MADE IN GERMANY PINCEAUX POUR AQUARELLE PENNELLI PER ACQUERELLO

Transcription

1 PINCEAUX POUR AQUARELLE PENNELLI PER ACQUERELLO MADE IN GERMANY

2 Les pinceaux sont produits avec des fibres synthétiques très souples, légèrement ondulées qui imitent la croissance des poils de petit-gris. La souplesse ainsi que la capacité d absorption de couleur sont clairement similaire au modèle de la nature. Par conséquent, cette ligne de fibres synthétiques, qui est devenue de plus en plus populaire entre-temps, convient parfaitement pas seulement à toutes les techniques de l aquarelle mais aussi à la peinture acrylique fluide. 498 Pinceau à lavis monté sur plumes plastiques manche laqué noir tailles 0, 2, 4, 6 et Pinceau à lavis, forme ovale pointue tailles 6, 12, 16 et 24 I pennelli vengono prodotti con delle fibre sintetiche molto soffici, leggermente ondulate che sono simili alla crescita del pelo di vaio. La morbidezza come anche la capacità di assorbimento del colore assomigliano molto al modello della natura. Per questo motivo questa linea di fibre sintetiche, la quale è diventata nel frattempo molto popolare, è ideale sia per tutte le tecniche dell acquerello che per la pittura acrilica fluida. 498 Pennello per dilavare su penna di plastica manico verniciato di nero misure 0, 2, 4, 6 e Pennello per dilavare, forma ovale a punta misure 6, 12, 16 e

3 5598 Pinceau pour aquarelle rond tailles internationales 1, 2, 4, 6, 8, 10, 12, 16, 20, 24 et Pinceau pour aquarelle plat tailles internationales 8, 12, 16, 20 et Set pour aquarelle Contenu 1 pièce de chaque série 5598 tailles 4 + 8, série 5898 taille Pennello per acquarello tondo, lunghezza media numerazione internazionale 1, 2, 4, 6, 8, 10, 12, 16, 20, 24 e Pennello per acquarello piatto, lunghezza media numerazione internazionale 8, 12, 16, 20 e Set per acquerello Contenuto un pezzo cad. serie 5598 n , 5898 n

4 1593TP Pinceau de poche pour aquarelle, rond manche noir en matière plastique en deux éléments tailles standards no. 2, 4 et 8 emballé pièce par pièce dans un packaging de haute qualité 5098 Spalter virole en acier inoxydable manche laqué noir largeur 30, 40 et 50 mm 1593TP Pennello per acquerello tascabile, tondo manico in plastica nera, svitabile numerazione standard dal n. 2, 4 e 8 forma della punta particolarmente fine e con una elevata elasticità 5098 Pennellesse ghiera di acciaio inossidabile manico verniciato di nero larghezze 30, 40 e 50 mm A côté de nos nouveautés pinceaux nous avons aussi créé, ces années passés, des vidéos que vous pouvez voir sur le code QR. Insieme alle novità dei ns. pennelli abbiamo creato anche alcuni nuovi video negli ultimi anni che sono possibili da vedere sul codice QR Serie Pennello / Pinceau numero / taille 498 à lavis / dilavare No. 0, 2, 4, 6, à lavis / dilavare No. 6, 12, 16, TP poche / tascabile No. 2, 4, spalter / pennellesse largeur / larghezze 30, 40, rond / tondo No plat / piatto No. 8, 12, 16, 20, Set -

5 L approvisionnement de poils de petits gris sibériens de Kazan originaux a posé de gros problèmes ces dix dernières années. C est la raison pour laquelle nous avons décidé de développer une fibre synthétique permettant en même temps une distribution de la couleur régulière et précise. Pour cette raison nous avons premièrement lancé l assortiment Pinstriping sur le marché. Nous avons élargi cette gamme, au début de l année 2014, avec le classique pinceau à lavis, série 498, qui est parfait pour la peinture à l aquarelle et à l acrylique liquide. L année suivante nous avons étendu cette ligne aussi avec trois autres pinceaux pour aquarelle, à savoir en finition ronde, plate et ovale pointue. En complément nous avons également développé des spalters qui permettent des lasures parfaites et qui complètent cette ligne. De plus, nous recommandons notre assortiment à tous ceux qui choisissent d adopter un mode de vie végan. Il procurare di peli di vaio originali di Kazan ha creato grandi difficoltà nell ultimo decennio. Perciò abbiamo deciso di sviluppare una fibra sintetica che allo stesso tempo permette una pittura elastica ma molto sicura. Per questo motivo abbiamo come prima cosa introdotto l assortimento Pinstriping. All inizio del 2014 abbiamo ampliato questa linea con un pennello per dilavare classico, serie 498 che è perfetto per dipingere con pennelli per acquerello e per colori fluidi acrilici. L anno seguente abbiamo esteso questa linea anche con tre altre serie per acquerello, vale a dire in un esecuzione rotonda, piatta ed ovale-appuntita. Come complemento abbiamo anche sviluppato delle pennellesse che permettono delle verniciature perfette e completano questa linea. Inoltre, consigliamo il ns. assortimento coloro che preferiscono una vita vegana. a tutti Künstlerpinselfabrik DEFET GmbH Tillystraße Nürnberg Tel: Fax: E - Mail: info@davinci-defet.com FR/IT