guide 1 er secours de dépannage sommaire TéLéVISEUR écran PLAT 2 LAVE-LINGE 3 LECTEUR DVD 4 SèCHE-LINGE 5 LAVE-VAISSELLE 6 FOUR MICRO-ONDE 7

Transcription

1 sommaire 1 guide de dépannage 1 er secours TéLéVISEUR écran PLAT 2 LAVE-LINGE 3 LECTEUR DVD 4 SèCHE-LINGE 5 LAVE-VAISSELLE 6 FOUR MICRO-ONDE 7 FOUR MULTI-FONCTION 8 RéFRIGéRATEUR-CONGéLATEUR 9 ASPIRATEUR 10 CENTRALE-VAPEUR 11 AMPLIFICATEUR HI-FI / HOME-CINEMA CAMéSCOPE APPAREIL PHOTO NUMéRIQUE 16 TéLéPHONE MOBILE 17 PDA GPS ENREGISTREUR DVD MICRO-ORDINATEUR 22>24 PRISES PC 25

2 téléviseur écran plat 2 Le voyant «veille» est éteint Interrupteur général en position arrêt. Appuyer sur l interrupteur général. Prise électrique débranchée. Vérifier le branchement électrique. Prise électrique non alimentée. Vérifier en branchant une lampe. Voyant veille allumé mais ne démarre pas Piles de la télécommande usées ou mal positionnées. Vérifier le positionnement des piles ou les changer. Utiliser les commandes situées directement sur le téléviseur pour l allumer sur une chaîne. Le téléviseur s allume mais l écran reste noir L appareil est sur la position AV ou Ext. pour la lecture d un DVD ou d une cassette. Sortir du mode AV ou Ext. par la touche correspondante de la télécommande. Le téléviseur s allume mais il n y a pas d image, l écran est neigeux Si le réglage des chaînes est déjà fait, l antenne est débranchée ou mal positionnée dans la prise. Vérifier le branchement du câble d antenne, sur le téléviseur et sur la prise murale. Il y a l image mais pas de son Des taches de couleurs apparaissent dans les coins de l écran (tube cathodique) Le volume est réglé au minimum. La fonction «silence» (mute) est activée. Un casque est branché et coupe les hauts-parleurs du TV. Le tube est magnétisé ; il faut activer le système de démagnétisation qui est commandé par l interrupteur général. Une enceinte acoustique est trop proche de l écran. Régler le volume avec la télécommande ou sur le téléviseur. Désactiver cette fonction sur la télécommande. Débrancher le casque. Arrêter le téléviseur avec l interrupteur général et le rallumer de la même façon après un délai de 5 minutes au moins. Il est parfois nécessaire de recommencer plusieurs fois cette opération. Eloigner cette enceinte à 1m au moins ou utiliser des enceintes Home Cinéma qui sont blindées magnétiquement.

3 lave-linge 3 Ne s allume pas Pas d alimentation électrique. Vérifier le branchement et éventuellement la bonne alimentation de la prise de courant. Le robinet d arrivée d eau est fermé. Ouvrir le robinet d eau. Ne se remplit pas d eau Le tuyau d alimentation d eau est coudé ou coincé et compressé. Vérifier le cheminement du tuyau. La porte est mal fermée. Vérifier la fermeture de la porte. Le programme choisi ne démarre pas La fonction «départ différé» est activée. Désactiver cette fonction. La fonction «arrêt cuve pleine» est activée. Désactiver cette fonction. Il n y a pas d essorage ou la vidange se fait mal Le tuyau de vidange est bouché, entartré ou la crosse d évacuation est trop basse. Le filtre de la pompe de vidange est bouché. Vérifier le tuyau et le changer si nécessaire ; positionner la crosse plus haut (voir notice d installation). Nettoyer le filtre comme indiqué dans la notice. Il y a de l eau au sol autour de la machine Le lavage n est pas satisfaisant Un excès de lessive a fait déborder de la mousse. La lessive n est pas adaptée Il y a trop ou pas assez de lessive. Le tambour est trop chargé et le linge est tassé. Ne pas dépasser la dose prescrite. Suivre les recommandations du fabricant. Ne pas surcharger de linge et ne pas le mettre en bouchon. La machine vibre, fait du bruit Le cycle de lavage est plus long que d habitude Le lave linge s arrête en cours de cycle L appareil n est pas correctement débridé. Il est mal calé ou sur un sol irrégulier ou trop prés d un mur L arrivée d eau est obstruée Trop de lessive déclenche la sécurité anti-mousse. Voir notice d installation à la rubrique débridage. Vérifier que les 4 pieds touchent bien le sol, que la machine est droite et ne peut pas toucher le mur. Vérifier et déboucher le tuyau Ne pas dépasser la dose. L arrêt cuve pleine est activé. Désactiver cette fonction.

