GARDENA L expert du jardin. GARDENA Un palette de solutions pour le jardin et la maison

Transcription

1 CATALOGUE 2013

2 L expert du jardin Une large gamme de produits pour toutes les utilisations Fort de son expérience de plus de 50 ans dans le développement et la fabrication d outils et de systèmes intelligents pour l entretien du jardin, est une marque connue et reconnue en Europe et dans plus de 80 pays dans le monde. Les propriétaires de jardin font confiance à et apprécient en particulier la large palette de produits. Ils savent qu avec, ils auront le bon outil, adapté à leur besoin. Un palette de solutions pour le jardin et la maison Un système de connexion performant Les produits se distinguent par leur système de connexion pratique et fiable. Le lancement du système de raccords en 1968 a révolutionné l arrosage et est aujourd hui une référence dans le monde du jardin. Ce concept a d ailleurs été repris sur d autres gammes d outils combisystem. Qualité/Fiabilité est connu pour sa grande qualité et sa fiabilité. Chaque étape de la chaîne de production est soumise à des cycles de contrôle et des directives de qualité précisément définis. Les produits sont soumis à des tests de longévité et de résistance, notamment aux conditions climatiques (chaud/froid). C est pourquoi les produits bénéficient d une garantie allant jusqu à 25 ans. Technologie/Innovation L ambition de est de proposer et développer des produits qui rendent le jardinage aussi simple et efficace que possible. La gamme de produits est donc continuellement élargie et améliorée, notamment grâce aux nouvelles technologies. Avec, jardiner c est tout ce que vous pouvez imaginer Tout sauf du travail. Confort/Ergonomie Les produits doivent faciliter le jardinage afin que le travail soit plus agréable et reste toujours un plaisir. Pour cela, met l emphase sur l ergonomie et le confort de ses outils. Les grandes poignées, les composants en plastique souple ou le poids léger en sont le meilleur exemple. 2

3 Sommaire Thèmes Page Thèmes Page Système de raccords et d accessoires d arrosage 4 40 Raccords et blisters composés 4 8 Raccords grand débit 9 10 Tuyaux Dévidoirs sur roues/portables Terminaux d arrosage Douches de jardin 27 Arroseurs oscillants, souples, tuyaux micro-poreux Arroseurs rotatifs et sectoriels, arroseurs grandes surfaces Outils Cleansystem Tuyaux, dévidoirs et Arrosage intégré Programmation multi-voies Programmation nez de robinet Système Micro-Drip Arrosoirs automatiques 56 Sprinklersystem Pompes Pompes de surface pour arrosage Pompes immergées pour arrosage Stations de pompage Groupes de surpression 74 Pompes d évacuation pour eaux claires Pompes d évacuation pour eaux chargées 77 Accessoires pour pompes Collecteurs d eau de pluie 81 Entretien des pelouses Tondeuses robots Tondeuses électriques et sur accu Tondeuses hélicoïdales Aérateur, scarificateurs électriques Coupe-bordures Cisailles sur accu Cisailles à gazon Epandeurs 101 Technique des batteries Ion-Lithium Accus interchangeables, chargeur 103 Entretien des haies, des arbres et arbustes Taille-haies électriques et sur accu Taille-buissons sur accu Aspirateurs/souffleurs électriques et sur accu 110 Cisailles à haies Sécateurs Coupe-branches et échenilloirs Tronçonneuses électriques et sur accu Scies Pulvérisateurs Outils de jardin/travail du sol Petits outils combisystem Grands outils combisystem Outils d hiver Outils télescopiques combisystem 142 Bêches, fourches Terraline Bineuses électriques 146 Accessoires de jardin Gants de jardin Pièces de rechange Liste des articles

4 Système de 1961 raccords 2011 Rien ne vaut l Original! Pourquoi les consommateurs font confiance à l Original System? Qualité durable et fiable. Facilité d emploi. Utilisation sûre. Solutions innovantes. Connexion à une vaste gamme de terminaux d arrosage et de lavage. Produits de marque à forte notoriété. Tout se raccorde d un bout à l autre et reste étanche durablement. Aquamètre Une solution innovante pour mesurer le volume d eau et doser selon le besoin. Idéal pour optimiser sa consommation d eau au jardin. Description Système de raccords Aquamètre Idéal pour contrôler la consommation d eau. Mesure le volume d eau écoulé. Quatre fonctions, sélection simple par touche : consommation d eau par jour, par saison, par arrosage et débit actuel (litre/min). Facile à raccorder au nez de robinet ou à un raccord rapide. Pile incluse Blister quadrichromie promo Présentoir couleur attractif de 24 x réf Nez de robinet Se vissent au robinet Pour robinet 15/21, boîte Prêt-à-Vendre Pour robinet 15/21, blister quadrichromie Pour robinet 20/27, boîte Prêt-à-Vendre Pour robinet 20/27, blister quadrichromie Pour robinet 26/34, boîte Prêt-à-Vendre Pour robinet 26/34, blister quadrichromie. 4

5 Raccords Nez de robinet coudé et articulé Pour éviter lors de fortes sollicitations, de tordre un tuyau connecté à un robinet ou à un dévidoir Pour robinets 20/27 et 26/34. Blister informatif quadrichromie. Prise d eau voleuse Pour robinet sans pas de vis Pour robinet Ø ext mm. Blister quadrichromie. Adaptateur pour robinet d intérieur Pour raccorder un système à un robinet d intérieur (ex. cuisine ou salle de bain). Convient pour des robinets avec filetage mâle ou femelle. Clé de montage intégrée pour enlever facilement l adaptateur. Peut être monté et démonté rapidement sans risque d endommager le robinet. Sélecteur 2 circuits Pour créer 2 réseaux à partir d un point d eau. 2 sorties réglables en continu Blister informatif quadrichromie Pour robinet 20/27, boîte Prêt-à-Vendre Pour robinet 20/27 ou 26/34. Blister quadrichromie. Sélecteur 2 circuits Pour créer 2 réseaux à partir d un point d eau. 2 sorties réglables en continu. Permet de brancher 2 programmateurs d arrosage ou minuteries. Peut être équipé de raccords grand débit Pour robinet 20/27 ou 26/34. Blister quadrichromie. Sélecteur 4 circuits Pour créer jusqu à 4 réseaux à partir d un point d eau. 4 sorties réglables en continu. Permet de brancher 2 programmateurs d arrosage ou minuteries. Peut être équipé de raccords grand débit Pour robinet 20/27 ou 26/34. Blister quadrichromie. Non commercialisé en France Adaptateurs Pour remplacer le brise-jet des robinets intérieurs et pour leur adapter un raccord ou accessoire à partir d un nez de robinet, réf. 901 ou Pour robinet col de cygne. Blister quadrichromie Pour robinet mitigeur. Blister quadrichromie.

