Énoncé de politique #1 L ASSURANCE-MÉDICAMENTS : POURQUOI NOUS EN AVONS BESOIN ET COMMENT NOUS L OBTIENDRONS
|
|
- Florent Renaud
- il y a 8 ans
- Total affichages :
Transcription
1 Énoncé de politique #1 L ASSURANCE-MÉDICAMENTS : POURQUOI NOUS EN AVONS BESOIN ET COMMENT NOUS L OBTIENDRONS «Nous subissons des augmentations rapides de coûts (des médicaments d ordonnance) depuis deux décennies maintenant et il n y a pas de réponse apparente. C est une crise au ralenti dans la santé.» Dr Steve Morgan 1 Dans les années 1940, Tommy Douglas et le gouvernement néo-démocratique (CCF) de la Saskatchewan ont abordé le plus grand obstacle aux soins de santé le coût des soins dans les hôpitaux. Dans les années 1950, ceci était couvert à travers le Canada. Dans les années 1960, le gouvernement néodémocrate (CCF) de la Saskatchewan traçait encore une fois le chemin pour élargir la couverture des frais de médecins qui étaient la deuxième plus grande catégorie de dépenses. Aujourd hui les coûts des médicaments au Canada ont dépassé les frais des médecins. C est le temps d ajouter au legs de Tommy Douglas, de la CCF et du NPD en établissant un programme national de médicaments d ordonnance ou assurance-médicaments. Aujourd hui, les médicaments sont une partie essentielle des soins de santé et devraient être financés par un appui du gouvernement fédéral suivant une couverture au premier dollar, semblable au régime d assurance-maladie. Toutefois, l assurance-médicaments doit être beaucoup plus qu un simple programme d assurance sociale. Si ce n est que ça, les compagnies pharmaceutiques pousseront le régime à la faillite puisqu elles insisteront afin que les nouveaux médicaments qu elles développent soient couverts même s il n y a aucune amélioration comparativement au médicament existant. C est une bataille politique qui durera probablement plusieurs années. La réussite d un programme national pour couvrir les médicaments d ordonnance est clé, non seulement pour le bien-être des personnes retraitées, mais pour tous les membres actifs et leurs familles qui feront face aux pressions
2 croissantes à la table des négociations au fur et à mesure que les coûts des régimes de prestations privés monteront en flèche. LES FAITS Les informations de base sur ce que nous dépensons pour les soins de santé sont récoltées par l Institut canadien de l information sur la santé (ICIS) 2 qui a noté que : De nombreux facteurs, dont plusieurs sont interreliés, peuvent influencer les dépenses pour les médicaments. Les prix des médicaments, tels que mesurés par plusieurs indices des prix, ont été relativement stables au cours des derniers 10 ans. Les facteurs qui motivent les plus grandes dépenses pour les médicaments au Canada sont essentiellement reliés au volume de médicaments utilisés et à l introduction de nouveaux médicaments (typiquement introduits à des prix plus élevés). Bien que les nouveaux médicaments fassent augmenter les coûts des médicaments d ordonnance, en majeure partie, ils ne sont pas vraiment nouveaux ils sont des variantes des médicaments existants. Steve Morgan a analysé les dépenses pour les médicaments en C.-B. pour la période 1996 à Il a découvert que certains nouveaux médicaments étaient fondamentalement les mêmes que des médicaments existants. Il les a baptisé les «me-too drugs», c est à dire médicaments succédanés. Ils sont quatre fois plus dispendieux que les médicaments existants, n offrent aucun nouvel avantage et comptent pour 80 % de l augmentation des dépenses pour les médicaments en C.-B. Dr Joel Lexchin de l école de la politique et de la gestion de la santé (School of Health Policy and Management) de l Université York a noté que la France avait vécu une expérience semblable. Deux tiers des nouveaux médicaments introduits dans ce pays entre 1981 et 2002 n ont offert aucun avantage additionnel comparativement aux médicaments existants. Une des causes à la source des coûts élevés des médicaments est la Loi sur les brevets pharmaceutiques. Le gouvernement conservateur Mulroney a prolongé la protection des brevets pharmaceutiques à 20 ans pour amadouer les États- 2
3 Unis afin de négocier l accord de libre-échange. L ASRC et nombreux autres intéressés ont comparu devant les comités parlementaires pour signifier leur opposition à cette politique. Le gouvernement Harper a empiré la situation en accordant aux compagnies pharmaceutiques une protection supplémentaire de huit ans contre la compétition des compagnies fabricant des produits génériques. Le coût de ce cadeau aux grandes compagnies pharmaceutiques pour les Canadiennes et les Canadiens est clairement démontré dans le cas du médicament oxaliplatin qui est utilisé pour traiter le cancer colono-rectal avancé. Avant le changement apporté par le gouvernement Harper, la version générique du médicament coûtait 500 $ par flacon de 100 mg. Le nouveau règlement signifie que le coût reviendra à $ par flacon de 100 mg. Ce changement ajoutera des millions au coût annuel des médicaments les coûts qui sont assumés en grande partie par les contribuables canadiens. Un fabricant de produits génériques a estimé que l augmentation annuelle totale s élèvera à 50 millions de dollars pour ce médicament breveté à prix supérieur, soit environ le double du coût de la version générique. 3 Dr Richard Gold, directeur du Centre pour la propriété intellectuelle de l Université McGill, a dit «Je crois que c est un mauvais choix. Je crois que ce n est pas justifié. Il n y a aucune logique derrière ce changement. S ils espéraient que cela arrête l industrie pharmaceutique de demander davantage, ça ne réussira pas.» Le dernier élément de stupidité de la décision Harper est que les Américains n ont qu une protection de cinq ans, mais le Canada a ajouté huit ans trois années additionnelles de coûts supplémentaires inutiles. Sans l assurance-médicaments, le coût élevé des médicaments est en fait, une taxe sur la mauvaise santé. Habituellement ce sont les mêmes personnes qui ont, année après année, les coûts de médicaments les plus élevés. Par exemple, des données de la C.-B. démontrent que 64 % des gens dont les coûts de médicaments étaient dans les 10 % les plus élevés en 2001 étaient dans la 3
