MANUEL D UTILISATION D-522. D-522 Page 1/50

Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download "MANUEL D UTILISATION D-522. D-522 Page 1/50"

Transcription

1 MANUEL D UTILISATION D-522 D-522 Page 1/50

2 D-522 Page 2/50

3 TABLE DES MATIÈRES INFORMATIONS DE SÉCURITÉ 6 GÉNÉRALITÉS 6 SÉCURITÉ 6 ALIMENTATION ÉLECTRIQUE DU PRODUIT 6 CHOIX DE L EMPLACEMENT DU PRODUIT 6 NETTOYAGE 6 DÉPANNAGE 7 REMARQUE IMPORTANTE 7 SÉCURITÉ ENVIRONNEMENT 7 INTRODUCTION 8 FONCTIONNEMENT 8 CARACTÉRISTIQUES PRINCIPALES 8 FORMATS PRIS EN CHARGE 9 CONTENU DU PACKAGE 9 DÉTAIL DU PRODUIT 10 FACE AVANT 10 FACE ARRIÈRE 10 CÔTÉ 10 DÉTAIL DE LA TÉLÉCOMMANDE 11 CONNECTER LE D-522 À UN ORDINATEUR 13 CONNECTER LE D-522 À LA TV 14 BARRE DE RACCOURCIS 15 BARRE DE RACCOURCIS POUR LE MODE VIDÉO 15 BARRE DE RACCOURCIS POUR LE MODE MUSIQUE 15 BARRE DE RACCOURCIS POUR LE MODE PHOTO 16 LECTURE DE FICHIERS MULTIMÉDIA 17 VIDÉO 17 1 COMMANDES STANDARD LECTURE D'UN FICHIER VIDÉO RETOUR RAPIDE/AVANCE RAPIDE FONCTION "GOTO" RÉPÉTER UN FICHIER VIDÉO TRIER LES FICHIERS VIDÉO 21 D-522 Page 3/50

4 2 COMMANDES AVANCÉES ACTIVER/DÉSACTIVER LES SOUS-TITRES CHANGER LA PISTE AUDIO D'UN FICHIER VIDÉO MODIFICATION DE L'AFFICHAGE DES SOUS-TITRES MODIFICATION DE LA COULEUR DES SOUS-TITRES MODIFICATION DE LA TAILLE DES SOUS-TITRES 24 MUSIQUE 25 1 COMMANDES STANDARD LECTURE D'UN FICHIER AUDIO RETOUR RAPIDE/AVANCE RAPIDE RÉPÉTER UN FICHIER AUDIO SÉLECTIONNER L ÉGALIZEUR EGALIZEUR OU LYRIC MODIFIER LA COULEUR DES LYRICS TRIER LES FICHIERS AUDIO 31 PHOTO 32 1 COMMANDES STANDARD VISUALISER UN FICHIER PHOTO FONCTION ZOOM ROTATION D UNE PHOTO FONCTION DIAPORAMA TRIER LES FICHIERS PHOTO 36 FICHIER TRIER LES FICHIERS 38 PARAMÈTRES DU D RÉSOLUTION LANGUE AUTO-EXTINCTION SORTIE AUDIO CLICK VERSION LOGICIEL DÉFAUT 43 MISE À JOUR DU D CONDITIONS DE GARANTIE 46 SITE WEB STOREX 47 ENREGISTREMENT DE LA GARANTIE 47 D-522 Page 4/50

5 D-522 Page 5/50

6 INFORMATIONS DE SÉCURITÉ Cet appareil a été conçu et fabriqué afin d assurer votre sécurité. Les mécanismes de sécurité intégrés au produit vous protègeront si vous observez les procédures d installation, d utilisation et de dépannage suivantes : - Lisez attentivement et respectez les instructions ci-après avant toute manipulation et installation de votre matériel, - Conservez ces instructions afin de pouvoir vous y référer ultérieurement. GÉNÉRALITÉS - Ne secouez pas le lecteur sous peine d endommager le produit, - N utilisez que des pièces et accessoires (bloc d alimentation ) préconisés par le fabricant, - Ne déplacez pas l appareil lorsqu il est en fonctionnement. SÉCURITÉ - Afin d éviter les incendies ou les chocs électriques, ne placez pas l appareil à proximité d objets remplis de liquide, - Si un objet lourd ou du liquide venait à tomber sur l appareil, débranchez-le immédiatement et faites-le vérifier par un personnel qualifié avant de le ré-utiliser, - En fonctionnement, la surface du boîtier dégage de la chaleur ; par conséquent, placez le produit sur une surface plane et rigide et évitez de le couvrir ou de poser un quelconque objet dessus. ALIMENTATION ÉLECTRIQUE DU PRODUIT - En cas de non utilisation prolongée du produit ou en cas d orage, débranchez l appareil de la prise murale en saisissant la prise elle-même, sans tirer sur le câble, - L adaptateur de courant fourni est spécifique au produit. L utilisation d un autre adaptateur pourrait endommager le produit ou entraîner des accidents. CHOIX DE L EMPLACEMENT DU PRODUIT - Installez l appareil loin de tout équipement à forte attraction tels que four à micro-ondes, gros haut-parleurs - Placez votre produit dans un endroit suffisamment ventilé et sur une surface plane et rigide pour disperser la chaleur émise par l appareil. NETTOYAGE - N ouvrez jamais le produit pour le nettoyer sous peine de voir s annuler la garantie, - Débranchez le produit de la prise murale avant de procéder au nettoyage du produit, - Nettoyez l extérieur du produit ainsi que la télécommande à l aide d un chiffon doux et sec. Ne jamais utiliser de tampon abrasif, de poudre à récurer ou de solvants tels que l alcool ou l essence. D-522 Page 6/50

7 DÉPANNAGE - Confiez tout dépannage à un personnel qualifié. Un dépannage est nécessaire si l appareil a été endommagé de quelle que manière que ce soit : fiche ou cordon d alimentation endommagé, liquide renversé sur le produit, introduction de petits objets dans le produit, exposition à la pluie ou à l humidité, anomalie de fonctionnement, chute du produit REMARQUE IMPORTANTE Avertissement : Ce produit permet de maintenir une image vidéo fixe ou une image-écran sur votre écran de télévision de manière indéfinie. Si vous laissez une image vidéo fixe ou une image-écran sur votre écran de télévision affichée pendant une période prolongée, vous risquez d endommager l écran de votre télévision. Les téléviseurs à écran plasma et les téléviseurs à projection y sont sensibles. SÉCURITÉ ENVIRONNEMENT Votre produit STOREX a été testé en laboratoire ; il est conforme aux directives Européennes correspondant au marquage CE en vigueur au moment de sa commercialisation. Une traçabilité des composants de votre produit STOREX a été réalisée ; elle nous a démontré la conformité du produit à la directive environnementale (RoHS) en vigueur au moment de sa commercialisation. En fin de vie, ne pas jeter le produit à la poubelle mais le ramener au distributeur ou à votre déchetterie qui se chargera de faire passer le produit dans une filière de recyclage des déchets électriques, électromécaniques et électroniques (DEEE). Votre produit STOREX a été préparé, testé et conditionné dans une entreprise française certifiée ISO9001 : 2008 par un audit annuel réalisé par une personne qualifiée du Bureau Véritas Certification. D-522 Page 7/50

8 INTRODUCTION Votre D-522 est un disque dur externe avec une fonction multimédia permettant de regarder les photos et vidéos sur la TV en haute définition, ou d écouter la musique. FONCTIONNEMENT - Une fois connecté en USB à l ordinateur, vous pouvez recopier sur votre D-522 les fichiers multimédia issus de votre PC / MAC et inversement. - Déconnecté de l ordinateur, vous reliez le D-522 à votre TV pour visualiser votre contenu multimédia en haute définition. CARACTÉRISTIQUES PRINCIPALES - Connexions USB 2.0 highspeed et USB HOST. - Connexions vidéo : Composite et HDMI - Alimentation électrique INPUT : 100V - 240V~ 50-60Hz 3.0A - Formats supportés - Vidéo : MKV, H.264, MPG HD, Xvid HD, AVI, FLV, RMVB/RM, MPEG-1/2/4, WMV7/VC-1, TS/TP, VOB. - Audio : MP3, WMA, AFE, FLAC, OGG, APE, AAC, AC3 et DTS - Photo : JPEG, GIF, BMP et PNG D-522 Page 8/50

9 FORMATS PRIS EN CHARGE Codecs Vidéo H.264, VC-1/WMV7, MPEG 1/2/4, XviD et Divx 3/4/5 Formats Vidéo Sous-Titres Résolution Max Autres Résolutions Formats Audio DTS Formats Photo Sorties TV systèmes Formats d affichage MKV, TS/TP, RM/RMVB, FLV, AVI, Divx, MPG et VOB.srt et.smi 1920x1080p PAL, NTSC, 720p(50Hz), 720p(60Hz), 1080i(50Hz), 1080i(60Hz), 1080p(50Hz) et 1080p(60Hz) MP3 + ID3Tags, WMA, AFE, FLAC, OGG, APE, AAC, AC3 et DTS Format audio compatible nativement JPEG, GIF, BMP et PNG Vidéo : HDMI, composite (CVBS) Audio : Audio stéréo PAL/NTSC 4:3 et 16:9 CONTENU DU PACKAGE NOTE IMPORTANTE : Conservez votre emballage d'origine, si toutefois vous devez retourner votre produit pour une réparation ou une révision. D-522 Page 9/50

