INFO POUR TOUS LES PARENTS DES ENFANTS SUR L ÉQUIPE DE NATATION!!!

Transcription

1 Semaine 1 Au nom du comité de la piscine de Beaurepaire, nous souhaitons la bienvenue aux nouveaux membres ainsi qu aux membres réguliers pour une nouvelle ``BEAU`` saison! Nous sommes très heureux de vous avoir parmi nous, n hésitez pas à nous contacter pour toute question ou préoccupation! La période d inscription est toujours en cours. Vous pouvez déposer votre formulaire et votre paiement au 566 Chelsea Cres. à Beaconsfield. Notre équipe travaille déjà très fort à préparer un été extraordinaire pour tout le monde. Si vous avez des questions au sujet de nos programmes, n hésitez pas à en parler à un des sauveteurs. L horaire des différents cours sera affichée à la piscine dès la fin de semaine du 27/28 juin et les leçons débuteront la semaine du 29 juin. La piscine de Beaurepaire est un organisme à but non lucratif et l implication de nos membres est essentielle au bon déroulement de nos nombreuses activités. Si vous êtes un nouveau membre, nou s vous invitons à vous porter volontaire lors de nos évènements estivaux afin de rencontrer d autres membres et de vous impliquer. Si vous êtes un habitué, votre expertise est critique à la tenue de nos évènements. Nous ne pouvons y arriver sans vous et nous apprécions toute l aide que vous pouvez contribuer. N oubliez pas que toute forme d aide est bienvenue! INFO POUR TOUS LES PARENTS DES ENFANTS SUR L ÉQUIPE DE NATATION!!! MINIS CLINIQUES ALPS 2015 POUR OFFICIELS QUOI: Minis Cliniques (50 minutes chacune) couvrant: Chronométreur/Juge en chef au Chronomètre Juge à l arrivée/juge à l arrivée en chef Juge de nage et contrôleur de virages Directeur de rencontre Starter Enregistreur/Secrétaire avec utilisation de feuille de pointage Excel (1 hre 50 minutes) QUAND: Le jeudi 25 juin Inscription à 18h45 Le calendrier prévu pour la soirée sera: 18h30 18h55 arrivée et inscription 19h00 19h50 - Session 1

2 19h50 20h00 changement entre les cliniques 20h00 20h50 - Session 2 * La séance avec feuille de pointage Excel et celle de directeur de la rencontre (un seul) seront de 19h00-20h50. ENDROIT : Centre Aquatique Pointe-Claire. POURQUOI : Pour aider tous les bénévoles à participer aux rencontres de natation d été ALPS. COMMENT: Si possible, tous les parents intéressés doivent s inscrire à l'avance. S'il vous plaît spécifiez les cliniques auxquelles vous souhaitez assister. Vous pouvez prendre 2 cliniques différentes dans la soirée (ou une seule si vous faites la session Excel/ enregistreur). Ces formations sont offertes gratuitement par ALPS. C est instructif et amusant! Notre saison régulière débute samedi, le 27 juin. Dès le 20 juin, les invités à la piscine devront être accompagnés par un membre.. Veuillez noter que les résidents de Beaconsfield auront accès à la piscine à deux reprises seulement durant. Le tarif d invité est de $3 par personne en semaine et de $5 par personne les samedis et dimanches. Pour de plus amples informations, veuillez consulter notre site internet. Si vous n êtes pas venu à la soirée d inscription et que vous aimeriez vous inscrire au cours de natation, vous pourrez le faire pendant la semaine. Les sauveteurs seront heureux de vous rencontrer! La Semaine du 22 juin : Les heures d ouverture de la piscine pour la semaine du 22 juin sont de 14h à 21h et de 12h à 21h pour le week-end. Notre première rencontre de PLONGEON aura lieu le 28 Juin!!! Il y aura deux pratiques supplémentaires de plongeon la semaine prochaine, soit le mercredi 24 juin et le jeudi 25 juin, de 17h30 à 18h30. Bienvenue à tous les nouveaux et anciens plongeurs. Les essais pour la NAGE SYNCHRONISÉE se tiendront le dimanche 21 juin, de 10h à 12h. S il vous est impossible de vous présenter aux essais, mais que vous désirez intégrer le groupe de synchro, s'il vous plaît envoyez un courriel à Sarah, s.xeplatis@hotmail.com. N oubliez pas de rapporter vos maillots de synchro des années passées..nous les récupérons. Aquaforme: le programme de Leaders propose un gardiennage gratuit à la piscine, pour les parents qui désirent participer au cours d'aquaforme. Si vous avez besoin d'une gardienne, veuillez s'il vous plaît remettre votre nom, numéro de téléphone et l'âge de vos enfants à Kaitlin Simpson (kaitlin_simpson@hotmail.com). Elle se chargera de vous trouver une gardienne dès la première