4 même position en Un autre 23 % des 10 % les plus élevés en 2001 étaient dans le deuxième décile plus élevé en Bien qu il existe des programmes d assurance-médicaments pour les gens qui reçoivent de l aide sociale et plusieurs aînés, Dr Joel Lexchin a quand même constaté qu entre 1984 et 1990, en moyenne, les gens ayant des revenus inférieurs à $ ont personnellement payé davantage pour les médicaments que les personnes gagnant plus de $ (59 $ vs 44 $). Une autre préoccupation grandissante est la pratique de plusieurs pharmacies d ajouter au coût de ces médicaments pour ceux qui ont accès à un programme avec des assureurs en ajoutant un frais d exécution d ordonnance. Ils prétendent que les assureurs ne paient pas suffisamment pour l éxécution d ordonnance, mais c est simplement une façon de faire de l argent si on prend le temps de magasiner, certaines pharmacies n ajoutent pas de frais. Ces petits trucs sont minimes, mais ils ralentissent une partie de l augmentation des coûts des médicaments. Dans le dossier, vous trouverez aussi les documents suivants : A. Les données de l ICIS sur les dépenses pour les médicaments d ordonnance selon les sources de revenus, par province et territoire B. Trois feuillets de l ASRC pour fins de lobby : «La nécessité d avoir un programme national d assurance-médica- ments», «Une stratégie nationale d assurance-médicaments», et «Avons-nous les moyens financiers de maintenir une assurance-médicaments?». LA SOLUTION L assurance-médicaments doit être plus qu un programme social pour payer les compagnies pharmaceutiques multinationales. Il y a la question de la sécurité des médicaments. Bien que tous les médicaments doivent subir des tests, le gouvernement tend à trop se fier aux recherches effectuées par les compagnies 4
5 pharmaceutiques mêmes. De plus, des problèmes peuvent survenir lorsque le médicament est utilisé plus largement et entraîner des réactions négatives ou des complications pour certains secteurs de la population. Ce problème est encore plus probable si le médicament est prescrit pour des raisons autres que celles pour lesquelles il a été mis à l essai. La Coalition canadienne de la santé (CCS), dont le conseil d administration inclut un membre du l ASRC, a développé une stratégie phamaceutique complète. La CCS et l ASRC préconisent un nouveau régime fondé sur quatre principes : l accès, la sécurité, le contrôle des coûts et la viabilité financière. Ces derniers sont établis dans les fiches d information pour le lobby de ce dossier. S il doit y avoir un programme national d assurance-médicaments, le gouvernement fédéral devra jouer des rôles multiples. Tout comme pour l assurance-maladie, il est essentiel qu il paie 25 % des coûts. Pour le coût des hôpitaux et des médecins, les pouvoirs fiscaux du gouvernement fédéral étaient la seule façon de le faire sous la Constitution. Toutefois, avec les médicaments d ordonnance, le gouvernement fédéral est aussi responsable de l approbation et de leur sécurité. Le Conseil d examen du prix des médicaments brevetés réglemente le prix des nouveaux médicaments. Bien que ceci rende les nouveaux médicaments moins dispendieux au Canada qu ils ne le sont aux É.-U., on pourrait faire beaucoup plus si le gouvernement fédéral prenait un rôle actif dans la négociation des prix, tout comme le font les gouvernements de l Australie et de la Nouvelle-Zélande. Les travaux de recherches du Dr Joel Lexchin et du Dr Steve Morgan indiquent que le Canada pourrait épargner environ 9 % de ses dépenses actuelles pour les médicaments d ordonnance s il adoptait une telle approche. La question à laquelle nous devons clairement répondre est : comment paierons-nous pour l assurance-médicaments? L ASRC perçoit trois sources de fonds fondamentales. Le gouvernement fédéral paierait 25 % comme il le fait avec l assurance-maladie; les provinces paieraient 50 %, ce qui représente 5
6 approximativement le coût qu elles défrayent présentement; et les employeurs paieraient 25 %. Pour les employeurs qui paient déjà une assurancemédicaments, le coût devrait être inférieur. Pour les employeurs qui offrent présentement très peu ou pas de couverture, il y aurait une augmentation de coût, mais ceci représenterait beaucoup moins que le coût de tout programme équivalant qu ils pourraient acheter. COMMENT GAGNER LA LUTTE POUR L ASSURANCE- MÉDICAMENTS Nous devons passer le message aux politiciens fédéraux et provinciaux que c est une question importante pour nous. Ceci signifie que nous devons leur expliquer la question. Seul un groupe représentatif peut participer aux réunions avec les députées et députés ou membres des législatures provinciales. Nous devons inciter nos autres membres à envoyer des messages à leur députée ou député par la poste, par télécopieur ou par courriel. Le site web de l ASRC permet aux gens d envoyer par télécopieur, un message à leur députée ou député. Lorsqu il y a des élections, nous devons