6 Raccords Raccords rapides Premium Se montent au départ du tuyau. Permettent un branchement (et débranchement) rapide et facile des accessoires d arrosage. Creux de préhension en gomme rainurée pour un maniement aisé. Bague de serrage en métal haute qualité pour assurer un excellent maintien du tuyau. Raccords aquastop Premium Se montent à la fin du tuyau. Permettent un branchement (et débranchement) rapide et facile des accessoires d arrosage. Coupent automatiquement l eau dès que l on déconnecte l accessoire, évitant le retour au robinet pour arrêter l eau. Creux de préhension en gomme rainurée pour un maniement aisé. Bague de serrage en métal haute qualité pour assurer un excellent maintien du tuyau. Raccords rapides Se montent au départ du tuyau. Permettent le branchement (et débranchement) rapide de tous les accessoires. Raccords aquastop Se montent à la fin du tuyau. Permettent le branchement (et débranchement) rapide de tous les accessoires. Coupent automatiquement l eau dès que l on déconnecte l accessoire terminal. Raccords régulateurs Pour changer facilement d accessoire d arrosage, en particulier en cas de fortes pressions. Pour régler le passage d eau en continu jusqu à l arrêt. Idéal pour régler la portée d un arroseur. Se montent à la fin du tuyau. Permettent le branchement (et débranchement) rapide de tous les accessoires Pour tuyau Ø int mm, blister quadrichromie Pour tuyau Ø int mm, boîte Prêt-à-Vendre Pour tuyau Ø int mm, vrac EAN-codé Pour tuyau Ø int. 19 mm, blister quadrichromie Pour tuyau Ø int. 19 mm, boîte Prêt-à-Vendre Pour tuyau Ø int. 19 mm, vrac EAN-codé Pour tuyau Ø int mm, blister quadrichromie Pour tuyau Ø int mm, boîte Prêt-à-Vendre Pour tuyau Ø int mm, vrac EAN-codé Pour tuyau Ø int. 19 mm, blister quadrichromie Pour tuyau Ø int. 19 mm boîte Prêt-à-Vendre Pour tuyau Ø int. 19 mm, vrac EAN-codé Pour tuyau Ø int mm, boîte Prêt-à-Vendre Pour tuyau Ø int mm, blister quadrichromie Pour tuyau Ø int. 19 mm, boîte Prêt-à-Vendre Pour tuyau Ø int. 19 mm, blister quadrichromie Pour tuyau Ø int mm, boîte Prêt-à-Vendre Pour tuyau Ø int mm, blister quadrichromie Pour tuyau Ø int. 19 mm, boîte Prêt-à-Vendre Pour tuyau Ø int. 19 mm, blister quadrichromie Pour tuyau Ø int mm, blister quadrichromie Pour tuyau Ø int. 19 mm, blister quadrichromie. Adaptateurs Pour équiper tout accessoire d arrosage à filetage intérieur 20/27 et pouvoir le brancher sur des raccords Boîte Prêt-à-Vendre Blister quadrichromie. Non commercialisé en France 6

7 Raccords Adaptateur Pour brancher rapidement un tuyau ou un accessoire à filetage int. 20/27 (ex : lave-linge, lave-vaisselle) sur un nez de robinet. Verrouillage de sécurité contre tout débranchement involontaire Boîte Prêt-à-Vendre Blister quadrichromie. Connecteur Pour connecter deux tuyaux équipés de raccords : pour obtenir une grande longueur de tuyau ; pour passer d un tuyau Ø int. 19 mm à un tuyau Ø int. 15 ou 13 mm Boîte Prêt-à-Vendre Blister quadrichromie. Réparateurs Pour réparer les fuites ou prolonger une longueur de tuyau Pour tuyau Ø int mm, boîte Prêt-à-Vendre Pour tuyau Ø int mm, blister quadrichromie Pour tuyau Ø int. 19 mm, boîte Prêt-à-Vendre Pour tuyau Ø int. 19 mm, blister quadrichromie. Dérivation en Y Pour dédoubler une installation d eau équipée de raccords standards Boîte Prêt-à-Vendre Blister quadrichromie. Connecteur-régulateur de débit Pour régler le passage d eau ou la portée d un arroseur, en continu jusqu à l arrêt. S intercale entre 2 tuyaux équipés de raccords Blister quadrichromie. Régulateur de débit Pour régler le passage d eau ou la portée d un arroseur, en continu jusqu à l arrêt. Se place après une dérivation en Y ou entre 2 tuyaux équipés de raccords à l aide d un connecteur, réf Blister quadrichromie. 7

8 Blisters composés Nécessaire de base Premium Pour équiper un robinet 20/27 ou 26/34 et un tuyau Ø int mm : 1 adaptateur réf. 5305, 1 nez de robinet réf. 902, 1 raccord rapide Premium réf. 8166, 1 raccord aquastop Premium réf. 8168, 1 lance multijet nouvelle génération Premium réf promo Présentoir couleur attractif de 24 nécessaires de base, réf Nécessaire de base 15 mm Pour équiper un robinet 20/27 ou 26/34 et un tuyau Ø int mm : 1 adaptateur, 1 nez de robinet, 1 raccord rapide, 1 raccord aquastop, 1 lance multijet Classic. Blister quadrichromie Contenu : 1 x 5305, 902, 915, 913, promo Présentoir de 30 nécessaires de base, réf (sans photo). Nécessaire de base 19 mm Pour équiper un robinet 20/27 et un tuyau Ø int. 19 mm. Blister quadrichromie. Nécessaire d arrosage Pour équiper les tuyaux : 1 raccord aquastop, 1 lance multijet Classic. Blister quadrichromie. Nécessaire d arrosage basic Pour équiper un tuyau Ø int mm. Blister quadrichromie. Raccords rapides Pour tuyau Ø int mm. Blister quadrichromie Contenu : 1 x 901, 916, 914, Contenu : 1 x 913, 8114, pour tuyaux Ø mm Contenu : 1 x 914, 8114, pour tuyaux Ø 19 mm promo Contenu : 1 x 915, 8114, pour tuyaux Ø mm. Présentoir couleur attractif de 30 blisters Contenu : 2 x 915. Raccords rapides Pour tuyau Ø int. 19 mm. Blister quadrichromie Contenu : 2 x 916. Nécessaire de raccordement Pour brancher un tuyau de Ø int mm sur un robinet intérieur : 1 adaptateur avec brise-jet, 1 nez de robinet,1 raccord rapide. Blister quadrichromie Contenu : 1 x 2906, 901, 915, pour robinet col de cygne à filetage ext. M 22 x 1. Nécessaire de connexion Pour connecter 2 tuyaux entre eux : 2 raccords rapides, 1 connecteur. Blister quadrichromie Contenu : 2 x 915, 1 x 931, pour tuyau Ø int mm Contenu : 2 x 916, 1 x 931, pour tuyau Ø int. 19 mm. Nécessaire de raccordement Pour déplacer et brancher un tuyau de Ø int mm d un robinet sur un autre : 2 nez de robinet, 1 raccord rapide. Blister quadrichromie. Nécessaire de dérivation Pour dédoubler un tuyau de Ø int mm. Blister quadrichromie. Joint torique 9 mm Pour tous les embouts des accessoires d arrosage. Jeu de joints universels Contenu : 3 joints plats 15/21, 20/27 et 26/34, et 3 joints toriques Contenu : 2 x 901, 1 x 915, pour robinet 20/27 et tuyau Ø mm Contenu : 1 x 934, 3 x 915, pour tuyau Ø mm Blister quadrichromie. Contenu : 5 joints (sans photo) Vrac (sans photo) Blister quadrichromie. 8

