B M %, *(==<3+)/+ *+ %, 6,)%(+&+? /+. '+33('$(3+..$)' -,31&<. 9,3 &) +)/5+#f'3+-+)' *+ 6v'(? *+ =,&6$&30.? *+ /5+-(). 9$&3 9(<'$).? *+ 3&+. D W@W #$(+.? *+ %(+&@ /5,-9f'3+.$&6$(.<.bD%,*(==<3+)/+*+%,#(%%+?(%..+/,3,/'<3(.+)'9,3&)+=,(6%+*+).('<*&6v'(+' &)+,6.+)/+ *+ -(@('< =$)/'($))+%%+B O+ 1&( /$)*&(' &) /5+3/5+&3 /$--+ "3(/ O5,3-+. D 9,3%+3 *4<-(+''+-+)'*+%,#(%%+ Y B G34+*&#$%&$5'#+"#43+,/4+.'3+/5+3/5+3&)+1&,%('<*+#(+&36,()+*,).&)/,*3+),'&3+%+'9,K.,0< 93<.+3#< A%, )<$7,&'5+)'(/('< #(%%,0+$(.+C?,#+/ %+ /$)=$3' *4&) 03,)* %$0+-+)' +' %+ 9%,(.(3 *4&) >,3*()?&)-+(%%+&3,//2.,&@/$--+3/+.+',&@%$(.(3.%$()*+%4,0(','($)*+.#(%%+.'$&'+)/$).+3#,)' %+.,'$&'. *+ %, #(%%+ A+-9%$(? /&%'&3+?.5$99()0wC #$(3+ *+ %, 03,)*+ -<'3$9$%+B ;+. 5,6(',)'. *& 9<3(&36,()$)'&)0)/&$/&$(+&$"#43+,?%+&3/$--&)++.'&)+.9,/++..+)'(+%%+-+)'3<.(*+)'(+%N(%. '3,#,(%%+)',(%%+&3.?=$)'%+&3./$&3.+.,(%%+&3.?+)#$(+)'%+&3.+)=,)'.,&/$%%20++',&%K/<+,(%%+&3.B O+''+/$)=(0&3,'($)*$-(),)'+*+.,(3+.9<3(&36,()+.)4<9,30)+9,.%+.8HI?'+33('$(3+.D%,=$(.*+ 93<.+3#,'($) *+. +.9,/+. ),'&3+%. +' *+ *<#+%$99+-+)' </$)$-(1&+B ;+ 93$>+' 9$%('(1&+ *+. q F) (23+)prYq?WXX:BZ)9t%+&36,()+.'&)+,00%$-<3,'($)$==3,)',&-$().:qXX+-9%$(.B Y "BO5,3-+.?8.&)"##$&*:"$22*$?8ZL?>,)#(+3WX::B")'3+'(+),#+/"BO5,3-+.A)$#+-63+WX::C "#$%&'($)*+%,*+-,)*+.$/($%$0(1&++)-,'(23+*+%$0+-+)'+'*45,6(','783$9$.('($) m

8 /+/,*3+*+#(+3<.(*+)'(+%B b) Travailler en ville, habiter à la campagne O$).'3&(3+%+.#(%%+.D%,/,-9,0)+?*(.,('M%95$).+M%%,(.w O+-$&#+-+)'.4,-$3/++)F%+*+L3,)/+*2.%,=()*+.,))<+.:lYXB ") +==+'? %, 9<3(&36,)(.,'($) +.' /3<<+ 9,3 *+ %4,(3+ *4()=%&+)/+ *4&)+ #(%%+B 8$&3 %+. 5,6(',)'. *+. 9+'('+. /$--&)+. 3&3,%+. +' %+&3 -&)(/(9,%('<? /4+.' &) -$K+) *+ 3+#(#(=(+3 %, /$--&)+? +' )$',--+)' *+ /$).+3#+3.$) </$%+B ;+.,03(/&%'+&3. =$)' 93+..($).&3 %+. /$).+(%. *+%+&3.' )\$)+&36,)(.,6%+?$9<3,'($) ()*(#(*&+%%+.B ;4,33(#<+ cx $& mx =,-(%%+. 6$&%+#+3.+ %+. <1&(%(63+.,)/(+). *+ #(%%,0+. *+ 1&+%1&+. /+)',()+. *45,6(',)'. ',)'.&3 %+ 9%,) *<-$03,95(1&+ A3,>+&)(..+-+)'C 1&+.$/($%$0(1&+ AOR8C? M&'$&3),)'*+.,))<+.lX4?%,%$0(1&+*+93<.+3#,'($)*&/,*3+*+#(+93+)*%+9,..&3%+.%$0(1&+. *+ *<#+%$99+-+)' &36,() +' *+ #,%$3(.,'($) =$)/(23+B ;+. 93$93(<',(3+. *+ -,(.$). ()*(#(*&+%%+. )$&#+%%+-+)',33(#<. $)' 9%&. D 9+3*3+ 1&4D 0,0)+3 *,). %, /$).'3&/'($) *+ )$&#+,&@ +).+-6%+. 9,#(%%$)),(3+. N (%. )+ 9$..2*+)' 9,. *+ '+33,().,03(/$%+. 9$'+)'(+%%+-+)' /$).'3&/'(6%+. +' (%. 93<=23+)'f'3++)'$&3<.*4+.9,/+.#+3'.9%&'t'1&+*+6v'(&36,()BO$).'('&,)'&)+9,3'(+(-9$3',)'+ *+ %4<%+/'$3,'%$/,%?3,99+%%+"BO5,3-+.? (%.#$)'93+)*3+ %+/$)'3t%+*+%, -&)(/(9,%('< +' (-9$.+3 %+&3.+@(0+)/+.?.$&#+)'-,%'5&.(+))+.B H<,)-$().?/+3',().93$93(<',(3+.=$)/(+3.A,03(/&%'+&3..+@,0<),(3+.C9$&..+)'D%4+@'+).($)&36,()+ +) >$&,)' 93()/(9,%+-+)'.&3 %4,30&-+)'./$%,(3+ A-,()'(+) *+ /%,..+. +) 93(-,(3+CB V,(. %, /3$(..,)/+*<-$03,95(1&+0<)<3<++.'=,(6%+BZ)93$>+'*+3+.'3&/'&3,'($)*&'(..&6v'(9+&'9,3=$(. f'3++)0,0<9,3+@+-9%+9$&33+%(+3*+.+).+-6%+.9,#(%%$)),(3+.$&9$&33+1&,%(=(+3*+./$39.*+ =+3-+*,).%+/+)'3+6$&30B P+:lllDWXX_?%4+.9,/+9<3(&36,().4+.'D%,=$(.<'+)*&Axmcu+).&3=,/+C+'*+).(=(<AxmXu+) 9$9&%,'($)CB M&>$&3*^5&( lqu *+ %, 9$9&%,'($) #('.$&. %4()=%&+)/+ *+ %, #(%%+ r B M%$3. 1&4+) :lrq? %, /,3'+ *+. *(.',)/+. -$K+))+. *$-(/(%+ '3,#,(% -+'',(' +) <#(*+)/+ %4+@(.'+)/+ *+ /+)'3,%('<. )$-63+&.+.+'*(==&.+.?*+9&(.:lll?%,-f-+/,3'+.$&%(0)+%+/,3,/'23+.'3&/'&3,)'9$&3%4+-9%$( *+. 03,)*. 9t%+. &36,().B ;+. /$--&)+. 9<3(&36,()+. /3<+)' 9+& *4+-9%$(. +' %+ /5$(@ 3<.(*+)'(+% *+.-<),0+.#(#,)'*,)./+./$--&)+.?$&'3+%+/$E'*&%$0+-+)'?#(.+D*(..$/(+3%+.*+&@=,/+''+. *+%,#(+1&$'(*(+))+N%+'3,#,(%+.'=$/,%(.<D%,#(%%+?%45,6('+3+.'9$%,3(.<9,3%,/,-9,0)+B 2. Mobilités transport a) La voiture, condition indispensable pour vivre dans le périurbain E&$5'#+"#43+,$,13$5"$&$/'(&%)55&#$9"&$6#H-&$8$%13"*)0)4+%&$I$6','#3*#+-&$/&$%),6"&$/+*3,-&$JAyB P+.>,3*().C _ B ") 3+)*,)',//+..(6%+. /+. )$&#+,&@ '+33('$(3+.? %, #$('&3+ 9,3'(/&%(23+ AQ8C, *4,6$3* r S5(+33KQ(%-()?WXXY?/('<9,3"3(/O5,3-+.*,).G;4+@9%$.($)9<3(&36,()+G?12-,$%&3456"7'$%?)p:c_?WXXlB")'3+'(+),#+/ "3(/O5,3-+.?)$#+-63+WX::BF) (23+)p:crm?:crq+':WmX _ y,#(+3p+.>,3*().?z)(#+3.('<8,3(.f?/$--&)(/,'($),&j4'-:&,$&#?b./"2.2?`9%&3,%('<*+.'+33('$(3+.+'#,3(<'<*+.,993$/5+.a?:x)$#+-63+wx::br(-$)+l+('%+3ai+),&%'rmc?`;+..k.'2-+.*+#$('&3+.9,3',0<+.?/5,z)$)-,)1&,)' +)'3+%+'3,).9$3'+)/$--&)+'%,#$('&3+9,3'(/&%(23+ea?M)),%+.*+.V()+.?H$#BWXXcbL3,)g$(.M./5+3$2&.#B?8$& 2'.5%94'2&@&#.&,$:.5,$+&-5&54-)$.-&:4,$&,$&<$%2"45&,$%&:4/"#"2*%&-'/."5$%?I,99$3'8I"PFSV()(.'23+*+%4"1&(9+-+)'? "#$%&'($)*+%,*+-,)*+.$/($%$0(1&++)-,'(23+*+%$0+-+)'+'*45,6(','783$9$.('($) q

9 9+3-(.%,3<,%(.,'($)*&3f#+3<.(*+)'(+%*+%,-,(.$)()*(#(*&+%%+D*+.>+&)+.-<),0+.,#+/+)=,)'.? +' /3<< +).&('+ %+. /$)*('($). +-9%$(. +)'3+93(.+. *+ *</$)/+)'3+3 +' 3+%$/,%(.+3 %+&3.,/'(#('<.BARBL+(%'+3CE&$0)/&$ /&$ (+&$&$ C),/&,*$,),$ 5%"$"#$%3$&"%&$5#)D+0+*'$ 1&,)* >+ /$--+ >+ ALB M./5+3CB ;, -$'$3(.,'($) 93(#<+,99,3,z' /$--+ %,.$%&'($) (*<,%+ 9$&3 #&%+&#B$ &,*#&$ &"D$ &*$ 3"$ /)0+-+%&B$ %&$ %+&"D$ /+5&#'$ /&$ *#3(3+%B$ /1'*"/&B$ /&$ -),)003*+),B$/&$#&,-),*#&$&*$/&$%)++#B ;,-$6(%('<&36,()+.+/,3,/'<3(.+,&>$&3*45&(9,3%+.$&/(*+*<9%,/+-+)'.'$&>$&3.9%&.3,9(*+.+' 9%&. ()*(#(*&,%(.<.B M&'3+=$(. %+ *<9%,/+-+)' *$-(/(%+7'3,#,(% /$).'('&,(' %+ =,/'+&3 +..+)'(+% *+ -$6(%('<BO+)4+.'9%&.%+/,.B;+.93$03,--+.*4,/'(#('<..+/$).'3&(.+)',&03<*+./(3/$).',)/+.BF%.4,0('*4,/'(#('<.3<9<'('(#+.*,).%+'+-9./$--+`=,(3+%+./$&3.+.a$&,//$-9,0)+3%+.+)=,)'.D %+&3. %$(.(3. -,(.,&..( *4,/'(#('<. <9(.$*(1&+. '+%%+. 1&+ %+..$3'(+. /&%'&3+%%+.B ;+. 9<3(&36,(). %+.,/5,'.?9$&3%+.,/'(#('<.*+'+-9.%(63+?9$&3%+..$/(,6(%('<.B;+9<3(&36,()+.'3<'(/&%,(3+B /$)=$3',6%+*+.+*<9%,/+3.,)./$)'3,()'+?+.'3".)"#/:2"+$%3$#'5),&$%3$0+&"D$3/35*'&B$%&$0)F&,$ +,/+5&,34%&$8$%3$#'3%+3*+),$/1",$0)/&$/&$(+&K;,Q8+.'