nous rendre à toutes les réunions des candidats afin de soulever la question. Nous savons que cela prendra du temps, mais il sera possible de remporter des victoires sur notre chemin. La Fédération des syndicalistes retraités de la Saskatchewan a réussi ses efforts de lobby pour forcer le gouvernement de la Saskatchewan à introduire dans son budget, un programme visant à limiter à 15 $ le coût des médicaments d ordonnance pour les aînés. Puisque l efficacité de nos moyens de pression dépendra sur la représentativité de tous les retraités au sein de notre délégation, les efforts de lobby devraient être accompagnés par l établissement de fédérations provinciales de retraités et de conseils locaux et régionaux de l ASRC. Ces efforts s ajouteront aux priorités de la campagne Meilleur Choix du CTC et les compléteront. C est une lutte importante non seulement pour les retraités, mais pour tous les travailleurs 6
7 et travailleuses et leurs familles. En fait, pour tous les Canadiens et Canadiennes. Nous travaillerons aussi avec la Coalition canadienne de la santé et ses alliés pour favoriser l appui communautaire à l assurance-médicaments. Notre objectif est d obtenir un programme national d assurance-médicaments dans les dix prochaines années en augmentant la capacité locale et provinciale des membres de l ASRC de faire pression auprès de leurs députés et députées. NOTES 1 2 Dr Steve Morgan est professeur adjoint au centre pour les services de santé et la recherche politique à l Université de la Colombie-Britannique à Vancouver, tel que cité dans le Globe & Mail, le 11 mai ICIS est une organisation indépendante à but non lucratif, qui offre des données et des analyses essentielles sur le régime de santé au Canada et sur la santé des Canadiens et Canadiennes. Ses données sont utilisées dans le feuillet de lobby de l ASRC «La nécessité d avoir un régime national de soins de santé». Ce rapport annuel complet peut être téléchargé à partir du site web suivant Le rapport inclut 7
8 un tableau soulignant les régimes provinciaux et territoriaux au 31 décembre Globe and Mail, 25 mai 2007, page A 12. PK/rp sepb 225 N:\FLOATERS\CURC\PKerwin\Policy Statements\French\9673-M-Policy Statement 1-pharmacare-fr.wpd 8
Le Québec a instauré, en 1997, un régime général d assurance. L adoption d un régime entièrement public D ASSURANCE MÉDICAMENTS. s impose au Québec
L adoption d un régime entièrement public D ASSURANCE MÉDICAMENTS s impose au Québec Dans son plan d action national 2011-2014, qui découle des orientations adoptées lors du Congrès de juin 2011, l AREQ
Plus en détailassurance collective Assurance médicaments Des solutions intégrées pour une gestion efficace
assurance collective Assurance médicaments Des solutions intégrées pour une gestion efficace Notre vision Desjardins Assurances est un acteur canadien important en assurance collective, reconnu pour son
Plus en détailFoire aux questions Régime médicaments du Nouveau-Brunswick Le 10 décembre 2013
Foire aux questions Régime médicaments du Nouveau-Brunswick Le 10 décembre 2013 1. Qu'est-ce que le Régime médicaments du Nouveau-Brunswick? Le Régime médicaments du Nouveau-Brunswick est une assurance
Plus en détailPOINTS DE VUE DES CANADIENS SUR LA COUVERTURE DES MÉDICAMENTS D ORDONNANCE
www.ekos.com POINTS DE VUE DES CANADIENS SUR LA COUVERTURE DES MÉDICAMENTS D ORDONNANCE [Ottawa 22 mai 2013] Selon un nouveau sondage commandé par la Coalition canadienne de la santé (CCS) et la Fédération
Plus en détailLutter contre la flambée des coûts des régimes d assurance-médicaments
Lutter contre la flambée des coûts des régimes d assurance-médicaments Des solutions de gestion des régimes d assurance-médicaments moins difficiles à avaler pour les employés Un autre Dossier de réflexion
Plus en détailDocument d information n o 1 sur les pensions
Document d information n o 1 sur les pensions Importance des pensions Partie 1 de la série La série complète des documents d information sur les pensions se trouve dans Pensions Manual, 4 e édition, que
Plus en détailÉnoncé de position sur les pénuries de médicaments d ordonnance au Canada
POLITIQUE DE L AMC Énoncé de position sur les pénuries de médicaments d ordonnance au Canada Les pénuries de plus en plus graves de médicaments d ordonnance des dernières années et les ruptures de stocks
Plus en détailCLAUSES DE CONVENTIONS COLLECTIVES
CLAUSES DE CONVENTIONS COLLECTIVES Il faut garder deux objectifs en tête dans la négociation des avantages sociaux : 1. veiller à ce que la formulation empêche l employeur de réduire les avantages (surtout
Plus en détailEN OBTENIR PLUS À MEILLEUR COMPTE Stratégie nationale sur l assurance-médicaments
EN OBTENIR PLUS À MEILLEUR COMPTE Stratégie nationale sur l assurance-médicaments Coalition canadienne de la santé (Révision: septembre 2007) Avant-propos La plupart des Canadiens et Canadiennes croient
Plus en détailDictionnaire de données de la Base de données du Système national d information sur l utilisation des médicaments prescrits, octobre 2013
Dictionnaire de données de la Base de données du Système national d information sur l utilisation des médicaments prescrits, octobre 2013 Normes et soumission de données Notre vision De meilleures données
Plus en détailLe compte bancaire qui vous convient Ce que vous devez savoir
01 Le compte bancaire qui vous convient Ce que vous devez savoir Vous disposez d un vaste choix : il existe plus de cent forfaits bancaires offerts par plus de vingt banques au Canada. Vous pouvez comparer
Plus en détailÉtat de la situation: dépenses en médicaments au Québec, comparaison canadienne et internationale