9 Raccords grand débit Raccords grand débit Le raccord grand débit est spécialement conçu pour être utilisé avec de grandes longueurs de tuyau ou des tuyaux de diamètre important (à partir de 19 mm). Il permet un débit supérieur à un raccord standard, sans réduire la pression de l eau. Il peut être combiné avec tous les éléments de connexion Original System. 19 mm Idéal en association avec les pompes. Pour transporter de grands volumes d eau. Description Raccords grand débit Nez de robinet grand débit Se vissent au robinet. Réf compatible avec toutes les pompes (sauf réf. 1490, 1740, 1742) Pour robinet 20/27. Blister quadrichromie Pour robinet 26/34. Blister quadrichromie. Jeu de joints grand débit (sans photo) 2 joints plats (20/27 et 26/34), et 3 joints toriques Blister quadrichromie. Raccord rapide grand débit Permet le branchement (et débranchement) rapide de tous les accessoires grand débit. Manchon spécial pour un excellent maintien du tuyau et une grande résistance à la traction latérale. Raccord-régulateur grand débit Pour changer facilement d accessoire d arrosage, en particulier en cas de forte pression. Pour régler le passage d eau en continu jusqu à l arrêt. Idéal pour régler la portée d un arroseur. Se monte à la fin du tuyau. Manchon spécial pour un excellent maintien du tuyau et une grande résistance à la traction latérale Pour tuyau Ø int. 19 mm. Blister quadrichromie Pour tuyau Ø int. 19 mm. Blister quadrichromie. Non commercialisé en France Connecteur grand débit Pour connecter deux tuyaux équipés de raccords grand débit Blister quadrichromie. Connecteur-réducteur grand débit Pour connecter un tuyau équipé de raccords grand débit à un tuyau équipé de raccords standards Blister quadrichromie.

10 Raccords grand débit Dérivation grand débit en Y Pour dédoubler une installation d eau équipée de raccords grand débit Blister informatif quadrichromie. Dérivation-réducteur en Y grand débit Pour connecter un tuyau équipé de raccords grand débit à 2 tuyaux équipés de raccords standards. 1 entrée raccord grand débit. 2 sorties raccords standards. Adaptateur grand débit Pour équiper tout accessoire d arrosage à filetage intérieur 20/27 et pouvoir le brancher sur les raccords grand débit Blister quadrichromie Blister quadrichromie. Dérivation en T grand débit Pour connecter 2 tuyaux équipés de raccords grand débit et 1 tuyau équipé de raccords standards. 1 entrée raccord grand débit. 1 sortie raccord grand débit. 1 sortie raccord standard Blister quadrichromie. Lance grand débit Pour arroser et nettoyer. Réglage progressif de la forme du jet : du jet concentré au jet diffus, jusqu à l arrêt Blister quadrichromie. Lance-arrosoir grand débit Pour arroser en pluie fine et nettoyer. 3 formes de jets : en pluie fine, concentré, nébulisant. Possibilité de stopper le débit. Poignée ergonomique et antidérapante. Bague de protection en caoutchouc. Peut se connecter aux raccords standards en remplaçant l embout par un nez de robinet, réf. 902 ou Carte quadrichromie. Fusil-arrosoir grand débit Pour arroser en pluie fine et nettoyer dans les endroits difficiles d accès. 3 formes de jets : en pluie fine, concentré, nébulisant. Possibilité de stopper le débit. Poignée ergonomique et antidérapante. Bague de protection en caoutchouc. Peut se connecter aux raccords standards en remplaçant l embout par un nez de robinet, réf. 902 ou Tube métallique de large section. Longueur : 92 cm Carte quadrichromie. 10

11 Tuyaux Une gamme de tuyaux révolutionnaire! L innovation sur le segment haut de gamme Les tuyaux d arrosage au revêtement spécial SkinTech : Ne se tordent pas, ne se vrillent pas. Glissent sans problème autour des obstacles. S enroulent facilement. S adaptent parfaitement au système de raccords. PREMIUM Pour les jardiniers exigeants Sollicitation intensive. Pour tous types et configurations de terrain. COMFORT Pour les jardiniers réguliers Sollicitation forte. Pour des terrains irréguliers (pelouse, chemins dallés, graviers). CLASSIC Pour les jardiniers amateurs Sollicitation occasionnelle. Pour des terrains réguliers (pelouse, chemins dallés). 11

12 Tuyaux Tuyau Classic Tuyau d arrosage souple avec renfort guipé. Pour une utilisation dans les jardins privatifs. Ne se dilate pas. Sans cadmium, ni baryum. Disque informatif quadrichromie Couronne de 25 m Ø int. 15 mm Batterie de 10 m Ø int. 15 mm Batterie de 20 m Ø int. 15 mm. Livrée avec : 1 adaptateur, réf nez de robinet, réf raccord rapide, réf raccord aquastop, réf lance multijet Classic, réf Tuyau Classic Tricot Tuyau d arrosage souple avec renfort tricoté. Pour une utilisation régulière dans les jardins privatifs. Résiste à la flexion et à l écrasement. Ne se dilate pas. Sans cadmium, ni baryum. Disque informatif quadrichromie Couronne de 15 m Ø int. 15 mm Couronne de 25 m Ø int. 15 mm Couronne de 50 m Ø int. 15 mm m Pour vente à la coupe. Couronne de 50 m Ø int. 15 mm Couronne de 25 m Ø int. 19 mm Couronne de 50 m Ø int. 19 mm m Pour vente à la coupe. Couronne de 50 m Ø int. 19 mm Couronne de 25 m Ø int. 25 mm. Concept de vente à la coupe : à voir avec votre interlocuteur Batterie de 20 m Ø int. 15 mm. Livrée avec : 1 adaptateur, réf nez de robinet, réf raccord rapide, réf raccord aquastop, réf lance multijet Classic, réf * Les paramètres sont donnés pour un tuyau de diamètre 15 mm. 12