&)().'3&-+)'+..+)'(+%9$&3%+.-<),0+. *+. /%,..+. -$K+))+. 1&(.$&5,('+)'.4,==3,)/5(3 *+. /$E'. (--$6(%(+3. *+ %, #(%%+ *+).+ +' /$)/3<'(.+3%+&3.,.9(3,'($).D%,93$93(<'<+'D%4+.9,/+BO+95<)$-2)+*4<',%+-+)'&36,(),%(-+)'+ &)+-&%'(7-$'$3(.,'($),//3&+*+.-<),0+. l,().(1&+%+*<#+%$99+-+)'*4()=3,.'3&/'&3+.3$&'( '',)'*+/$-9+).+3%4,%%$)0+-+)'0<$03,95(1&+*+.*(.',)/+.9,3%4,&0-+)','($)*+.#('+..+. *+*<9%,/+-+)'B b) L impact de l augmentation des coûts des énergies fossiles ou l ambition du facteur 4 V,(.? %3$ 43,3%+3*+),$ /&$ %13"*)0)4+%&$ 3$ /&$ &CC&*$,'63*+C$ %)"#/B 8,3 +==+' 6$$-+3,)0? %4,//3$(.7.+-+)'*&)$-63+*+#<5(/&%+./(3/&%,)'*,).%+.#(%%+.+'D%+&39<3(95<3(+/$)'3(6&+%,30+-+)',&@ 93$6%2-+. *+/$)0+.'($)*&'3,=(/?D %4,//3$(..+-+)'*+.'+-9.*+9,3/$&3. +'D %,*(-()&'($)*& /$)=$3' *+. &.,0+3.B R(-&%',)<-+)'? %, /$).$--,'($) *+ /,36&3,)',-+)&(.+ %+. 3<.+3#+. *4<)+30(+. =$..(%+.B V,%03< %+. )$3-+. +&3$9<+))+. +' %+. 93$032. '+/5)(1&+. +) =,#+&3 *+ %,.$63(<'< <)+30<'(1&+? %, 9$%%&'($) *+ %4,(3? /$).&6.',)'(+%%+,& *<#+%$99+-+)' *+ %, /(3/&%,'($) 3$&'(23+?3+)*%,.('&,'($)0%$6,%+-+)'93<$//&9,)'+B `;4,#+)(3*+.'3,).9$3'./$%%+/'(=.&36,()..+>$&+*,).%+&3/,9,/('<D,-<%($3+3 %4,//+..(6(%('<,&@ \$)+. &36,()+. *+).+.? 3(/5+. +) +-9%$(.? /$--+3/+? %$0+-+)'.?,)(-,'($). +',&'3+.,-<)('<. &36,()+.Ba /$).','+ {#+. O3$\+'B ;+. 9$%('(1&+. &36,()+.? +'.()0&%(23+-+)' %+. 9$%('(1&+. *+ -$6(%('<?9$&33$)'7+%%+.,3'(/&%+3%,1&+.'($)*+%4,//+..(6(%('<9,3%+.'3,).9$3'./$%%+/'(=.D/+%%+*+. *<9%,/+-+)'. +) Q8e;, /3(.+ *+ %4<)+30(+ 3+-+''3,7'7+%%+ +) /,&.+ %+ 9<3(&36,() '+% 1&4(% +@(.'+,&>$&3*45&(e I(+))4+.' -$()..E3B `;+9,..,0+D%4<)+30(+ <%+/'3(1&+ +.''+/5)(1&+-+)',&9$()' -,(. %+ 9<'3$%+ )4+.' 9,. +)/$3+,..+\ /5+3 9$&3 3+)*3+ 3+)',6%+ %4<%+/'3(1&+Ba AO5,3-+.CB ;,.&6.'('&'($),&9<'3$%+*4,&'3+..$&3/+.*4<)+30(+?.(+%%++.''+/5)(1&+-+)'9$..(6%+)4+.'9+&'7f'3+ 9,..,).3(.1&+./$%%,'<3,&@B R+%$) y,#(+3 P+.>,3*().? %13"60&,*3*+),$ /"$ -)L*$ /&$ %1',&#6+&$ #&,C)#-&#3$ -&#*3+,$ -&,*#&$ "#43+,$ &-),/3+#&$ 03+$,&$ #&0&**#3$ 53$ &,$ -3"&$ %3$ 6#3,"%)0'*#+&$ $ /"$ 5'#+"#43+,B ;, *(.',)/+ ) &3+9%&. +)T(%$-2'3+-,(. +)*&3<+*+*<9%,/+-+)'?%+'+-9. #,7'7(%*+#+)(3&)+)>+&/+)'3,% U&(%%+'WXXXb")'3+,&'3+.?;,&3+)'O,(%%K?G"@(.'+7'7(%&)-$*+*45,6('+3.9</(=(1&+-+)'9<3(&36,()eG?1%9.6$%&K$:9%L5$2? S+@'&+%?-,(WXX_BQ$(3,&..({#+.O3$\+'AP(3+/'+&3*&;"S%,6$3,'$(3+*+%4</$)$-(+*+.'3,).9$3'.C?G;+.'3,).9$3'. /$%%+/'(=.&36,().N<','*+.%(+&@93$.9+/'(=G?64::-5"6.2"45&MFN1?WXXYBy,#(+3P+.>,3*().?`8+&'7$)5,6('+3,&#+3' 1&,)*%+9<'3$%+*+#(+)'/5+3ea?'$)-$&OMIP?)p%ll?=<#3(+3WXXl?99B%%Y7%WW l P,).&)'(..&*+-,(.$).()*(#(*&+%%+.,..+\%v/5++',#+/%4&.,0+()'+).(=*+%,#$('&3+?(%)4+.'9,.3,3+*+'3$&#+3,& -$().W#$('&3+.9,3=$K+3B "#$%&'($)*+%,*+-,)*+.$/($%$0(1&++)-,'(23+*+%$0+-+)'+'*45,6(','783$9$.('($) Y

10 *,). %+. 3<.(*+)'(+%.e ()'+33$0+ yb P+.>,3*().B P(==<3+)'. <%<-+)'. )$&. -$)'3+)' 1&+ /+./<),3($)4+.'9+&'7f'3+9,.%+9%&.93$6,6%+BF%+.'#3,(.+-6%,6%+1&+%&$-),*#"-*&"#$3--'%M#&,*$%3$ A+' *+ /$)'3,()'+. %<0,%+. %(<+. D %, 9$%('(1&+ *+ %&''+ /$)'3+ %+ 3</5,&==+-+)' /%(-,'(1&+ +' *+ *(-()&'($)*+.<-(..($).*+0,\D+==+'*+.+33+CB;+.-<),0+.9$&33$)',().(3<9$)*3+D&)+5,&..+ *&3,6%+ *& /$E' *& /,36&3,)'? /+%&(7/( )+ /$).'('&,)' 1&4&)+ 9,3' -()$3(',(3+ *& /$E' 3<+% *+ %4&'(%(.,'($)*4&)#<5(/&%+A.$&#+)'-$().*4&)1&,3'CB M#,)' *4,6,)*$))+3 %+&3 -,(.$)? +' %+. *<9%,/+-+)'. 1&( %+.,//$-9,0)+)'? %+. 5,6(',)'. *& 9<3(&36,().4+)0,0+3$)' *,). *+. +==$3'..$&'+)&. *4</$)$-(+ *4<)+30(+.&3 *4,&'3+. 9$.'+. *+ /$).$--,'($)N'3,#,&@*4,-<%($3,'($)'5+3-(1&+*+%+&3%$0+-+)'?9,))+,&@.$%,(3+..&3%+'$('w P,).&) +.9,/+,&..(*(.'+)*&?%+ *<#+%$99+-+)'*&'3,).9$3'/$%%+/'(=/$)#+)'($))+%)4+.'9,.%, 6$))+ 3<9$).+B P,). &) /$)'+@'+ *+ /5+3'< *&3,6%+ *+ %4<)+30(+? $) 9+&' (-,0()+3 %+ *<#+%$99+-+)'*4,&'3+.=$3-+.*+/$--+3/+?&)+3<$&#+3'&3+*+..+3#(/+.9&6%(/.*+93$@(-('<?%+ *<#+%$99+-+)'*+/(3/&('.9%&./$&3'.9$&3%,*(.'3(6&'($)*+93$*&('.,%(-+)',(3+.$&)</+..,(3+.,& 6v'(-+)'? &)+ 3+#(',%(.,'($) *+. 6$&30. +' *+. #(%%+. -$K+))+.? %+ *<#+%$99+-+)' *& /$#$('&3,0+? &)+ 9$%,3(.,'($) *& *<#+%$99+-+)' 3<.(*+)'(+%.&3 %+. /$--&)+. *+..+3#(+. 9,3 *+. %(0)+. *+ '3,).9$3'/$%%+/'(=1&(?+).+-6%+?/$)'3(6&+3$)'D&)+9%&.03,)*+.$63(<'<<)+30<'(1&+B ;+ 9%&. 93$6,6%+ +.' 1&4D -$K+) '+3-+? %, 5,&..+ *+. /$E'. *+ %4<)+30(+ +)'3,z)+? )$) &) *</%() 0<)<3,%(.<*+.'+33('$(3+.9+&*+).+.?-,(.&)+9$%,3(.,'($)*&*<#+%$99+-+)'.&3%+.6$&30.+'%+. /$--&)+. *+..+3#(. 9,3 *+. '3,).9$3'. /$%%+/'(=.B AyB P+.>,3*()? +)1&f'+ +@9%$3,'$(3+ *,). %+ 9<3(&36,()=3,)/(%(+)?WXX_C M().(?D%45$3(\$)WXcX.$('%+.93$032.'+/5)$%$0(1&+.,&3$)'9+3-(.%,-(.+,&9$()'*4<)+30(+.*+.&6.'('&'($) #(,6%+. 9$&3 *+. #<5(/&%+. 93(#,'(=..$(' *+. =$3-&%+. *+ *#3,5)#*$ -)%%&-*+C$ /&$ *F5&$ 4* "#)"$/"760.6/"7$N,3(&**&$(&#$%&$63#&B$3+#&$/&$-)()+*"#36&B$*#3,5)#*$8$%3$/&03,/&$ &*$ 53#3O*#3,5)#*B$ &*-KP,&3$)' <'< *<#+%$99<+. /+ 1&( )+ =3+()+3, 9,. 9$&3,&',)' %,.<03<0,'($).$/($7.9,'(,%+B 3. Modes d habiter en périurbain E&$ )-+'*'$ #"#3%&$ *#3/+*+),,&%%& '+%%+. 1&4+%%+..4()/,3),(+)' >&.1&+ *,). %+.,))<+. :lyx.$)' -,31&<+.9,3*+.%(+)./$--&),&',(3+. %$/,&@)$-63+&@+'&).$%(*+/$)'3t%+.$/(,%B;,*(#+3.('<.$/(,%++'93$=+..($))+%%+*+.5,6(',)'.*&#(%%,0++.',().(3<&)(+*,).",&$-)00",3"*'$/&$/&*+,B ;+93$>+'9$%('(1&+*+%,/$--&),&'<#(%%,0+$(.++.'*<'+3-()<9,3%+.-$*,%('<.*&#(#3++).+-6%+ +' *& 9,3',0+ * $&3/+. /$%%+/'(#+.B ;4,99,3'+),)/+ D %, /$--&),&'< %$/,%+ <',)' *,#,)',0+ &)+ *$))<+ 1&4&) /5$(@? %, /$--&)+ +.' &),)/3,0+ (*+)'(',(3+B n,6('+3 '+%%+ /$--&)+ `+)0,0+ %4(-9%(/,'($)*,).%+03$&9+5&-,()?+)0,0+&)+5(.'$(3+9+3.$))+%%++'%,*<=()('($)*+.$(B;+%(+& *45,6(','($)+)3+'(3+&)+#,%+&3(*+)'(',(3+1&(*$))+D%4()*(#(*&&)*3$('-$3,%=$3'.&3.$)=$K+3+'.$)+)#(3$))+-+)'a :X B a) De la communauté de destin au club villageois M#+/ %4,99,3('($) *+. /$--&)+. 9<3(&36,()+..4$923+ &)+ -&','($) *+ %, /$--&),&'< *+ *+.'() #+3.%4,99,3'+),)/+D&)`/%&6a?9$&33+93+)*3+%+/$)/+9'*<#+%$99<9,3"BO5,3-+.?+)3,(.$)*+ %4,==,(6%(..+-+)' *+. %(+). /$--&),&',(3+. %$/,&@ +' *+ %4<-(+''+-+)' &36,()N &) <-(+''+-+)' 9$%('(1&+A*(#(.($)9$%('(1&+*+.9$&#$(3.-<'3$9$%(',().C?9,K.,0+3A=3,0-+)','($)*& '(..&6v'(C +'.$/(,%A.9</(,%(.,'($).$/($7.9,'(,%+*+./$--&)+.9<3(&36,()+.CB :X "BO5,3-+.?8.&)"##$&*:"$22*$+&49L&6"2L "#$%&'($)*+%,*+-,)*+.$/($%$0(1&++)-,'(23+*+%$0+-+)'+'*45,6(','783$9$.('($) r