4 LECTEUR DVD 4 Le lecteur ne s allume pas Pas d alimentation électrique. Vérifier le branchement du câble secteur. Vérifier que la prise de courant est bien alimentée (en branchant une lampe par exemple). Le disque ne démarre pas La télécommande n agit pas Certaines fonctions de la télécommande sont inactives La lecture ne démarre pas ou s arrête immédiatement Pas d image à l écran Le format d écran n est pas correct, l image est déformée Pas de son sur le téléviseur Le disque n est pas compatible. Le disque est sale. Les piles sont mal positionnées ou usées. Certaines commandes sont impossibles pendant la lecture du disque (sélection de langage ou de sous titrage par exemple). Le disque ne correspond pas à la zone «2» ou «All». Le câble péritel est mal branché. Le téléviseur n est pas sur la bonne entrée AV ou Ext. Le réglage écran du lecteur DVD n est pas adapté au type de téléviseur 4/3 ou 16/9. Le volume du téléviseur est au minimum ou la fonction «Mute» (silence) est activée. La prise péritel n est pas bien enfoncée dans son logement. Vérifier le type de disque par rapport à ceux qui sont compatibles avec le lecteur. Le nettoyer délicatement avec un chiffon sec et doux, du centre vers l extérieur et surtout pas par des mouvements circulaires. Vérifier le sens des piles et les changer si nécessaire. Arrêter la lecture pour faire ces opérations. Utiliser un disque correspondant à la bonne zone. Vérifier le branchement du câble côté lecteur DVD et côté téléviseur. Choisir la bonne entrée ou éteidre puis rallumer le lecteur DVD tout en laissant le téléviseur allumé ; la sélection d entrée doit se faire automatiquement au rallumage du DVD. Vérifier les réglages dans le menu «Set Up» ou «Installation» à l aide de la notice. Régler correctement le volume ou désactivez la fonction «Mute» Vérifier la prise péritel sur le lecteur et le téléviseur.

5 SèCHE-LINGE 5 Le sèche-linge ne s allume pas Le sèche-linge s allume mais ne démarre pas Le linge n est pas suffisamment sec La prise de courant n est pas branchée. La prise électrique n est pas alimentée. La porte est mal fermée. Le réservoir d eau de condensation est plein. Le programme de séchage choisi ne correspond pas bien au type de textile chargé dans le tambour. Vérifier le branchement de la prise électrique. Vérifier la bonne alimentation de la prise avec une lampe. Vérifier qu un vêtement ne coince pas la porte. Vider le réservoir d eau de condensation. Vérifier les recommandations du fabricant dans le choix du programme de séchage. Le temps de séchage est trop long La pièce dans laquelle se trouve le sèche-linge est mal aérée. Le tuyau d évacuation de l air chaud (modèles à évacuation) est bouché ou coincé. Les filtres de récupération des peluches sont bouchés ou saturés. Le linge n est pas assez essoré. Ouvrir une porte ou une fenêtre pour mieux aérer la pièce. Vérifier que rien n obstrue le tuyau ou qu il n est pas coudé ou plié à son passage vers l extérieur. Nettoyer les filtres selon les indications du fabricant dans le mode d emploi. Augmenter la vitesse d essorage sur votre lave-linge. La charge de linge est trop importante. Ne pas dépasser le poids de linge recommandé par le fabricant. Le linge est bouchonné ou trop serré. Vérifier que les manches de chemises, jambes de pantalons ou chaussettes par exemple ne soient pas en boules.