Journée d étude - Contrôle du coût des médicaments : cible prioritaire pour les finances publiques Union des consommateurs, 21 octobre 2010. État de la situation: dépenses en médicaments au Québec, comparaison
Plus en détailLe système de retraite québécois : constats et grands enjeux
Le système de retraite québécois : constats et grands enjeux Colloque sur la retraite au Québec Cercle finance du Québec Roland Villeneuve Vice-président aux politiques et aux programmes Le 31 octobre
Plus en détailAugust 2014. ASSOCIATION CANADIENNE DE LA CONSTRUCTION MÉMOIRE PRÉBUDGÉTAIRE 2015 Comité permanent des finances
August 2014 ASSOCIATION CANADIENNE DE LA CONSTRUCTION MÉMOIRE PRÉBUDGÉTAIRE 2015 Comité permanent des finances Résumé L Association canadienne de la construction (ACC) représente 20 000 entreprises membres
Plus en détailTrousse des nouveaux arrivants. Impôt sur le revenu. Feuilles de travail
Trousse des nouveaux arrivants Impôt sur le revenu Feuilles de travail Ottawa Community Loan Fund Fonds d emprunt Communautaire d Ottawa 22 O Meara St., Causeway Work Centre, Ottawa, ON K1Y 4N6 Tel: 613-594-3535
Plus en détailComptes bancaires selon vos besoins Ce que vous devez savoir
02 Comptes bancaires selon vos besoins Ce que vous devez savoir Vous disposez d un vaste choix : il existe près de 100 forfaits offerts par plus de 20 banques au Canada. Vous pouvez comparer les caractéristiques
Plus en détailPrix équitables des médicaments pour les Néo- Brunswickois
Prix équitables des médicaments pour les Néo- Brunswickois Présenté par : Le Syndicat des employé(e)s des secteurs public et privé du Nouveau-Brunswick Le 15 août 2011 Le Syndicat des employé(e)s des secteurs
Plus en détailImpact de la FCEI sur les cotisations. Taux réel. Taux proposé 526 $ 736 $ Taux réel 50 000 $* 1 025 $ 1 278 $ 1 886 $ Taux proposé 1 112 $ 1 788 $
Rapport national DIN9000F-1312 Assurance-emploi Au contraire des autres groupements d entreprises qui réclament des prestations d assurance-emploi (AE) accrues sur une durée plus longue, la FCEI fait autorité
Plus en détailTaux et montants des crédits d impôt fédéraux et provinciaux non remboursables pour 2015 1
non remboursables pour 2015 1 indépendants affiliés à KPMG non remboursables pour 2015 1 Voir les notes aux pages suivantes. Remb. = crédit remboursable (voir note correspondante). 6 / Fédéral C.-B. Alb.
Plus en détailRégime d assurance-maladie, de soins dentaires et d assurance-vie pour les artistes professionnels. Proposition de partenariat public-privé
Régime d assurance-maladie, de soins dentaires et d assurance-vie pour les artistes professionnels Proposition de partenariat public-privé Résumé En règle générale, les artistes et les autres professionnels
Plus en détailLe Québec, terre de traduction
Le Québec, terre de traduction S il est un endroit au monde où les traducteurs ont un marché établi, c est bien le Canada. Et le Québec, au sein du Canada, jouit d une situation encore plus privilégiée.
Plus en détailPour information seulement
Association canadienne du personnel administratif universitaire (ACPAU) Information financière des universités et collèges 2013-2014 Nom de l'université (ou collège) Adresse du préparateur Rue Ville Province
Plus en détailDOCUMENT DE TRAVAIL SUR LES RÉGIMES DE RETRAITE PRIVÉS DU MINISTÈRE DES FINANCES (JANVIER 2009)
RÉPONSE DU SYNDICAT CANADIEN DES COMMUNICATIONS, DE L ÉNERGIE ET DU PAPIER au DOCUMENT DE TRAVAIL SUR LES RÉGIMES DE RETRAITE PRIVÉS DU MINISTÈRE DES FINANCES (JANVIER 2009) «Renforcer le cadre législative
Plus en détailSoumission à la consultation prébudgétaire du Nouveau-Brunswick Février 2013
1 Soumission à la consultation prébudgétaire du Nouveau-Brunswick Février 2013 La Fédération des travailleurs et travailleuses du Nouveau-Brunswick se réjouit d avoir l occasion de présenter les dépenses
Plus en détailÉtude des tendances en matière de soins de santé au Canada
www.bucksurveys.com Étude des tendances en matière de soins de santé au Canada Résultats 2011 Introduction: Faibles augmentations à tous les niveaux Depuis que Buck a lancé, en 2001, sa première Étude
Plus en détailRéseau sur. Médicaments. l Innocuité et l Efficacité des. Document d orientation pour la présentation de requêtes au RIEM
Réseau sur l Innocuité et l Efficacité des Médicaments Document d orientation pour la présentation de requêtes au RIEM Instituts de recherche en santé du Canada Canadian Institutes of Health Research Version
Plus en détailGENWORTH FINANCIAL CANADA PROPOSITION PRÉBUDGETAIRE OCTOBRE 2006
1211122 GENWORTH FINANCIAL CANADA PROPOSITION PRÉBUDGETAIRE OCTOBRE 2006 RAPPORT SOMMAIRE Cette proposition présente les recommandations de Genworth Financial Canada («Genworth») au Comité permanent des
Plus en détailProjections des coûts des médicaments pour les régimes privés d assurance-médicaments de IMS Brogan Rapport commandité par Rx&D
Plus de 20 millions de Canadiens comptent sur les nouveaux médicaments et vaccins pour les aider à rester en bonne santé et productifs, tant au travail qu à la maison. Les employeurs profitent aussi de
Plus en détail«Prenez vos finances. «Comment vais-je arriver. en main.» à payer mes comptes?» Prendre soin de soi. À quoi s attendre. Que faire
Prendre soin de soi À quoi s attendre Que vous travailliez à l extérieur de la maison ou que vous soyez parent au foyer, le cancer du sein pourrait nuire à votre capacité de travailler, ce qui aura inévitablement
Plus en détailLes femmeset. Pourquoi l assurance-maladie privée est-elle importante pour les femmes?