10 DÉTAIL DU PRODUIT FACE AVANT 1. IR : Pour recevoir le signal de la télécommande. LED "ON" : Pour voir l état de l alimentation du produit (LED bleu). LED "ACCESS" : Pour vérifier l activité du produit (LED verte). LED "STANDBY" : Pour informer que le produit est éteint (LED orange). FACE ARRIÈRE 1. ON/OFF : Allumer/éteindre le produit. 2. DC IN: Pour connecter l adaptateur secteur. 3. USB 2.0 : Pour connecter le produit à votre PC. 4. AV OUT : Pour connecter le câble AV à votre TV. 5. COAXIAL : Sortie du son coaxial. 6. HDMI : Pour connecter le câble HDMI à votre TV. 7. OPTICAL : Sortie audio optique. CÔTÉ 1. USB HOST : Pour connecter un périphérique USB (disque dur externe ou clé USB). D-522 Page 10/50

11 DÉTAIL DE LA TÉLÉCOMMANDE TÉLÉCOMMANDE RÉELLE NUMÉRATION DES TOUCHES D-522 Page 11/50

12 N TOUCHE FONCTION 1 STANDBY Allumage/Extinction (veille) du D MUTE Permet d activer / de désactiver le son (muet). 3 TASKBAR Permet d afficher la barre de raccourcis pendant la visualisation d un fichier. 4 MOVIE Permet d accéder directement à la page "VIDÉO". 5 PHOTO Permet d accéder directement à la page "PHOTO". 6 MUSIC Permet d accéder directement à la page "MUSIQUE". 7 FILE Permet d accéder directement à l explorateur de fichiers. 8 FR Retour rapide du fichier média avec une vitesse de lecture 1x, 2x, 4x 9 FF Avance rapide du fichier média avec une vitesse de lecture 1x, 2x, 4x 10 TOUCHES DIRECTIONNELLES CONFIRMER Permet de naviguer entre les différents fichiers et dossiers. Permet de valider votre sélection. La touche, permet de sauter de page (PAG-) dans la liste de fichiers média. La touche, permet de sauter de page (PAG+) dans la liste de fichiers média. 11 BACK Permet de sortir/revenir à la page précédente. 12 HOME Permet d accéder directement à la page principale. 13 VOL+/VOL- Permet d augmenter/de diminuer le volume. 14 PREV Permet de revenir au fichier précèdent. 15 STOP Stoppe la lecture des médias. 16 NEXT Permet d'aller au fichier suivant. 17 SUBTITLE Permet d activer/de désactiver l affichage des sous-titres. 18 SETUP Permet d accéder directement à la page de configuration. 19 AUDIO Permet de sélectionner la piste audio. 20 ZOOM Zoom sur une vidéo ou une photo. 21 SLIDE SHOW Permet d activer le mode diaporama (mode photo). 22 ROTATE Permet de faire une rotation de l image lors de la visualisation d une photo. 23 4:3/16:9 Permet de basculer entre les différents types d'affichage. 24 BACKLIGHT Permet d'activer ou de désactiver le rétro-éclairage des LED. 25 VIDEO OUT Permet de basculer entre les différents modes d affichage vidéo. D-522 Page 12/50

13 CONNECTER LE D-522 À UN ORDINATEUR 1. Connectez l adaptateur secteur de votre prise de courant murale à l entrée DC IN du D Placez l interrupteur à l arrière du produit sur ON. 3. Connectez le câble USB au PC ou MAC. 4. La LED "Stand-by" s allume en BLEU. 5. Allez dans "Poste de travail", l appareil STOREX doit apparaître avec un icône supplémentaire, pour les utilisateurs Mac, il apparaîtra automatiquement sur le bureau. 6. Sélectionnez vos fichiers puis glissez simplement ou "copier/coller" tous les fichiers sur le disque dur du D-522. MAC D-522 PC D-522 Page 13/50

14 CONNECTER LE D-522 À LA TV Plan arrière d une TV 1 2 Câble AV Câble HDMI 1. Connectez une extrémité de votre câble AV derrière le produit et l autre extrémité à la TV (voir l illustration ci-dessus), normalement un schéma vous guidera (AV1, AV2, EXT1, EXT2 ) une fois connecté au D Connectez une extrémité de votre câble HDMI derrière le produit et l autre extrémité à la TV (voir l illustration ci-dessus), normalement un schéma vous guidera (AV1, AV2, EXT1, EXT2 ) une fois connecté au D Connectez l adaptateur d alimentation au D-522 puis placez l interrupteur sur ON. 4. Le menu de la page d accueil apparaît quelques secondes après. D-522 Page 14/50

15 BARRE DE RACCOURCIS Lorsque vous appuyez sur la touche de votre télécommande, lors de la lecture d un fichier, une barre de raccourcis apparaît à l écran pour faciliter l accès à certaines fonctions. Selon le mode que vous utilisez (Vidéo, Musique ou Photo) la barre de raccourcis affiche différents types d icônes. BARRE DE RACCOURCIS POUR LE MODE VIDÉO : 1 : Changer de piste audio. 2 : Sélectionner la piste de sous-titres. 3 : Sélectionner l encodage du texte (sous-titres). 4 : Modifier la couleur des sous-titres. 5 : Modifier la taille des sous-titres. Activer/Désactiver l affichage des sous-titres. 6 : Sélectionner le format de l image (plein écran, 4:3, 16:9 ). 7 : Sélectionner le mode de répétition (Répéter un, Répéter tout, Aléatoire ). 8 : Activer la fonction "GoTo" (recherche par temps). BARRE DE RACCOURCIS POUR LE MODE MUSIQUE : 1 : Retour vers le menu précédent. 2 : Sélectionner le mode de répétition (Répéter un, Répéter tout, Aléatoire ). 3 : Sélectionner le type d égaliseur. 4 : Activer/Désactiver l affichage des paroles. 5 : Sélectionner la couleur d affichage des paroles. D-522 Page 15/50

16 BARRE DE RACCOURCIS POUR LE MODE PHOTO : 1 : Retour vers le menu précédent. 2 : Lecture/Pause sur le diaporama. 3 : Sélectionner la rotation, le déplacement ou le zoom sur la photo (image 1). 4 : Permet de faire apparaître sur le côté droit de l écran la liste de sélection des photos en vue "miniatures" (image 2). 5 : Sélectionner l effet de transition entre les photos. 6 : Modifier le temps d affichage des photos. 7 : Sélectionner le mode de répétition (Répéter un, Répéter tout, Aléatoire ). IMAGE 1 ZOOM AVANT ZOOM ARRIÈRE ROTATION GAUCHE ROTATION DROITE DÉPLACEMENT HAUT DÉPLACEMENT BAS DÉPLACEMENT GAUCHE IMAGE 2 DÉPLACEMENT DROITE D-522 Page 16/50

17 LECTURE DE FICHIERS MULTIMÉDIA VIDÉO 1 COMMANDES STANDARD 1-1 LECTURE D'UN FICHIER VIDÉO NOTE IMPORTANTE : Dans le mode "FILM", seuls les fichiers vidéo compatibles avec le produit seront visibles dans l'explorateur de fichiers. 1. La page d accueil (HOME) affiche 5 icônes principales. 2. Sélectionnez l'icône "Film" en utilisant les flèches directionnelles de la télécommande et appuyez sur "ENTER". 3. Sélectionnez le fichier vidéo avec les touches directionnelles et validez la sélection en appuyant sur "ENTER". D-522 Page 17/50

18 1-2 RETOUR RAPIDE/AVANCE RAPIDE Pendant la visualisation d'un fichier vidéo vous pouvez effectuer une avance ou un retour rapide sur votre fichier, cette fonction vous permet de vous rendre plus facilement à un point ou à une séquence spécifique de votre vidéo. 1. Appuyez sur la touche " " de votre télécommande pour effectuer un retour rapide sur votre fichier vidéo. A chaque appui bref sur cette touche, la vitesse de recherche augmente (x1, x2, x4). 2. Appuyez sur la touche " " de votre télécommande pour effectuer une avance rapide sur votre fichier vidéo. A chaque appui bref sur cette touche, la vitesse de recherche augmente (x2, x3, x4). 3. Pour reprendre la lecture de votre fichier vidéo appuyez sur la touche "ENTER". D-522 Page 18/50

19 1-3 FONCTION "GOTO" Cette fonction vous permet de vous rendre à un point exact (temps) lors de la visualisation de votre fichier vidéo. La fonction "GoTo" apparaît sous cette forme dans la partie droite de la barre de raccourcis : 1. Pendant la lecture de votre fichier vidéo, appuyez sur la touche " " de votre télécommande afin de faire apparaître la barre de raccourcis. 2. Déplacez le curseur vers la droite à l'aide des touches directionnelles pour sélectionner la partie indiquée ci-dessus, saisissez le point où vous souhaitez vous rendre à l'aide des touches directionnelles. HEURE(S) MINUTE(S) SECONDE(S) 3. Utilisez les touches directionnelles DROITE/GAUCHE pour modifier le "temps" puis déplacez-vous à l aide des touches HAUT/BAS pour sélectionner l option souhaitée. 4. Appuyez deux fois sur la touche " " pour vous rendre au point désigné. D-522 Page 19/50

