LA LUTTE ANTI-CONTREFAҪONS Mission collective de découverte du marché roumain

Transcription

1 LA LUTTE ANTI-CONTREFAҪONS Mission collective de découverte du marché roumain Roumanie - Bucarest novembre 2011 Rencontrez les acteurs institutionnels et privés incontournables qui vous permettront de renforcer votre présence sur le marché roumain en prenant de court les contrefacteurs! UNE PRESTATION DE QUALITE : Des informations opérationnelles, indispensables et pratiques sur ce marché ; Des réunions de travail avec des contacts professionnels qualifiés. Mise à disposition d interprètes pour les entretiens, si nécessaire. Un accompagnement sur mesure et un soutien financier optimisant le développement de votre activité en Roumanie. Entreprises françaises ciblées : Marques du luxe (cuir, maroquinerie, bijouterie, joaillerie, horlogerie, habillement, parfums, cosmétiques, soins et beauté, lunetterie, etc.) ; Producteurs d automobiles et pièces auto détachées ; Producteurs de médicaments. Date limite d inscription : 15 Octobre 2011 En partenariat avec : les Douanes Françaises

2 L INTÉRÊT DE CETTE MISSION DÉCOUVERTE La lutte anti-contrefaçons en Roumanie: Présentez votre action anti-contrefaçon en sensibilisant un public ciblé (autorités roumaines travaillant sur le terrain). Un moyen efficace pour : Enrichir votre carnet d adresse sur la Roumanie avec des contacts pertinents ; Contribuer à l'optimisation de la lutte anticontrefaçon ; Promouvoir vos produits et votre politique anti-contrefaçon. PARTICIPEZ A «LA MISSION COLLECTIVE DE DECOUVERTE DU MARCHE DES CONTREFAÇONS EN ROUMANIE» POUR: Communiquer sur votre marque et sur votre stratégie de lutte anti-contrefaçons à travers le monde ; Sensibiliser les autorités roumaines travaillant sur le terrain (douanes, police, municipalité, ports etc.) à la lutte et la détection des contrefaçons ; Avoir des entretiens de travail avec des représentants de l Etat roumain ainsi que des représentants d organisations professionnelles vous concernant. LA ROUMANIE ET LA LUTTE ANTICONTREFAҪONS : En Roumanie, les contrefaçons couvrent tous les segments du marché de biens de consommation (produits alimentaires, boissons alcoolisées, café, épices, parfums de luxe, articles d habillement et chaussures, lunettes de soleil, pièces auto détachées, etc.) ; Selon REACT Roumanie (Association pour la lutte anti contrefaçons), les contrefaçons représenteraient près de 28% de la valeur du commerce roumain ; La voie maritime semble être la plus utilisée pour introduire la marchandise contrefaite sur le sol roumain. Les actions menées par la Police des Frontières et l Autorité Douanière en Roumanie sur l année 2009 ont fait état de saisies de produits contrefaits dont la valeur réelle dépasse les 6 M EUR, avec notamment des articles d habillement et lingerie ( pièces), produits de parfumerie ( unités), chaussures, montres et bijoux La lutte anti-contrefaçon constitue une priorité pour les pouvoirs publics en Roumanie. Elle est notamment soutenue par la création en 2006 d un groupe de travail sur des problèmes de propriété intellectuelle réunissant l ensemble des acteurs publics et privés concernés. LA LUTTE ANTI-CONTREFACONS EN ROUMANIE Bucarest novembre 2011

3 Bénéficiez avec nos forfaits des mesures d accompagnement des entreprises mises en place par le Secrétaire d Etat au Commerce Extérieur : Un meilleur subventionnement des projets proposés aux entreprises. Une aide forfaitaire aux frais de déplacement des entreprises (transport et hébergement*). NOS OFFRES ET TARIFS : FORFAIT VALEUR DE LA PRESTATION SUBVENTION DE L ETAT (à déduire) AIDE FORFAITAIRE AU DEPLACEMENT* (à déduire) SOMME A REGLER PAR L ENTREPRISE LA LUTTE ANTI-CONTREFAҪONS EN ROUMANIE Mission découverte d un marché + Offre organisation d évènement et services associés d un coût initial de 2000 HT proposé au tarif de 1100 HT La prestation comprend : * Pour les entreprises effectuant le déplacement depuis la France (un seul forfait déplacement par entreprise participante) HT 500 HT 400 HT 1100 HT Un point d information sur les actions anti-contrefaçon menées en Roumanie par les autorités compétentes. La sensibilisation des acteurs de la lutte anti-contrefaçon en Roumanie grâce à des exemples concrets que vous présenterez ; Traduction simultanée (français-roumain) Remise d un dossier de sensibilisation avec vos supports aux participants roumains Des entretiens avec des responsables roumains et des associations et organismes professionnels vous concernant Le transfert Bucarest/Constanta aller/retour Ne comprend pas : Le transport international, les frais de livraison de vos produits, l hébergement sur place, les autres repas non prévus au programme. LE PROGRAMME PREVISIONNEL: Le 16 novembre 2011: Arrivée à Bucarest. Le 17 novembre 2011 : 09h00-13h00: Accueil des participants Brève présentation des autorités et des acteurs roumains invités ; Interventions des sociétés françaises participantes présentations, explications, démonstrations (vrai/faux) à partir de cas pratiques et, notamment, un point sur le circuit à suivre par les autorités compétentes sur place en cas de découverte de contrefaçons (les bonnes démarches, les relais /contacts représentants légaux des marques concernées en Roumanie, etc.) 13h00-14h00 : Déjeuner de travail avec les interlocuteurs roumains présents 14h00-16h00 : 17h00 : Le 18 novembre 2011 : Matin Entretiens avec des responsables des autorités roumaines (Police des Frontières, l Autorité Nationale des Douanes, l Autorité Nationale pour la Protection du Consommateur, etc.) et/ou tout autre contact pertinent sur la problématique de la contrefaçon en Roumanie. Départ vers Constanta. Midi : Déjeuner de débriefing Après-midi Déplacement au Port de Constanta et rencontres des acteurs impliqués dans la lutte anti-contrefaçons sur place. Retour à Bucarest et fin de mission.