13 Tuyaux Tuyau Comfort SkinTech Tuyau d arrosage très souple avec renfort tricoté à pas hélicoïdale. Revêtement spécial SkinTech : grande maniabilité (glisse facilement) haute résistance à l usure couche protectrice antisalissures Pour une utilisation très régulière dans les jardins privatifs ou dans les milieux semiprofessionnels (cours de tennis, parcs, pépinières... ). Sans cadmium, ni baryum, ni plomb. Disque informatif quadrichromie Couronne de 25 m Ø int. 15 mm Couronne de 50 m Ø int. 15 mm m Pour vente à la coupe (Ø int. 15 mm) Couronne de 25 m Ø int. 19 mm Couronne de 50 m Ø int. 19 mm m Pour vente à la coupe (Ø int. 19 mm). Concept de vente à la coupe : à voir avec votre interlocuteur Batterie de 20 m Ø int. 15 mm. Livrée avec : 1 adaptateur, réf nez de robinet, réf raccord rapide, réf raccord aquastop, réf lance multijet Classic, réf Tuyau Premium SkinTech Tuyau d arrosage extrêmement souple avec renfort tricoté double en nid d abeilles. Revêtement spécial SkinTech : grande maniabilité (glisse facilement) haute résistance à l usure couche protectrice antisalissures Pour une utilisation intensive et très régulière dans les jardins privatifs ou dans les milieux semi-professionnels et professionnels (cours de tennis, parcs, pépinières, chantiers... ). Sans cadmium, ni baryum, ni plomb. Disque informatif quadrichromie Couronne de 25 m Ø int. 15 mm Couronne de 50 m Ø int. 15 mm Couronne de 25 m Ø int. 19 mm Couronne de 50 m Ø int. 19 mm. Flexible d arrosage Idéal pour les balcons et les terrasses. Tuyau flexible de grande qualité. Prêt à l emploi. Livré avec accessoires de connexion et pistolet-arrosoir. Rangement simple du tuyau sans se salir les mains. Grâce à l enroulement en spirale, le tuyau se rétracte automatiquement. Livré avec un support mural pour un rangement pratique et discret. * Les paramètres sont donnés pour un tuyau de diamètre 15 mm Contenu : 1 tuyau flexible de 10 m, 3 nez de robinet 15/21 20/27 ou 26/34, 1 raccord rapide, 1 raccord aquastop, 1 pistolet-arrosoir (réf. 8120), 1 support mural. Blister informatif quadrichromie promo Box-présentoir de 20 x réf Contenu : 1 tuyau flexible de 15 m, 1 nez de robinet, réf. 901, 1 nez de robinet réf. 902, 1 raccord rapide, 1 raccord aquastop, 1 lance multijet Classic réf. 8114, 1 support mural (sans photo) promo Box-présentoir de 10 x réf (sans photo).

14 Dévidoirs sur roues/portables Dévidoirs sur roues Classic particulièrement robustes et stables Dévidoirs sur roues Classic Base, de forme spéciale, garantissant une grande stabilité. Fini les mains sales (modèles 60 HG et 100 HG). A l aide du guide-tuyau, le tuyau est enroulé facilement et uniformément. Modèle en métal robuste, stable, convenant pour les grands jardins. Avec guide-tuyau pour faciliter l enroulement. Dévidoirs portables Classic à chaque exigence, le modèle adéquat! Dévidoir portable et mural Classic avec roue de guidage du tuyau Pour enrouler le tuyau confortablement sans se baisser. Guide-tuyau pour enrouler et dérouler facilement le tuyau même sur les coins de la maison. Dévidoir portable mural Classic Deux produits en 1 : Pour ranger le tuyau d arrosage sur un mur ; amovible à tout moment pour assurer la mobilité dans le jardin. Dévidoir portable Classic Idéal pour les terrasses et petits jardins. Construction triangulaire, avec un centre de gravité bas, assurant une grande stabilité. Poignée ergonomique facilitant le transport. 14

15 Dévidoirs sur roues/portables Dévidoir métal sur roues 100 Grande stabilité grâce au large socle d appui. S utilise debout ou couché. Guide-tuyau pour enrouler régulièrement le tuyau d arrosage sans se salir les mains. Tambour en acier phosphaté à revêtement en peinture recuite : excellente protection anti-corrosion et longue durée de vie. Double raccord spécial (standard et grand débit) pour empêcher l eau résiduelle de couler lors du transport ou après utilisation. Tambour avec passage d eau coudé pour enrouler/dérouler le tuyau sans coude ni torsion. Raccord indépendant de la rotation de l axe du dévidoir évite au tuyau de raccordement de se tordre lorsqu on enroule/déroule le tuyau d arrosage. Manivelle confortable et facile à tourner, en aluminium embouti très résistant. Livré avec 2 nez de robinet, réf. 901 et 2 nez de robinet grand débit, réf Boîtage informatif Dévidoir nu (sans photo). Pour max. : 100 m de tuyau Ø int. 13 mm 80 m de tuyau Ø int. 15 mm 50 m de tuyau Ø int. 19 mm 25 m de tuyau Ø int. 25 mm Dimensions (L x P x H) : 55 x 65 x 89 cm Dévidoir métal 100, réf. 2674, livré pré-monté et équipé avec : 50 m de tuyau Comfort Skin Tech Ø int. 15 mm, 2 nez de robinet, réf , 3 raccords rapides Plus, réf. 2025, 1 raccord aquastop Plus, réf. 2023, 1 lance multijet Plus Comfort, réf Dévidoir métal sur roues 60 Poignée réglable en hauteur : pour s adapter à la taille de l utilisateur. Rangement peu encombrant. Tambour en métal phosphaté. Manivelle confortable pour faciliter l enroulement du tuyau. Raccord spécial pour empêcher l eau résiduelle de couler lors du transport ou après utilisation. Roues faciles à manoeuvrer, ne laissant pas de traces sur la pelouse. Panneau informatif quadrichromie Dévidoir nu (sans photo). Pour max. : 60 m de tuyau Ø int. 13 mm 50 m de tuyau Ø int. 15 mm 35 m de tuyau Ø int. 19 mm Dimensions (L x P x H) : 42 x 47 x cm Dévidoir métal 60, réf. 2681, livré avec : 25 m de tuyau Comfort SkinTech 13 mm, 3 nez de robinet, réf. 900, 901, 902, 3 raccords rapides Premium, réf. 8166, 1 raccord aquastop Premium, réf. 8168, 1 lance multijet nouvelle génération Premium, réf Panneau informatif quadrichromie. Dévidoir métal sur roues Dévidoir métallique petit format alliant robustesse et praticité. Tambour en acier phosphaté à revêtement en peinture recuite : excellente protection anti-corrosion et longue durée de vie. Raccord spécial pour empêcher l eau résiduelle de couler lors de son transport ou après utilisation. Manivelle pratique pour enrouler le tuyau plus facilement. Larges roues pour se déplacer facilement dans tout le jardin et les allées, sans laisser de traces sur la pelouse. Panneau informatif quadrichromie Dévidoir nu (sans photo), livré monté. Pour max. : 60 m de tuyau Ø int. 13 mm 50 m de tuyau Ø int. 15 mm 40 m de tuyau Ø int. 19 mm Dévidoir métal réf. 2672, livré monté et équipé avec : 25 m de tuyau Classic Tricot Ø int. 15 mm, 2 nez de robinet, réf , 3 raccords rapides, réf. 915, 1 raccord aquastop, réf. 913, 1 lance multijet, réf Manchon informatif quadrichromie. 15