20 1-4 RÉPÉTER UN FICHIER VIDÉO Cette fonction permet de répéter un ou plusieurs fichiers vidéo de forme séquentielle ou aléatoire. 1. Appuyez sur la touche " " de votre télécommande pour faire apparaître la barre de raccourcis puis sélectionnez l icône ci-dessous. 2. Appuyez sur la touche "ENTER" pour faire apparaître les différentes options disponibles. Vous pouvez sélectionner les options suivantes : o o o o o Une fois Répéter un Répéter tout Séquence Aléatoire 3. Sélectionnez l option souhaitée à l aide des touches directionnelles puis appuyez sur la touche "ENTER". 4. Appuyez deux fois sur la touche " " pour revenir à la lecture de votre fichier. D-522 Page 20/50

21 1-5 TRIER LES FICHIERS VIDÉO 1. La page d accueil (HOME) affiche 5 icônes principales. 2. Sélectionnez l'icône "Film" en utilisant les flèches directionnelles de la télécommande et appuyez sur "ENTER". 3. Appuyez sur la touche " " de votre télécommande pour faire apparaître la barre de raccourcis puis sélectionnez l icône ci-dessous puis appuyez sur "ENTER". 4. Le tri de fichiers se fera par ordre alphabétique croissante ou décroissante. D-522 Page 21/50

22 2 COMMANDES AVANCÉES 2-1 ACTIVER/DÉSACTIVER LES SOUS-TITRES NOTE : Les sous-titres peuvent intégrer les fichiers vidéo de deux façons : 1- Les sous-titres apparaîssent sous forme d'un fichier au format ".srt". 2- Les pistes de sous-titres sont directement intégrées aux fichiers vidéo. NOTE IMPORTANTE : Pour pouvoir utiliser un fichier de sous-titrage au format ".srt", le fichier de sous-titrage doit impérativement porter le même nom que le fichier vidéo. Exemple : Nom du fichier vidéo : High Definition Demo.mkv Nom du fichier de sous-titrage : High Definition Demo.srt Voici comment procéder pour changer l affichage des sous-titres. 1. Appuyez sur la touche " " de votre télécommande pour changer de piste de sous-titres. 2. La piste sous-titre sélectionnée apparaît au centre de l écran comme indiqué ci-dessus. D-522 Page 22/50

23 2-2 CHANGER LA PISTE AUDIO D'UN FICHIER VIDÉO : Cette fonction permet de changer de piste audio pendant la visualisation de votre fichier vidéo. Si votre fichier vidéo intègre plusieurs pistes audio il vous est donc possible de basculer entre les différentes langues audio disponibles. 1. Appuyez sur la touche " " de votre télécommande pour sélectionner la piste audio souhaitée. 2. Au centre de votre écran s afficheront les informations correspondantes à la piste audio sélectionnée. FORMAT DE LA PISTE AUDIO DÉBIT DE LA PISTE AUDIO LANGUE DE LA PISTE AUDIO 2-3 MODIFICATION DE L'AFFICHAGE DES SOUS-TITRES : Il est possible de modifier la taille et la couleur d'affichage des sous-titres directement à partir du produit, une fois que la piste sous-titres est activée MODIFICATION DE LA COULEUR DES SOUS-TITRES : 1. Appuyez sur la touche " " de votre télécommande pour faire apparaître la barre de raccourcis. Déplacez-vous à l aide des touches directionnelles et sélectionnez puis appuyez sur "ENTER" pour ouvrir la fenêtres des options. D-522 Page 23/50

24 2. Sélectionnez les modifications souhaitées à l aide des touches directionnelles puis appuyez sur "ENTER". 3. Appuyez deux fois sur la touche " " pour revenir à la lecture de votre fichier MODIFICATION DE LA TAILLE DES SOUS-TITRES : 1. Appuyez sur la touche " " de votre télécommande pour faire apparaître la barre de raccourcis. Déplacez-vous à l aide des touches directionnelles et sélectionnez puis appuyez sur "ENTER" pour changer la taille des sous-titres. 2. Sélectionnez les modifications souhaitées à l aide des touches directionnelles puis appuyez sur "ENTER". 3. Appuyez deux fois sur la touche " " pour revenir à la lecture de votre fichier. D-522 Page 24/50

25 MUSIQUE 1 COMMANDES STANDARD 1-1 LECTURE D'UN FICHIER AUDIO NOTE IMPORTANTE : Dans le mode "MUSIQUE", seuls les fichiers audio compatibles avec le produit seront visibles dans l'explorateur de fichiers. 1. La page d accueil (HOME) affiche 5 icônes principales. 2. Sélectionnez l'icône "Musique" en utilisant les flèches directionnelles de la télécommande et appuyez sur "ENTER". 3. Sélectionnez le fichier audio avec les touches directionnelles et validez la sélection en appuyant sur "ENTER". D-522 Page 25/50

26 1-2 RETOUR RAPIDE/AVANCE RAPIDE Pendant l'écoute d'un fichier audio vous pouvez effectuer une avance ou un retour rapide sur votre fichier, cette fonction vous permet de vous rendre plus facilement à un point ou à une séquence spécifique de votre fichier. 1. Restez appuyé sur la touche " " de votre télécommande pour effectuer un retour rapide sur votre fichier audio. L icône " " va apparaître en surbrillance. 2. Appuyez sur la touche " " de votre télécommande pour effectuer une avance rapide sur votre fichier audio. L icône " " va apparaître en surbrillance. 3. Pour reprendre la lecture de votre fichier audio appuyez sur la touche "ENTER". D-522 Page 26/50

27 1-3 RÉPÉTER UN FICHIER AUDIO Cette fonction permet de répéter un ou plusieurs fichiers audio de forme séquentielle ou aléatoire. 1. Appuyez sur la touche " " de votre télécommande pour faire apparaître la barre de raccourcis. Déplacez-vous à l aide des touches directionnelles et sélectionnez puis appuyez sur "ENTER" pour faire apparaître la fenêtre des options de répétition. 2. Sélectionnez les options souhaitées à l aide des touches directionnelles puis appuyez sur "ENTER". 3. L icône de l option sélectionnée apparaît en bas à gauche de l écran comme indiqué ci-dessus. UNE FOIS : permet de répéter une fois le fichier en cours de lecture. RÉPÉTER UN : Permet de répéter le fichier en cours de lecture. RÉPÉTER TOUT : Permet de répéter tous les fichiers en boucle. SÉQUENCE : Permet de répéter les fichiers de format séquentiel. ALÉATOIRE : Permet de lire les fichiers de forme aléatoire. 4. Appuyez deux fois sur la touche " " pour revenir à la lecture de votre fichier. D-522 Page 27/50

28 1-4 SÉLECTIONNER L ÉGALIZEUR 1. Appuyez sur la touche " " de votre télécommande pour faire apparaître la barre de raccourcis. Déplacez-vous à l aide des touches directionnelles et sélectionnez puis appuyez sur "ENTER" pour faire apparaître la fenêtre des options. 2. Sélectionnez les options souhaitées à l aide des touches directionnelles puis appuyez sur "ENTER". 3. Appuyez deux fois sur la touche " " pour revenir à la lecture de votre fichier. D-522 Page 28/50

29 1-5 EGALIZEUR OU LYRIC 1. Appuyez sur la touche " " de votre télécommande pour faire apparaître la barre de raccourcis. Déplacez-vous à l aide des touches directionnelles et sélectionnez puis appuyez sur "ENTER" pour faire apparaître la fenêtre des options. 2. Sélectionnez les options souhaitées à l aide des touches directionnelles puis appuyez sur "ENTER". a. SPECTRE : Permet d afficher l égalizeur à l écran. b. LYRIC : Permet d afficher les paroles du fichier audio à l écran. 3. Appuyez deux fois sur la touche " " pour revenir à la lecture de votre fichier. D-522 Page 29/50

30 1-6 MODIFIER LA COULEUR DES LYRICS 1. Appuyez sur la touche " " de votre télécommande pour faire apparaître la barre de raccourcis. Déplacez-vous à l aide des touches directionnelles et sélectionnez puis appuyez sur "ENTER" pour faire apparaître la fenêtre des options. 2. Sélectionnez les options souhaitées à l aide des touches directionnelles puis appuyez sur "ENTER". 3. Appuyez deux fois sur la touche " " pour revenir à la lecture de votre fichier. D-522 Page 30/50

31 1-7 TRIER LES FICHIERS AUDIO 1. La page d accueil (HOME) affiche 5 icônes principales. 2. Sélectionnez l'icône "Musique" en utilisant les flèches directionnelles de la télécommande et appuyez sur "ENTER". 3. Appuyez sur la touche " " de votre télécommande pour faire apparaître la barre de raccourcis puis sélectionnez l icône ci-dessous puis appuyez sur "ENTER". 4. Le tri de fichiers se fera par ordre alphabétique croissante ou décroissante. D-522 Page 31/50

32 PHOTO 1 COMMANDES STANDARD 1-1 VISUALISER UN FICHIER PHOTO NOTE IMPORTANTE : Dans le mode "PHOTO", seuls les fichiers photo compatibles avec le produit seront visibles dans l'explorateur de fichiers. 1. La page d accueil (HOME) affiche 5 icônes principales. 2. Sélectionnez l'icône "Photo" en utilisant les flèches directionnelles de la télécommande et appuyez sur la touche "ENTER". 3. Sélectionnez la photo avec les touches directionnelles et validez la sélection en appuyant sur la touche "ENTER". D-522 Page 32/50

33 4. La photo sélectionnée s'affichera en plein écran. 5. Une fois la photo affichée en plein écran, vous pouvez zoomer sur celle-ci en appuyant sur la touche " " de votre télécommande. 1-2 FONCTION ZOOM À chaque appui bref sur la touche, la taille du zoom augmentera : ZOOM x2 ZOOM x4 ZOOM x8 ZOOM x1/4 D-522 Page 33/50