11 M().(?%+.5,6(',)'.*+%,/$--&)+=$)/'($))+)'/$--+% *4&)/%&6?*,).&)3,99$3'D%, /('< =$)*<.&3 %, >$&(..,)/+ 9,3',0<+ *+ 6(+).? *+.+3#(/+. +' *4,-<)('<. &36,()+.B O+ 9,3',0+ +.' %+. &.,0+3. +==+/'(=. A,&'3+-+)' *(' %, >$&(..,)/+ *& 6(+) *$(' f'3+ =,(6%+-+)',==+/'<+ 9,3 %+ 9,3',0+CBP+=,('?/4+.'.$&#+)'+)%(-(',)'%+)$-63+* &+%,/$)0+.'($)+.'<#('<+B 8$&3%+.9<3(&36,().? %,/$--&)+ +.',#,)' '$&'&) $6>+'*+.,'(.=,/'($)?%4,'',/5+-+)' (*+)'(',(3+ *+#(+)'.+/$)*,(3+B ;4+)#(3$))+-+)' %$/,%? %+ 1&,3'(+3 $)' 9+3*& &)+ %,30+ 9,3' *+ %+&3 #,%+&3 +) 3,(.$) *+ *+. '+33('$(3+. *+ %, #(+ 1&$'(*(+))+ A$) *<9+)* *+ -$(). +) -$(). *+.$) 1&,3'(+39$&3.$)+-9%$(?.+.,-(.CB`F%+.'*+9%&.+)9%&.=3<1&+)'*4,#$(3&)+#(+1&$'(*(+))+.+ *<3$&%,)' *,). *+. *(.',)'. *+ 9%&.(+&3. *(\,()+. *+ T-?,#+/ 9$&3',)' *+. 5,6('&*+. +' *+. 3$&'()+.*,)./5,/&)*+ /+. j,&=-,))? $2&.#LCB;+*<#+%$99+-+)'*4F)'+3)+' +' *+. *(#+3.+. =$3-+. *+.$/(,6(%('< 1&4(% 9+3-+' )+ =,(' 1&+ 3+)=$3/+3 /+''+ *K),-(1&+ *+ ;+. 5,6(',)' $&9+)' D 9,3'(3 *+ 0$E'. +' *+ 3+#+)&..(-(%,(3+.B ;+ /5$(@ 3<.(*+)'(+% *+. 9<3(&36,().'(+)'/$-9'+D%,=$(.*+.6(+).95K.(1&+.+'*+.1&,%('<..$/(,%+.*&9+&9%+-+)'BF%..+ 93<$//&9+)',#,)' '$&'*+ %,0+.'($) +'*+ %4+)'3+'(+)*+/+.6(+).?*,).&)+ %$0(1&+ </$)$-(1&+ 93$/5+*+ /+%%+1&(93<.(*+,&=$)/'($))+-+)'*4&)+/$93$93(<'<BF%..$)'.$&/(+&@ *+.+3<.+3#+3 %4,//2. +' %4&.,0+*+ /+.6(+).B;+.*<6,'.9$3'+)'*,#,)',0+.&3 %+.-$*,%('<.*4,//2.1&+.&3%+. -$*,%('<.*&9,3',0+A/$--+/^<',('%+/,.*,).%+./$--&),&'<.*+*+.'()CB;+1&,3'(+3+.'*+9%&. +) 9%&. &) %(+& *+ 9,3',0+ *+ 6(+). /$%%+/'(=..9</(=(1&+. 9,3 *+. ()*(#(*&. 3+03$&9<. *+ -,)(23+ '+-9$3,(3+?.()$)*,).%+.=,('.?*&-$().*,).%,3+93<.+)','($)1&4(%..+=$)'*+%+&3.('&,'($)B`F% +)3<.&%'+1&+%,/%,..(1&+*(.'()/'($)+)'3+%,-$6(%('<1&$'(*(+))+3+)#$K,)',&@*<9%,/+-+)'.*+ 93$@(-('<+'%,-$6(%('<3<.(*+)'(+%%+3+)#$K,)',&@*<-<),0+-+)'..&//+..(=.,&=(%*&9,3/$&3.*+ #(+9+3**+.,9+3'()+)/+Ba :: M&'3+-+)'*('?),$5&"*$3-2&*&#$",$%)6&0&,*$&*$%&$#&(&,/#&$9"&%9"&$ *&05$5%"$*3#/B$-)00&$),$3/2M#&$8$",$-%"4$/&$*&,,+$3"9"&%$),$,&$#&,)"(&%%&#3$),$34),,&0&,*$ 9"&$ /"#3,*$>$)"$Q$3,$ 5)"#$3/2'#&#$ 8$ ",$3"*#&$ -%"4$5#'&,*3,*$ /3(3,*36&$/13*)"*$ 3"D$F&"D$ /&$ %13/2'#&,*K ;4+@/%&.(#(.-+ +' %, *<'+3-(),'($) *+. -$*,%('<. *4,99,3'+),)/+,& 03$&9+.$)' *+&@ 1&+.'($). /+)'3,%+. 9$&3 %+. 9<3(&36,() *+. /%&6.B ;4+@/%&.(#(.-+ #(.+ %, 93<.+3#,'($) D %, =$(. *+.,-<)('<. *& 9,K.,0+ +' *+. 1&,%('<..$/(,%+. *& 9+&9%+-+)' A=,#$3(.+3 %4+)'3+.$(CB ;4+@/%&.(#(.-+ 9,K.,0+3/$).(.'+D%(-('+3%4&36,)(.,'($)?%,/$).'3&/'($)*+%$0+-+)'..$/(,&@+'%4,//2.D*+.6(+). /$%%+/'(=.?'+%.1&+%+.<1&(9+-+)'..9$3'(=.B b) Quelles dynamiques propres à ces espaces? ;+/$)'+@'+.9,'(,%*+ %,3<.(*+)/+()=%&+)'.&3%+.-$*+.*45,6('+3B;+ /5$(@3<.(*+)'(+%9<3(&36,() +)0+)*3+ &) -$*+ *+ #(+.()0&%(+3 /,3,/'<3(.< 9,3 %4<%$(0)+-+)' *+..+3#(/+. +' *+. +-9%$(.? %45,6(','9,#(%%$)),(3+A*&-$().+)-,(.$).()*(#(*&+%%+.C?%+3+9%(.&3%4+.9,/+93(#<*&%$0+-+)'?%, *<9+)*,)/+ D %, Q8? %, #,%$3(.,'($) *4(*<$%$0(+. *<=+).(#+. +'.</&3(',(3+. A93$%(=<3,'($) *+. +).+-6%+.3<.(*+)'(+%.=+3-<.C?%,0<$%$/,%(.,'($)*,).&)+.9,/+5K63(*+B E&$*+-R&*$/1&,*#'&$/"$,)"(&%$234+*3,*$/3,$%&$5'#+"#43+,$&*$-),*+*"'$53#$%13-9"++*+),$/&$%3$03+),$ +,/+(+/"&%%&$ +,/'5&,/3,*&$ I$/),*$ ),$ 5&"*$ C3+#&$ %&$ *)"#$J$ &*$ /"$ I$53-R$ 5'#+"#43+,$J S< $T$ %12F5&#0)4+%+*'$&*$%&$5)%F-&,*#+0&K$$ - E12F5&#0)4+%+*'N*+.*<9%,/+-+)'.9%&.(-9$3',)'.+))$-63++'+)T-1&+%+.5,6(',)'.*+. 1&,3'(+3./+)'3,&@b*+.*<9%,/+-+)'.93()/(9,%+-+)'+)#$('&3+AQ8Cb*+.9,3/$&3.1&$'(*(+). +) 6$&/%+? *,). &)+ %$0(1&+ *+ 3,'($),%(.,'($) *+. 93,'(1&+. AD %, *(==<3+)/+ *+. 9,3/$&3. +) :: [BQ(3K?QBj,&=-,))?"Bk(*-+3?49L&6"2L& :W ;,&3+)'O,(%%K?G"@(.'+7'7(%&)-$*+*45,6('+3.9</(=(1&+-+)'9<3(&36,()eG?1%9.6$%&K$:9%L5$2?S+@'&+%?-,(WXX_ "#$%&'($)*+%,*+-,)*+.$/($%$0(1&++)-,'(23+*+%$0+-+)'+'*45,6(','783$9$.('($) _

12 %+&3%(+&*+'3,#,(%?9$&3%+&3.,/5,'.?%,0+.'($)*+%,=,-(%%++'/+3',()+.93,'(1&+.*+%$(.(3B - E&$5)%F-&,*#+0&$N-$6(%(.,'($)*+9%&.(+&3./+)'3,%('<.5(<3,3/5(.<+. : E3$03+),$+,/+(+/"&%%&?'32.=$3'+-+)'()#+.'(+?,63('+&)+6$))+9,3'*+..$/(,6(%('<.+'*+.,/'(#('<.*+'+-9.%(63+A>,3*(),0+?63(/$%,0+?.9$3'?.$/(,6(%('<C W E&$ 34)#/$ /"$ /)0+-+%&? %+ /h&3 *+ %, /$--&)+ *+ 3<.(*+)/+ $& /+%&( *+. /$--&)+. #$(.()+.?-$6(%(.<.9$&3%+.,/'(#('<.*+3+93$*&/'($).$/(,%+<%<-+)',(3+.N/$--+3/+6,),%? </$%+.?0,3,0+?,/'(#('<.,..$/(,'(#+.+'.9$3'(#+.?93$-+),*+.D9(+*$&D#<%$B c E&$-&,*#3%+*'$5'#+52'#+9"&?*+-(+&@+)-(+&@*$'<+.1&,)'D%,1&,%('<+'%,*(#+3.('<*+..+3#(/+. &36,().N.&9+3-,3/5< +' /$--+3/+..9</(,%(.<. A-+&6%+.? 6,)1&+C? <1&(9+-+)'..9$3'(=.A9(./()+.?.,%%+.*+.9$3'C?/&%'&3+%.A/()<-,?.,%%+.*+.9+/',/%+C+'./$%,(3+.A/$%%20+? %K/<+.?#$(3+.('+.&)(#+3.(',(3+.CBP4,&'3+..$/(,6(%('<..+)$&+)'D/+''+</5+%%+B m E&$-U"#$/&$%1366%)0'#3*+),,#+/&)+$==3+&36,()+9%&.*+).+ +'9%&.*(#+3.+?.$%%(/('<A+) *+5$3. *+ %4,/'(#('< 93$=+..($))+%%+ 1&(.4K %$/,%(.+.$&#+)'C 9$&3 *+.,/'(#('<. 9%&. 3,3+.A-<*+/().9</(,%(.'+wCB 4. Les processus à l œuvre dans l évolution des espaces périurbains ;+ 95<)$-2)+ *+ 9<3(&36,)(.,'($)? 1&( #,.+ 9$&3.&(#3+ *,). %+.,))<+. D #+)(3? +.' %+ =3&(' *+ 9%&.(+&3.93$/+..&.-,31&,)'.*,).%,/$).'3&/'($)*+.+.9,/+.()'+3-<*(,(3+.+)'3+%,#(%%+*+).++' %4+.9,/+9&3+-+)'3&3,%B,C ;+ 9<3(&36,() +.' %+ *$-,()+ *+ %1+,*&#O*&##+*)#+3%+*'? *+ %, -&%'(7,99,3'+),)/+? *+ %, -&%'(7 3<.(*+)/+B ;+. +.9,/+. $//&9<. 9,3 %+. /+)'3+. /$--+3/(,&@ +' %+. 3<.+,&@ *+ /$--&)(/,'($). *+#(+))+)'93$03+..(#+-+)'%+.%(+&@)<#3,%0(1&+.