Moto électrique pour enfant

Transcription

1 Moto électrique pour enfant Mode d'emploi NX

2 2

3 SOMMAIRE FR Votre nouvelle moto électrique pour enfant...4 Contenu...4 Matériel requis...4 Accessoire en option...4 Consignes préalables...5 Consignes de sécurité...5 Consignes importantes pour le traitement des déchets...6 Consignes importantes sur les batteries et leur recyclage...6 Déclaration de conformité...6 Description du produit...7 Moto...7 Matériel de montage...9 Montage...10 Rouler...13 Chargement de la batterie...13 Consignes spéciales...13 Fonctions spéciales...14 Annexe...15 Résolution des problèmes...15 Caractéristiques techniques...15 Sommaire 3

4 Votre nouvelle moto électrique pour enfant VOTRE NOUVELLE MOTO ÉLECTRIQUE POUR ENFANT Chère cliente, cher client, Nous vous remercions d'avoir choisi cette moto électrique pour enfants. Laissez votre enfant découvrir la zone piétonne sur son propre trois roues! Afin d utiliser au mieux votre nouveau produit, veuillez lire attentivement ce mode d emploi et respecter les consignes et astuces suivantes. Attention! Ne convient pas aux enfants de moins de trois ans! ATTENTION! À utiliser uniquement sous surveillance. Contenu Moto à assembler Adaptateur secteur Matériel de montage Mode d'emploi Matériel requis (non fourni) : Tournevis cruciforme Clé à fourche 17 mm Accessoire en option : Batterie de rechange (disponible sur sous la référence NX-1105). 4

5 CONSIGNES PRÉALABLES ATTENTION! La personne chargée de la surveillance de l'enfant doit s'assurer qu'il n'utilise ce jouet que pour rouler dans des endroits où il ne peut pas être mis en danger par les autres usagers : peuvent convenir, par exemple, les places interdites à la circulation, parcs, aires de jeu, jardins privés, etc. Ne laissez jamais un enfant en bas âge jouer sans surveillance avec la moto. Intervenez AVANT que la situation ne devienne dangereuse à cause d'une tierce personne, d'un escalier, d'une zone présentant un risque de chute ou d'un plan d'eau (une piscine par exemple). Consignes de sécurité Ce mode d'emploi vous permet de vous familiariser avec le fonctionnement du produit. Conservez-le précieusement afin de pouvoir le consulter en cas de besoin. Pour connaître les conditions de garantie, veuillez contacter votre revendeur. Veuillez également tenir compte des conditions générales de vente! Veillez à utiliser le produit uniquement comme indiqué dans la notice. Une mauvaise utilisation peut endommager le produit ou son environnement. Effectuez vous-même l'assemblage de la moto. Ce faisant, maintenez l'enfant sous surveillance. Les pièces détachées comme les vis, barres et bords en métal, peuvent causer des blessures si les enfants jouent avec. Ne laissez pas l'enfant rouler à des endroits où il pourrait croiser le trafic routier. Ne traversez pas les routes. Le démontage ou la modification du produit affecte sa sécurité. Attention, risque de blessure! N'ouvrez jamais l'appareil. Ne tentez jamais de réparer vousmême le produit! Manipulez le produit avec précaution. Un coup, un choc, ou une chute, même de faible hauteur, peut l'endommager. N'exposez pas le produit à l'humidité ou à une chaleur extrême. Evitez de le laisser rouler en cas de pluie ou sur terrains humides. Ne plongez jamais le produit dans l'eau ni dans aucun autre liquide. Ce produit est destiné à des enfants de 3 à 6 ans d un poids corporel de 30 kg max. Ne surchargez pas le véhicule. Les enfants ne doivent utiliser l'appareil que sous la surveillance d'un adulte. Ne laissez pas les enfants manipuler ce produit sans surveillance. Le chargement de l'appareil ne doit pas être effectué par des personnes (y compris les enfants) dont les capacités physiques, sensorielles ou mentales sont réduites, ou des personnes dénuées d'expérience ou de connaissance, sauf si elles ont pu bénéficier, par l'intermédiaire d'une personne responsable de leur sécurité, d'une surveillance ou d'instructions préalables concernant l'utilisation de l'appareil. Aucune garantie ne pourra être appliquée en cas de mauvaise utilisation. Le fabricant décline toute responsabilité en cas de dégâts matériels ou dommages (physiques ou moraux) dus à une mauvaise utilisation et/ou au nonrespect des consignes de sécurité. Sous réserve de modification et d erreur! Consignes préalables 5