34 ZOOM x1/3 ZOOM x1/2 Après le zoom x1/2, la taille de la photo revient à sa taille initiale. 1-3 ROTATION D UNE PHOTO 1. Une fois la photo en mode plein écran, appuyez sur la touche " ", à chaque appui bref sur la touche une rotation de 90 sera effectuée. D-522 Page 34/50

35 1-4 FONCTION DIAPORAMA Cette fonction vous permet de visualiser toutes vos photos en plein écran avec un effet de transition aléatoire entre chaque photo. 1. Sélectionnez l'icône "Photo" en utilisant les flèches directionnelles de la télécommande et appuyez sur la touche "ENTER". 2. Sélectionnez le fichier photo avec les touches directionnelles et validez la sélection en appuyant sur la touche "ENTER" de votre télécommande. 3. La photo sélectionnée s'affichera en plein écran. Appuyez de nouveau sur la touche "ENTER" pour commencer le diaporama. L icône ci-dessous devrait s afficher au centre de l écran. D-522 Page 35/50

36 1-5 TRIER LES FICHIERS PHOTO 1. La page d accueil (HOME) affiche 5 icônes principales. 2. Sélectionnez l'icône "Photo" en utilisant les flèches directionnelles de la télécommande et appuyez sur "ENTER". 3. Appuyez sur la touche " " de votre télécommande pour faire apparaître la barre de raccourcis puis sélectionnez l icône ci-dessous puis appuyez sur "ENTER". 4. Le tri de fichier se fera par ordre alphabétique croissante ou décroissante. D-522 Page 36/50

37 FICHIER NOTE IMPORTANTE : Dans le mode "FICHIER", tous les fichiers compatibles et non compatibles avec le produit seront visibles dans l'explorateur de fichiers. Il se peut donc que lors de la lecture de certains fichiers le produit affiche "Format de fichier inconnu". 1. La page d accueil (HOME) affiche 5 icônes principales. 2. Sélectionnez l'icône "Naviguer" en utilisant les flèches directionnelles de la télécommande et appuyez sur "ENTER". 3. Sélectionnez le fichier souhaité avec les touches directionnelles et validez la sélection en appuyant sur "ENTER". D-522 Page 37/50

38 Fichier Photo Fichier Audio Fichier Vidéo Page Fichier 1-1 TRIER LES FICHIERS 1. La page d accueil (HOME) affiche 5 icônes principales. 2. Sélectionnez l'icône "Naviguer" en utilisant les flèches directionnelles de la télécommande et appuyez sur "ENTER". D-522 Page 38/50

39 3. Appuyez sur la touche " " de votre télécommande pour faire apparaître la barre de raccourcis puis sélectionnez l icône ci-dessous puis appuyez sur "ENTER". 4. Le tri de fichier se fera par ordre alphabétique croissante ou décroissante. D-522 Page 39/50

40 PARAMÈTRES DU D-522 Sur cette page vous pouvez procéder à plusieurs réglages, dont celui de la langue, de la résolution d affichage, de la sortie audio etc. 1. Appuyez sur la touche " " de la télécommande pour entrer dans le menu de réglage ou sélectionnez l'icône "PARAMÈTRES" sur la page d'accueil. 2. Utilisez les touches directionnelles pour sélectionner le réglage et appuyez sur la touche "ENTER". 1-1 RÉSOLUTION 1. Utilisez les touches directionnelles pour sélectionner "Sortie" et appuyez sur "ENTER" pour ouvrir la fenêtre de la résolution et du mode d'affichage. Utilisez les touches HAUT/BAS pour sélectionner les options. Voici les différentes options d'affichage : PAL, NTSC, 720p(50Hz), 720p(60Hz), 1080i(50Hz), 1080i(60Hz), 1080p(50Hz) puis 1080p(60Hz). NOTE IMPORTANTE : Les résolutions d'affichage 720p(50Hz), 720p(60Hz), 1080i(50Hz), 1080i(60Hz), 1080p(50Hz) puis 1080p(60Hz) n'apparaîssent que si vous êtes équipé d'un système HD TV. 2. Appuyez sur la touche "ENTER" pour enregistrer les modifications. 3. Appuyez sur la touche " " pour revenir à la page des paramètres. D-522 Page 40/50

41 1-2 LANGUE 1. Utilisez les touches directionnelles pour sélectionner "Langue" et appuyez sur "ENTER" pour ouvrir la fenêtre de sélection des langues. Utilisez les touches HAUT/BAS pour sélectionner les options. Voici les différentes langues disponibles : Chinois, Chinois Traditionnel, Anglais, Russe, Portugais, Espagnol, Français et Italien. 2. Appuyez sur la touche "ENTER" pour enregistrer les modifications. 3. Appuyez sur la touche " " pour revenir à la page des paramètres. 1-3 AUTO-EXTINCTION Cette option permet d éteindre le produit au bout d un certain temps d inactivité. 1. Utilisez les touches directionnelles pour sélectionner "Auto off" et appuyez sur "ENTER" pour ouvrir la fenêtre des options. Utilisez les touches HAUT/BAS pour sélectionner les options. Voici les différentes options disponibles : 5 min, 10 min, 30 min, 1h et toujours on. 2. Appuyez sur la touche "ENTER" pour enregistrer les modifications. 3. Appuyez sur la touche " " pour revenir à la page des paramètres. D-522 Page 41/50

42 1-4 SORTIE AUDIO Cette option permet de paramétrer la sortie audio du produit. 1. Utilisez les touches directionnelles pour sélectionner "Sortie audio" et appuyez sur "ENTER" pour ouvrir la fenêtre des options. Utilisez les touches HAUT/BAS pour sélectionner les options. 2. Appuyez sur la touche "ENTER" pour enregistrer les modifications. 3. Appuyez sur la touche " " pour revenir à la page des paramètres. 1-5 CLICK Cette option permet d activer ou de désactiver le bruitage à chaque déplacement dans l explorateur. 1. Utilisez les touches directionnelles pour sélectionner "Click" et appuyez sur "ENTER" pour ouvrir la fenêtre des options. Utilisez les touches HAUT/BAS pour sélectionner les options. 2. Appuyez sur la touche "ENTER" pour enregistrer les modifications. 3. Appuyez sur la touche " " pour revenir à la page des paramètres. D-522 Page 42/50

43 1-6 VERSION LOGICIEL Cette option permet de vérifier la version du logiciel installé. 1. Utilisez les touches directionnelles pour sélectionner "Version logiciel" et appuyez sur "ENTER" pour ouvrir la fenêtre des options. Utilisez les touches HAUT/BAS pour sélectionner les options. 2. Appuyez sur la touche " " pour revenir à la page des paramètres. 1-7 DÉFAUT Cette option vous permet de revenir aux paramètres d usine. 1. Utilisez les touches directionnelles pour sélectionner "Défaut" et appuyez sur "ENTER" pour ouvrir la fenêtre des options. Utilisez les touches GAUCHE/DROITE pour sélectionner les options. 2. Sélectionnez "OUI" puis appuyez sur la touche "ENTER" pour enregistrer les modifications. 3. Appuyez sur la touche " " pour revenir à la page des paramètres. D-522 Page 43/50

D-522 D-522 Page 1/24

D-522 D-522 Page 1/24 D-522 D-522 Page 1/24 D-522 Page 2/24 D-522 est un disque dur multimédia vous permettant de profiter du meilleur de vos vidéos, photos et musiques préférées directement sur votre téléviseur, en résolution

Plus en détail

MANUEL D'UTILISATION

MANUEL D'UTILISATION MANUEL D'UTILISATION StoryDisk HD Page 1/48 StoryDisk HD Page 2/48 TABLE DES MATIÈRES INFORMATIONS DE SÉCURITÉ... 5 GÉNÉRALITÉS... 5 SÉCURITÉ... 5 ALIMENTATION ÉLECTRIQUE DU PRODUIT... 5 CHOIX DE L EMPLACEMENT

Plus en détail

GUIDE D INSTALLATION RAPIDE

GUIDE D INSTALLATION RAPIDE GUIDE D INSTALLATION RAPIDE 1 2 TABLE DES MATIÈRES INFORMATIONS DE SÉCURITÉ... 5 GÉNÉRALITÉS... 5 SÉCURITÉ... 5 ALIMENTATION ÉLECTRIQUE DU PRODUIT... 6 CHOIX DE L EMPLACEMENT DU PRODUIT... 6 NETTOYAGE...

Plus en détail

SOMMAIRE. ENREGISTREMENT...24 Programmer un enregistrement...24 Enregistrement manuel...25 Timeshift...25 Regarder un programme enregistré...

SOMMAIRE. ENREGISTREMENT...24 Programmer un enregistrement...24 Enregistrement manuel...25 Timeshift...25 Regarder un programme enregistré... SOMMAIRE PRECAUTIONS D USAGE...20 TELECOMMANDE...21 MENU PRINCIPAL...23 TV...23 Regarder la TNT...23 Balayage des chaînes...23 Classement des chaînes...24 EPG (guide électronique des programmes)...24 ENREGISTREMENT...24

Plus en détail

Disque Dur Multimédia

Disque Dur Multimédia Disque Dur Multimédia Manuel Utilisateur PC/MAC 1 SOMMAIRE 1. Avertissements 4 2. Précautions d emploi 4 3. Performances de l appareil 5 4. Accessoires 7 5. Utilisation de l appareil 9 6. Configuration

Plus en détail

NOTICE D UTILISATION 1

NOTICE D UTILISATION 1 NS-100550-sedeacast-1405 NOTICE D UTILISATION 1 Sommaire Présentation / Recommandations... 3 Contenu du pack / Description... 4 1 - Branchement... 5 2 - Installation application... 6 et 7 3 - Configuration...