6 LAVE-VAISSELLE 6 Le lave-vaisselle ne s allume pas Le lave-vaisselle s allume mais ne démarre pas La vaisselle n est pas propre Des traces blanches apparaissent sur la vaisselle, plus précisément sur les verres et les couverts De l eau stagne sur certaines pièces de vaisselle telles que pieds de verres ou de bols Le câble de raccordement électrique n est pas branché. La prise électrique n est pas alimentée. La porte est mal fermée. Le robinet d alimentation d eau est fermé. Le tuyau d alimentation d eau est bouché, coincé ou coudé. Le programme de lavage choisi ne correspond pas au degré de salissure de la vaisselle. La dose de produit de lavage est trop faible. Le produit de lavage est de mauvaise qualité. Il manque du produit de rinçage. Les filtres de récupération des déchets sont sales ou bouchés. La vaisselle est trop «serrée» et l eau circule mal. Les bras rotatifs de lavage sont bouchés. Il manque du sel régénérant et /ou du produit de rinçage. Le placement de ces objets n est pas fait correctement. Vérifier le branchement de la machine. Vérifier que la prise électrique est bien alimentée en branchant une lampe. Vérifier les fusibles. Vérifier que rien ne gêne sa fermeture complète. Ouvrir le robinet suffisamment. Vérifier que rien ne bouche le tuyau et qu il est «libre». Vérifier dans le mode d emploi les recommandations du fabricant sur ce point. Suivre les prescriptions du fabricant. Utiliser un produit de qualité ou celui recommandé par le fabricant. Remplir le réservoir prévu à cet effet (voir notice d emploi). Nettoyer régulièrement les filtres (voir notice d emploi). Débarrasser la vaisselle des restes de nourriture en la rinçant légèrement sous le robinet avant de la placer dans la machine. Vérifier que les assiettes ou couverts ne soient pas trop «collés» les uns contre les autres. Vérifier et déboucher les trous par lesquels l eau est projetée des bras de lavages (voir notice d emploi). Remplir le bac à sel et le réservoir de liquide de rinçage selon les recommandations du fabricant (voir notice d emploi). Placez les de manière à ce que l eau puisse s écouler librement.

7 FOUR MICRO-ONDE 7 Le four ne s allume pas Le câble de raccordement électrique n est pas branché. La prise électrique n est pas alimentée. Vérifier le branchement électrique. Vérifier que la prise est bien alimentée en branchant une lampe. Vérifier le bon état des fusibles. Le four s allume mais ne démarre pas La porte est mal fermée. La minuterie de fonctionnement n est pas activée. Vérifier que rien ne gêne la fermeture et le verrouillage de la porte. Sélectionner avec la minuterie un temps de cuisson. Il se produit des crépitements ou des étincelles pendant le fonctionnement Un objet métallique se trouve à l intérieur du four. Vérifier que le plat de cuisson est compatible (verre, plastique dur) et ne pas utiliser de plat ou barquette en métal. Attention à la cuillère ou au couteau resté dans le plat pendant la cuisson! Eviter de mettre dans le four des assiettes avec décors dorés ou argentés. Les aliments sont trop ou pas assez cuits Le temps programmé n est pas adapté. La décongélation n est pas suffisante au départ. Choisir le temps de cuisson adapté en fonction du poids des aliments et selon les recommandations du fabricant. Procéder à une décongélation naturelle préalablement à la cuisson ou utiliser le programme de décongélation du four. Le four dégage une mauvaise odeur Des graisses et autres salissures cuisent et brûlent. Nettoyer régulièrement la cavité intérieure du four de tous les résidus de nourriture qui y sont déposées et collées. Couvrir les aliments à cuire afin d éviter les projections sur les parois du four.