*+%4+.9,/+9&6%(/A%,3&+?%4,3'23+/$--+3g,)'+ *+.#(%%+.*4,&'3+=$(.CB 6C;4'-),)%)6+& :c.+*<#+%$99+9$&33<9$)*3+,&@,.9(3,'($).*&*<#+%$99+-+)'*&3,6%+ +'*4&)+ 1&,%('<*+ #(+ ()'<03<+ +' <1&(%(63<+B;+.+.9,/+.*+ %4+)'3+7*+&@.+3+-9%(..+)' +'*+#(+))+)'*+. ()/&6,'+&3.9$&3*+.+)'3+93(.+.())$#,)'+.*<.(3+&.+.*+%(-('+3%+.(-9,/'.+)#(3$))+-+)',&@+' *+93$*&(3+%$/,%+-+)'*+.93$*&('.</$)$%$0(1&+.B ;,/$).'3&/'($)*+-,(.$).()*(#(*&+%%+. </$/+3'(=(<+.?-$(). 0,.9(%%+&.+.*4<)+30(+ +'*4+.9,/+?#,.4,-9%(=(+3B ;,.9</(=(/,'($) </$)$-(1&+ *+. +.9,/+. 9<3(&36,(). #,.+ 9$&3.&(#3+,& 93$=(' *+ %, 5,&'+ '+/5)$%$0(+ +' *+.+3#(/+. D 5,&'+ #,%+&3,>$&'<+? 0<)<3,)' *+. +==+'. *+ 3+)'+ %$/,%+? *,). &)+ %$0(1&+ '+/5)$9$%(',()+? +',& *<'3(-+)' *+. ()*&.'3(+. A'+@'(%+.?,&'$-$6(%+.? +'/BCB ;+ 9<3(&36,().4$3(+)'+ #+3. %,/3<,'($)*+ `9t%+</$)$%$0(1&+.*+/$-9<'('(#('<aB H<,)-$().?*,). %+ /$)'+@'+,/'&+% *+ /3(.+ =(),)/(23+ 1&(.4,//$-9,0)+ *4&)+ 9$%('(1&+ *4,&.'<3('<? %+. 9$&#$(3. 9&6%(/. 93+)*3$)' )</+..,(3+-+)' *+. -+.&3+. *+ 3+%,)/+ *+ %4</$)$-(+ *+ 93$*&/'($)B ;, 1&+.'($) )$).+&%+-+)' *+ 3+7%$/,%(.,'($) -,(.,&..( *+ 3<7()*&.'3(,%(.,'($) +.'.&3 %+.,0+)*,. 9$%('(1&+. *+. /$%%+/'(#('<.?)$',--+)'*+.#(%%+.-$K+))+.BJ)9+&'+.9<3+31&4+%%+.9$3'+3$)'%+&3.=3&('.*4(/(:q7 WX,).B :c R$95(+;$&,30,)'+'"--,)&+%I$&@?[3$&9+*+93$.9+/'(#+P,',3?GL&'&3.9<3(&36,().N*+%,/$)'3$#+3.+D%, 93$.9+/'(#+G?8.&9'4%9$62")$&,?-5&2"$'%&$%9.6$+&#$&9*'"-'/."5+&. *(3VBQ,)(+3?WXX_B").+-6%+*4,/'(#('<.D%,=$(.3+)',6%+. </$)$-(1&+-+)'+'.$&/(+&.+.*+%4+)#(3$))+-+)'?%4</$)$%$0(+#(.+D%(-('+3%,/$).$--,'($)*4<)+30(+.)$) 3+)$&#+%,6%+.'$&'+)+@/%&,)'%,*<-,'<3(,%(.,'($)*+%4</$)$-(+B "#$%&'($)*+%,*+-,)*+.$/($%$0(1&++)-,'(23+*+%$0+-+)'+'*45,6(','783$9$.('($) l

13 /C O+9+)*,)'? %3$,')"#43,+*'$ /"$ 5'#+"#43+,$ &$,)"##+*$ /&$ %1&,*#&O)+ A/%&66(.,'($)CB R$/(,%+-+)'? %45$-$0<)<(.,'($) *+. 5,6(',)'.? 9$3'<. 9,3 %+. #,%+&3. </$)$%$0(1&+.? /$)*&(' %+)'+-+)' -,(..E3+-+)'D&)+=$3'+-,30(),%(.,'($).9,'(,%++'.$/(,%+B;+93$/+..&.*43"*),)0+3*+),/$)*&('%+ '+33('$(3+ D #,%$3( $93+. 3(/ '? /+ =,(.,)' D 3<*&(3+ &)+ 9,3'(+ *+. -$6(%('<.B ;4,&'$)$-(.,'($)*+.'+33('$(3+.93$'<0<.+'*$)'&)+03,)*+9,3'(+*+%,9$9&%,'($)+.'.$/(,%+-+)' =,#$3(.<+ )+ /$)*&(3, 9,. -</,)(1&+-+)' D %, 3<7()*&.'3(,%(.,'($) *+ 93$*&/'($) -,(. 9%&'t',& *<#+%$99+-+)'*+.+3#(/+.D5,&'+#,%+&3,>$&'<++'+@9$3',6%+.B "#$%&'($)*+%,*+-,)*+.$/($%$0(1&++)-,'(23+*+%$0+-+)'+'*45,6(','783$9$.('($) :X

14 II. LE LOGEMENT EN PERIURBAIN *&*$-(/(%+$==(/(,%(.,)'%4()./3(9'($)*+%4()*(#(*&*,).%,.$/(<'<?(%3+)#$(+D%,)$'($)*45,6(','/^+.'7 D7*(3+D%4&,&04%&/&$%+&,$,)"'$3"*)"#$/"$%)6&0&,* :m B ;+%$0+-+)')4+.'9,.&)+-,3/5,)*(.+/$--+%+.,&'3+.B;,#,%+&3-,3/5,)*+*4&)+O%($AI+),&%'C )+ #,3(+9,. *4&) %(+&D&),&'3+.&3%+'+33('$(3+),'($),%B;, #,%+&3-,3/5,)*+*& -$*2%+ y*4&) $3*(),'+&39$3',6%+#,3(+*+=,g$)-,30(),%+.+%$)%+*(.'3(6&'+&3-,(.3+.'+.',6%+.+%$)%+.%(+&@$d %4,99,3+(%+.'&'(%(.<BF%)4+)#,9,.*+-f-+*4&)%$0+-+)'BP+&@%$0+-+)'.(*+)'(1&+.+)'$&.9$()'.&3%+9%,),3/5('+/'&3,%)4,&3$)'9,.%,-f-+#,%+&3-,3/5,)*+?=$)/(23+?9,'3(-$)(,%+?,==+/'(#+w.+%$) 1&4(%..$)'.('&<. 9%+() )$3* $& #+3. %4$&+.'?.('&<.,& : +3 $&,& :X 2-+ 9$&3 &),99,3'+-+)'? (.$%<.*,).%,/,-9,0)+$&+)/+)'3+#(%%+B`Q$(/(1&+*+'$&./t'<.*+./3(.#,3(<.3<.$))+)',&'$&3 *+-$(N>^5,6('+>&.'+,&7*+..&.*^&)<',6%(..+-+)' *+6,().Ba),33,('R<)21&+D;&/(%(&.A;(#3+Y? %+''3+;QFC*,).&)+%+''3+$d(%.+9%,()'*&#,/,3-+*+.6,()..('&<..$&.%+9+'(',99,3'+-+)'1&^(% %$&,('D},~+.B;,#,%+&3*&6(+)?%+-$)',)'*&%$K+3?)4,&3,(+)'9,.<'<%+.-f-+..,).%,93<.+)/+ *+%4<',6%(..+-+)'*+6,(). ;45,6(','+.'%1&D5#&+),$/"$(+(#&$&,&04%&+'*+.*(.9$.('(=.9$%('(1&+.?>&3(*(1&+.+''+/5)(1&+.1&( %&( *$))+)' =$3-+B ;+ %$0+-+)' +.' %, 3<.&%',)'+ *+ -$*+. *+ #(+ *+ 9%&. +) 9%&. *(#+3.(=(<.? *+. '3,).=$3-,'($).*+%,=,-(%%++'*+.+@(0+)/+.,//3&+.*+-$6(%('<B O+%,+@9%(1&+1&+%+%$0+-+)')+.$('9,.%,93<$//&9,'($)93+-(23+*+.=3,)g,(.BF%,33(#+A:_uC%$() *+33(23+%+.93$6%2-+.*+/5t-,0+AmmuC?*+.,)'<Am%uC+'*+9$&#$(3*4,/5,'AmXuCBV,(.%+.9%&. >+&)+.AcXu*+.-$().*+cq,).C?%+.%$/,',(3+.AWruC+'%+.L3,)/(%(+).AWYuCK.$)'9%&..+).(6%+.B AR$)*,0+ F8RJR? W%.+9'B WX%%CB J&'3+ %+. /$E'. *+ '3,).,/'($)? %+. -,3/5<. =(),)/(+3. +' %+. ',&@ *4+-93&)',/'&+%.)4()/('+)'9,.%+.-<),0+.D%,-$6(%('<3<.(*+)'(+%%+w 1. Le rêve des français ;+3+)/5<3(..+-+)'*&-,3/5<(--$6(%(+3*+%,-<'3$9$%+9,3(.(+))+()/('+D.4<%$(0)+3*+%4,00%$7 -<3,'($)B `M%$3. 1&4(% K, 1&+%1&+.,))<+.? /+. -<),0+.,&3,(+)' 9&.4().',%%+3 +) 93$/5+ 9<3(95<3(+?(%..+3+'3$&#+)',&>$&3*45&(/$)'3,()'.D%4<%$(0)+-+)'+'#(#+)'/+''+.('&,'($)/$--+ '3,).('$(3+Ba :q R(-&%',)<-+)'?%+.=,-(%%+.3+/5+3/5+)'&)/,*3+*+#(+?&)9,K.,0++'%4,/5,'*4&)+ -,(.$) *+ /,3,/'23+B `;+. /+)'3+. #(%% #,%$3(.+)',&932. * $))+..+&%+.? *+. >+&)+.,/'(=.? *+. <'&*(,)'. +' * $))+. v0<+.b ;, 3<)$#,'($) *+. /+)'3+. 5(.'$3(1&+., 3+%,)/< %+&3 =$)/'($)/$--+3/(,%+b%,/$)/+)'3,'($)*+.+)'3+93(.+.+'*+.+-9%$(.*,).%+.,00%$-<3,'($)..4+.' :m {,)T+%L(>,%T$?Q46"4#4<"$&,-&#4<$:$52?"*B;,P</$&#+3'+?/$%%B ?8,3(.?WX::bS5(+33KI+9+)'()?GR+%$0+3)4+.' 9,..9</&%+3G?V<'3$9$%('(1&+.?WY.+9'+-63+WX::BZI;N5''9N B-+'3$9$%('(1&+.B+& R+7%$0+37)7+.'79,.7.9+/&%+3B5'-% :q U+,)7O%,&*+P3(,)'?L<3(,%P3$..$?O</(%+Q(0),%AFZ87F).'('&'*4Z36,)(.-+*+8,3(.C?8$%&3'.5R."%&$2&#$&#4<$:$52&C& /4-#$)$'%$:$52%&,$&#.&,*:4<'.9B"$&$2&,$&#.&3.:"##$+&E-$#%&6B4"A&'*%",$52"$#%&94-'&,$:."5&0?"'&*+9$&3%+R,%$)*+ %4F--$6(%(+3Ac:-,3.7c,#3(%WXXqCBQ$(3,&..(S5(+33KI+9+)'()?49L&6"2Lby,#(+3P+.>,3*().?G8+&'7$)5,6('+3,&#+3' 1&,)*%+9<'3$%+*+#(+)'/5+3eG?'$)-$&OMIP?)p%ll?=<#3(+3WXXl?99B%%Y7%WWbL3,)/(.}+,&/(3+?;&*$#(/O5,%$)0+?8.& 2'.5%"2"45&-'/."5$&$5&J'.56$L&S2-,$&,$%&":9#"6.2"45%&,$&#.&2'.5%"2"45&-'/."5$&%-'&#.&'$64:94%"2"45&,$%&2$''"24"'$%&@&#?*6B$##$& 5.2"45.#$?P$/&-+)'*+'3,#,(%?;,6$3,'$(3+VIS"?Z)(#+3.('<*+O+30K78$)'$(.+?WXXmb V,3(+7O53(.'()+U,(%%+'? O53(.'(,)+S5$&\+%%(+3+';($)+%I$&0<?G;4<-+30+)/+*+)$&#+%%+.=(0&3+.*+%4&36,)('<*,).%+.-$*+.*+#(+ 9<3(&36,().G?T4/"#"2*%&$2&2$''"24"'$%&-'/."5%U&8$%&H62$%&,-&64##4E-$?8ZOMiV()(.'23+*+%4"1&(9+-+)'?WXXm?99Bqr7YWB "#$%&'($)*+%,*+-,)*+.$/($%$0(1&++)-,'(23+*+%$0+-+)'+'*45,6(','783$9$.('($) ::