Plus en détail

Manuel d utilisation

Manuel d utilisation Manuel d utilisation Avant d utiliser votre produit, veuillez lire attentivement les instructions d utilisation présentées dans ce manuel. L objectif de ce manuel est de vous familiariser avec les caractéristiques

Plus en détail

MultiPlayer Lecteur Audio et vidéo MODE D'EMPLOI

MultiPlayer Lecteur Audio et vidéo MODE D'EMPLOI MultiPlayer Lecteur Audio et vidéo MODE D'EMPLOI SOMMAIRE A - Consignes de sécurité... P1 B - Informations produit... P3 1 - Présentation... P4 2 - Fonctionnalités... P4 3 - Installation... P5 4 - Mode

Plus en détail

tiq e Disque dur multimedia 2,5 SATA avec connecteur HDMI NOTICE D UTILISATION Réf : 725390 10 juillet 2010 - Version2

tiq e Disque dur multimedia 2,5 SATA avec connecteur HDMI NOTICE D UTILISATION Réf : 725390 10 juillet 2010 - Version2 ue ti q nectiqu on Connec tiq ue e Connec Disque dur multimedia 2,5 SATA avec connecteur HDMI C NOTICE D UTILISATION 10 juillet 2010 - Version2 Réf : 725390 Nous tenons tout d abord à vous remerciez d

Plus en détail

Table des matières. Pour commencer... 1

Table des matières. Pour commencer... 1 Bienvenue: Cher utilisateur, nous vous remercions pour l achat de ce produit. Beaucoup d investissements en temps et en efforts ont été réalisés pour son développement, et nous espérons qu il vous procurera

Plus en détail

Cadre Photo Numérique 7

Cadre Photo Numérique 7 Notice d utilisation Cadre Photo Numérique 7 CPN-460-1- CONSIGNES DE SECURITE------------------------------------------------------------------- 3 CARACTERISTIQUES TECHNIQUES ---------------------------------------------------------

Plus en détail

AwoX StriimSTICK. Wi-Fi smart TV stick ST-W. Mode d'emploi

AwoX StriimSTICK. Wi-Fi smart TV stick ST-W. Mode d'emploi AwoX StriimSTICK Wi-Fi smart TV stick ST-W Mode d'emploi www.awoxstriim.com DE FR Table des matières Bienvenue... 2 AwoX StriimSTICK : vue d ensemble... 3 Télécommande/souris sans fil... 4 Installation

Plus en détail

MANUEL D UTILISATION POUR APPAREILS ANDROID

MANUEL D UTILISATION POUR APPAREILS ANDROID MANUEL D UTILISATION POUR APPAREILS ANDROID Compatibilité : Android 2.3 ou supérieur 1. Vue d ensemble... 4 2. Installation et démarrage... 4 2.1. Télécharger l application Emtec Connect... 4 2.2. Connecter

Plus en détail

Manuel d utilisation

Manuel d utilisation Photo non contractuelle Manuel d utilisation Avant d utiliser votre produit, veuillez lire attentivement les instructions d utilisation présentées dans ce manuel. L objectif de ce manuel est de vous familiariser

Plus en détail

CCT-5001 GUIDE D'UTILISATION

CCT-5001 GUIDE D'UTILISATION CCT-5001 GUIDE D'UTILISATION facebook.com/denverelectronics FR-1 Partie du Camcorder Préparation pour l utilisation 1. Port HDMI 6. Écran 11. Protection 16. HAUT 2. Fente pour carte 7. Témoin lumineux

Plus en détail

GUIDE D UTILISATION DECODEUR TV THD DECODEUR ENREGISTREUR TV THD PRENDRE EN MAIN LE DECODEUR TV CONFIGURER LE DECODEUR TV

GUIDE D UTILISATION DECODEUR TV THD DECODEUR ENREGISTREUR TV THD PRENDRE EN MAIN LE DECODEUR TV CONFIGURER LE DECODEUR TV DECODEUR TV THD DECODEUR ENREGISTREUR TV THD GUIDE D UTILISATION PRENDRE EN MAIN LE DECODEUR TV CONFIGURER LE DECODEUR TV UTILISER LE DECODEUR TV AU QUOTIDIEN ASSISTANCE SOMMAIRE I PRENDRE EN MAIN LE DECODEUR

Plus en détail

Enregistreur 4 canaux

Enregistreur 4 canaux Enregistreur 4 canaux SOCAMSWJDR913 Manuel de l utilisateur : Sommaire : Introduction et mises en garde... 2 Panneau avant... 3 Panneau arrière... 4 Branchements de la façade arrière... 5 Branchement de

Plus en détail

TABLETTE MPMAN MP724 : EMPORTEZ LE MONDE AVEC VOUS

TABLETTE MPMAN MP724 : EMPORTEZ LE MONDE AVEC VOUS TABLETTE MPMAN MP724 : EMPORTEZ LE MONDE AVEC VOUS Internet Nomade La tablette internet MPMAN MP724 est spécialement conçue pour une utilisation nomade. A tout moment accédez directement à Internet et

Plus en détail

LA VIDÉO FULL HD, PARTOUT, POUR TOUS

LA VIDÉO FULL HD, PARTOUT, POUR TOUS LA VIDÉO FULL HD, PARTOUT, POUR TOUS LECTEUR MULTIMEDIA FULL HD MPMAN MP 70 Depuis maintenant 10 ans, vous connaissez Mpman pour ses baladeurs mp3. Avec le Mp 70 FULL HD de Mpman vous entrez dans le monde

Plus en détail

HYPERDRIVE iusbport Guide d utilisation

HYPERDRIVE iusbport Guide d utilisation HYPERDRIVE iusbport Guide d utilisation L iusbport met le système de Cloud à portée de tous! Ce mini adaptateur permet de partager en wifi le contenu audio, vidéo, photo et documents de n importe quel

Plus en détail

Guide des fonctions avancées de mywishtv

Guide des fonctions avancées de mywishtv Guide des fonctions avancées de mywishtv Table des matières Présentation des fonctionalités avancées de mywishtv 3 Raccorder au réseau domestique et à Internet 4 Logiciel serveur dlna pour votre pc 6 Navigation

Plus en détail

Manuel de Nero MediaStreaming pour MCE

Manuel de Nero MediaStreaming pour MCE Manuel de Nero MediaStreaming pour MCE Nero AG Copyright et marques Le présent manuel et son contenu sont protégés par copyright et sont la propriété de Nero AG. Tous droits réservés. Ce manuel contient

Plus en détail

SE20. Sécurité. Afin de garantir votre sécurité et celles des autres, vous êtes prié de lire les consignes de sécurité avant d'utiliser l'appareil.

SE20. Sécurité. Afin de garantir votre sécurité et celles des autres, vous êtes prié de lire les consignes de sécurité avant d'utiliser l'appareil. Mode d'emploi Guide de Démarrage Rapide SE20 Merci d'avoir acheté cet appareil August. Ce mode d'emploi vous aidera à vous familiariser avec toutes les options de l'appareil. Prenez quelques minutes pour

Plus en détail

TRACKWATCH. Mode d emploi. Ref : INOTW01. Lisez le mode d emploi avant d utiliser le produit.

TRACKWATCH. Mode d emploi. Ref : INOTW01. Lisez le mode d emploi avant d utiliser le produit. TRACKWATCH Mode d emploi Lisez le mode d emploi avant d utiliser le produit. Ref : INOTW01 Sécurité et précautions d emploi Veuillez lire ce manuel attentivement avant usage. N utilisez que des piles,

Plus en détail

LA VIDÉO HAUTE DEFINITION, PARTOUT, POUR TOUS

LA VIDÉO HAUTE DEFINITION, PARTOUT, POUR TOUS LA VIDÉO HAUTE DEFINITION, PARTOUT, POUR TOUS LECTEUR MULTIMEDIA MPMAN MP 40 HD TOUCH Depuis maintenant 10 ans, vous connaissez Mpman pour ses baladeurs mp3. Avec le Mp 40 HD TOUCH de Mpman vous entrez

Plus en détail

Manuel. Nero MediaHome. Nero AG

Manuel. Nero MediaHome. Nero AG Manuel Nero MediaHome Nero AG Informations sur le copyright et les marques Le manuel de Nero MediaHome et son contenu sont protégés par copyright et sont la propriété de Nero AG. Tous droits réservés.

Plus en détail

Haut-parleur Bluetooth sans fil BTX450

Haut-parleur Bluetooth sans fil BTX450 Haut-parleur Bluetooth sans fil BTX450 Mode d emploi 2012 Kinivo LLC. Tous droits réservés. Kinivo est une marque de Kinivo LLC. Le mot Bluetooth et le logo Bluetooth sont des marques déposées de Bluetooth

Plus en détail

1. LECTURE D UN DIAPORAMA PHOTO... 9 AFFICHAGE DES PHOTOS EN MODE VIGNETTES... 9 LANCER UN DIAPORAMA... 9 OPTIONS D OSD (affichage à l écran)...