Les femmeset L assurance-maladie privée Pourquoi l assurance-maladie privée est-elle importante pour les femmes? Les coûts des services de santé est un sujet qui concerne assurément les femmes. Celles-ci
Plus en détailSimulateur de coûts de médicaments Foire aux questions
ASSURANCE COLLECTIVE Simulateur de coûts de médicaments Foire aux questions Pour une vue détaillée de l outil, consultez l aide-mémoire qui est accessible à partir de la section «Liens utiles» du simulateur.
Plus en détailRessources financières et autres
Ressources financières et autres à la disposition des personnes arthritiques Plusieurs d entre nous avons besoin, à un moment ou à un autre de notre vie, d un soutien ou d une aide financière. Il existe
Plus en détailLe Plan libéral pour les soins familiaux
Le Plan libéral pour les soins familiaux 1 Le Plan libéral pour les soins familiaux AUX CÔTÉS DES FAMILLES CANADIENNES Les membres d une famille s appuient entre eux. Les familles canadiennes veulent s
Plus en détailLa fiscalité nous permet de nous offrir collectivement des services et une qualité de vie supérieurs. Les revenus de l État sont à la baisse
La fiscalité nous permet de nous offrir collectivement des services et une qualité de vie supérieurs En moyenne, chaque personne au Québec reçoit (de tous les paliers gouvernementaux) l équivalent de près
Plus en détailAllocution de Mme Françoise Bertrand Présidente directrice générale Fédération des chambres de commerce du Québec
Allocution de Mme Françoise Bertrand Présidente directrice générale Fédération des chambres de commerce du Québec Comment les entreprises devraient-elles entrevoir l avenir en matière de régime de retraite
Plus en détailFacteurs d accroissement des dépenses de santé : les faits.
Facteurs d accroissement des dépenses de santé : les faits. Dépenses et main-d œuvre de la santé Qui nous sommes Fondé en 1994, l ICIS est un organisme autonome sans but lucratif qui fournit de l information
Plus en détailCessation d emploi et protection d assurance collective
SOINS MÉDICAUX ET SOINS DENTAIRES / INVALIDITÉ, VIE ET MMA 14-11 Cessation d emploi et protection d assurance collective Le présent bulletin est une mise à jour du numéro 07-02 de l Info- Collective. Parmi
Plus en détailVers une politique rationnelle d assurancemédicaments
Vers une politique rationnelle d assurancemédicaments au Canada Marc-André Gagnon, Ph. D. Publié par : La Fédération canadienne des syndicats d infirmières et infirmiers www.fcsii.ca 2841, promenade Riverside
Plus en détailDépenses en médicaments au Canada, de 1985 à 2012
pic pic Dépenses en médicaments au Canada, de 1985 à 2012 Dépenses et main-d œuvre de la santé Notre vision De meilleures données pour de meilleures décisions : des Canadiens en meilleure santé Notre mandat
Plus en détailASSOCIATION DES COMPTABLES GÉNÉRAUX ACCRÉDITÉS DU CANADA. Norme de formation Professionnelle continue Version 1.1
ASSOCIATION DES COMPTABLES GÉNÉRAUX ACCRÉDITÉS DU CANADA Norme de formation Professionnelle continue Version 1.1 Association des comptables généraux accrédités du Canada 100 4200 North Fraser Way Burnaby
Plus en détailCanadian Institute of Actuaries Institut Canadien des Actuaires
Canadian Institute of Actuaries Institut Canadien des Actuaires MÉMOIRE DE L INSTITUT CANADIEN DES ACTUAIRES DESTINÉ AU SURINTENDANT DES INSTITUTIONS FINANCIÈRES DE L ALBERTA, MINISTÈRE DES FINANCES DE
Plus en détailRepenser la couverture des médicaments :
Repenser la couverture des médicaments : Est-il temps d avoir un régime universel d assurance médicaments? Coalition canadienne de la santé 4DIPPM PG 1VCMJD 1PMJDZ BOE "ENJOJTUSBUJPO le 24-25 mai, 2013
Plus en détailDevenir un employeur de choix. Utilisation du régime de pension agréé collectif pour attirer et fidéliser les meilleurs éléments
Devenir un employeur de choix Utilisation du régime de pension agréé collectif pour attirer et fidéliser les meilleurs éléments Les propriétaires de petites et moyennes entreprises ont tout intérêt à mettre
Plus en détailL éduca onfinancière. Manuelduparticipant Lacotedecrédit. Unedivisionde
L éduca onfinancière Manuelduparticipant Lacotedecrédit Unedivisionde 1 DOCUMENT 7-1 Les bureaux de crédit Les bureaux de crédit sont des agences qui recueillent des renseignements sur la façon dont nous
Plus en détailSurveillance de la réglementation en matière d assurance automobile
Chapitre 4 Section 4.01 Commission des services financiers de l Ontario Surveillance de la réglementation en matière d assurance automobile Suivi des audits de l optimisation des ressources, section 3.01
Plus en détailÉcoutez ce qui se dit sur l épargne-retraite au Canada
MARS 2014 ÉCHEC ET MAT! LES RÉGIMES D ÉPARGNE EN MILIEU DE TRAVAIL : UNE SOLUTION GAGNANTE POUR LES CANADIENS EN VUE DE LA RETRAITE Notre 6 e sondage annuel Indice canadien de report de la retraite montre
Plus en détailMÉMOIRE CONSEIL QUÉBÉCOIS DU COMMERCE DE DÉTAIL SUR LE DOCUMENT DE CONSULTATION VERS UN RÉGIME DE RENTES DU QUÉBEC RENFORCÉ ET PLUS ÉQUITABLE
MÉMOIRE DU CONSEIL QUÉBÉCOIS DU COMMERCE DE DÉTAIL SUR LE DOCUMENT DE CONSULTATION VERS UN RÉGIME DE RENTES DU QUÉBEC RENFORCÉ ET PLUS ÉQUITABLE PRÉSENTÉ À LA COMMISSION DES AFFAIRES SOCIALES AOÛT 2009
Plus en détailPIERRE MARTELL PRéSIDENT MARTELL HOME BUILDERS