8 FOUR MULTI-FONCTION 8 Le four ne s allume pas Le câble d alimentation électrique n est pas branché. La prise de courant n est pas alimentée. L horloge de programmation n est pas réglée. Vérifier le raccordement électrique du four. Vérifier que la prise de courant est bien alimentée en branchant une lampe. Vérifier les fusibles. Mettre l horloge à l heure. Le four est en mode de démarrage programmé automatique. Le remettre en mode d utilisation manuelle (voir notice d utilisation). Le four s allume mais ne démarre pas La porte du four n est pas fermée. Le thermostat n est pas réglé correctement. Vérifier que rien ne gène la fermeture de la porte. Choisir une température de cuisson adaptée. La position ou la hauteur du plat de cuisson n est pas bonne. Choisir le bon placement du plat selon les indications qui se trouvent dans le mode d emploi. La cuisson n est pas satisfaisante Le four dégage de mauvaises odeurs La porte du four ne s ouvre pas Le four émet un bruit de fonctionnement même après l avoir éteint Le programme de cuisson ne convient pas aux aliments à cuire. L horloge de programmation n est pas à l heure et le temps de cuisson est décalé. Des graisses de cuisson recuisent sur les parois du four Un nettoyage régulier est indispensable. L opération de nettoyage par pyrolyse est en cours ou vient juste de se terminer ; la porte est verrouillée par sécurité, compte tenu de la très haute température atteinte pendant l opération. C est le bruit normal du ventilateur de refroidissement. Choisir le programme le mieux adapté en suivant les conseil du fabricant indiqués dans le mode d emploi. Mettre l horloge à l heure. Selon le type de four (catalyse ou pyrolyse) suivre les conseils du fabricant dans le mode d emploi afin d effectuer régulièrement les opérations de nettoyage. La porte sera automatiquement déverrouillée à la fin de l opération, dés que la température sera compatible avec une ouverture en toute sécurité. Le ventilateur s arrête automatiquement après 5 à10 minutes.

9 RéFRIGéRATEUR / CONGéLATEUR 9 L appareil ne démarre pas Il n y a pas d alimentation électrique. Vérifier que le câble d alimentation est bien branché. Vérifier que la prise de courant est bien alimentée en branchant une lampe. Vérifier les fusibles. L appareil fait trop ou pas assez de froid Le thermostat n est pas correctement réglé par rapport à la température ambiante. Ajuster le thermostat sur une position plus faible (si trop de froid) ou plus forte (si pas assez de froid) selon les indications de la notice d emploi. La température n est pas assez basse bien que le thermostat soit bien réglé Il y a trop de glace et de givre sur l évaporateur. Dégivrer l appareil selon les indications de la notice d emploi. Il y a du givre sur les aliments ou sur les étagères La porte est mal fermée et laisse passer de l air plus humide. Vérifier le bon état et la propreté du joint de porte. Vérifier que rien ne gêne la fermeture hermétique du joint aimanté. Il y a de l eau qui stagne au fond de l appareil Le tuyau d évacuation de l eau de dégivrage est bouché. Nettoyer le canal d évacuation et l orifice de drainage selon les indications du mode d emploi. Le voyant «Alarm» s allume Un problème de température est survenu. Le courant a été momentanément coupé. La porte est mal fermée. Dés le retour à la normale le voyant «Alarm» s éteint. L appareil vibre en fonctionnement Il n est pas correctement calé ou touche un meuble ou un autre appareil. Vérifier qu il n est pas «bancale» en réglant les pieds et éviter qu il ne touche un autre appareil ou élément de cuisine.