6 Consignes importantes pour le traitement des déchets Cet appareil électronique ne doit PAS être jeté dans la poubelle de déchets ménagers. Pour l'enlèvement approprié des déchets, veuillez vous adresser aux points de ramassage publics de votre municipalité. Les détails concernant l'emplacement d'un tel point de ramassage et des éventuelles restrictions de quantité existantes par jour/mois/année, ainsi que sur des frais éventuels de collecte, sont disponibles dans votre municipalité. Consignes préalables Consignes importantes sur les batteries et leur recyclage Les batteries ne doivent PAS être jetés dans la poubelle ordinaire. Chaque consommateur est aujourd'hui obligé de jeter les piles usées dans les poubelles spécialement prévues à cet effet. Vous pouvez déposer la batterie du véhicule, tout comme les autres batteries, dans les déchèteries municipales et dans les lieux où des batteries du même type sont vendues. Maintenez les batteries hors de portée des enfants. Les batteries dont s échappe du liquide sont dangereuses. Ne les manipulez pas sans gants adaptés. Ne pas ouvrir les batteries ne pas les jeter au feu. Ne reliez pas entre eux les connecteurs de la batterie. Cela provoquerait un court-circuit. En cas de court-circuit, il existe un risque d'incendie. Ne surchargez pas la batterie du véhicule. Attention : risque d'explosion! Retirez les piles et la batterie de l'appareil si vous ne comptez pas l'utiliser pendant une durée prolongée. Déclaration de conformité La société PEARL.GmbH déclare ce produit NX-1210 conforme aux directives actuelles suivantes du Parlement Européen : 2004/108/CE, concernant la compatibilité électromagnétique, 2006/42/CE, relative aux machines, 2009/48/ CE, relative à la sécurité des jouets, et 2011/65/UE, relative à la limitation de l'utilisation de certaines substances dangereuses dans les équipements électriques et électroniques. Directeur Service Qualité Dipl.-Ing. (FH) Andreas Kurtasz

7 FR DESCRIPTION DU PRODUIT Description du produit Moto 7

8 Description du produit FR Corps de la moto Guidon Partie avant Tableau de bord Pare-brise Rétroviseur 7. Roues 8. Jantes 9. Garde-boue 10. Coffre 11. Selle 12. Unité de propulsion

9 Matériel de montage 1 vis hexagonale avec coque de protection, 2 anneaux à intercaler et 1 écrou 1 visseuse en plastique 4 pinces de sécurité 12 vis courtes 1 essieu avant avec 2 écrous, 4 rondelles argentées à intercaler et 2 anneaux à intercaler 5 longues vis 6 rondelles argentées de calage 4 anneaux à intercaler NOTE : Le matériel de montage comporte, en plus des éléments nécessaires, de nombreuses pièces de rechange. Cela ne doit pas vous perturber. Description du produit 9