15 9$&3.&(#(+b%,*+).('<+'%,),'&3+*+%4$==3+*+.+3#(/+.?*4<1&(9+-+)'.*+.,)'<?*+%$(.(3./&%'&3+%. +'*+'3,).9$3'.9&6%(/.$)'3+)$&#+%<%4,''3,/'(#('<*+./+)'3+.BM().(?rWu*+./<%(6,',(3+.*+-$(). *+'3+)'+,).#(#,)'.+&%.3<.(*+)'*,).&)/+)'3+&36,()a9+&'7$)%(3+*,).&)+<'&*+*+%4F).'('&' *4Z36,)(.-+*+8,3(.AFZ8C9&6%(<+9$&3%+.,%$)*+%4(--$6(%(+3+)WXXq :Y B a) La fin du désir pour la maison individuelle? E&$+,/+(+/"$:&CC)#-&,*$/&$-2)++#$%&"#$234+*3*$&,$C),-*+),$/&$%&"#$#&(&,"B$3"$5%"$5#M$/"$0)/&$ /&$ (+&$ 3"9"&%$ +%$ 35+#&,* :r B S$&. %+. +@9+3'. /$).&%'<..4,//$3*+)' D *(3+ 1&+? 3".)"#/:2"+B$ %135+#3*+),$ 03.&"#&$ /&$ V#3,W3+$ /&0&"#&$ %:234+*3*+),$ &,$ 03+),$ +,/+(+/"&%%&B 8+3%, R+3=,'K 3,99+%%+ %4(-9$3',)/+ /&%'&3+%%+ *& 9,..< 3&3,% *+ %, L3,)/+ 1&( )$&., %<0&< %^(-,0+ *+ %, -,(.$) =,-(%(,%+? 0<)<3,%+-+)' ()*(#(*&+%%+? /$--+,3/5<'K9+ *& %$0+-+)'B ;, -,(.$) +.',().( %, '3,*&/'($).9,'(,%+*+%,=,-(%%++'&)+.9,/+.$/(,%BR(%,3<,%('<.$/($%$0(1&+,/'&+%%+)+/$33+.9$)* 9%&.D/+-$*+*+#(+A-$().*+qu*+=3,)g,(..$)'*+.3&3,&@,&.+)..'3(/'C%4,.9(3,'($)3<.(.'+BO,3 %,-,(.$)()*(#(*&+%%++.',&..(3)-+'&$8$",$+036+,3+#&$/&$%+4&#*'BM&=&3+'D-+.&3+1&+%,.$/(<'< =3,)g,(.+.4+.'&36,)(.<+?%+*<.(3*4()*(#(*&,%(.-++'*4+)'3+7.$(.+.$)'*<#+%$99<.B;,-,(.$)$==3+ %+ 93(#(%20+ *4&) `#3,( /5+\.$(a $d %4$) )4+.' *<3,)0< 9,3 9+3.$))+? $d %4$).+.+)' %(63+ *+.+. -$&#+-+)'.+'*+.+.,/'($).B ;+ 9,#(%%$)),(3+? %, -,(.$) ()*(#(*&+%%+ `*$)' $) 9+&' =,(3+ %+ '$&3 /$--+ %4,)(-,% -,31&+.$) '+33('$(3+a/$)'3(6&+D()'+).(=(+3%+95<)$-2)+*4<',%+-+)'&36,().K)$)K-+*4&.,0+()'+).(=*+%, #$('&3+ 9,3'(/&%(23+ +' *$)/ *+ 9$%%&'($)? *4&.,0+ *4<)+30(+ =$..(%+.? *+ *<'<3($3,'($) *& 9,K.,0+ ),'&3+% 9,3 %+. ()=3,.'3&/'&3+. 3$&'(23+.? *+ T(%$-2'3+. *+ `'&K,&'+3(+. #,3(<+.a 9$&3,..&3+3 %+..+3#('&*+. &36,()+. A+,&? <%+/'3(/('<? 3<.+,&@ '<%<95$)(1&+.? =(63+ $9'(1&+? +'/BCB M&..(? %3$ #&O /&,+C+-3*+),$/&$-&,*#&$&*O&%%&$"#$%&$36&,/3$5)%+*+9"&K 8$&31&$(,%$3. )+ 9,. 93$9$.+3? +) =3,)0+ &36,()+? *&.+-(7/$%%+/'(= /^+.'7D7*(3+ *& 9+'(' /$%%+/'(=,#+/ %+.,-<)('<. *+ %, -,(.$) ()*(#(*&+%%+e 8$&3 *+ )$-63+&@.9</(,%(.'+.? (%.4,0(' %D *4&)+ /$)/+9'($)9%&.&'$9(.'+1&+3<,%(.'+B `J)9+&'%+3+03+''+3-,(.D/5,1&+=$(.1&+%4$),=,('*+.+)1&f'+.?$)#$('<-+30+3%+=,)',.-+ *+ %45,6(',' ()'+3-<*(,(3+B AwC P+. +)'3<+. ()*<9+)*,)'+.? *+. -,/5(). +-6$z'<. %+. &). *,). %+.,&'3+.BP+.+.92/+.*+9K3,-(*+$d'$&'%+-$)*+,&)6$&'*+3+\7*+7/5,&..<+*$)/&)6$&'*+ >,3*() a R( /+%, 9+&' f'3+ 9+3g& /$--+ 93<=<3,6%+ D &),99,3'+-+)' '3,*('($))+% /+ 'K9+ *+ %$0+-+)'3+.'+`&)+<',9+,#,)'*45,6('+3*,).%+3f#+&%'(-+*+%,-,(.$)9%,)'<+,&-(%(+&*+., 9,3/+%%+aB ;+*<.(3*4,99,3'+-+)'/$33+.9$)*,&*<.(3*+#(%%+?0<)<3,%+-+)'*+#(%%+*+).+BE&$5&*+*$-)%%&-*+C$ 3(&-$%&$30',+*'$/&$%3$03+),$+,/+(+/"&%%&$&*$&,(+36&34%&$/3,$%3$5'#+52'#+&$+00'/+3*&$/1",&$ (+%%&$0)F&,,&/$--+R+)%(.$&O5,)'(%%K?$)+)'3$&#+9,3+@+-9%+DO5+..K?932.*&'+33('$(3+*+ P(.)+K;,)*8,3(.B ")+==+'?%+*(./$&3.,/'&+%1&(93t)+%,*+).(=(/,'($),&'$&3*+.0,3+.+'%,#(%%+/$-9,/'+?+.'*</,%< A+)*(..$),)/+C9,33,99$3'D%4,.9(3,'($)*+.=3,)g,(.9$&3%,-,(.$),&-(%(+&*4&)'+33,()?)('3$9 932.)('3$9%$()*+.+.#$(.().B`;+%$0+-+)'(*<,%N&)+-,(.$))+&#+.('&<+*,).&)+9+'('+#(%%+ A_XuCa+@9%(1&+&).$)*,0+RJLI"R*&c:-,3.WX::?`,#+/&)+93<=<3+)/+9$&3%+/,%-+*+%, /,-9,0)+$&*4&)+#(%%+D',(%%+5&-,()+a?%,93<.+)/+*4&)>,3*()AmruC+'&).&9+3=(/(+0<)<3+&.+ AmmuC.$)'*+./3('23+.*+.,'(.=,/'($)(-9$3',)'.?.&(#(.9,3%,93$@(-('<*+./$--+3/+.AcYuC+'%, *(.',)/+9,33,99$3',&%(+&*+'3,#,(%AcmuCB R+%$)%, %$/,%(.,'($)A*(.',)/+*+%, #(%%+/+)'3+? 93$@(-('< *4&)6$(.$& *&%(''$3,%?93$@(-('<*4&)+ 6"2*& *<=,#$3(.<+? 93<.+)/+ *4&)+ </$%+ 9+3g&+ /$--+ <',)' *+ 1&,%('<wC? +' /+ =,(.,)' *& 93(@ *& :Y M9L&6"2L&"'&*+FZ89$&3%+R,%$)*+%4F--$6(%(+3WXXq :r O+''+.+/'($).4,99&(+.&3%+.93$9$.*+8+3%,R+3=,'K?.$/($%$0&+?&)(#+3.('<*+R'3,.6$&30?GV$*+*+#(+?-$*+ *^5,6('+3G?P*54).2"45&-'/."5$?.+9'+-63+7$/'$63+WX::?*+U+,)7O%,&*+P3(,)'?*+Q()/+)'I+),3*+'*+U$.+95S$-,'(. A+)'3+'(+).*+)$#+-63+WX::CB "#$%&'($)*+%,*+-,)*+.$/($%$0(1&++)-,'(23+*+%$0+-+)'+'*45,6(','783$9$.('($) :W

16 =$)/(+3?%+'(/T+'*4+)'3<+.+3,9%&.$&-$().,6$3*,6%+9$&3%+/,)*(*,'D%4,//+..($)D%,93$93(<'<B `F%=,&'1&4(%9&(..+.+%4$==3(3%,-,(.$)()*(#(*&+%%+a/,3*,).&)8HI(%)4+.'9,.3,3+*+'3$&#+3 *+. *+ -,(.$) ()*(#(*&+%%+ `5,&' *+ 0,--+a D %4().',3 *+ %, Q,%%<+ *+ O5+#3+&.+ +' *+ I,-6$&(%%+'?/$)'3,(3+-+)',&9,#(%%$)),(3+6,.*+0,--++@'+).(=1&+%4$)'3$&#+D[$&..,()#(%%+ $&932.*+O3+(%+'8$)'7R,()'+7V,@+)/+B b) Configuration du logement ;+*<.(3*+-,(.$)()*(#(*&+%%+ +.'%4+@93+..($)*+ %,=$3'+ #,%$3(.,'($)*+ %4,&'$)$-(+()*(#(*&+%%+? 95<)$-2)+.$/(<',%+) +..$3/$).',)'BO+=,(.,)'? %+.3,99$3'.*+93$@(-('<,99,3,(..+)' '$&>$&3. 9$3'+&3.*+/+3',()+.-+),/+.A<'$&==+-+)'?+)#,5(..+-+)'?*<9+)*,)/+,==+/'(#+?+'/BCBM().(?*,). %+/,*3+*&%$0+-+)'=,-(%(,%?(%*+#(+)'*+9%&.+)9%&.,''+)*&1&+/5,1& *+%,=,-(%%+] +' +)9,3'(/&%(+3/5,1&+ +)=,)']*(.9$.+*+.,93$93+/5,-63+BE1234+*3*$-)%%&-*+C$-),*&05)#3+,$ /&(#3$3+,+$-),."6"&#$%&$)"-+$/&$%13"*),)0+&$+,/+(+/"&%%&$&*$%&$/'+#$/&$-),(+(+3%+*'BF%)+.4,0('9,. *4&) 3+'$&3,&@ (*<,&@ *+. /$--&),&'<. *+.,))<+. YX -,(. 9%&'t' D &) )$&#+% <1&(%(63+ +)'3+ 1&f'+*4()*(#(*&,%(.-++'*<.(3*+3+)/$)'3+*+%4,&'3+ :_ B K'4"%&:4,7#$%&,$&#4<$:$52& 8,'',3$)(?j,&=-,))+'I,6()$#(/5*<=()(..+)',().('3$(.%$0+-+)'.7'K9+N E&$ %)6&0&,*$ I$5)+,*$ /&$ -2"*&$J /,3,/'<3(.< 9,3 &)+ 5,6(','($) 3<*&('+ D., 9%&..(-9%+ +@93+..($)-,(.1&(.4$==3+/$--+%+/+)'3+*4&)3<.+,&*4,//2.,&@.+3#(/+.&36,().B;,#(+.$/(,%+.+ >$&+,(%%+&3.? *,). %4+).+-6%+ *+. <1&(9+-+)'. *+ %, 3<0($) A3+.',&3,)'.? 6,3.? %(+&@*+/&%'&3+?+'/BCB;+-$*2%+*&%$0+-+)'`9$()'*+/5&'+a/$33+.9$)**,#,)',0+D&) 3#4+*#36&$&,$C3(&"#$/&$%3$(+%%&$/&,&*,).%+/5$(@3<.(*+)'(+%B E&$ %)6&0&,*$ I$&0+O-)%%&-*+C$J 9+).