16 Dévidoirs sur roues/portables Dévidoir easyroll plus Comfort Guide-tuyau pour enrouler uniformément le tuyau et ne pas se salir les mains. Guidon équipé d une manivelle repliable pour enrouler le tuyau sans se baisser. Plateau de rangement pratique pour stocker des accessoires de jardinage. Roues très larges pour se déplacer facilement sur les surfaces lisses ou inégales. Support pour ranger une lance ou un fusil arrosoir. Raccord spécial pour brancher le tuyau et empêcher l eau résiduelle de couler. Passage d eau coudé pour enrouler/dérouler le tuyau sans coude ni torsion. Système anti-torsion du tuyau de raccordement (raccord indépendant de la rotation de l axe du dévidoir). Compatible avec les raccords grand débit en utilisant le nez de robinet grand débit, réf Guidon équipé d une manivelle repliable pour enrouler le tuyau sans se baisser. Plateau de rangement pratique pour stocker des accessoires de jardinage Livré monté et équipé avec : 20 m de tuyau Comfort SkinTech Ø 13 mm 1 pistolet-arrosoir multijet Comfort, réf raccords rapides, réf raccord aquastop, réf nez de robinet, réf adaptateur, réf Dimensions (L x P x H) : 43 x 60 x 110 cm. Dévidoir sur roues 100 HG Classic Pour les grands jardins. Guide-tuyau veillant à l enroulement uniforme du tuyau, sans se salir les mains. Socle d appui large garantissant une grande stabilité. Nouvelle poignée permettant de tirer confortablement le dévidoir quelque soit la taille de l utilisateur. Poignée avec protection pour les mains. Tambour avec passage d eau coudé pour enrouler/dérouler le tuyau sans coude ni torsion. Système anti-torsion du tuyau de raccordement (raccord indépendant de la rotation de l axe du dévidoir). Après utilisation et pendant son transport, possibilité de brancher le tuyau d arrosage sur un raccord spécial anti-goutte qui empêchera l eau résiduelle de couler. Avec manivelle à roue libre repliable. Roues profilées faciles à manœuvrer. Compatible avec les raccords grand débit pour disposer d un débit en eau beaucoup plus élevé (nez de robinet grand débit, réf. 2801) Pour max. : 100 m de tuyau Ø int. 13 mm 80 m de tuyau Ø int. 15 mm 50 m de tuyau Ø int. 19 mm Dimensions (L x P x H) : 38 x 47 x cm. Dévidoir sur roues 60 HG Classic Pour les jardins de taille moyenne. Guide-tuyau veillant à l enroulement uniforme du tuyau, sans se salir les mains. Socle d appui large garantissant une grande stabilité. Nouvelle poignée permettant de tirer confortablement le dévidoir quelque soit la taille de l utilisateur. Poignée avec protection pour les mains. Tambour avec passage d eau coudé pour enrouler/dérouler le tuyau sans coude ni torsion. Système anti-torsion du tuyau de raccordement (raccord indépendant de la rotation de l axe du dévidoir). Après utilisation et pendant son transport, possibilité de brancher le tuyau d arrosage sur un raccord spécial anti-goutte qui empêchera l eau résiduelle de couler. Avec manivelle à roue libre repliable. Roues profilées faciles à manœuvrer Livré monté et équipé avec : 25 m de tuyau Classic Tricot Ø int. 15 mm, Accessoires : 2 nez de robinet, réf. 901/902, 3 raccords rapides, réf raccord aquastop, réf. 913, 1 lance multijet Classic, réf Panneau informatif quadrichromie. 16