10 MONTAGE Montage Placez le pare-brise dans l'ouverture en forme de V située à l'avant. Placez 3 vis courtes dans les ouvertures prévues à cet effet, et vissez-les fermement. Placez les rétroviseurs dans les ouvertures situées à l'avant, à droite et à gauche. Placez 4 vis longues dans les ouvertures des rétroviseurs, et vissezles fermement. Sur la face intérieure de l'avant se trouvent trois ouvertures pour les vis de chaque côté. Vissez le guidon sur les deux ouvertures de l'avant, à l'aide de 4 vis courtes. Utilisez la longue vis hexagonale, dévissez le matériel de montage préassemblé, et mettez-le de côté. Poussez la coque de protection de la vis hexagonale de bas en haut dans le trou situé à l'avant du corps de la moto et pressez le grand anneau noir contre, par le bas. Placez le tableau de bord sur le guidon, dans les renfoncements prévus à cet effet. Faites passer le câble dans les interstices avec précaution, en veillant à ce qu'il ne soit pas trop plié ou coincé. Retournez le guidon afin de pouvoir connecter les câbles par le bas. Branchez le câble qui sort de la partie avant (connecteur noir) avec le câble du tableau de bord (connecteur noir). Alignez les trous du tableau de bord, du guidon et du corps de la moto. Placez tout d'abord le grand anneau noir, puis la vis hexagonale. Veillez à ce que la tête de la vis soit bien placée dans le trou à six pans du tableau de bord. Placez prudemment la moto sur le côté. Insérez le petit anneau noir sur la vis hexagonale. Vissez d'abord l'écrou à la main sur la vis hexagonale. Retournez la moto de manière à ce qu'elle soit placée sur le dos. Reliez le câble court sortant du corps de la moto avec le câble restant du tableau de bord. Serrez l'écrou fermement à l'aide de la visseuse en plastique fournie. NOTE : L'écrou se visse très facilement au début, mais il ne tourne pas dans le vide. 10 Retirez les vis fixées sur le côté du guidon à l'aide d'un tournevis cruciforme, puis mettez les vis et les rondelles de calage sur le côté. Poussez le garde-boue sur le guidon. La partie colorée doit être orientée vers l'avant. Remettez en place les vis et rondelles que vous avez auparavant retirées. Sur l'axe avant se trouve déjà tous les éléments de montage dont vous avez besoin pour le montage de la roue avant. Retirez chacun des éléments du guidon et mettez-le de côté. Placez un anneau noir à intercaler de chaque côté de la roue.

11 Montage 11

12 Montage Placez les jantes sur la roue et pressez dessus jusqu'à ce qu'elles s'enclenchent. Placez à chaque fois une rondelle argentée à intercaler dans l'ouverture des jantes. Placez le guidon entre les roues. Veillez à ce que les trous des roues et du guidon coïncident bien les uns avec les autres. Insérez l'axe avant dans les trous. Glissez à nouveau une rondelle de calage argentée sur l'axe avant, de chaque côté. Placez les protections rouges sur l'axe avant, et vissez la barre avec les écrous. Vissez l'écrou d'abord à la main, puis vissez-le plus fermement à l'aide de la visseuse en plastique fournie. L'axe arrière est déjà prémonté sur le corps de la moto. Placez à chaque fois une rondelle argentée à intercaler de chaque côté de la barre. Poussez maintenant le bloc d'entraînement sur l'axe arrière (voir illustration). Insérez le câble qui sort du bloc d'entraînement dans le corps du moteur en veillant à ce qu'il ne soit pas pincé. Placez une rondelle argentée à intercaler sur la barre, du côté où se trouve le bloc d'entraînement. Placez 4 anneaux à intercaler sur la roue arrière. Placez les roues sur l'axe arrière. Le côté denté doit être tourné vers l'intérieur. Assurez-vous que la roue, qui vient après le passage de roue, s'enclenche correctement. Insérez les pinces de sécurité dans les petites ouvertures situées à l'extrémité de l'axe arrière, afin de sécuriser les roues. Pressez les jantes sur les roues jusqu'à ce qu'elles s'enclenchent. Retournez la moto de manière à ce qu'elle soit posée sur les roues. Reliez le connecteur des deux câbles qui sortent de l'espace intérieur avec le connecteur des deux câbles du bloc d'entraînement. Branchez chacun des deux câbles à la batterie. Respectez les consignes indiquées dans le compartiment intérieur du corps de la moto! Raccordez le câble rouge à la borne positive de la batterie, et le câble noir à la borne négative. Placez la selle sur le corps de la moto, et vissez-la fermement avec une vis longue. Placez le coffre sur la partie arrière du corps de la moto, de manière à ce que les trous de vissage soient alignés les uns avec les autres. Ouvrez le coffre, et vissez-le fermement avec 4 vis courtes. 12