3 semaine! Si vous n'avez pas encore commandé votre équipement de Beau, Diane sera à la piscine la semaine prochaine avec tous les échantillons. Venez voir nos nouveautés! Dernière chance pour commander. Vous pouvez lui envoyer un texto Pour vous assurer que votre enfant profite au maximum de son été à BEAU, inscrivez-le/la aux cours de natation ainsi qu à l équipe de natation tous sont bienvenus! Nous avons même une équipe de natation pour les 6 ans et moins! Nous offrons également notre fameux programme de ``Leaders`` cette année. L horaire sera disponible sous peu. Le BBQ d ouverture de la piscine aura lieu vendredi le 26 juin à 17h! Les hot-dogs seront gratuits ainsi que notre menu payant habituel!!!! On vous y attend en grand nombre! MESSAGE DE L ÉDITEUR Bienvenue à notre première info-lettre de la saison! J espère créer une info-lettre qui sera à la fois amusante et riche d information.. Je ferai de mon mieux pour la garder brève!! Si vous avez des informations que vous aimeriez partager avec les autres membres, veuillez svp, me faire parvenir un courriel au plus tard le mardi de chaque semaine à l adresse suivante : lisa48barlow@gmail.com. Notre site internet est fantastique ( et constitue notre moyen privilégié de communication. Visitez-le souvent! Vos suggestions pour améliorer nos communications sont les bienvenues. Lisa Barlow Communications Beau Ainsi se termine cette 1 ère communication. Nous allons avoir un été extraordinaire avec une équipe fantastique et du BEAU soleil!!

4 Finalement, je vous fais parvenir les règlements de la piscine. Veuillez en prendre connaissance car ils sont importants, en particulier les deux suivants; 1. Tout enfant de douze (12) ans ou moins doit être accompagné et supervisé par un parent ou un gardien pour accéder aux installations. Le gardien doit être indiqué sur le formulaire d inscription de la famille. En tout temps, le parent ou le gardien est responsable des enfants dont il a la charge. 12. Les enfants qui sont encore en couches doivent porter des couches conçues pour la piscine. Les couches régulières ne sont pas permises.

5 Règlements de la piscine 1. Tout enfant de douze (12) ans ou moins doit être accompagné et supervisé par un parent ou gardien pour accéder aux installations. Le gardien doit être nommé formulaire d inscription de la famille. En tout temps, le parent ou le gardien est responsable des enfants dont il a la charge. 2. Aucun dispositif de flottaison personnel ne peut être utilisé sans l approbation préalable de la direction de la piscine de Beaurepaire. 3. Les flotteurs sont défendus en tout temps dans la piscine. 4. Les pistolets à eau, les balles et les jouets sont interdits en tout temps dans la piscine, à moins qu ils ne soient préautorisés par le maître-nageur en devoir (ou durant la période réservée aux très jeunes enfants). 5. Il est interdit de courir sur le patio de la piscine. Il est interdit de pousser, de bousculer ou de jouer rudement à l intérieur des installations. 6. Il est interdit de s accrocher aux cordes de couloirs. 7. Il est interdit de plonger dans la partie peu profonde de la piscine. Sauter et plonger dans la partie profonde est permis uniquement avec l accord du maître-nageur en devoir. 8. Une seule personne à la fois est permise sur le plongeon. Un saut par plongeon. Après le plongeon, nager directement vers l échelle. 9. Il est interdit de nager dans la partie profonde lors de l utilisation des plongeons. 10. Les couloirs de longueurs sont réservés uniquement à cet usage. 11. Les usagers de la piscine doivent se doucher avant d y entrer. 12. Les enfants qui sont encore en couches doivent porter des couches conçues pour la piscine. Les couches régulières ne sont pas permises. 13. Les contenants de verre ne sont pas permis à l intérieur des installations. 14. Il est permis de manger uniquement sur le gazon et aux tables de pique-nique. Il est interdit de manger aux abords de la piscine. 15. Il est interdit de fumer à l intérieur des installations. 16. Les poussettes doivent être à une distance minimale de quatre (4) pieds (1,2 mètre) du bord de la piscine. Elles ne doivent bloquer aucune sortie. 17. Le non-respect des règlements de la piscine et/ou municipaux peut entraîner l expulsion de l usager des installations et/ou le refus d une entrée subséquente. 18. La Ville ne pourra être tenue responsable pour les objets perdus ou volés.