17 Dévidoirs sur roues/portables Dévidoir sur roues 60 TS Classic Socle d appui élargi garantissant une grande stabilité. Nouvelle poignée permettant de tirer confortablement le dévidoir quelque soit la taille de l utilisateur. Poignée avec protection pour les mains, télescopique pour un rangement peu encombrant. Tambour avec passage d eau coudé pour enrouler/dérouler le tuyau sans coude ni torsion. Système anti-torsion du tuyau de raccordement (raccord indépendant de la rotation de l axe du dévidoir). Après utilisation et pendant son transport, possibilité de brancher le tuyau d arrosage sur un raccord spécial anti-goutte qui empêchera l eau résiduelle de couler. Avec manivelle à roue libre repliable. Roues profilées faciles à manœuvrer Dévidoir nu. Pour max. : 60 m de tuyau Ø int. 13 mm 50 m de tuyau Ø int. 15 mm 35 m de tuyau Ø int. 19 mm Dimensions (L x P x H) : 38 x 46 x cm Livré monté et équipé avec : 25 m de tuyau Classic Tricot Ø int. 15 mm, Accessoires : 2 nez de robinet, réf. 901/902, 3 raccords rapides, réf. 915, 1 raccord aquastop, réf. 913, 1 lance multijet Classic, réf Panneau informatif quadrichromie. Dévidoir sur roues 50 Classic Tambour avec passage d eau coudé pour enrouler/dérouler le tuyau sans coude ni torsion. Système anti-torsion du tuyau de raccordement (raccord indépendant de la rotation de l axe du dévidoir). Après utilisation et pendant son transport, possibilité de brancher le tuyau d arrosage sur un raccord spécial anti-goutte qui empêchera l eau résiduelle de couler. Manivelle pratique pour enrouler le tuyau plus facilement. Roues faciles à manoeuvrer, ne laissant pas de trace sur la pelouse Pour max. : 50 m de tuyau Ø int. 13 mm 40 m de tuyau Ø int. 15 mm Dévidoir sur roues Poignée réglable en hauteur, pour s adapter à la taille de l utilisateur. Rangement pratique et encombrement limité grâce à la poignée télescopique et au socle d appui repliable. Système anti-torsion du tuyau de raccordement (grâce à un raccord indépendant de la rotation de l axe du dévidoir) Livré équipé avec : 20 m de tuyau 13 mm, Accessoires : 2 nez de robinet, réf. 900/902, 1 adaptateur, réf. 5305, 3 raccords rapides, réf. 915, 1 raccord aquastop, réf. 913 et 1 lance multijet, réf Carte informative quadrichromie. 17

18 Dévidoirs box muraux Nouveau : Dévidoirs box muraux Les dévidoirs sont synonymes de grand confort d utilisation et de fiabilité. Cette nouvelle gamme de dévidoirs muraux innove et offre de nouvelles solutions en intégrant des technologies de pointe. La technologie accu, un marché en expansion : Les dévidoirs box muraux sont maintenant disponibles sur accu. Li-Ion POWER Dévidoir mural 35 roll-up Li Innovation : Premier dévidoir mural sur batterie pour faciliter l enroulement. Sur batterie ion-lithium, puissante et fiable, avec témoins LED affichant l état de chargement de la batterie. Enroulement automatique du tuyau pas besoin de se baisser, ni de se salir les mains pour enrouler le tuyau. Encore plus confortable : dérouler le tuyau à la longueur souhaitée sans effort ; arrêt possible à n importe quelle longueur. Enroulement automatique du tuyau par simple pression sur une touche. Le tuyau est enroulé de façon régulière et homogène. Dévidoir mural roll-up Enroulement automatique du tuyau pas besoin de se baisser, ni de se salir les mains pour enrouler le tuyau. Modèles robustes avec ressort en acier pour un enroulement sûr et fiable. Dérouler le tuyau à la longueur souhaitée. Après utilisation, tirer légèrement sur le tuyau pour le débloquer : ils s enroulera automatiquement et régulièrement. Tous les modèles sont équipés d un tuyau de qualité de 13 mm (1/2"). 15 m Pour petits jardins et terrasses 25 m Pour jardins de taille moyenne 35 m Pour grands jardins 18

19 Dévidoirs muraux automatiques Dévidoir mural automatic Li 35 roll-up Comfort Pour grands jardins. Dérouler le tuyau à la longueur souhaitée, sans effort. Arrêt possible à n importe quelle longueur. Enroulement automatique du tuyau par simple pression d un bouton. Le tuyau est enroulé en toute sécurité et de façon homogène. Entraînement par une batterie ion-lithium puissante et fiable possibilité de recharger à tout moment. Avec témoins LED indiquant le niveau de charge de la batterie. Equipé d un tuyau de 35 m de qualité, diamètre 13 mm (1/2") pour débit d eau élevé. Pivotant à 180 en fixation murale. Support pratique pour ranger les lances, pistolets, brosses de lavage, etc. Avec sécurité antivol. Une poignée de transport intégrée facilite l accrochage et le décrochage ainsi que le transport. Raccord spécial pour empêcher l eau résiduelle de s écouler. Complet avec : 35 m de tuyau de qualité et 2 m de tuyau de raccordement, ainsi que raccords et accessoires : respectivement 1 x 900, 901, 902, 915, 913, 8114, support mural avec vis, chevilles et notice de montage, chargeur de batterie. Dévidoir mural automatic 25 et 35 roll-up Comfort Pour jardins de taille moyenne. Dérouler le tuyau à la longueur souhaitée. Après utilisation, tirer légèrement sur le tuyau pour le débloquer : ils s enroulera automatiquement et régulièrement. Equipé d un tuyau de 25/35 m de qualité, diamètre 13 mm (1/2") pour débit d eau élevé. Pivotant à 180 en fixation murale. Support pratique pour ranger les lances, pistolets, brosses de lavage, etc. Une sécurité antivol est prévue. Une poignée de transport intégrée facilite l accrochage et le décrochage ainsi que le transport. Raccord spécial pour empêcher l eau résiduelle de s écouler. Complet avec : 25/35 m de tuyau de qualité et 2 m de tuyau de raccordement, ainsi que raccords et accessoires : respectivement 1 x 900, 901, 902, 915, 913, 8114, support mural avec vis, chevilles et notice de montage. Li-Ion POWER nouveau Longueur de tuyau : 35 m. Diamètre de tuyau : 13 mm (1/2"). Entraînement : Moteur. Puissance de la batterie : 18 V / 1,5 Ah. 1 chargement de batterie : suffit pour env. 50 enroulements de la longueur complète du tuyau. Dimensions (L x L x H) : 59,3 x 25 x 54,2 cm nouveau Longueur de tuyau : 25 m. Diamètre de tuyau : 13 mm (1/2"). Entraînement : ressort d acier. Dimensions (L x L x H) : 59,3 x 25 x 54,2 cm nouveau Dévidoir mural automatic 35 roll-up Comfort Longueur de tuyau : 35 m. Diamètre de tuyau : 13 mm (1/2"). Entraînement : ressort d acier. Dimensions (L x L x H) : 59,3 x 25 x 54,2 cm. Dévidoir mural automatic 15 roll-up Comfort Pour terrasses et petits jardins. Dérouler le tuyau à la longueur souhaitée. Après utilisation, tirer légèrement sur le tuyau pour le débloquer : ils s enroulera automatiquement et régulièrement. Equipé d un tuyau de 15 m de qualité, diamètre 13 mm (1/2") pour débit d eau élevé. Pivotant à 180 en fixation murale. Support pratique pour ranger les lances, pistolets, brosses de lavage. Une poignée de transport intégrée facilite l accrochage et le décrochage ainsi que le transport. Raccord spécial pour empêcher l eau résiduelle de s écouler. Complet avec : 15 m de tuyau de qualité et 2 m de tuyau de raccordement, ainsi que raccords et accessoires : respectivement 1 x 900, 901, 902, 915, 913, 8114, support mural avec vis, chevilles et notice de montage nouveau Longueur de tuyau : 15 m. Diamètre de tuyau : 13 mm (1/2"). Entraînement : ressort d acier. Dimensions (L x L x H) : 47,7 x 21,2 x 39,5 cm.