1. LECTURE D UN DIAPORAMA PHOTO... 9 AFFICHAGE DES PHOTOS EN MODE VIGNETTES... 9 LANCER UN DIAPORAMA... 9 OPTIONS D OSD (affichage à l écran)... SOMMAIRE CONSIGNES DE SECURITE...2 CONTENU DE L EMBALLAGE...3 DESCRIPTION DE L APPAREIL...4 DESCRIPTION DE LA TELECOMMANDE...5 INSERTION DE LA PILE DANS LA TELECOMMANDE...6 INSTALLATION DU PIED SUPPORT...7

Plus en détail

wezee Disk Wifi Hard Drive Guide d installation rapide

wezee Disk Wifi Hard Drive Guide d installation rapide wezee Disk Wifi Hard Drive Guide d installation rapide Contenu du Package Veuillez svp vérifier le contenu de l emballage que vous avez en main. S il manque quelque chose, n hésitez pas à contacter votre

Plus en détail

USER GUIDE. Interface Web

USER GUIDE. Interface Web USER GUIDE Interface Web 1. Vue d ensemble... 4 2. Installation et démarrage... 4 2.1. Recharger la batterie de votre Wi-Fi HDD... 4 2.2. Pour les utilisateurs Mac... 5 2.1. Connecter votre Wi-Fi HDD à

Plus en détail

ipod classic Guide des fonctionnalités

ipod classic Guide des fonctionnalités ipod classic Guide des fonctionnalités 1 Table des matières Chapitre 1 4 Notions élémentaires de l ipod classic 5 Vue d ensemble de l ipod classic 5 Utilisation des commandes de l ipod classic 9 Désactivation

Plus en détail

Windows 7 - Dossiers et fichiers

Windows 7 - Dossiers et fichiers Windows 7 - Dossiers et fichiers Explorez votre PC : dossiers et fichiers Tous les fichiers nécessaires au fonctionnement de votre ordinateur, qu il s agisse de ceux de Windows, des logiciels installés

Plus en détail

Guide d'installation

Guide d'installation MediaMVP-HD Guide d'installation Inclus dans la boite MediaMVP-HD Le boitier MediaMVP-HD, avec connecteurs USB à l avant et HDMI, vidéo composante, S-Vidéo, vidéo composite, audio stéréo (RCA) et audio

Plus en détail

PFR8-29322 CADRE PHOTO NUMERIQUE 20CM AVEC BATTERIE INTEGREE

PFR8-29322 CADRE PHOTO NUMERIQUE 20CM AVEC BATTERIE INTEGREE PFR8-29322 CADRE PHOTO NUMERIQUE 20CM AVEC BATTERIE INTEGREE MANUEL D INSTRUCTIONS Veuillez lire et conserver ces instructions ------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Plus en détail

1. APPARENCE DE LA TABLETTE

1. APPARENCE DE LA TABLETTE 1. APPARENCE DE LA TABLETTE Structure du produit : 2. DEMARRAGE 2.1 RECHARGEMENT DE LA BATTERIE La tablette est équipé d une batterie intégrée et sa recharge est nécéssaire lorsque la batterie est faible.

Plus en détail

Transmetteur Wifi Heden NOTICE D UTILISATION

Transmetteur Wifi Heden NOTICE D UTILISATION Transmetteur Wifi Heden NOTICE D UTILISATION Référence : BEHEDTVAB0 1 Sommaire 1 - Contenu de l emballage et description... 3 1-1 - Contenu de l emballage... 3 1-2 - Caractéristiques... 3 1-3 - Description...

Plus en détail

Lecteur Multimédia Numérique

Lecteur Multimédia Numérique Avertissements Avertissement: Des changements ou modifications de cet appareil non expressément approuvés par la partie responsable de la conformité annulerait l autorisation pour l utilisateur de faire

Plus en détail

Utilisation de Movie Maker

Utilisation de Movie Maker Utilisation de Movie Maker Movie Maker est un logiciel de montage vidéo fourni avec Windows XP permettant de créer facilement des montages vidéo et des Diaporamas avec des effets, des transitions animées,

Plus en détail

Table des matières FR 2 / 28

Table des matières FR 2 / 28 Français Table des matières 1. Introduction... 3 1.1 Préface... 3 1.2 Contenu de l emballage... 3 1.3 Précautions... 4 1.4 Raccordements... 5 1.5 Première utilisation de l unité... 10 2. À propos du lecteur...

Plus en détail

1AN. e n 19" FicheS Techniques. PLV - Dynamique. caractéristiques techniques. dimensions dela structure

1AN. e n 19 FicheS Techniques. PLV - Dynamique. caractéristiques techniques. dimensions dela structure Démarrage automatique du contenu audio et vidéo haut-parleurs integrés Totem métal pliable et transportable Ecran 19 4/3 Habillage quadri numérique sur panneaux aimantés inclus. Couleur : noir Poids :

Plus en détail

le Bloc guide d utilisation

le Bloc guide d utilisation service clients Orange haut débit et la Fibre : 39 00* service clients Orange mobile et Open : 39 70** service clients professionnels : 39 01* * temps d attente gratuit, puis coût d une communication locale

Plus en détail

KIT DE VIDÉO SURVEILLANCE 2.4 GHz

KIT DE VIDÉO SURVEILLANCE 2.4 GHz Réf: CIP-4000 NOTICE D UTILISATION KIT DE VIDÉO SURVEILLANCE 2.4 GHz Nous vous remercions d avoir fait l acquisition de ce produit, nous vous conseillons de lire attentivement cette notice. Assistance

Plus en détail

PX-2168 TAPE2PC - 1 -

PX-2168 TAPE2PC - 1 - PX-2168 TAPE2PC - 1 - sommaire Consignes de sécurité et recyclage... 3 Conseils importants concernant le recyclage... 3 Conseils importants sur les piles et leur recyclage... 3 Votre nouveau convertisseur...

Plus en détail

Guide de l utilisateur

Guide de l utilisateur Guide de l utilisateur Félicitations pour votre nouveau EasyPad 700. Veuillez suivre attentivement les instructions contenues dans ce manuel. Déclaration: Si la version finale de ce produit possède des

Plus en détail

Caméra de sport HD miniature

Caméra de sport HD miniature Caméra de sport HD miniature Référence : X92PC Date : 19/11/2013 Version : 1.3 Langue : Français Vous venez d acquérir un produit de la marque ClipSonic Technology et nous vous en remercions. Nous apportons

Plus en détail

Importantes instructions de sécurité

Importantes instructions de sécurité RCR-5 D Version 1 1. 2. Importantes instructions de sécurité Lire les instructions Toutes les instructions de sécurité et d utilisation doivent être lues avant d utiliser l appareil. Conserver les instructions

Plus en détail

General Mobile Discovery tab 8 Tablette ordinateur

General Mobile Discovery tab 8 Tablette ordinateur General Mobile Discovery tab 8 Tablette ordinateur Guide d'installation rapide. Nos chers clients, Nous vous remercions d avoir acheté la tablette ordinateur General Mobile Discovery tab 8. Le but du présent

Plus en détail

LCD COLOR MONITOR (English French Translation)

LCD COLOR MONITOR (English French Translation) LCD COLOR MONITOR (English French Translation) Front page : -1 Manuel d Utilisation -2 Système Vidéo Couleur LCD Table of contents : Table des Matières 1. Précautions 2. Accessoires 3. Fonctions 4. Télécommande

Plus en détail

CONSIGNES DE SECURITE

CONSIGNES DE SECURITE Vous venez d acquérir un produit de la marque Essentiel b et nous vous en remercions. Nous apportons un soin tout particulier à nos produits au niveau de leur design, de leur ergonomie et de leur simplicité

Plus en détail

LC-70LE747E LC-70LE747RU LC-70LE747EN LC-70LE747KN

LC-70LE747E LC-70LE747RU LC-70LE747EN LC-70LE747KN MODÈLE LC-90LE757E LC-90LE757RU LC-90LE757K LC-80LE657E LC-80LE657RU LC-80LE657EN LC-80LE657KN LC-70LE747E LC-70LE747RU LC-70LE747EN LC-70LE747KN MODE D EMPLOI TÉLÉVISEUR COULEUR À ÉCRAN CRISTAUX LIQUIDES

Plus en détail

Baladeur encodeur. multifonction. Mode d Emploi

Baladeur encodeur. multifonction. Mode d Emploi Baladeur encodeur cassette USB multifonction Mode d Emploi Baladeur encodeur cassette USB multifonction 09/2013 GS Sommaire Votre nouveau baladeur...6 Contenu... 6 Consignes préalables...7 Consignes

Plus en détail

Livebox Pro guide d installation

Livebox Pro guide d installation l assistance en ligne http://assistance.orange.fr l assistance téléphonique : 3901 Temps d attente gratuit, puis prix d une communication locale depuis une ligne Orange (fixe ou internet-tv). Depuis un

Plus en détail

Manuel d utilisation

Manuel d utilisation Médaillon pour le CONECTO 200 et CONECTO 300 Manuel d utilisation Veuillez lire et conserver ces instructions Manuel d utilisation complet disponible en ligne : http://www.thomsonphones.eu Sommaire Mise

Plus en détail

Manuel de l utilisateur

Manuel de l utilisateur Manuel de l utilisateur Nous vous remercions pour l achat de l appareil photo sportif GoXtreme WiFi. Avant d utiliser ce produit, veuillez lire attentivement ce guide pour optimiser ses performances et

Plus en détail

Lenovo IdeaPad Flex 10

Lenovo IdeaPad Flex 10 Lenovo IdeaPad Flex 10 Guide de l utilisateur Lisez attentivement les consignes de sécurité et les conseils importants fournis avant d utiliser votre ordinateur. Remarques Avant d utiliser cet appareil,

Plus en détail

Mode d emploi. Félicitations pour votre achat de la tablette Viewpia TB-107. Nous vous remercions pour votre confiance d acheter notre produit!