10 ASPIRATEUR 10 Le cordon d alimentation est mal branché. Vérifier le branchement de l aspirateur. L appareil ne démarre pas L appareil aspire mais dégage un nuage de poussière à la sortie d air du moteur La prise électrique n est pas alimentée. Le sac est mal positionné, déchiré ou absent. Le variateur de puissance est sur une position trop faible. Vérifier la bonne alimentation de la prise de courant en branchant une lampe. Vérifier les fusibles. Vérifier la présence du sac et son positionnement correct ; le changer si déchiré (voir notice d emploi). Augmenter la puissance avec le variateur en fonction du type de sol. L appareil aspire peu ou pas bien que le moteur fonctionne Le tuyau est obstrué. Vérifier que rien ne bouche le tuyau, entre son entrée coté brosse ou suceur et son raccordement sur l aspirateur. L appareil dégage une mauvaise odeur bien que le sac soit bien positionné Le sac est plein ou un amalgame de déchets bouche son entrée. Le ou les filtres anti-odeur et antipoussière sont sales ou détériorés. Changer le sac ou dégager ce qui bloque son orifice d entrée. Remplacer le ou les filtres selon les indications du fabricant dans la notice d emploi.

11 CENTRALE-VAPEUR 11 La centrale ne s allume pas Pas d alimentation électrique. Vérifier le branchement sur la prise de courant. Vérifier que la prise de courant est bien alimentée en branchant une lampe. Vérifier les fusibles. De l eau coule par les trous de la semelle du fer La température de la vapeur est trop basse ou le fer n est pas assez chaud. Il y a de la condensation dans le tuyau. Augmenter la température avec le thermostat. Appuyer sur la commande vapeur du fer pendant quelques instants jusqu à ce que celui-ci émette de la vapeur sans eau. Des écoulements de couleur foncée ou blanche sortent des trous de la semelle et tâchent le linge La chaudière est sale ou entartrée. Il y a des additifs dans l eau de repassage. Des petites peluches de tissus sont collées sous la semelle et brûlent avec la chaleur. Rincer la chaudière selon les recommandations de la notice d emploi. Vider et rincer la chaudière et n utiliser que de l eau pure pour la remplir. Nettoyer la semelle du fer et l essuyer avec un chiffon propre et légèrement humide. Il y a peu ou pas de vapeur La chaudière est vide. Le débit vapeur est trop bas. Remplir le réservoir selon les instructions du mode d emploi. Régler le débit de vapeur à un niveau plus fort.

12 AMPLIFICATEUR HI-FI / HOME-CINEMA 12 L appareil ne s allume pas Pas d alimentation électrique. Vérifier le branchement du cordon d alimentation. Vérifier la position de l interrupteur général placé parfois derrière l appareil. Vérifier la bonne alimentation de la prise de courant en branchant une lampe. Vérifier les fusibles. L appareil est sous tension (voyant veille allumé) mais ne démarre pas avec la télécommande Les piles de la télécommande sont mal positionnées ou usées. Vérifier que l amplificateur démarre en sélectionnant manuellement une fonction (CD ou Radio). Vérifier et changer si nécessaire les piles de la télécommande. La sources sélectionnée n est pas la bonne. Choisir la bonne entrée avec le sélecteur de source. L appareil démarre mais il n y a pas de son dans les enceintes Les enceintes ne sont pas branchées ou le sélecteur d enceinte de l amplificateur n est pas actionné ou positionné sur la 2 e paire. La fonction «Monitor» est activée (selon amplificateur) sur l une des entrée magnétophone (tape 1 ou 2). Vérifier le branchement des enceintes et la position du sélecteur d enceintes sur la façade de l amplificateur. Désactiver la fonction «Monitor». Le volume est réglé au minimum. Vérifier le réglage de volume. La fonction silence (mute) est activée. Désactiver la fonction silence. L appareil fonctionne en CD ou DVD mais pas en radio L antenne est mal branchée ou les stations sont déréglées et la fonction «silence» de la radio est automatiquement activée. Vérifier le branchement de l antenne et le bon réglage des stations. Le décodage Dolby Digital (ou DTS) ne fonctionne pas avec un DVD Le décodeur n est pas enclenché. Le son Dolby Digital n est pas sélectionné sur le lecteur DVD ou dans le menu du disque. Vérifier l activation du décodeur (voir notice d emploi). Vérifier dans le menu «set up» (installation) du lecteur que la fonction est activée Sélectionner «Dolby Digital 5.1» et le langage choisi dans le menu Audio du DVD.