2012 Indice BDC de la nouvelle activité entrepreneuriale PIERRE MARTELL PRéSIDENT MARTELL HOME BUILDERS Résumé --------------------------------------------------------------------------------------------------
Plus en détailChronique Assurances et gestion des risques. sous la responsabilité de Gilles Bernier 1
Chronique Assurances et gestion des risques sous la responsabilité de Gilles Bernier 1 Puisque ce numéro de la Revue, tout comme celui de janvier 2004, est consacré à l assurance automobile, j ai choisi
Plus en détailProposition en vue de la préparation du budget (2015)
Proposition en vue de la préparation du budget (2015) Préparé pour : le Comité permanent des finances de la Chambre des communes Préparé par : La Canadian Independent Petroleum Marketers Association Sommaire
Plus en détailFrais de gestion s appliquant aux comptes commerciaux / Déclaration de renseignements
Frais de gestion s appliquant aux comptes commerciaux / Déclaration de renseignements Comptes Ensemble lié au compte HSBC AvantageAffaires MD2 Ce compte-chèques, offert en dollars canadiens ou en dollars
Plus en détailrégime universel d'assurance-médicaments
Argumentaire économique pour un régime universel d'assurance-médicaments Coûts et bénéfices d une couverture publique pour tous Par Marc-André Gagnon avec la collaboration de Guillaume Hébert Institut
Plus en détailD une étape à l autre Parcours assurance santé MD prend le relais
D une étape à l autre Parcours assurance santé MD prend le relais LA VIE VOUS MÈNE AILLEURS, MAIS PARCOURS ASSURANCE SANTÉ VOUS SUIT PARTOUT AUCUNE PREUVE D ASSURABILITÉ N EST EXIGÉE! 2 Parcours assurance
Plus en détailQUELLE REFORME DE L ASSURANCE-MALADIE AUX ETATS-UNIS? 1
QUELLE REFORME DE L ASSURANCE-MALADIE AUX ETATS-UNIS? 1 François Vergniolle de Chantal* La crise que subissent les classes moyennes a constitué un enjeu majeur de la présidentielle de 2008 aux Etats-Unis.
Plus en détaildouble fiscalité attention à la trappe
17 Par Kathy Noël double fiscalité attention à la trappe Le Québec est la seule province du Canada où les contribuables doivent produire deux déclarations d impôt. De nombreuses différences découlent de
Plus en détailNOTE D INTERVENTION DE L
NOTE D INTERVENTION DE L Numéro 20/Août 2012 Dans cette note d intervention de l IRÉC sur la politique du médicament, les auteurs proposent une redéfinition des objectifs et des stratégies du gouvernement
Plus en détailMédicaments en vente libre : considérations pour la pratique de la physiothérapie
Médicaments en vente libre : considérations pour la pratique de la physiothérapie Adapté d un article approuvé de l Alliance canadienne des organismes de réglementation de la physiothérapie (2012) Le CPTNB
Plus en détailMémoire du Congrès du travail du Canada. présenté à la
Mémoire du présenté à la ministre du Travail et ministre de la Condition féminine sur l examen quinquennal de la Loi sur le programme de protection des Août 2014 Examen quinquennal de la Loi sur le programme
Plus en détailMagazine. Manion. Un mot sur les sociétés d assurance et la technologie des règlements. Dans ce numéro
Magazine Manion [Type text] VOLUME 1, NUMÉRO 2 AVRIL 2014 Dans ce numéro 1 Un mot sur les sociétés d assurance et la technologie des règlements 2 Comprendre les régimes d assurance pour urgences médicales
Plus en détailRÈGLEMENTS DE LA CAISSE NATIONALE DE GRÈVE
Décembre 2013 RÈGLEMENTS DE LA CAISSE NATIONALE DE GRÈVE Article Page 1 Gestion financière de la Caisse nationale de grève...1 2 Définition du terme «grève»...1 3 Droit aux indemnités de la Caisse nationale
Plus en détailL accès aux nouveaux médicaments dans les régimes publics d assurance médicaments : au Canada et dans des pays comparables
L accès aux nouveaux médicaments dans les régimes publics d assurance médicaments : au Canada et dans des pays comparables RAPPORT ANNUEL 2015 Préparé avec l aide de : Table des matières Avant-propos....
Plus en détailUne rente sans rachat des engagements (aussi connue sous le nom «buy-in») vise à transférer
Solutions PD Parez au risque Rente sans rachat des engagements (Assurente MC ) Transfert des risques pour régimes sous-provisionnés Une rente sans rachat des engagements (aussi connue sous le nom «buy-in»)
Plus en détailLes personnes âgées et le système de santé : quelles sont les répercussions des multiples affections chroniques?
Janvier 2011 Les personnes âgées et le système de santé : quelles sont les répercussions des multiples affections chroniques? Introduction Les soins dispensés aux patients souffrant d affections chroniques
Plus en détailSituation financière du Régime de retraite 2010
Bulletin de la Section de Québec Octobre 2011 Situation financière du Régime de retraite 2010 Faits saillants Basé sur la valeur marchande des actifs du Régime, en date du 31 décembre 2010, le Régime de
Plus en détailASSURANCE- SOLDE DE CARTE DE CRÉDIT. options de paiements
ASSURANCE- SOLDE DE CARTE DE CRÉDIT options de paiements À propos de l Agence de la consommation en matière financière du Canada (ACFC) À l aide de ses ressources éducatives et de ses outils interactifs,
Plus en détailRégimes publics d assurance-maladie au Canada :
Comparaison des régimes provinciaux et territoriaux Dispositions en date du 1 er octobre 2010 Comparaison des régimes provinciaux et territoriaux i CANADA Comme leur nom l indique, les régimes complémentaires
Plus en détailLUTTER POUR UNE MEILLEURE SANTÉ : QUE PEUT-ON FAIRE DANS NOTRE QUARTIER?