Mode d emploi. Félicitations pour votre achat de la tablette Viewpia TB-107. Nous vous remercions pour votre confiance d acheter notre produit! Mode d emploi Félicitations pour votre achat de la tablette Viewpia TB-107. Nous vous remercions pour votre confiance d acheter notre produit! Notre tablette est constamment améliorée et mise à jour, aussi

Plus en détail

PWA-100 ( 95-1321 ) Copyright LOTRONIC 2013 Page 1

PWA-100 ( 95-1321 ) Copyright LOTRONIC 2013 Page 1 COMBINE MOBILE PORTABLE STAND ALONE PA SYSTEM PWA-100 ( 95-1321 ) GB - INSTRUCTION MANUAL F - MANUEL D UTILISATION D - BEDIENUNGSANLEITUNG NL HANDLEIDING PT - MANUAL DE INSTRUÇÕES RO MANUAL DE UTILIZARE

Plus en détail

Interface Quad Disque Dur Externe. Guide utilisateur Français

Interface Quad Disque Dur Externe. Guide utilisateur Français Interface Quad Disque Dur Externe Guide utilisateur Français 1 Sommaire Introduction 3 Commandes, branchements et indicateurs 3 Face avant 3 Face arrière 3 A propos du disque dur 4 Placement du disque

Plus en détail

Réalisation d un diaporama en haute définition avec. Adobe Premiere Elements 3.0 ou Adobe Premiere Pro 2.0. Encodage pour Internet

Réalisation d un diaporama en haute définition avec. Adobe Premiere Elements 3.0 ou Adobe Premiere Pro 2.0. Encodage pour Internet Réalisation d un diaporama en haute définition avec Adobe Premiere Elements 3.0 ou Adobe Premiere Pro 2.0 Encodage pour Internet Principe...2 1. Diaporama HD avec Adobe Premiere Elements 3.0...3 1.1. Placement

Plus en détail

EUROPSONIC SA L ELECTRONIQUE EN TOUTE LIBERTE

EUROPSONIC SA L ELECTRONIQUE EN TOUTE LIBERTE DVR/4 ENREGISTEUR NUMERIQUE 4 CANAUX EUROPSONIC SA L ELECTRONIQUE EN TOUTE LIBERTE REMERCIEMENTS Merci d avoir choisi un produit EUROPSONIC. Ce produit a été soigneusement vérifié par un contrôle qualité

Plus en détail

SOMMAIRE. 3 Matériel et configuration requis. 4 Installation initiale du matériel EZCast Pro. 7 Fonctionnalités de l'application

SOMMAIRE. 3 Matériel et configuration requis. 4 Installation initiale du matériel EZCast Pro. 7 Fonctionnalités de l'application Avril 2015 Speechi vous remercie, et vous félicite, d avoir choisi la clé EZCast-Pro. Avant de l utiliser, nous vous invitons à lire attentivement ce manuel et à le conserver pour vous y référer ultérieurement.

Plus en détail

HA863RK CENTRALE ALARME 3 ZONES + INTERRUPTEUR À CLÉ

HA863RK CENTRALE ALARME 3 ZONES + INTERRUPTEUR À CLÉ HA863RK CENTRALE ALARME 3 ZONES + INTERRUPTEUR À CLÉ Merci d'avoir choisi ce produit EUROPSONIC. Avant toute utilisation, veuillez lire attentivement la notice. Ce produit a été testé et emballé correctement

Plus en détail

Caméra microscope USB

Caméra microscope USB Caméra microscope USB Mode d emploi Chère cliente, Cher client, Nous vous remercions pour l achat de ce produit. Vous venez d acheter un produit qui a été conçu pour répondre à vos attentes en matière

Plus en détail

Téléphone mobile GSM. Manuel d utilisation

Téléphone mobile GSM. Manuel d utilisation Téléphone mobile GSM Manuel d utilisation SEREA65BLK Veuillez lire et conserver ces instructions. Contenu Bienvenue...2 Mise en route...4 Présentation de votre téléphone..11 Guide de démarrage et principales

Plus en détail

DÉCODEUR TV ÉVOLUTION

DÉCODEUR TV ÉVOLUTION DÉCODEUR TV ÉVOLUTION INSTALLATION UTILISATION ASSISTANCE SFR.FR INSTALLATION Installation de base 1 Branchement du câble Ethernet La Box de SFR > Décodeur TV Évolution 2 Branchement du câble HDMI ou du

Plus en détail

ESPACE MULTIMEDIA DU CANTON DE ROCHESERVIERE

ESPACE MULTIMEDIA DU CANTON DE ROCHESERVIERE ESPACE MULTIMEDIA DU CANTON DE ROCHESERVIERE Session découverte La Gestion des photos avec Windows Vista / Windows 7 et le traitements d images numériques 1 Généralités sur le jargon de l image numérique

Plus en détail

ETALON StrEamer. Lecteur/Serveur Audio et vidéo pour convertisseur USB

ETALON StrEamer. Lecteur/Serveur Audio et vidéo pour convertisseur USB ETALON StrEamer Lecteur/Serveur Audio et vidéo pour convertisseur USB Présentation générale: Le StrEamer est à la fois un Serveur Audio et un Lecteur Audio et Vidéo. Une fois raccordé à votre réseau Ethernet,

Plus en détail

1 AU DEMARRAGE...2 2 LE MENU DEMARRER...3

1 AU DEMARRAGE...2 2 LE MENU DEMARRER...3 Sommaire 1 AU DEMARRAGE...2 2 LE MENU DEMARRER...3 3 POUR DEMARRER UN PROGRAMME...4 4 POSITION ET DIMENSION DES FENETRES...5 POSITION...5 DIMENSION...5 UTILISER LES BARRES DE DEFILEMENT...7 POUR AFFICHER

Plus en détail

#"Base Pivotant Inclinable #"Ce Guide Utilisateur

#Base Pivotant Inclinable #Ce Guide Utilisateur Table des Matières Table des Matières...7 Consignes de Sécurité Importantes...7 Accoupler Le Moniteur Et La Base Pivotante...8 Désaccoupler le Moniteur et la Base Pivotante...8 Introduction...8 Installation...9

Plus en détail

Nous venons de voir que la tablette Kindle Fire est une excellente liseuse et un agréable

Nous venons de voir que la tablette Kindle Fire est une excellente liseuse et un agréable Regarder de la vidéo Nous venons de voir que la tablette Kindle Fire est une excellente liseuse et un agréable lecteur MP3. Nous aborderons à présent un autre aspect de ses capacités multimédias : la vidéo.

Plus en détail

FAIRE COMMUNIQUER UNE TABLETTE AVEC UN PERIPHERIQUE SANS FIL POUR DUPLIQUER L ECRAN 22 avril 2015

FAIRE COMMUNIQUER UNE TABLETTE AVEC UN PERIPHERIQUE SANS FIL POUR DUPLIQUER L ECRAN 22 avril 2015 TABLE DES MATIERES 1. Introduction... 2 Avantages :... 2 Contraintes :... 2 2. Projeter sur un écran sans fil avec Miracast... 3 Vérifier la compatibilité de son matériel... 3 La tablette ou l ordinateur...

Plus en détail

guide d utilisation la New TV d Orange

guide d utilisation la New TV d Orange l assistance téléphonique service client Orange : 1413 SONATEL, société anonyme avec conseil d administration au capital social de cinquante (50) milliards de F CFA ayant son siège social au 46, Boulevard

Plus en détail

INFORMATIONS RELATIVES À LA SÉCURITÉ

INFORMATIONS RELATIVES À LA SÉCURITÉ INFORMATIONS RELATIVES À LA SÉCURITÉ Merci de bien vouloir respecter les règles et règlementations lors de l utilisation du téléphone. Cela permettra d éviter les effets indésireux envers vous et envers

Plus en détail

Manuel d utilisation

Manuel d utilisation Manuel d utilisation Nous vous remercions d avoir choisi un produit Danew. Votre DSlide a été conçue pour vous proposer la plus belle expérience vidéoludique sur tablette tactile. Avant d utiliser votre

Plus en détail

ICPR-212 Manuel d instruction.

ICPR-212 Manuel d instruction. ICPR-212 Manuel d instruction. M/A/AUTO ALARME 2. ECRAN LED 3. INDICATEUR AUTO 4. REPORT D ALARME/ARRET MINUTEUR DE MIS EN VEILLE 5. REGLAGE D ALARME 6. REGLAGE DE L HEURE 7. MINUTEUR DE MISE EN VEILLE

Plus en détail

Française MENU RESET. 2.1 Chargement de la batterie Une batterie est intégrée à la tablette et doit être rechargée lorsqu elle est faible.

Française MENU RESET. 2.1 Chargement de la batterie Une batterie est intégrée à la tablette et doit être rechargée lorsqu elle est faible. 1. Aperçu Structure de l appareil : MENU ON OFF RJ45 HDMI USB USB LED 2. Démarrage Remarque : notre société ne cesse d améliorer la qualité du produit. Par conséquent, si une différence s avère entre le

Plus en détail

PF0701M. Guide de l utilisateur. Cadre photo numérique 7 po.