20 Dévidoirs sur roues/portables Dévidoir mural Classic Pour ranger le tuyau d arrosage sur un mur, une façade. Guide-tuyau séparé à fixer en façade ou en coin et permettant d enrouler et de dérouler le tuyau sous n importe quel angle. Support de fixation métallique pour une grande stabilité du dévidoir au mur. Passage d eau coudé pour enrouler / dérouler le tuyau sans coude ni torsion. Poignée de transport intégrée et enveloppante. Double raccord spécial pour empêcher l eau résiduelle de couler lors du transport ou après utilisation. Manivelle confortable, facile à tourner. Compatible avec les raccords grand débit. Livré avec 2 nez de robinet, réf Pour max. : 60 m de tuyau Ø int. 13 mm 50 m de tuyau Ø int. 15 mm 35 m de tuyau Ø int. 19 mm Dévidoir portable et mural 50 Classic équipé Deux produits en un : dévidoir mural pour ranger le tuyau après utilisation sur un mur et dévidoir portable pour un transport facile dans tout le jardin. Avec manivelle repliable à roue libre. Livré avec clip de fixation mural, chevilles et vis. Carte informative quadrichromie Prêt à l emploi, livré équipé avec : 20 m de tuyau Classic Ø 13 mm, 1 raccord rapide, réf. 915, 1 raccord rapide aquastop, réf. 913, 1 lance multijet Classic, réf. 8114, nécessaire de raccordement au robinet (1 x 900, 1 x 5305, 1 x 902, 2 x 915). Livré uniquement sur palette de présentation de 12 pièces! Dévidoir portable 50 Classic Construction triangulaire, avec un centre de gravité bas, pour une grande stabilité. Poignée ergonomique pour un transport agréable. Tambour avec passage d eau coudé pour enrouler/dérouler le tuyau sans coude ni torsion. Système anti-torsion du tuyau de raccordement (raccord indépendant de la rotation de l axe du dévidoir). Raccord anti-goutte pour empêcher l eau résiduelle de couler. Avec manivelle repliable à roue libre Pour max. : 50 m de tuyau 13 mm 40 m de tuyau 16 mm 30 m de tuyau 19 mm Dévidoir portable 10 Classic équipé Pour terrasses et petits jardins. Pour transporter aisément le tuyau d arrosage et le ranger sans l abîmer. Construction triangulaire, avec un centre de gravité bas, pour une grande stabilité Prêt à l emploi, livré équipé avec : 10 m de tuyau Classic Ø 13 mm, 1 raccord rapide, réf. 915, 1 raccord rapide aquastop, réf. 913, 1 lance multijet Classic, réf. 8114, nécessaire de raccordement au robinet (1 x 900, 1 x 5305, 1 x 902, 2 x 915). Dévidoir portable équipé Rangement pratique et encombrement limité grâce au socle d appui repliable Livré équipé avec : 20 m de tuyau 13 mm, Accessoires : 2 nez de robinet, réf. 900/902, 1 adaptateur, réf. 5305, 3 raccords rapides, réf. 915, 1 raccord aquastop, réf. 913 et 1 lance multijet, réf Carte informative quadrichromie. 20

21 Dévidoirs sur roues/portables Dévidoir portable 15 compact Pour balcons, terrasses, caravanes, bateaux, etc.... Léger et peu encombrant, avec manivelle repliable Prêt à l emploi, livré avec : 15 m de tuyau Ø int. 11 mm, raccords et lance d arrosage et équipement de branchement au robinet. Tuyaux plats textile en boîtier-enrouleur Classic Utilisables partout où il est nécessaire d amener l eau de façon facile, pratique et rapide. Un système de sécurité empêche qu une mise sous pression imprévue du tuyau non déroulé ne détériore le boîtier. Résistant jusqu à 25 bar. Equipés avec 2 raccords, 1 nez de robinet, réf. 901 et 1 lance, réf Tuyau plat en boîtier m Tuyau plat en boîtier m. Porte-tuyaux muraux Pour ranger proprement le tuyau d arrosage au mur. Avec logement pour les raccords et les accessoires d arrosage En matière synthétique bleue, grand modèle En matière synthétique bleue, petit modèle. Non commercialisé en France Equipement de branchement Pour brancher un dévidoir ou une centrale d irrigation Micro-Drip au robinet. Manchon informatif quadrichromie Contenu : 1,5 m de tuyau Classic Tricot Ø int. 15 mm, 1 nez de robinet, réf. 901, 2 raccords rapides, réf

22 Lances et pistolets d arrosage A chaque consommateur son modèle Notre gamme de terminaux d arrosage se caractérise par : L utilisation de matériaux de qualité. Un design ergonomique et fonctionnel. Un choix important et varié pour répondre à tous les besoins et toutes les envies. PREMIUM Pour le jardinier passionné Pour des utilisations fréquentes et de longue durée dans des grands jardins. Composants de haute qualité, plastique et métal résistant et inaltérable, avec une répartition optimale du poids. Design moderne et étudié pour un travail agréable. CLASSIC Pour le jardinier débutant Pour une utilisation occasionnelle dans des petits jardins ou sur des terrasses. Equipement de base, avec une construction classique et compacte. COMFORT Pour le jardinier amateur Pour une utilisation régulière dans des jardins de taille moyenne. Equipement confort au design ergonomique. Prise en main agréable grâce aux composants en plastique souple intégrés. Débit de l eau réglable, d une seule main. Description Terminaux Pistolet multijet Premium Pistolet en métal avec composants en plastique dur et souple : solide et léger pour un grand confort d utilisation. Réglage progressif de la forme du jet : du jet concentré au jet de brume. Débit réglable en continu. Gâchette de blocage avant ergonomique pour un verrouillage pratique d un seul doigt. Tête d arrosage robuste indissociable. Carte informative quadrichromie. Lance multijet nouvelle génération Premium Lance au design ergonomique et moderne. En métal avec composants en plastique dur et souple : solide et léger pour un grand confort d utilisation. Réglage progressif de la forme du jet : du jet concentré au jet de brume. Se manipule d une seule main. Débit réglable en continu. Tête d arrosage robuste indissociable. Carte informative quadrichromie promo Présentoir de 30 pistolets multijet en métal Premium, réf Promo Lance multijet nouvelle génération Premium Offre spéciale. Contenu : 1 lance multijet nouvelle génération Premium, réf et 1 raccord aquastop Premium, réf promo Présentoir couleur attractif de 24 blisters. 22