13 AMPLIFICATEUR HI-FI / HOME-CINEMA 13 L appareil démarre et se coupe dans les quelques secondes qui suivent Un problème de branchement met l appareil en sécurité. Le volume d écoute est trop fort par rapport aux enceintes utilisées et l appareil se met en sécurité. Eteindre l appareil et le débrancher du secteur avant de vérifier tous les branchement des enceintes en s assurant qu aucun court circuit ne se produit au niveau des connecteurs entre les bornes rouges et noires (+ et -), coté amplificateur et coté enceintes. Baisser le volume ou brancher des enceintes adaptées à l amplificateur en termes de puissance admissible et d impédance ( voir notice d emploi et distributeur).

14 CAMéSCOPE 14 L appareil ne s allume pas La batterie n est pas en place ou mal positionnée. Vérifier le bon positionnement de la batterie. La batterie n est pas chargée. La charger complètement Vérifier que le caméscope s allume en le branchant sur l alimentation secteur. L appareil se met hors tension automatiquement En mode caméra, l appareil est en pause depuis quelques minutes (3 à 5 selon les modèles) et se coupe pour ne pas endommager les têtes vidéo ou vider la batterie. Eviter de garder l appareil en pause caméra trop longtemps sans filmer. La batterie se décharge plus rapidement que d habitude La température ambiante est trop basse. La batterie de type Ni-Cd (ancien caméscopes) subit un effet «mémoire». Garder l appareil ou la batterie dans un endroit plus chaud (poche d anorak). Prendre soin de décharger complètement la batterie avant de la recharger. Il n est pas possible de mettre ou de retirer la cassette L enregistrement sur la cassette ne démarre pas Des bandes parasites horizontales apparaissent dans le viseur pendant l enregistrement Sur caméscope à DVD, le DVD ne repasse pas sur un lecteur DVD de salon La batterie est trop ancienne et ne tient plus la charge. La batterie n est pas assez chargée pour actionner le mécanisme de chargement de la cassette. La cassette est «verrouillée» pour éviter l effacement. Le détecteur d humidité met l appareil en sécurité. Les têtes vidéo sont encrassées ou abîmées. Les DVD-R ou RW doivent être «finalisés» pour être compatibles en lecture. Changer la batterie. Brancher le caméscope sur l adaptateur secteur Charger la batterie. Vérifier la position du petit sélecteur de protection sur la cassette elle même. Eviter de passer rapidement le caméscope d un endroit chaud vers le froid ou inversement. Attendre au moins 30 minutes à température ambiante avant de l utiliser. Utiliser une cassette spéciale de nettoyage et si le problème persiste, contacter votre revendeur. Lancer l opération de finalisation (voir notice d emploi) à la fin de l enregistrement.

15 CAMéSCOPE 15 Après finalisation, le DVD- RW ne passe pas sur un lecteur de salon Le DVD est enregistré en mode «VR». Le DVD est enregistré en mode «vidéo». Il ne peut être lu que sur un lecteur compatible «VR» ou seulement sur le caméscope lui-même. Certains lecteurs plus anciens ne lisent pas les DVD réenregistrables. La finalisation du DVD ne démarre pas La batterie n est pas assez chargée pour cette opération (durée moyenne 15 à 20 minutes). Brancher l appareil sur l adaptateur secteur avant de lancer la finalisation. Le caméscope est branché sur le téléviseur, il y a l image mais pas le son Le cordon «son» n est pas branché. Le volume du téléviseur est à 0 ou la fonction silence (Mute) est activée. Vérifier le branchement du cordon son (prise rouge et blanche) en plus de la prise jaune ou S-vidéo (mini 4 broches) pour l image. Régler le volume ou désactiver la fonction silence. La carte mémoire n est pas présente. Mettre une carte mémoire dans l emplacement réservé. Le mode photo ne fonctionne pas La qualité de la photo n est pas bonne La carte mémoire est verrouillée en écriture. La carte mémoire est pleine. Le caméscope est en mode «caméra». Les réglages de résolution (taille de l image) et de compression (qualité) ne sont pas sur les bonnes positions. Déverrouiller la carte mémoire (petit bouton marqué lock sur carte SD ou Mémory stick). Supprimer des photos inutiles ou décharger la carte sur un ordinateur ou mettre une nouvelle carte. Mettre le caméscope en mode «Mémory» ou «DSC» ou «Photo» selon la marque (voir notice d emploi). Vérifier dans le menu de réglage les options à sélectionner pour obtenir les résultats voulus (voir notice d emploi). Le mode VGA et la qualité «standard» correspondent au plus bas niveau de qualité des photos.