LUTTER POUR UNE MEILLEURE SANTÉ : QUE PEUT-ON FAIRE DANS NOTRE QUARTIER? Résumé des trois enjeux présentés lors de l Assemblée publique du comité de lutte en santé de la Clinique communautaire de Pointe-Saint-Charles
Plus en détailDe meilleurs soins :
De meilleurs soins : une analyse des soins infirmiers et des résultats du système de santé Série de rapports de l AIIC et de la FCRSS pour informer la Commission nationale d experts de l AIIC, La santé
Plus en détailRecommandations de la Commission du changement
Recommandations de la Commission du changement RÉSUMÉ Le rapport de la Commission du changement a été finalisé en avril 2009. Ce rapport, contenant 47 recommandations divisées en 8 catégories, est disponible
Plus en détailLA CAISSE DESJARDINS DE QUÉBEC
GUIDE À L USAGE DE L EMPLOYEUR LA CAISSE DESJARDINS DE QUÉBEC un partenaire incontournable dans l intégration réussie de votre main-d œuvre immigrante Visitez-nous au desjardins.com/caissedequebec Être
Plus en détailSommet pleines voiles / Groupe de travail sur l autosuffisance : domaines d intérêt communs
Sommet pleines voiles / Groupe de travail sur l autosuffisance : domaines d intérêt communs Lors du Sommet pleines voiles en janvier 2007, la Commission des valeurs mobilières du Nouveau-Brunswick a publié
Plus en détailSyndicaliste à la retraite
Syndicaliste à la retraite Volume 8 / Numéro 2 / 2008 Lutte pour des médicaments abordables page 4 Changement de garde page 3 N oubliez pas le crédit d impôt pour frais médicaux! page 6 MESSAGE DU PRÉSIDENT
Plus en détailASSURANCE- SOLDE DE CARTE DE CRÉDIT OPTIONS DE PAIEMENTS
ASSURANCE- SOLDE DE CARTE DE CRÉDIT OPTIONS DE PAIEMENTS À propos de l Agence de la consommation en matière financière du Canada (ACFC) À l aide de ses ressources éducatives et de ses outils interactifs,
Plus en détailL éduca onfinancière. Manuelduparticipant Servicesbancairesetfinanciers. Unedivisionde
L éduca onfinancière Manuelduparticipant Servicesbancairesetfinanciers Unedivisionde Document 4-1 Banques et caisses populaires ou coopératives de crédit 1 Les banques et caisses populaires ou coopératives
Plus en détailAppel à l action relativement au chômage, au sous-emploi et à la pénurie de main-d œuvre qualifiée
Appel à l action relativement au chômage, au sous-emploi et à la pénurie de main-d œuvre qualifiée Introduction Les diplômés des universités et des collèges du Canada sont confrontés à des taux inacceptables
Plus en détailMémoire remis au Comité des affaires juridiques et constitutionnelles Paris sportifs
Mémoire remis au Comité des affaires juridiques et constitutionnelles Paris sportifs Sommaire Le présent mémoire décrit le fonctionnement des paris sportifs légaux en Australie et fait particulièrement
Plus en détailFédération des Mouvements Personne D Abord du Québec
Fédération des Mouvements Personne D Abord du Québec VERS UN RÉGIME DE RENTES DU QUÉBEC RENFORCÉ ET ÉQUITABLE Bonjour, je me présente, Louise Bourgeois, présidente de la Fédération des Mouvements Personne
Plus en détailMéfiez-vous du modèle d austérité canadien
Méfiez-vous du modèle d austérité canadien Andrew Jackson Le présent essai a été rédigé à la suite d articles des médias selon lesquels l ex-ministre des Finances et ex-premier ministre canadien Paul Martin
Plus en détailPlan d action 2010-2015 de la Stratégie de cybersécurité du Canada
Plan d action -2015 de la Stratégie de cybersécurité du Canada Sa Majesté la Reine du Chef du Canada, 2013 No de cat. : PS9-1/2013F-PDF ISBN : 978-0-660-20521-2 ii Introduction La technologie de l information
Plus en détailMETTEZ DU GÉNIE DANS VOS FINANCES AVEC LES FONDS FÉRIQUE. Offerts aux ingénieurs et diplômés en génie, à leurs familles et à leurs entreprises
METTEZ DU GÉNIE DANS VOS FINANCES AVEC LES FONDS Offerts aux ingénieurs et diplômés en génie, à leurs familles et à leurs entreprises BIENVENUE CHEZ. BIENVENUE CHEZ VOUS. constitue une approche différente
Plus en détailFormules pour le calcul informatisé des retenues sur la paie
Formules pour le calcul informatisé des retenues sur la paie 100 e édition En vigueur le 1 er janvier 2015 T4127(F) Rév. 15 Ce guide s adresse-t-il à vous? Utilisez ce guide si vous êtes un développeur
Plus en détailLe ministre Oliver dépose un budget équilibré et un plan axé sur des impôts bas pour favoriser l emploi, la croissance et la sécurité
Ministère des Finances Communiqué Le ministre Oliver dépose un budget équilibré et un plan axé sur des impôts bas pour favoriser l emploi, la croissance et la sécurité Le Plan d action économique de 2015
Plus en détailFavoriser la création d emplois et la croissance dans l industrie et l innovation
Un leadership fort Favoriser la création d emplois et la croissance dans l industrie et l innovation Le gouvernement Harper tient sa promesse de rétablir l équilibre budgétaire en 2015. Le Plan d action
Plus en détailListe de termes et de définitions de l'assurance pour une traduction homogène