< *,). &) /'(#+ /$--&),&',(3+ /,3,/'<3(.< 9,3 *+. &)('<. *45,6(','($) 1&(.4()'+39<)2'3+)' +' *(.9$.+)' *+ *(#+3..+3#(/+. /$--&) A6&,)*+3(+?>,3*()*4+)=,)'.?+.9,/+#+3'wCB;4$9<3,'($)),%('<*+/+-$*2%++.'/$)'3$#+3.<+? %, *+-,)*+ 9$&3 /+ 'K9+ *45,6(',' +.',''3(6&<+ 9,3.+. *<'3,/'+&3.,& `=,)',.-+ *+ %45,6(','()'+3-<*(,(3+aBF%/$33+.9$)*D",$3#4+*#36&$&,$C3(&"#$/&$-),C+,$/&$%3$(+%%&$/&,&? E&$ I$ %)6&0&,*$ 3,-*"3+#&$ J /,3,/'<3(.< 9,3 &) 3+9%(.&3 %45,6(','($),-<),0<+ /$)=$3',7 6%+-+)'?()'<03,)'%4,99$3'*+.)$&#+%%+.'+/5)$%$0(+.BO+%$0+-+)'*+#(+)'&)9t%+*+#(+.$/(,%+? =,#$3(.,)' %4()*(#(*&,%(.-+? D 9,3'(3 *&1&+% %+. 5,6(',)'. *<#+%$99+)' *+. 3,99$3'. ()'+3()*(#(*&+%.+'()'+303$&9+..&3%4+).+-6%+*&'+33('$(3+?.()0&%(23+-+)'.&3%+#$(.(),0+ (--<*(,'BO+-$*2%++.'93$/5+*+.0)/&$/&$(+&$5&,/"%3+#&'+%.1&+*</3('.*,).%+ FB P+ -f-+? %+ %$0+-+)' -$*&%,6% '',)' *+ *<9%,/+3 &)+ /%$(.$) 9$&3 /3<+3 &)+ +)'3<+ ()*<9+)*,)'+9$&3%+=(%.1&(,03,)*(?.&993(-+3&)+/%$(.$)9$&3=,(3+&)03,)*.<>$&3?+)9<3($*+ *+)(*#(*+A%+.+)=,)'.$)'03,)*(+'1&(''+)'%+=$K+3=,-(%(,%C?+'/B)+=,('9,.1&+*+.,*+9'+./,3%+ 9%&..$&#+)'? %+. 9$..(6(%('<. $==+3'+. 9,3 %, -$*&%,'($) )+.$)' 9,. &'(%(.<+.B `F% K,,..+\ 9+& *+ #3,(+.9$..(6(%('<.*+.$3'(3*+%,6,),%('<BO+)4+.'9+&'7f'3+9,.3<>$&(..,)'-,(.wa3+-,31&+UB7OB P3(,)'BP+-f-+?%4(*<+*<>D,)/(+))+*4&)+9(2/+$&*4&).'&*($-&'&,%(.,6%+*,).&) (--+&6%+ /$%%+/'(=)4,>,-,(.3<+%%+-+)'=$)/'($))<BO+''+`9(2/++)9%&.a-&'&,%(.<+*$('9+3-+''3+&)>$&3 *4,//&+(%%(3.+. #(+&@ 9,3+)'.? &),&' )=,)'.B V,(. %, 0+.'($) *+ %4,''3(6&'($) 9$.+ *+&@ 93$6%2-+.N'$&'*4,6$3*?%,*+-,)*++.'<%+#<++)9<3($*+*+#,/,)/+../$%,(3+.+''32.9,&#3+D *4,&'3+. -$-+)'.? /+ 1&( 0<)23+ *+. /$)=%('. *4&.,0+B ").&('+? %, 0+.'($) *+ /+.,99,3'+-+)'. D &.,0+ '+-9$3,(3+ *$(' f'3+ 93(.+ +) /5,30+ 9,3 &) 0+.'($)),(3+? `(% =,&' 1&+ 1&+%1&4&).4+) $//&9+a1&(9+&'f'3+%+0,3*(+)$&%+3<0(..+&3A+).+-6%+.3<.(*+)'(+%.*+'K9+V$)+'P+/3$(@CB"' /+%,,&)/$E'1&+%+.3<.(*+)'.)+9+&#+)'9,.'$&>$&3.,..&-+3B :_ ;&/,8,'',3$)(?Q()/+)'j,&=-,))?M*3(,),I,6()$#(/5?G;45,6(','+)1&+.'($).G?>./"2.2&$5&,$)$5"'&C&$5D$-A&2$''"24'".-A+& 94#"2"E-$%&$2&%46".-A? $%K'+/5)(1&+.+'Z)(#+3.(',(3+.I$-,)*+.?WXXl "#$%&'($)*+%,*+-,)*+.$/($%$0(1&++)-,'(23+*+%$0+-+)'+'*45,6(','783$9$.('($) :c

17 V.5.#"2*&,-&#4<$:$52& ;+.,''+)'+. +) -,'(23+ *+ %$0+-+)' *,). %+ 9<3(&36,() *+ *+-,().4,3'(/&%+)',&'$&3 *+ <%<-+)'.N ;,.&9+3=(/(+N",&$"#C3-&$234+*34%&$&*$/"$.3#/+,$9"+$%13--)0536,&$*)".)"#$5%"$6#3,/& E1'9"+%+4#&$&,*#&$9"X*&$/1+,/+(+/"3%+0&$&*$/'+#$/&$)-+34+%+*'?D%4()'<3(+&3*&%$0+-+)',#+/ %+.,&' *+ %, =,-(%%+,&..( 6(+) 1&4D *& %$0+-+)',#+/ %+. #$(.(). ;+.-<),0+..$)'D%,3+/5+3/5+*+%$0+-+)'.9%&.03,)*.?1&+%4$)'3$&#+9%&.=,/(%+-+)'*,).%+. \$)+. 9<3(&36,()+. +' 3&3,%+. N +) &)+ 0<)<3,'($)? +)'3+ %lrw +' WXXY? %,.&3=,/+ *+ %$0+-+)' 9,3 5,6(',)',93$03+..<*+YXu :l BO+1&+/$)=(3-+&)3</+)'.$)*,0+R$=3+.Ac%-,3.WX%CN`L3,99<. *+9%+()=$&+'9,3%+)(#+,&3+/$3**&93(@*&-2'3+/,33<?%+.5,6(',)'.*+%4,00%$-<3,'($)*+8,3(.,.9(3+)'<0,%+-+)'D*,#,)',0+*4+.9,/+AmluCBa E&$ 0',36&$,&$ #&-2&#-2&,*$ 53$ *3,*$ ",$ 5#)/"+*$ +00)4+%+&#$ 9"1",$ -3/#&$ /&$ (+&B$ ",$ 0)/&$ /1234+*&#$N /+ =,(.,)'? 5,6('+3 D 93$@(-('< *+ %, ),'&3+ (-9%(1&+ &)+ -,(.$) ()*(#(*&+%%+ 1&+ %+. >+&)+.#$&*3$)'`%,9%&.>$%(+9$..(6%+a/^+.'D*(3+,..+\93$/5+*+%4,3/5('+/'&3+'3,*('($))+%%+?+' %,9%&.03,)*+9$..(6%+,#+/*+.+.9,/+.()*(#(*&+%.?&).$&.7.$%'$',%9$&33,)0+3`'$&'-$)6,\,3 1&()+.$('9,.D-,#&+*+-,#(+1&$'(*(+))+a?&)6&3+,&6(6%($'521&+?&)*3+..()0?&)+)*3$(' 9$&3 -+''3+ %, -,/5()+ D %,#+3 +' $d %4$) )4+)'+)*. 9,. %+ 63&(' *,). '$&'+ %, -,(.$)? &) +.9,/+,03<,6%+ 9$&3 %+. +)=,)'.,#+/ &) +)*3$(' 9$&3 -+''3+ %+&3 $3*(),'+&3 1&( )+.$(' 9,. *,). %+&3 /5,-63+?+'/B;,/&(.()+,-<3(/,()++.'#,%$3(.<+.(%+.<>$&3+.'03,)*+'6(+)#+)'(%<?D*<=,&'?%+. 63&('.+'%+.$*+&3.*+/&(.()+.4(-9$.+)'D'$&.*+=,g$)*<.,03<,6%+B;,#<3,)*,9$&393$=('+3*+%, ),'&3+-f-+1&,)*(%=,('=3$(*B;,.+&%+#,3(,6%+9+3'()+)'+/4+.'%,.&3=,/+BAUB7OBP3(,)'C ;4$30,)(.,'($)*&%$0+-+)',9+&<#$%&<*+9&(.9%&.(+&3.*</+))(+.?.(/+)4+.'.$&.%,93+..($)*+. )$3-+.A9%$-6?)$3-+.,/$&.'(1&+.?)$3-+.'5+3-(1&+.wCB;,3,(.$)+.',..+\.(-9%+N&)%$0+-+)' 9,..+*4&)93$93(<',(3+D%4,&'3+?*4&)%$/,',(3+D&),&'3+B;+.$//&9,)'..&//+..(=.*+/+%$0+-+)' )4$)' 9,. %+. -f-+.,.9(3,'($). %$().4+) =,&'?.()0&%(23+-+)' +) /$%%+/'(=B O+ 1&( (-9$.+ &)+ /$)/+9'($).',)*,3*(.<+ *+ %4&)('< *+ %$0+-+)'B ;, -,(.$) ()*(#(*&+%%+ +) 3+#,)/5+ 9+&' f'3+ =$3'+-+)',993$93(<+B ;D $) '3,).=$3-+ %+ 0,3,0+? (/( $),-<),0+ %+. /$-6%+. 9,3/+ 1&+ %+ 93$93(<',(3+.4K.+)''$',%+-+)'`/5+\%&(a/+1&()+9+&'f'3+%+/,.*,).&)+/$93$93(<'<B &+%1&+.,))<+.,932. %, %(#3,(.$) *+ %4(--+&6%+? (% )4+.' 9,. 3,3+ 1&+ &) %$0+-+)'.&3 :X? #$(3+ *,#,)',0+? )+.$(' 9%&. $//&9< 9,3 %+ 93+-(+3 3<.(*+)'? 1&4(%,(' <'< 3+#+)*& $& 1&4(%.$(' -(. +) %$/,'($)B ;$/,',(3+. +' 93$93(<',(3+. 3<.(*+)'. )4$)' 9,. %+ -f-+ 3,99$3' D %+&3 %$0+-+)'B O+ '&3) $#+3 =(),%+-+)',..+\ ()'+).+ 93f/5+ =$)/(23+-+)' 9$&3 %, 6,),%('< *& %$0+-+)' WX B ;, *&3<+ -$K+))+*+3<.(*+)/++.'*+:W,).+)93$93(<'<+'*+m,).+)%$/,'(=?-,(.%,*&3<+*+#(+*4&) %$0+-+)'.+-+.&3++)*(\,()+.*4,))<+.B8$&3UB7OBP3(,)'?3+.'+3*,).&)-f-+%$0+-+)''$&'+., #(+,'3$(./,&.+.9$..(6%+.N.$('%+-<),0+,&)3+#+)&'32.=,(6%+?%+./$E'.*+'3,).,/'($),>$&'<.D %4+)#$%<+*+.93(@*&=$)/(+3)+%+&39+3-+''+)'9,.*+/5,)0+3*+%$0+-+)'?.$('%+-<),0+5,6('+ +)n;v.$('+)-,(.$)()*(#(*&+%%+b G554).2"45+&B.5,"6.9&$2&*64#4<"$& ;4&) *+. 3,3+. =,/'+&3. *4<#$%&'($) *& %$0+-+)' +.' /+%&( *+ %, )$3-+ 5,)*(/,9 *,). %+ %$0+-+)' /$%%+/'(= *&.+/'+&3.$/(,%B ;+.,-<),0+-+)'. (-9$.<. 9,3 /+''+ )$3-+ /$)*&(.+)' D.&993(-+3 %4+)'3<+? %+ /$&%$(3 +' '$&' /+ 1&( 9+&' 9$.+3 93$6%2-+ +) '+3-+. *+ -$6(%('< D %4()'<3(+&3 *& %$0+-+)'BM().(?,#$(3%,/,9,/('<*+6$&0+3D%,=$(.*,).%,/&(.()++'%+.<>$&393$*&('*+%,`/&(.()+,-<3(/,()+aB O+. %$0+-+)'. <',)' -$*+.'+. +) '+3-+. *+.&3=,/+ 0%$6,%+? %+.<>$&3,&3, &)+ :l F) (23+?WXX_ WX O+1&(/$)=$3'+%+9$()'*&#&+*<#+%$99<9%&.5,&'.&3%45,6(','9,3'(/(9,'(=B "#$%&'($)*+%,*+-,)*+.$/($%$0(1&++)-,'(23+*+%$0+-+)'+'*45,6(','783$9$.('($) :m