16 APPAREIL PHOTO NUMéRIQUE 16 La batterie n est pas en place. Positionner la batterie. L appareil ne s allume pas La batterie n est pas chargée. Charger la batterie à fond. Les piles sont à l envers ou usées. Vérifier et/ou changer les piles. Utiliser des piles «Alcalines» uniquement. L appareil s allume mais l objectif ne sort pas ou il ne prend pas de photo L appareil est en mode «lecture» des photos. La carte mémoire n est pas en place ou le clapet qui ferme son emplacement n est pas fermé complètement, elle est verrouillée ou pleine. La carte mémoire n est pas «formatée». Le positionner en mode «caméra» ou «programme» (voir notice d emploi). Mettre la carte dans son logement et vérifier la fermeture du clapet, effacer des photos inutiles pour faire de la place ou «vider» la carte sur PC. Formater la carte (voir notice d emploi). Les photos ne sont pas de bonne qualité Le transfert des photos sur ordinateur ne se fait pas L objectif est sale. Les réglages de «résolution» (taille de l image) ou de «compression» (qualité) ne sont pas corrects. L appareil n est pas allumé sur la bonne fonction. Le câble USB de raccordement au PC n est pas branché ou défectueux Le logiciel de transfert des photos livré avec l appareil n est pas installé. Nettoyer l objectif avec précaution, en utilisant un petit chiffon sec, doux et non pelucheux ou, idéalement, un petit pinceau spécial vendu en magasin Vérifier ces réglages dans le menu de configuration (voir notice) Le mode VGA et la qualité «Standard» ou «Economique» correspondent au plus modestes résultats sur tous les appareils! Vérifier dans la notice d emploi le mode fonction à sélectionner pour cette opération. Vérifier le branchement du câble USB coté PC et côté appareil photo Le logiciel doit être installé pour transférer les images vers l ordinateur (cette installation n est pas obligatoire avec WindowsXP).

17 TéLéPHONE MOBILE 17 La batterie n est pas en place. Vérifier le bon positionnement de la batterie. L appareil ne s allume pas La batterie est déchargée. Charger complètement la batterie. Vérifier le fonctionnement normal du téléphone en le branchant sur son chargeur. L appareil s allume mais ne demande ou n accepte pas le code PIN La carte SIM est absente, mal positionnée ou les micro- contacts sont sales. Vérifier le positionnement et la propreté des contacts de la carte Les nettoyer avec un chiffon sec et très délicatement. Ne pas frotter contre de la laine car l électricité statique peut endommager irrémédiablement le circuit. Il est impossible de composer un numéro mais la réception fonctionne Le verrouillage clavier est activé. Déverrouiller le clavier. La sonnerie de réception d appel ne fonctionne pas Le mode «vibreur seul» est activé. Sélectionner le mode «sonnerie» ou «général». (voir notice d emploi) L autonomie de la batterie est anormalement faible La recharge se fait mal car les micro-contacts de la batterie sont sales. La batterie est usée car elle a subit trop de cycles de charge. Nettoyer délicatement les contacts avec un chiffon sec ou légèrement imbibé d alcool de pharmacie. Laisser bien sécher avant de la remettre en place. Changer la batterie. La réception est mauvaise Vous êtes en limite de zone couverte ou dans un endroit ou les ondes passent mal. Changer d emplacement ou se rapprocher d une fenêtre si l on est dans un bâtiment.