13 ROULER FR Commutateur d'alimentation (marche/arrêt) Pédale Commutateur Go ahead / Back (avant/arrière) Pour éteindre le véhicule, placez le commutateur marche/arrêt situé sur le faux réservoir sur Marche ( ). Pour sélectionner la marche avant, placez le commutateur sur Goahead. Pour faire une marche arrière, placez le commutateur sur Back. Pour éteindre la fonction Marche, placez le commutateur en position neutre au milieu. Pour accélérer, votre enfant doit appuyer sur la pédale. Chargement de la batterie La prise pour le câble de chargement se trouve à l arrière du pot d échappement. Branchez d abord le chargeur dans une prise et connectez la prise du chargeur au véhicule. Chargez le véhicule pendant 9 à 10 heures après une utilisation de 2 à 3 heures. Ne rechargez en aucun cas pendant plus de 12 heures. Pendant la charge, le chargeur et la batterie chauffent. Ne laissez jamais le véhicule branché au chargeur sans surveillance pendant un long moment. Réglez par exemple une minuterie pour vous rappeler d arrêter le chargement à temps. Rouler Consignes spéciales N'utilisez pas le véhicule s'il présente des dommages visibles ou des disfonctionnements. Si des éléments mécaniques ou électroniques sont endommagés, n'utilisez pas le véhicule avant que les réparations aient été effectuées par un professionnel qualifié. Lorsque le véhicule est en mouvement, la direction de la course ne devrait pas être modifiée soudainement à l aide du levier de vitesse. Apprenez à votre enfant à lâcher l accélérateur à l avance pour que le véhicule puisse s arrêter. N utilisez aucun autre chargeur que celui qui est fourni. Sinon, vous pourriez endommager le véhicule 13

14 Fonctions spéciales La moto est équipée d'un lecteur MP3 intégré avec des chansons et un bruit de klaxon préenregistrés. Vous pouvez commander ces sons à l'aide des boutons situés sur le tableau de bord. Prise jack AUX Bouton de réglage du volume Klaxon Touche MP3 Rouler Appuyez sur le bouton de droite pour klaxonner. Appuyez sur le bouton de droite pour activer la fonction Lecteur MP3. Appuyez à nouveau pour passer à une autre chanson. Pour régler le volume, tournez le bouton de réglage du volume. Si vous souhaitez jouer d'autre chansons que les chansons préenregistrées, vous pouvez brancher un lecteur MP3 ou un autre appareil sur la prise jack. Le contrôle de la lecture se fait exclusivement sur l'appareil connecté. 14

15 ANNEXE Résolution des problèmes Problème Le moteur ne tourne pas. Le moteur tourne très lentement. La batterie ne peut pas être rechargée complètement. Solution(s) proposée(s) Assurez-vous que la batterie est bien branchée. Retirez la selle : vérifiez si le fusible dans le câble de la batterie est en bon état et si tous les branchements sont encore connectés. Assurez-vous que la batterie est chargée. Assurez-vous que la batterie et le câble de chargement fonctionnent bien. Caractéristiques techniques Poids à vide Charge maximale supportée Age d'utilisation Vitesse maximale Batterie Entrée Sortie adaptateur de chargement Temps de charge Durée d'utilisation Dimensions 10 kg 30 kg 3 à 6 ans 4 km/h 6 V / 4,5 Ah 100 à 240 V AC, 50 Hz / 60 Hz 6 V DC / 500 ma de 8 à 10 heures 2 à 3 heures cm Annexe 15

16 Service commercial : 0033 (0) Pearl 6 rue de la Scheer F Sélestat REV4 / MB//LS//SK