Terme valeur réelle Affordable Care Act frais autorisés Définition Pourcentage des coûts moyens globaux pour les prestations couvertes par un régime. Par exemple, si un régime a une valeur réelle de 70
Plus en détailLe système de protection sociale en santé en RDC
REPUBLIQUE DEMOCRATIQUE DU CONGO MINISTERE DE L EMPLOI, DU TRAVAIL ET DE LA PREVOYANCE SOCIALE Le système de protection sociale en santé en RDC 13/09/2013 1 I. Contexte national Plan II. Mesures de protection
Plus en détailLe travail continue! Message du président
Bulletin / avril 2014 Section Télébec Message du président Le travail continue! L hiver est maintenant derrière nous et les beaux jours du printemps sont à notre porte. Enfin, diront certains. Mais, quelle
Plus en détailComparaisons internationales de la dette
Annexe 2 Comparaisons internationales de la dette Faits saillants Selon les statistiques officielles publiées par le Fonds monétaire international (FMI) et l Organisation de coopération et de développement
Plus en détailSoumission à la consultation pré-budgétaire du Nouveau-Brunswick janvier 2011
1 Soumission à la consultation pré-budgétaire du Nouveau-Brunswick janvier 2011 La Fédération des travailleurs et travailleuses du Nouveau-Brunswick apprécie cette occasion de présenter les priorités budgétaires
Plus en détailDEMANDE D AGRÉMENT DU RÉGIME DE RETRAITE
Commission des pensions N o de téléphone : (204) 945-2740 N o de télécopieur : (204) 948-2375 Courrier électronique : pensions@gov.mb.ca Le paiement doit être fait à l ordre du MINISTRE DES FINANCES a
Plus en détail6.0 Dépenses de santé et situation budgétaire des gouvernements provinciaux et territoriaux
6.0 Dépenses de santé et situation budgétaire des gouvernements provinciaux et territoriaux En 2013, on prévoit que les dépenses de santé des gouvernements provinciaux et territoriaux atteindront 138,3
Plus en détail3 e Conférence du CTC sur les pensions
OTTAWA (ONTARIO) Du 1 er au 3 novembre 2007 Rapport présenté par : Donald Lafleur 4 e vice-président national DL/lk-sepb 225 ab/scfp 1979 Ottawa (Ontario) du 1 er au 3 novembre 2007 Page 2 de 14 TABLE
Plus en détailSONDAGE NATIONAL DES MÉDECINS 2014
1 SONDAGE NATIONAL DES MÉDECINS 2014 Document d information Le 2 décembre 2014. Le Sondage national des médecins est un important projet de recherche continu qui permet de recueillir les opinions de médecins,
Plus en détailAssociation canadienne de la construction. Mémoire prébudgétaire 2015
Association canadienne de la construction Mémoire prébudgétaire 2015 Synopsis L Association canadienne de la construction (ACC) représente 20 000 entreprises de construction non résidentielle au Canada.
Plus en détailPoints de vue 2002 Contenu
Points de vue 2002 Contenu Environ 1 200 gestionnaires et dirigeants syndicaux des secteurs et ont participé à l enquête Points de vue 2002. Cette enquête particulière est menée par le CSPC tous les deux
Plus en détailabri fiscal placement ou autre mécanisme financier qui vous permet de protéger une partie de vos gains de l impôt pendant une certaine période
Voici les définitions de quelques mots clés utilisés dans le cadre du programme Connaissances financières de base. Ces mots peuvent avoir des sens différents ou refléter des notions distinctes dans d autres
Plus en détailCESSATION DES OPÉRATIONS D ASSURANCE AU CANADA DES SOCIÉTÉS D ASSURANCES ÉTRANGÈRES
Index A n o 9 CESSATION DES OPÉRATIONS D ASSURANCE AU CANADA DES SOCIÉTÉS D ASSURANCES ÉTRANGÈRES Fondement législatif Articles 650, 651 et 654 de la Loi sur les sociétés d assurances (la «Loi») Définitions
Plus en détailMÉTHODOLOGIE POUR LE CALCUL DE L AMORTISSEMENT ET DE LA VALEUR DU STOCK NET DOMICILIAIRE DIVISION DE L INVESTISSEMENT ET DU STOCK DE CAPITAL
MÉTHODOLOGIE POUR LE CALCUL DE L AMORTISSEMENT ET DE LA VALEUR DU STOCK NET DOMICILIAIRE DIVISION DE L INVESTISSEMENT ET DU STOCK DE CAPITAL STATISTIQUE CANADA 15 FÉVRIER 2002 1 MÉTHODOLOGIE POUR LE CALCUL
Plus en détailPolitiques et lignes directrices
Politiques et lignes directrices En vigueur le 13 janvier 2014 Le mandat du diplômes de droit (le «CNE») est d évaluer les titres de compétences et l expérience professionnelle des candidats ayant fait
Plus en détailÉtude de cas n o 2. L épargne-retraite de Maria produit un revenu à vie optimal et offre des possibilités de croissance. Des solutions qui cliquent
Vers une meilleure Étude retraite de cas n o 2 Des solutions qui cliquent Étude de cas n o 2 L épargne-retraite de Maria produit un revenu à vie optimal et offre des possibilités de croissance À l intention
Plus en détailLa protection sociale obligatoire et complémentaire au cœur de notre bataille!
La protection sociale obligatoire et complémentaire au cœur de notre bataille! La protection sociale est un terme générique qui recouvre, la Sécurité Sociale (régime général obligatoire solidaire, géré
Plus en détail