18 PDA GPS 18 La batterie n est pas en place. Vérifier le positionnement correct de la batterie. L appareil ne s allume pas La batterie est déchargée. La charger complètement. Vérifier le bon fonctionnement de l appareil en le branchant sur son alimentation secteur. Une «remise à zéro» est nécessaire. Appuyer sur la fonction «reset» pour réinitialiser l appareil (voir notice d emploi). Le «stylet» manque de précision Le calibrage n est pas correct. Refaire une opération de calibrage en suivant les instructions de l appareil ou du mode d emploi. La synchronisation avec l ordinateur ne fonctionne pas L autonomie de la batterie est anormalement faible Le logiciel n est pas installé ou n est pas complet. Le câble de synchronisation n est pas branché. La batterie est mal chargée Les micro-contacts de la batterie sont sales. La batterie est usée à cause d un trop grand nombre de cycles de recharge. Réinstaller complètement le logiciel fourni avec l appareil. Vérifier le bon raccordement du câble. La recharger complètement Nettoyer très délicatement les contacts avec un chiffon sec et propre. Remplacer la batterie. La batterie est peu ou pas chargée. Charger la batterie complètement. Le GPS ne fonctionne pas La cartographie n est pas chargée dans l appareil. Charger la cartographie en faisant une synchronisation du PDA sur le PC ou introduire la carte mémoire contenant le programme si il s agit d un GPS autonome (voir notices d emploi de l appareil et du système de navigation).

19 PDA GPS 19 Le GPS ne se «positionne» pas La réception des satellites est faible ou nulle. La bonne réception des satellites ne peut se faire qu à l extérieur. Des rues trop étroites, des arbres ou tout autres obstacles entre l antenne de réception et le ciel peuvent gêner le bon fonctionnement de l appareil. Les pare-brises athermiques des voitures récentes bloquent la réception de nombreux GPS Il faut dans ce cas utiliser si possible une antenne extérieure magnétique.

20 ENREGISTREUR DVD 20 L appareil ne démarre pas L alimentation électrique ne se fait pas. Vérifier que le câble d alimentation est bien branché sur le secteur. Vérifier que la prise de courant est bien alimentée en branchant une lampe. Vérifier les fusibles. L appareil s allume mais ne répond pas à la télécommande L appareil n enregistre pas les chaînes de télévision La programmation d enregistrement ne fonctionne pas Les piles de la télécommande sont mal positionnées ou usées. L antenne n est pas branchée. Les chaînes ne sont pas réglées. L horloge n est pas réglée. Vérifier le sens des piles et les changer si nécessaire. Vérifier le branchement correct de l antenne sur l appareil et sur la prise murale. Effectuer le réglage des chaînes (voir la rubrique «installation» de la notice d emploi). Vérifier la mise à l heure de l horloge ou laisser l appareil allumé sur TF1 ou FR2 pour une mise à l heure automatique par le télétexte ou effectuer manuellement cette mise à l heure à l aide de la notice d emploi. L appareil n enregistre pas sur un disque vierge Le format du DVD vierge ne correspond pas au standard utilisé par votre appareil. Vérifier quel type de DVD, +R/RW ou R/RW ou Ram votre appareil est capable d enregistrer (voir notice d emploi). Un disque enregistré passe très bien sur l appareil mais pas sur les autres lecteurs Le disque n est pas finalisé. Le lecteur n est pas compatible. Cette opération est nécessaire pour les DVD : +R, -R, -RW. Certains lecteurs plus anciens lisent mal ou pas les disques enregistrables. La qualité d enregistrement n est pas bonne Le mode «qualité d enregistrement» est sur une qualité basse ou trop longue durée. Choisir à l aide de la notice d emploi le mode d enregistrement approprié. Plus la capacité en durée d enregistrement du DVD est importante, plus la qualité est faible, et inversement.