18 .&9+3=(/(+ *+ WX- W? /&(.()+ /$-93(.+B O4+.' 9$&31&$(? %+. =,-(%%+. 1&( )+.$)' 9,. /$)=3$)'<+.,& 5,)*(/,9 *+ -$6(%('<?,993</(+)' 9+& /+''+ /$)=(0&3,'($)B O+ 1&( %+ =,(6%+.&//2. *+ %4$6'+)'($)*+%,)$3-+5,)*(/,9,&932.*+.93$-$'+&3.+'/$).'3&/'+&3.B N.5%&#$&5$-3& E1+,,)(3*+),$ /3,$ %3$ 5#)/"-*+),$ /&$ %)6&0&,*$ &*$,)*300&,*$ /&$ 03+),$ +,/+(+/"&%%&$ &$ -),-&,*#&#3$ "#$ %&$ 9"&*+),$ &,(+#),,&0&,*3%&$ &*$ %3$ 03Y*#+&$ /&$ %1',&#6+&B ;4().',%%,'($) *+ =,/'+&3mB;+.3<.&%','.*+.()#+.'(..+-+)'.*+.9,3'(/&%(+3.*,)./+'K9+*+93$*&(')+.$)'9,.D%, 5,&'+&3*+.3<.&%','.+.9<3<.A%+.93$93(<',(3+.()*(#(*&+%.$)'.$&#+)'<'<,6&.<.C+'%+.()/(','($). ;,.$63(<'< <)+30<'(1&+ +.'.&3'$&' %+ =3&(' *4&)+ %+. /$).$--,'($). *$-+.'(1&+. +' *$)/.&3%+.9+3=$3-,)/+.*&6v'(?%+.1&,%('<.*4(.$%,'($)+'`'$&'/+1&()+.+#$('9,.a-,(.1&(K /$)'3(6&+BM/'&+%%+-+)'/+%,(-9$.+&).&3/$E'*+:XD:quD%4().',3*&9%,)/%(-,'*+%,Q(%%+*+ 93$-$'+&3B O+9+)*,)'? %+ %,6+% }}O7+==()+30(+ƒ? #(.,)' D /+3'(=(+3 %+ 6v'( )+&= 1&(,''+()*3, %+. $6>+/'(=.*+WXqX*+3<*&/'($)*+.<-(..($).*+0,\D+==+'*+.+33+A=,/'+&3mC?.+*<#+%$99+'32. 3,9(*+-+)'B O+ =,(.,)'? %4()*&.'3(,%(.,'($) *+. /$-9$.,)'+. *& }}O =,(' *<>D /5&'+3 %+. 93(@B P+. ())$#,'($). #$(+)' %+ >$&3 /$--+ 9,3 +@B *+ )$&#+%%+. -<'5$*+.,6$&'(..,)' D %, -f-+.$%&'($) '5+3-(1&+ -,(. D *+. /$E'. -$()*3+B ;, =() *&.&3/$E' +)#(3$))+-+)',% *+ %, /$).'3&/'($) )4+.' 1&4&)+1&+.'($)*+'+-9.B I+.'+%,1&+.'($)*+%4&.,0+?/^+.'7D7*(3+*&/$-9$3'+-+)'*+.5,6(',)'.B;45,6('&*+*+%,(..+3 %+. =+)f'3+. $&#+3'+. *,). &)+ -,(.$) D <)+30(+ 9$.('(#+ +.' /$)'3+793$*&/'(= +) '+3-+. *+.$63(<'< <)+30<'(1&+BO+9+)*,)'? %+./,'<0$3(+..$/(,%+..&9<3(+&3.+'.()0&%(23+-+)'/+&@1&+ %4$),99+%%+ %+.6$6$.1&(9+&9%+)'&)+6$))+9,3'(+*&9<3(&36,()*+.',)*()0?.$)'.+).(6%+.D/+.1&+.'($).B O+ 1&( )4<#('+3, 9,. %+ 9,3,*$@+ *+ #(#3+ *,). &)+ -,(.$) <)+30<'(1&+-+)'.$63+ +' *4,#$(3 &) &.,0+()'+).(=*+%,#$('&3+BA#$(3%-9'.?/5,9('3+FBW%,1&+.'($)*+.'3,).9$3'.+)/$--&)*,).*+. +.9,/+.*(.'+)*&.CB N.5%&#?.56"$5& E3$ 0+&$ 3"D$,)#0&$ /&$ %1&D+*3,*)+9+&'9,. f'3+ (-9$.<+*,).&) '+-9. /$&3'/,3 %+.-<),0+. *4,&3,(+)'9,.%,)%(34+%+*'$,'-&3+#&B8$&3',)'?)$-63+*+-,(.$).?%+.-,(.$).D9,).*+6$(.9,3 +@+-9%+?.$)'/+1&+*4,&/&)1&,%(=(+)'*+53)+#&$',&#6'*+9"&B;,-(.+,&@)$3-+.9,..+9,3&) *$&6%,0+ *+. -&3.B ;+ *$&6%,0+ +@'<3(+&3 =,(' 9+3*3+ %4()'<3f',3/5('+/'&3,% *& 6v'(-+)' +' +.' 0<)<3,%+-+)' 9,.,&'$3(.< 9,3 %+. M}LB R( *,). *+. *+-+&3+. *& :r $& :_ 2-+.(2/%+? %+ *$&6%,0+ ()'<3(+&39+&'f'3+*&-+(%%+&3+==+'.,).*(-()&+3%4+.9,/+#(',%?*,).%+.-,(.$).()*(#(*&+%%+.9%&. 3</+)'+./+*$&6%,0+3<*&(')$',6%+-+)'%+..&3=,/+.5,6(',6%+.B P4(/( 1&+%1&+.,))<+.? %+ 93(@ *+ %4<)+30(+,&3,,&0-+)'<.+).(6%+-+)'?.(-&%',)<-+)' /+. 6v'(-+)'.,&3$)'$6'+)&%,)$'+[*,).%4<#,%&,'($)<)+30<'(1&+BP,).:q7WX,)./+.%$0+-+)'.)+ '3$&#+3$)' 9,. *4,/1&<3+&3..&3 %+ -,3/5< (--$6(%(+3B R( %+&3 93(@ /5&'+ =$3'+-+)'? %45K9$'52.+ *4,/5+'+3D6,.93(@9$&3*+%,3<)$#,'($),#+/=,g,*()0+.'D+)#(.,0+3BO+''+.('&,'($)?/,3,/'<3(.7 '(1&+*&9,'3(-$()+*+.-,(.$).()*(#(*&+%%+.,)/(+))+.+)L3,)/+*(==23+9,3+@+-9%+*+/+%%+*+ )$. #$(.().,%%+-,)*.B U&.1&4D 93<.+)' /+ 6v'( #+3),/&%,(3+, <'< /$).(*<3< /$--+ &),'$&'? )$',--+)''$&3(.'(1&+BV,(.=,/+D%,-$)'<+*+.1&+.'($).<)+30<'(1&+.?-&**&$+*"3*+),$5)&$",$ #'&%$ 5#)4%M0&$ /),*$ ),$,1&,*#&()+*$ 53$ 3".)"#/:2"+$ %3$ )%"*+),$T$ -)00&,*$ 3%%+&#$ -),&#(3*+),$ /"$ 53*#+0)+,&$4H*+$&D+*3,*$&*$)4#+'*'$',&#6'*+9"&$Z$O+/(<',)'?(%.+-6%+1&+*,).%+8HIJ(.+78,K. *+L3,)/+?%,1&+.'($).+9$.+*,#,)',0+9$&3*+.9,#(%%$).*+.,))<+.rX41&+9$&3*+.3<.(*+)/+. *&:_ 2-+ B "#$%&'($)*+%,*+-,)*+.$/($%$0(1&++)-,'(23+*+%$0+-+)'+'*45,6(','783$9$.('($) :q

19 c) TIC (Technologies de l information et de la communication) et logement M& yyf2-+.(2/%+? (% )4+.' 9,. (-,0(),6%+ *+ 93$*&(3+ *& %$0+-+)'.,). ()=3,.'3&/'&3+ *+. '+/5)$%$0(+. *+ %4()=$3-,'($) +'*+ %,/$--&)(/,'($)ASFOCB I,3+..$)' %+./$%%+/'(#('<.1&()+.$)' +)0,0<+.*,).%+*<#+%$99+-+)'*+%4&.,0+*+.SFOB`;4$-)(93<.+)/+*+.3<.+,&@)&-<3(1&+.*,). %,#(+1&$'(*(+))+*+. /(',*(). -$*(=(+=$3'+-+)' %4,//2.,&@.+3#(/+. +',&@3+..$&3/+.*+ %,#(%%+B ;4F)'+3)+'? %+. %:.'29B45$% +' %+. *(#+3.,..(.',)'. )&-<3(1&+. 1&+ -,)(9&%+)' %, 9%&9,3' *+. ()*(#(*&..$)' *+#+)&.,&>$&3*45&(? +'.+3$)' +)/$3+ 9%&. *+-,()? *+. #+/'+& )'(+%. *+ /$--&)(/,'($)+'*+.$/(,%(.,'($)Ba W: F%..$)'*+9%&.+)9%&.`+)/,.'3<.a*,).%+.-$*+.*+#(++' 3+93<.+)'+)' *<.$3-,(.,&..( &)+ /$-9$.,)'+ *+ 93+-(+3 9%,) *& =$)/'($))+-+)' *+ %4()=3,.'3&/'&3+ +)#(3$))+-+)',%+ +' &36,()+Ba O+9+)*,)'? `%3$ 0),*'&$ &,$ 5"+3,-&$ /&$ #'&3"D$,"0'#+9"&$&*$%&$C%"D$/&$-)00",+-3*+),$9"1+%$+,/"+&,*$,1),*$9"&$*#M$5&"$3CC&-*'?>&.1&4(/(?%3 C)#0&$52F+9"&$/&$%3$(+%%&BaF%+).+3,.+-6%+7'7(%*+-f-+D%4,#+)(3N&)+'+%%+3<.(.',)/+-,'<3(+%%+ +.' *&+ D %, 93<0),)/+ *+. '3,-+. &36,()+. =,g$))<+. 9,3 %+. 3<.+,&@ *+ #$(3(+B `P+ -f-+ 1&+ %4+..$3*+.SFO)4,9,.9$&3+==+'*+=3+()+3%,9$%,3(.,'($)&36,()++'%,/3$(..,)/+*+%,-$6(%('<?(% )4, 9,. *,#,)',0+,==+/'<? >&.1&4D 93<.+)'? %, =$3-+ 95K.(1&+ *+ %, #(%%+ +' %+. 'K9$%$0(+. *+. 6v'(-+)'.BaARBk,/5'+3CB ;,1&+.'($)1&(.+9$.++.'%,.&(#,)'+N%+%$0+-+)'/$))+/'<+.'7(%%+-f-+9$&3'$&.e+)*4,&'3+. '+3-+.?1&+%.6+.$().?1&+%.&.,0+.9$&31&+%.'K9+.*+%$0+-+)'e 8$&B.-2&,*/"2& O+1&+3+/$&#3+ %+ '+3-+SFO i'+/5)$%$0(+.*+ %4()=$3-,'($) +'*+%, /$--&)(/,'($) i +.' #,.'+N *+.,99%(/,'($).*$-$'(1&+.A.&3#+(%%,)/+$&-(.++)3$&'+*4,99,3+(%.-<),0+3.C?,&@-$*,%('<.*+ 3</+9'($) +' *4</5,)0+ *+ '+@'+.? *+.$).? *4(-,0+. =(@+. +' -$6(%+. A/()<-,C? *4</5,)0+. '<%<95$)(1&+.+'6(+)*4,&'3+.B;+.,/'&+%%+.'+/5)$%$0(+.*+'K9+WBX.$)'6(+)+)'+)*&,99+%<+.D <#$%&+3+'(%+.'(-9$..(6%+* <.+)'+3%+.SFO*+WXcX WW B O+1&(.4(-9$.+?D%4<#(*+)/+?1&+/+.$('03v/+D%,=(63+$9'(1&+$&D*4,&'3+.'+/5)$%$0(+.1&(.+ *<#+%$99+3$)' D %4,#+)(3? /4+.' &)+ *+-,)*+ 9$&3 &) *<6(' %+ 9%&. 3,9(*+ 9$..(6%+ +' *+. =%&@ *+ *$))<+. (-9$3',)'. 9$&3 F)'+3)+'? 9$&3 %, SQ *$)' %4&.,0+.