4 LES AIDES A L EXPORT : De nombreuses aides ont été développées aux niveaux régional et national pour vous accompagner dans vos projets internationaux. Pour en connaître le détail et identifier celles qui pourraient plus particulièrement vous être utiles, rendez-vous sur INSCRIPTION : Confirmez dès à présent votre inscription en nous retournant : Le bon de commande dûment signé et portant le cachet de votre entreprise : soit par aux adresses : geanina.lozneanu@ubifrance.fr ou daniela.vladica@ubifrance.fr soit par fax au numéro Pour toute information complémentaire : Geanina LOZNEANU Conseiller Export Tél : +40 (0) Courriel : Geanina.lozneanu@ubifrance.fr Daniela VLADICA Chargée de développement Tél : +40 (0) Courriel : Daniela.vladica@ubifrance.fr Optimisez votre déplacement dans la région et participez en début de semaine (14-15 novembre 2011) à l événement «lutte anti-contrefaçon» en Grèce et poursuivez avec la Roumanie, le novembre, comme mentionné dans le programme ci-dessus! HORAIRES DE VOL ATHENES-BUCAREST 16 NOVEMBRE: Avec Tarom : Départ Athènes à 10h20 Arrivée à Bucarest à 11h55 ; Départ Athènes à 21h00 Arrivée à Bucarest à 22h35. MISSION COLLECTIVE DE DECOUVERTE DU MARCHE «LUTTE ANTI-CONTREFAÇON EN GRECE» Grèce Athènes Novembre 2011 Contact pour la Grèce : ARIETTA TSAGARAKI - Conseiller Export Mission Economique UBIFRANCE Grèce Tél.: ext Fax : arietta.tsagaraki@ubifrance.fr Retrouvez tous nos événements sur : et créez votre alerte afin d être informé régulièrement et automatiquement des dernières actualités. Date limite d inscription : 15 Octobre 2011 Crédit photos : Fotolia.com

5 Opération A retourner avant le 15 Octobre 2011 ENGAGEMENT DE PARTICIPATION Mission collective de découverte du marché des "contrefaçons" en Roumanie Pays ROUMANIE Code 1P321 Responsable Date Geanina LOZNEANU Conseiller export : 17-18/11/2011 Téléphone +40 (0) ; Fax : +40 (0) Je soussigné (nom, prénom) : Fonction : agissant pour le compte de l entreprise ci-après : Raison sociale* : Marques (le cas échéant) : Adresse* : Participant à l évènement* : Tél* : Fax : Portable : * : Site* www. Adresse de facturation (si différente*) : N de SIRET* : NAF : N d identification TVA : Activité de la société* : Groupe d appartenance : Représentant local (éventuellement) Nom : Adresse : Tél : Fax : * champs obligatoires (si non rempli, votre commande ne pourra pas être prise en compte) Prestations Mission collective de découverte du marché des "contrefaçons" en Roumanie Tarif** Subventions Aide forfaitaire de déplacement*** 2000,00 500,00 400,00 Montant HT 1100,00 ** pour les événements se tenant en Allemagne, une TVA à 19% sera appliquée sur le tarif hors subvention. Remboursement de la TVA par déclaration en ligne sur le portail français des impôts Pour toutes questions, s'adresser au support fisc français : *** pour les entreprises effectuant le déplacement depuis la France. Un seul forfait déplacement par entreprise participante. Règlement à réception de facture. Montant total HT : Je reconnais avoir lu et accepté les conditions générales de vente UBIFRANCE accessibles à l'adresse et m'engage à les respecter sans réserve. Bon pour engagement de participation Date, cachet et signature autorisée de l entreprise Adresser original à l'adresse suivante : Geanina LOZNEANU Mission Economique UBIFRANCE de Bucarest Str. Nicolae Iorga 11, Sector 1, BUCAREST ROUMANIE Les informations vous concernant sont destinées au Dispositif public français d appui au développement international des entreprises, constitué d Ubifrance et des Missions économiques. Si vous ne souhaitez pas obtenir des informations sur les actions, prestations et opérations organisées par notre Réseau, cochez la case ci-contre : Si vous souhaitez obtenir communication des informations vous concernant, ou, pour des motifs légitimes, vous opposer au traitement de vos données personnelles, écrivez nous. Fax : courriel : modif-coordonnees@ubifrance.fr SIRET UBIFRANCE APE 8413 Z