23 Terminaux Pistolet multijet Comfort Idéal pour nettoyer ou arroser en douceur. Réglage progressif de la forme du jet : du jet concentré au jet de brume. Composants en plastique souple pour une prise en main agréable. Débit réglable en continu. Gâchette de blocage avant ergonomique pour un verrouillage pratique d un seul doigt. Tête d arrosage indissociable. Carte informative quadrichromie Pistolet multijet Classic Un modèle compact et pratique. Bonne prise en main grâce aux composants en plastique souple. Idéal pour nettoyer et arroser en douceur. 2 formes de jets au choix : jet concentré ou jet de brume. Débit réglable en continu. Molette de blocage en plastique souple. Carte informative quadrichromie Pistolet multijet Classic Un modèle compact et pratique. Bonne prise en main grâce aux composants en plastique souple. Idéal pour nettoyer et arroser en douceur. 2 formes de jets au choix : jet concentré ou jet de brume. Molette de blocage en plastique souple Carte informative quadrichromie Boîte Prêt-à-Vendre. Promo Pistolet multijet Classic Offre spéciale avec raccord rapide. Pour tuyau Ø int mm. Contenu : 1 pistolet multijet Classic, réf. 8115, 1 raccord rapide, réf Blister informatif quadrichromie promo Présentoir couleur attractif de 48 blisters. Lance multijet Plus Comfort Pour arroser et nettoyer. Débit réglable en continu. Réglage progressif de la forme du jet : du jet concentré au jet diffus, jusqu à l arrêt. Tête d arrosage indissociable Blister informatif quadrichromie Vrac EAN-Codé. Lance multijet Classic Idéal pour nettoyer et arroser en douceur. Bonne prise en main grâce aux composants en plastique souple. Réglage progressif de la forme du jet : du jet concentré au jet diffus, jusqu à l arrêt. Tête d arrosage indissociable Blister informatif quadrichromie Boîte Prêt-à-Vendre. 23

24 Terminaux Pistolet-arrosoir multifonctions Premium Pour tous les travaux d arrosage et de nettoyage. Pistolet en métal avec composants en plastique dur et souple : solide et léger pour un grand confort d utilisation. 4 formes de jets au choix : aéré, en pluie fine et précise, concentré ou plat. Débit réglable en continu. Gâchette de blocage avant ergonomique pour un verrouillage pratique d un seul doigt. Pomme d arrosage robuste. Carte informative quadrichromie Lance-arrosoir nouvelle génération Premium Lance au design ergonomique et moderne. En métal avec composants en plastique dur et souple : solide et léger pour un grand confort d utilisation. 3 formes de jets au choix : en pluie fine, brume et concentré. Bague caoutchouc de protection sur la pomme d arrosage. Se manipule d une seule main. Débit réglable en continu. Carte informative quadrichromie Promo Lance-arrosoir nouvelle génération Premium Offre spéciale. Contenu : 1 lance-arrosoir nouvelle génération Premium, réf et 1 raccord aquastop Premium, réf promo Présentoir couleur attractif de 24 blisters. Pistolet-arrosoir multifonctions Comfort Pour tous les travaux d arrosage et de nettoyage. 4 formes de jets au choix : aéré, en pluie fine et précise, concentré ou plat. Composants en plastique souple pour une prise en main agréable. Débit réglable en continu. Gâchette de blocage avant ergonomique pour un verrouillage pratique d un seul doigt. Bague caoutchouc de protection sur la pomme d arrosage. Carte informative quadrichromie Pistolet-arrosoir multijet Comfort Idéal pour arroser les massifs et les parterres de fleurs. 3 formes de jets au choix : en pluie fine, brume et concentré. Composants en plastique souple pour une prise en main agréable. Débit réglable en continu. Gâchette de blocage avant ergonomique pour un verrouillage pratique d un seul doigt. Bague caoutchouc de protection sur la pomme d arrosage. Carte informative quadrichromie

25 Terminaux Promo Pistolet-arrosoir Comfort Offre spéciale avec accessoires de raccordement. Pour tuyau Ø int mm. Contenu : 1 pistolet-arrosoir, 1 nez de robinet, réf. 902, 1 adaptateur 26/34 20/27, réf. 5305, 1 raccord rapide, réf. 915 et 1 raccord aquastop, réf Blister informatif quadrichromie promo Présentoir couleur attractif de 30 blisters. Promo pistolet-arrosoir + aquamètre Pistolet idéal pour arroser les fleurs et les massifs. 2 formes de jets au choix : aéré ou jet doux et précis. Débit réglable en continu. Gâchette de blocage avant ergonomique pour un verrouillage pratique d un seul doigt. Bague caoutchouc de protection sur la pomme d arrosage. Offre spéciale avec un aquamètre, une solution idéale pour contrôler et optimiser la consommation d eau au jardin promo Présentoir couleur attractif de 24 blisters. Promo pistolet Duo Comfort + raccord aquastop Modèle compact, idéal pour l arrosage des plantes en pot et des petites surfaces. 2 formes de jet : doux et précis ou effet brume. Excellente préhension grâce aux composants en plastique souple. Se manipule d une seule main. Débit réglable en continu jusqu à l arrêt. Offre spéciale avec 1 raccord aquastop offert promo Présentoir couleur attractif de 48 blisters promo Présentoir couleur attractif de 24 blisters. Pistolet-arrosoir multifonctions Classic Un modèle compact et pratique. Bonne prise en main grâce aux composants en plastique souple. Pour tous les travaux d arrosage et de nettoyage. 4 formes de jets au choix : concentré, plat, aéré et en pluie fine. Molette de blocage en plastique souple Boîte Prêt-à-Vendre. Promo Pistolet-arrosoir multifonctions Classic Offre spéciale avec raccord rapide. Pour tuyau Ø int mm. Contenu : 1 pistolet-arrosoir multifonctions Classic, réf. 8122, 1 raccord rapide, réf Blister informatif quadrichromie promo Présentoir couleur attractif de 24 blisters. Pistolet-arrosoir multijet Classic Un modèle compact et pratique. Bonne prise en main grâce aux composants en plastique souple. Idéal pour arroser des plantes en pot et des massifs de fleurs. Débit réglable en continu. Molette de blocage en plastique souple Carte informative quadrichromie. 25