+ '3,).=$3-+B [,$ '-#3,$ /3,$ -239"&$ -2304#&$5)"#$",$"36&$+,/+(+/"&%$NC+%0$8$%3$/&03,/&$53#$&DKPB$",$6#3,/$'-#3,$N2)0&$-+,'03P$/3,$ %&$ '.)"#$ 5)"#$ ",$ "36&$ C30+%+3%$ -)%%&-*+CK 8$&3,..&3+3 %+ 6$) =$)/'($))+-+)' *+ /+. *(==<3+)'. &.,0+.1&(.+3$)'.$&#+)'.(-&%',)<.?%+*<6('*$('f'3+'32.9&(..,)'BO+1&((-9%(1&+<0,%+-+)'&) %$0+-+)'?9%&.93</(.<-+)'&)+-,(.$)()*(#(*&+%%+?%,9%&.03,)*+9$..(6%+B8%&.%4+.9,/+*(.9$)(6%+ +.'03,)*?9%&.(%+.'9$..(6%+*+I$0&**#&$/&$'-#3,$53#*)"*$J*,).*+..('&,'($)./$)=$3',6%+.+' 5%"$%&$/'4+*$,'-&3+#&$&*$'%&('B M/'&+%%+-+)'?%+5,&'*<6('+.'*,).%,#(%%+*+).++'=,(6%('*2.1&+%4$).4+)<%$(0)+?-f-++)F%+*+ L3,)/+?,&7*+%D*+%,:23+/$&3$))+?)$'+UB7OBP3(,)'B;4,//2.DF)'+3)+'+.'&)=,/'+&3*4()<0,%('<..$/(,%+.?%+*<=,&'*+/$))+@($)+.',&>$&3*^5&(&)5,)*(/,9.$/(,%1&(#,.4,%$&3*(3*,).%+.,))<+.D #+)(3B 8$&2*#*2'.)."#&& ;+. (*<+..&3 %+'<%<'3,#,(%? *&-$()..&3%, 9<3+))(.,'($)*4+-9%$(. /$))+/'<.?$)'=,(' %$)0=+& +'.4,6.'(+))+)' *+ 3<=%</5(3,&@ /%(#,0+..$/(,&@ ()*&('.B P,). %+.+/'+&3 *+ %, /3<,'($)? %+. 93$=+..($))+%.9+&#+)''3,#,(%%+3.+&%?*,).&)+)#(3$))+-+)',03<,6%+-,(./$))+/'<,&3+.'+*& -$)*+ +',#$(3 &) </5,)0+ *+ 'K9+.5,T+75,)*. Wc,#+/ %+&3. 9,3'+),(3+.? (-93+.,3($? W: R+30+k,/5'+3?G;,#(%%+)&-<3(1&+N1&+%.+)>+&@9$&3*+-,()eG?T*2'494#"2"E-$%?W_)$#+-63+WX:: WW U+,)7;&/[$*,3*?+):lYq?&*,).H#9B.)"##$+&+@'3,$3*(),(3+=(%-*4,)'(/(9,'($)*+.3+%,'($)..$/(,%+.?)4,9&/$)/+#$(3*,)..$)+.93('/+.'+/5)$%$0(+.1&()$&..+-6%+)',&>$&3*^5&(<%<-+)',(3+.N%+'<%<95$)+9$3',6%+?%+.+7-,(%.?F)'+3)+'?L} +'' (''+3B Wc ;+.,)0%$7.,@$).9,3%+)'*+3+)/$)'3+$&*4</5,)0+/$))+/'<A#(,F)'+3)+'?,&*($/$)=<3+)/++'/wC+'*+3+)/$)'3+$& *4</5,)0+9%&.'3,*('($))+%?*,).&)-f-+%(+&95K.(1&+$d%4$)9+&' %,-,()B "#$%&'($)*+%,*+-,)*+.$/($%$0(1&++)-,'(23+*+%$0+-+)'+'*45,6(','783$9$.('($) :Y

20 /$--,)*(',(3+. +'/B,#+/ &)+ =3<1&+)/+ 5+6*$-,*,(3+ #$(3+ -+).&+%%+B O+ =$)/'($))+-+)' )4+.' 9,.)$&#+,&+'#,9+3*&3+3B ;+/,*3+.&9<3(+&3.&34'2"4'"*(3(0+,)'?+)+)'3+93(.+?9+&'+-9$3'+3*+.*$..(+3.D'3,('+3/5+\%&(%+.$(3+'%+ ++T7+)*1&,)*%4+)'3+93(.++.'=+3-<++'9,3/+1&4(%3+.'+/$))+/'<,&-$)*+BV,(.*+ -,)(23+ 0<)<3,%+? /4+.' %+ /$)',/' 5&-,() 1&( =,(' %, #,%+&3 *+.$) '3,#,(%B ;+. ()'+3,/'($). *+ (''+3?%+.-$'+&3.*+3+/5+3/5+*$))+)',//2.D&)+.9,/+ (--,'<3(+% *& #(3'&+% 9+3-+'',)' *+ ),#(0&+3.,). *(./$)'()&('< +)'3+ %+ 0%$6,% +' %+ %$/,%B ;+ -$&#+-+)' 0<)<3,%(.< *+ *<-,'<3(,%(.,'($) *+. )4+.' 9,. 9$&3 *+-,()?,& /$)'3,(3+B ARB k,/5'+3c ;, 3<.$%&'($) *& 93$6%2-+ *+. *<9%,/+-+)'. 9,3 %4+..$3 *& )&-<3(1&+ +.' &)+ (*<+,)/(+))+ -,(. 1&( )+.+ #<3(=(+ 9,. +) 93,'(1&+B M&>$&3*45&(? %, /$--&)(/,'($) `E&$ #+9"&$ /"$ *'%'*#3(3+%$ -1&*$ 5%"*\*$ %&$ #&*)"#$ 3"$ ]^]M0&$ +M-%&B$ 8$ _)&**&$ 9"+$ -)"/$ *)"*&$ &"%&$ -2&;$ &%%&a )$'+ UB7OB P3(,)'B ;+.+/3<',3(,' -<*(/,% '<%<95$)(1&+? %+ 3<9<'('+&3 *4,)0%,(.? /+3',()+. 9%,'+=$3-+.'<%<95$)(1&+..$)' %+. -<'(+3.,/'&+%.*&'<%<'3,#,(%?/^+.'D*(3+*4&)+-9%$(1&+%4$) 9+&',..&3+3D*$-(/(%+BO+'3,#,(%9+&1&,%(=(<?*&/$&9?#,9+.+3.&3%+%$0+-+)'/,3.K)$)K-+*+ =,(6%+3+#+)&?/+=,(.,)'*4&)%$0+-+)'*$)/%+/$E'+.'9+&<%+#<?*&-$().9$&3$==3(3&)+.9,/+ *<*(<,&'3,#,(%B M%4()#+3.+?%+/,*3+.&9<3(+&3#('*,).&)+-,(.$).9,/(+&.+*,).%,1&+%%+(%,&3,,-<),0<&)+.9,/+`6&3+,&a.,).9$&3,&',)'+)=,(3+&)&.,0+()'+).(=B O+9+)*,)'? $) 9$&33,(' 9+).+3,#+/ %, O,(..+ *+. P<9t'. +' O$).(0),'($). Wm 1&+ %, %$0(1&+ *+ 3<*&/'($)*&)$-63+*+*<9%,/+-+)'.()*(#(*&+%.?)$',--+)'%+.'3,>+'.1&$'(*(+).+)'3+*$-(/(%+ +' %(+& *+ '3,#,(%? 9,..+ 9,3 %1+,(&,*+),$ /&$,)"(&%%&$ C)#0&$ /&$ *#3(3+%$ 8$ /+*3,-&B `O4+.' %, #$(+ /5$(.(+ D M-.'+3*,-?,#+/ %+ *<9%$(+-+)' *+ cx '<%</+)'3+..('&< *+ \$)+. 3<.(*+)'(+%%+. +' <1&(9<.*+.*+3)(23+.'+/5)$%$0(+.+)-,'(23+*+#(*<$7/$)=<3+)/++'*+/$))+@($).'32.5,&'*<6('B R(%+'<%</+)'3+)+3+-9%,/+9,.'$',%+-+)'&)9$.'+*+'3,#,(%*,).%+.6&3+,&@*+.+-9%$K+&3.?(% 9+3-+' *+ *</$)0+.'($))+3 %+. 3<.+,&@ *+ '3,).9$3'. +) 5+&3+ *+ 9$()'+ +) %(-(',)' %+. *<9%,/+-+)'.Ba d) Mobilités résidentielles : de fortes disparités 832.*4&)L3,)g,(..&3*+&@,*<-<),0<+)'3+:llX+':lll?&).&31&,'3+,/5,)0<*+*<9,3'+-+)'? &).&3.(@ *+ 3<0($)B M932.,#$(3,''+()' &) -,@(-&- *4()'+).('<,& -(%(+& *+.,))<+. :lrx %, -$6(%('<3<.(*+)'(+%%+6,(..+?)$',('%+3,99$3'*+%4FZ8.&3%,6,.+*+*$))<+.FHR"":lllB;,6,(..+ *+ 9%&. *+ '3$(. 9$()'. *+ %, -$6(%('< 3<.(*+)'(+%%+ =3,)/(%(+))+ +)'3+ :l_m +' WXXY 3<.&%'+ +..+)'(+%%+-+)'*+%,6,(..+*+%,-$6(%('<*,).%+.+/'+&3%$/,'(=.$/(,%A7:X?W9$()'.C?%,=,(6%+6,(..+ *+%,-$6(%('<*,).%+.+/'+&3%$/,'(=%(63+A7:?c9$()'C)4,K,)'>$&<1&4&)3t%+.+/$)*,(3+B;+.+/'+&3 *+%,93$93(<'<? *$)' %,-$6(%('< +.' +)%<023+5,&..+Ax X?Y9$()'.&3 %,9<3($*+:l_m7WXXYC?)4+.' 1&,)'D%&(,&/&)+-+)'(-9%(1&< Wq BO+.*$))<+..$)'*+.-$K+))+.0%$6,%+.?+)93,'(1&+%+)(#+,& *+%, -$6(%('<3<.(*+)'(+%%+ +.'%+3<.&%','*+*K),-(1&+..$/($*<-$03,95(1&+.+'93$=+..($))+%%+. /$)'3,*(/'$(3+.B;+.'&36&%+)/+.=,-(%(,%+.A*</$5,6(','($)?-(.++)/$&9%+?.<9,3,'($)?),(..,)/+C+' %+.'&36&%+)/+.93$=+..($))+%%+.A%(/+)/(+-+)'? /$)'3,'.D*&3<+*<'+3-()<+?-&','($)*+%4+-9%$(C $)' 9$&3 +==+' *+ -&%'(9%(+3 %+. *<-<),0+-+)'. A+' 9,3=$(. %+ )$-63+ *+ -<),0+.C,%$3. 1&+ %+ #(+(%%(..+-+)' *+ %, 9$9&%,'($) +' %, 93$93(<'< *& %$0+-+)' %, =3+()+B ;, =,(6%+ 93$*&/'($) *+ %$0+-+)'. )+&=. +' %, *<03,*,'($) *+. /$)*('($). </$)$-(1&+. /+. *+3)(23+.,))<+. )4, =,(' 1&+ 3+)=$3/+3/+''+.('&,'($)BP,).%+.,))<+._X+'lX?%,-&%'(9%(/,'($)*+.*<-<),0+-+)'..4+@9%(1&,(' 9,3 %, *+-,)*+ *+. -<),0+. *4&)+ $& *+&@ 9+3.$))+. A/<%(6,',(3+.? =,-(%%+. -$)$9,3+)',%+.? 9+3.$))+.v0<+.C*+9%&.+)9%&.)$-63+&@+'%4,//3$(..+-+)'*+%+&3-$6(%('<93$=+..($))+%%+BO+. Wm ;+)&-<3(1&+N&)%+#(+3+..+)'(+%*+%4,''3,/'(#('<+'*&*<#+%$99+-+)'*&[3,)*8,3(.+).+(0)+-+)'./%<.'(3<.*+ %4<'&*+*+*(@-<'3$9$%+.()'+3),'($),%+.?O,(..+*+.P<9t'.+'O$).(0),'($).AOPOC?R+9'+-63+WX::BQ$(3+@'3,('.+),))+@+B Wq GV$6(%('<3<.(*+)'(+%%+*+.L3,)/(%(+).G?H$'+3,9(*+?FMZ?HpmYc7>,)#(+3WXXl "#$%&'($)*+%,*+-,)*+.$/($%$0(1&++)-,'(23+*+%$0+-+)'+'*45,6(','783$9$.('($) :r