PF0701M. Guide de l utilisateur. Cadre photo numérique 7 po. DESCRIPTION DE L APPAREIL PF0701M Cadre photo numérique 7 po. Pour joindre le Service d assistance à la clientèle, composez le: 1-800-663-5954 Guide de l utilisateur CADRE PHOTO NUMÉRIQUE 1. Écran ACL

Plus en détail

ipod classic Guide de l utilisateur

ipod classic Guide de l utilisateur ipod classic Guide de l utilisateur 2 Table des matières Chapitre 1 4 Notions élémentaires de l ipod classic 5 Vue d ensemble de l ipod classic 5 Utilisation des commandes de l ipod classic 7 Désactivation

Plus en détail

TABLETTE TACTILE NOTICE D UTILISATION

TABLETTE TACTILE NOTICE D UTILISATION TABLETTE TACTILE NOTICE D UTILISATION Les mises à jour de la présente notice, ainsi que des informations complémentaires relatives à l utilisation de cette tablette, sont disponibles sur le site web :

Plus en détail

Leçon N 5 PICASA Généralités

Leçon N 5 PICASA Généralités Leçon N 5 PICASA Généralités Avec cette leçon N 5, nous allons commencer l étude du traitement de vos photos avec le logiciel de GOOGLE, PICASA, que vous avez téléchargé dans la leçon N 3. 1 Présentation

Plus en détail

La dune HD Smart D1 est une solution tout-en-un pour la lecture vidéo en Full HD 1080p.

La dune HD Smart D1 est une solution tout-en-un pour la lecture vidéo en Full HD 1080p. Introduction La dune HD Smart D1 est une solution tout-en-un pour la lecture vidéo en Full HD 1080p. Caractéristiques principales Nouvelle puce media Sigma Designs 8642/8643: Pour une excellente lecture

Plus en détail

L accès à distance du serveur

L accès à distance du serveur Chapitre 11 L accès à distance du serveur Accéder à votre serveur et aux ordinateurs de votre réseau depuis Internet, permettre à vos amis ou à votre famille de regarder vos dernières photos, écouter vos

Plus en détail

Besoin d aide? Stk 18040095 - Ref. Macareux - 07/2015

Besoin d aide? Stk 18040095 - Ref. Macareux - 07/2015 Besoin d aide? Stk 18040095 - Ref. Macareux - 07/2015 Bienvenue! Vous pouvez retrouver les informations suivantes dans cette brochure : réponses aux questions fréquemment posées sur Proximus TV et internet.

Plus en détail

Configuration de la Borne Interactive

Configuration de la Borne Interactive Configuration de la Borne Interactive La configuration de la borne interactive est réalisée en plusieurs étapes suivant vos besoins et votre équipement. Les explications de configuration ci-dessous sont

Plus en détail

Table des matières : Préface... 1 Caractéristiques principales... 1 Exigences du système... 1 Mode d emploi avant la mise en service...

Table des matières : Préface... 1 Caractéristiques principales... 1 Exigences du système... 1 Mode d emploi avant la mise en service... Table des matières : Préface... 1 Caractéristiques principales... 1 Exigences du système... 1 Mode d emploi avant la mise en service... 2 Installation de base... 3 Mode Vidéo... 5 Mode Photo... 9 Mode

Plus en détail

AVERTISSEMENT : REMARQUE :

AVERTISSEMENT : REMARQUE : Avertissements AVERTISSEMENT : Tout changement ou modification apporté à cette unité et non expressément approuvé par le fabricant peut annuler le droit de l utilisateur d utiliser cet équipement. REMARQUE

Plus en détail

Sommaire 1. Introduction... 4 1.1. Présentation de votre MyMirror EZCast... 4 1.2. Informations importantes... 4 1.3. Consignes de sécurité... 4 2.

Sommaire 1. Introduction... 4 1.1. Présentation de votre MyMirror EZCast... 4 1.2. Informations importantes... 4 1.3. Consignes de sécurité... 4 2. 1 2 Sommaire 1. Introduction... 4 1.1. Présentation de votre MyMirror EZCast... 4 1.2. Informations importantes... 4 1.3. Consignes de sécurité... 4 2. Installation... 6 2.1. Contenu de la boite... 6 2.2.

Plus en détail

Enregistreur TNT HD Multimédia FT-500 HD. Notice NFO-401500-FT500HD-1211. d utilisation

Enregistreur TNT HD Multimédia FT-500 HD. Notice NFO-401500-FT500HD-1211. d utilisation Enregistreur TNT HD Multimédia FT-500 HD NFO-401500-FT500HD-1211 Notice d utilisation Sommaire Recommandations de sécurité...3 Introduction générale...4 Contenu de la boîte...5 Commandes et connecteurs...6

Plus en détail

CCT-1301 GUIDE D'UTILISATION

CCT-1301 GUIDE D'UTILISATION CCT-1301 GUIDE D'UTILISATION facebook.com/denverelectronics FR-1 1.Obturateur 2.Haut-parleur 3.Marche/Arrêt 4.Port USB 5.Fente pour carte Micro SD 6.Objectif 7.Voyant de charge 8.Témoin lumineux de fonctionnement

Plus en détail

Roxio Easy LP to MP3 Guide de démarrage

Roxio Easy LP to MP3 Guide de démarrage Roxio Easy LP to MP3 Guide de démarrage Corel Corporation ou ses filiales. Tous droits réservés. 2 Prise en main de Roxio Easy LP to MP3 Dans ce guide Bienvenue à Roxio Easy LP to MP3 3 Configuration requise

Plus en détail

BOITIER MULTIMEDIA ET DE NAVIGATION AUTONOME AK07

BOITIER MULTIMEDIA ET DE NAVIGATION AUTONOME AK07 BOITIER MULTIMEDIA AK07 Naviguez sur internet sans PC Manuel d utilisation Merci d avoir acheté le boîtier multimédia et de navigation autonome. Merci de lire attentivement ce manuel avant d utiliser l

Plus en détail

La tablette grand écran pour partager votre expérience sous Android Honeycomb!

La tablette grand écran pour partager votre expérience sous Android Honeycomb! La tablette grand écran pour partager votre expérience sous Android Honeycomb! L ARCHOS 101 G9 est la parfait tablette de loisirs numériques pour partager votre expérience sous Android Honeycomb. Avec

Plus en détail

Les raccourcis claviers (sous Windows):

Les raccourcis claviers (sous Windows): Les raccourcis claviers (sous Windows): Introduction : Les raccourcis clavier sont des manipulations qui permettent d'aller plus vite qu'avec une souris. - Avec la touche Windows : Touche Windows / Ctrl

Plus en détail

Guide d installation de Cubase LE/ Mode d emploi comme surface de contrôle

Guide d installation de Cubase LE/ Mode d emploi comme surface de contrôle Guide d installation de Cubase LE/ Mode d emploi comme surface de contrôle Ce document explique comment installer le logiciel Cubase LE sur un ordinateur et comment utiliser le mode surface de contrôle

Plus en détail

Bienvenue 19. Instructions et recommandations relatives à la sécurité 19. Votre radio réveil photo et ses accessoires 22

Bienvenue 19. Instructions et recommandations relatives à la sécurité 19. Votre radio réveil photo et ses accessoires 22 Table des matières Bienvenue 19 Instructions et recommandations relatives à la sécurité 19 Votre radio réveil photo et ses accessoires 22 Étapes d insertion des piles 23 Spécifications techniques 24 Apprendre

Plus en détail

Tablette Tactile Multimédia 7

Tablette Tactile Multimédia 7 Tablette Tactile Multimédia 7 REF : MPX1C07-N Mode d Emploi Français AVANT-PROPOS Merci d avoir choisi cette tablette. Nous espérons sincèrement que vous apprécierez l expérience multimédia qu elle vous

Plus en détail

Platines USB Audio-Technica AT-LP60-USB, AT-LP120-USB, AT-LP240-USB & AT-LP1240-USB

Platines USB Audio-Technica AT-LP60-USB, AT-LP120-USB, AT-LP240-USB & AT-LP1240-USB Platines USB Audio-Technica AT-LP60-USB, AT-LP120-USB, AT-LP240-USB & AT-LP1240-USB Manuel Utilisateur Logiciel (Une nouvelle version en français d Audacity 2.0.2 est désormais disponible en téléchargement.)

Plus en détail

Casque-micro stéréo sans fil 2.0. Mode d emploi CECHYA-0083

Casque-micro stéréo sans fil 2.0. Mode d emploi CECHYA-0083 Casque-micro stéréo sans fil 2.0 Mode d emploi CECHYA-0083 AVERTISSEMENT Afin de prévenir d éventuels troubles de l audition, n écoutez pas de son à un volume élevé pendant une période prolongée. Sécurité

Plus en détail

DigiTape DT-01. Technaxx. Présentation. Caractéristiques du produit. Installation et remplacement des piles

DigiTape DT-01. Technaxx. Présentation. Caractéristiques du produit. Installation et remplacement des piles DigiTape DT-01 Manual d utilisation La déclaration de conformité de ce dispositif est disponible sur: www.technaxx.de/ (dans la barre du bas, cliquez sur Konformitätserklärung ) Technaxx Présentation Redécouvrez

Plus en détail

Guide d installation AFONEBOX. Internet Haut Débit

Guide d installation AFONEBOX. Internet Haut Débit Guide d installation AFONEBOX Internet Haut Débit SOMMAIRE Contenu de votre pack Afonebox Description de la connectique Connexion des différents périphériques Branchement de votre Afonebox Installation

Plus en détail