MYmood. La casa...è un vaso meraviglioso. La maison... est un pot merveilleux.

Transcription

1 E N AVA N T- P R E M I È R E D E L A N O U V E L L E C O L L E C T I O N MYmood La casa...è un vaso meraviglioso. La maison... est un pot merveilleux.

2 LA GAMME MYmood FACILI! FACILE! CHE PRATICO! TRÈS PRATIQUE! ROTELLE A SCOMPARSA ROULETTES RETRACTABLES PRATICA IMPUGNATURA SAGOMATA NEL BORDO FACILE À DÉPLACER GRÂCE À LA PRISE FAÇONNÉE SUR HAUT DE POT. CHE COLORI! CHE TENDENZA! QUELS COULEURS! QUELLE TENDANCE! CHE FORME! QUELLES FORMES!

3 FORMATI E COLORI TAILLES ET COULEURS La collezione è composta da forme e colori contemporanei che rendono unico ogni ambiente. Ideale per l utilizzo outdoor e indoor. La linea è curata nei minimi dettagli e dotata di accessori che la rendono facile all uso quotidiano come le rotelle a scomparsa che ne facilitano gli spostamenti e il sottovaso che garantisce alle piante la riserva d acqua necessaria. La collection présente des formes et des couleurs contemporaines qui vont créer un environnement unique. Elle s utilise aussi bien à l intérieur qu à l extérieur. Cette ligne est réalisée en suivant les moindres détails fournis avec des accessoires qui en font une utilisation quotidienne et simple et des petites roulettes qui facilitent le déplacement. Les soucoupes garantissent aux plantes une réserve d eau nécessaire. Scegli la nostra qualità a 360 Choisir notre qualité a 360 MADE IN ITALY Made in Italy CRASH! Resistente agli urti e alla rottura Résistant aux chocs et à la casse 100% Ecologico atossico e riciclabile Écologique: recyclable et non toxique CLEAN Facilmente lavabile Facilement lavable UV Inaerabile nel colore Couleurs inaérables IN&OUT Resistente agli agenti atmosferici Résistant aux agents atmosphériques, au gel et à la chaleur La gamma La gamme 8 0 x 3 7 c m h 4 5 c m Per la casa contemporanea Utili a tanti utilizzi Pour la maison contemporain Utile pour de nombreux usages F E E D BACK ø 5 0 c m ø 4 0 c m ø 3 5 c m Vasi così belli, con colori moderni e contemporanei, sono interessanti anche come contenitori per l interior design. Ci puoi mettere libri, coperte, giochi per i tuoi figli e archiviare tutto quello che vuoi. Ces magnifiques pots avec des couleurs tendances et contemporaines, sont également utilisés comme objet pour la décoration intérieure. Nous pouvons y mettre des livres, des couvertures, des jouets pour vos enfants et stocker tout ce que vous voulez.

4 CINQUE MODELLI, UNO STILE! CINQ MODELES, UN STYLE! MYmood VASO MYmood ,3 24x3,5 MYmood ,4 28x3,7 MYmood ,1 34x4,4 MYmood VASO UP Sottovaso tondo - Soucoupe ronde RUOTE A PATTINO Ruote a pattino Petites roulettes MYmood UP ,6 34x4,4 Sottovaso tondo - Soucoupe ronde MYmood MAXI CASSETTA 80 MYmood maxi cassetta 80 80x x28x4,8 SOTTOCASSETTA RETTANGOLARE Soucoupe Rectangulaire RUOTE A PATTINO Petites roulettes CAHIER DE TENDENCE:

5

6 Are Novità 2015 Autres nouveautés 2015 CASSETTA UNICA 50 c\sottocassetta cliccata Balconnière UNICA 50 avec soucoupe clipsée ALTA IMPILABILITA HAUTE IMPILABILITÉ Con ganci in metallo applicati sul fondo per fissaggio a balcone Avec crochets en fer (clipsés dans la balconnière) pour fixation aux balcons cassetta Unica50 48,6x17,1 14,8 9,1 KIT TERRAE CASSETTA 50 con sotto OMNIA e portacassetta in ferro Kit balconnière Terrae 50 avec soucoupe Omnia et support en fer Portacassetta in ferro per fissaggio a balcone Support en fer pour fixation aux balcons 22 mm Terrae cass x20 16,5 rett. Omnia49 47x19 3,0 Pezzi per scatola: 60, totale pezzi su pallet 660*. Dimensioni pallet 120x80x225 h. *Q.tà da confermare Pièces pour carton: 60, pièces total des pièces sur pallette 660*. Dimension pallette 120x80x225 h. *Q.té à confirmer Kit Cassetta + Sottocassetta + portacassetta in ferro KIT Balconniere + Soucoupe + support en fer pour fixation aux balcons Les informations dans ce catalogue sont approximatives. Plastecnic se réserve le droit d apporter toutes les modifications ou améliorations sans préavis. Notre bureau commercial reste à Votre entiére disposition pour ueriéurs renseignements. Plastecnic S.p.A. Via Lombardia, Perego (LC) Italy Ph r.a. Fax plastecnic@plastecnic.it web: