LogiEst. Vivons mieux ensemble! Sommaire. La lettre d information. Logi Est à votre service... P. 2. //// En action. Logi Est en action... P.

Transcription

1 Novembre 2013 Construire /// Rénover /// Innover LogiEst La lettre deslocataires d information N 12 Sommaire Logi Est à votre service... P. 2 L'écoquartier de Metz sort de terre Mieux vivre ensemble //// En action Mulhouse : lifting aux Coteaux Vivons mieux ensemble! Logi Est en action... P. 4 //// LogiEst à votre service Télé-relève : suivi de la consommation d'eau au plus juste Metz : la Manufacture des Tabacs fait peau neuve Florange : inauguration de la Résidence Denis Diderot Mulhouse : lifting aux Coteaux Patrimoines d'exception Logipratique... P. 7 Développement durable : bien choisir votre éclairage Assurance : ne la négligez pas!

2 LogiEst à votre service L écoquartier de Metz sort de terre Le programme de construction BBC signé LogiEst au sein du futur écoquartier des Coteaux de la Seille revêt plus d un atout. Augny Une offre mixte en 2017 L hyper-centre historique d Augny accueillera un ensemble mixte de logements collectifs et de pavillons. LogiEst lancera la construction, début 2014, d un programme Haute Performance Énergétique composé de 30 appartements et de 13 logements individuels à l architecture contemporaine. Entre une zone pavillonnaire et un parc arboré, l ensemble s intégrera dans un espace résidentialisé, bien identifié et desservi par une rue intérieure avec une petite placette. Répartis sur deux niveaux avec un attique, deux bâtiments proposeront des T2, T3 et T4 avec balcon ou terrasse. Les 19 logements du premier bâtiment seront réservés à la location, les 11 appartements du second doivent accueillir des pilotes et mécaniciens des hélicoptères de la base militaire de la gendarmerie d Augny. Construits sur deux niveaux, les pavillons de type T4 et T5, avec jardins privatifs et places de stationnement, côtoieront les logements collectifs. Sept d entre eux seront accessibles à la propriété. Le coût total de cette opération, dont la livraison est prévue début 2017, s élève à 6,8 millions d euros. L a première phase de l écoquartier de la ville de Metz a démarré le 1er juillet Sur une surface de m2 jouxtant la rue Georges Ducroq, LogiEst construit 67 logements collectifs répartis sur quatre bâtiments de quatre étages, deux avec parking en sous-sol et deux avec parking extérieur. Votre bailleur a travaillé avec les autres promoteurs immobiliers du projet et un architecte conseil en urbanisme afin de rendre cohérente l architecture de l ensemble de l écoquartier. Intégrés à un seul bâtiment, 10 appartements orien- tés plein Sud et avec vue sur la ville de Metz sont proposés en accession sociale. Labellisés BBC, les bâtiments proposeront des logements durables et performants au sein d un quartier en devenir. Aménagé au cœur de l îlot, un espace vert agrémentera les lieux tout en tempérant l afflux des eaux pluviales dans la rivière. Idéalement située le long de la Seille, à 15 minutes de l hyper centre à vélo, la ZAC des Coteaux de la Seille sera desservie par l'extension future d'une ligne Mettis. Rendez-vous au 1er semestre 2014 pour la livraison! Nouvelles mises en location LogiEst a commercialisé de nouvelles maisons et de nouveaux immeubles durant l été et début septembre. En juillet, 8 logements collectifs ont été mis en location avenue Foch à Metz, 23 logements du T2 au T5 à Blénod-lès-Pont-à-Mousson et 12 pavillons T2 et T3 à Guénange (résidence Clos du Taureau). Au mois d août, 52 nouveaux logements ont agrandi le parc de LogiEst : 25 à Florange, rue Lino Gardin, 8 collectifs à Saint-Julien-lès-Metz et 9 pavillons à Sainte-Marie-auxChênes. À la résidence Auguste Delaune à Talange, 13 logements collectifs du T2 au T4 ont également été mis en service. Début 2014, ce seront 61 logements qui seront livrés route de Lorry à Metz et 18 pavillons seniors à Mondelange. Pour plus d informations, consultez régulièrement notre site logiest.fr LogiEst n 12 p.2

3 LogiEst à votre service Campagne assurance lancée en 2014! Souscrire à un contrat d assurance habitation est obligatoire dès l entrée dans un logement, mais aussi tout au long de la période de location. Pour protéger l ensemble de ses locataires, LogiEst lance, début 2014, une nouvelle campagne d attestation assurance locative en direction des occupants qui n ont pas encore envoyé de justificatif. En 2012, d entre vous ont été enquêtés. Pour Mieux vivre ensemble répondre à ce courrier qui arrivera en janvier dans les boîtes aux lettres, il suffira de faire suivre par voie postale, sous enveloppe T déjà affranchie, votre attestation d assurance en cours de validité ou de la transmettre en pièce jointe par mail à l adresse : assurance@logiest.fr. Prenez d ores et déjà les devants et contactez votre assureur qui vous fournira le justificatif nécessaire. Pour éviter la lassitude de certains locataires et garantir un cadre de vie agréable, LogiEst s engage. Suite à l agression physique de deux responsables de secteur par des locataires les 29 mai et 5 août derniers, LogiEst a pris des mesures immédiates et préventives en rappelant les règles de courtoisie élémentaires à tenir avec notre personnel, pour éviter que ces actes inadmissibles ne se renouvellent. Une communication se met progressivement en place dans ce sens sur les agences et points d accueil. Elle sera accompagnée d une charte de déontologie, action touchant directement l organisation de l entreprise, destinée, entre autres, à s engager sur un délai de réponse aux problèmes posés par les locataires. Proche de vos préoccupations, votre bailleur va plus loin dans l écoute et l information pour ne plus laisser vos questions sans réponse. Zoom sur Les charges 2012 Comptabilisées entre le 1 er janvier et le 31 décembre, les charges locatives 2012 ont fait l objet d une régularisation en septembre. 26% 4% 3% 2% Télévision Ascenceurs Chaudière ind. Chauffage Compteurs d eau Divers 19% 1% 9% 2% 1% 2% 31% Eau Électricité communs Entretien communs Entretien robinetterie Taxes OM Comme chaque année, la régularisation annuelle des charges locatives est arrivée dans vos boîtes aux lettres. L illustration ci-contre représente la répartition des dépenses. Les variations par rapport à 2011 se situent au niveau du poste chauffage dont l augmentation de 1 % s explique par la rudesse de l hiver 2012 et la hausse du prix du gaz. Télé-relève Suivi de la consommation d eau au plus juste L intégralité des compteurs d eau individuels des logements de LogiEst, à savoir compteurs eau froide et eau chaude, sera remplacée d ici à la fin de l année. «Ocea smart building», filiale de la Lyonnaise des Eaux, installe depuis le 1 er trimestre 2013 de nouveaux appareils équipés du système de télé-relève. Une petite révolution qui met chaque compteur d eau en communication constante avec la base informatique du prestataire. Grâce à la télé-relève, LogiEst recevra, dès janvier 2014, un relevé mensuel de consommation et procèdera à une facturation directe avec le loyer. Votre bailleur sera immédiatement averti en cas de fuite, même minime. Une solution pratique pour gérer plus efficacement votre budget et ajuster votre consommation d eau! En cas de fuite, contactez directement le prestataire : Pour la Moselle, Iserba : Pour l Alsace, la CGMI : , ou votre responsable de secteur. LogiEst n 12 p.3

4 LogiEst en action Metz La Manufacture des Tabacs fait peau neuve En partenariat avec Bouygues Immobilier, LogiEst s investit dans la reconversion des anciens locaux messins de fabrication de tabac, un site industriel remarquable qui présente de multiples atouts. Laurent Thomassin, PDG du cabinet AXIS Architecture à Troyes. En plein centre-ville de Metz, rue Belle- Isle, LogiEst lancera début 2014 les travaux d un programme exceptionnel de reconversion de l ancienne Manufacture des Tabacs. Le chantier intervient suite à l acquisition de deux bâtiments en juillet 2012, soit 3 ans après la cessation d activité de cet ensemble construit entre 1862 et De vastes logements BBC Les premières démolitions sont en cours après une phase de désamiantage. Les bâtiments abriteront, sur 4 étages, 90 logements labellisés BBC Rénovation du T1 au T4, dont une vingtaine de duplex. «La particularité d un tel chantier de réhabilitation est d'offrir des logements d une superficie supérieure de 12 % à la moyenne et équipés de fenêtres de 2 mètres de haut», précise Laurent Thomassin, l'architecte. Une des parties disposera de 5 logements en rezde-chaussée destinés aux seniors et aux personnes à mobilité réduite et un ascenseur rendra 15 logements accessibles dans un autre bâtiment. Une mixité en cœur de ville Disponibles au 1 er semestre 2016, les logements de LogiEst occuperont m 2 sur les m 2 du programme immobilier. Sous la cour intérieure, aménagée au milieu des bâtiments, des parkings souterrains seront réservés aux locataires de LogiEst. Résidence étudiante, commerces, bureaux et logements en accession font également partie du projet global porté par Bouygues Immobilier. L aspect extérieur des bâtiments sera préservé tout comme l ancienne Casemate qui sera conservée et mise en valeur. Un jardin paysager, l accès direct aux berges de la Moselle et la ligne Mettis à proximité renforceront les atouts d un ensemble aux portes du quartier historique de Metz. Florange Inauguration de la Résidence Denis Diderot 25 logements BBC ont été inaugurés rue Lino Gardin à Florange le 22 octobre dernier en présence du maire, Philippe Tarillon, du sous-préfet de Thionville, de Gérard Huguier, Président de LogiEst, de Yann Chevalier, Directeur Général, ainsi que du Conseil Régional. Ce nouvel ensemble locatif mis en location en août dernier se compose de 13 logements collectifs T3 et T4, 8 logements intermédiaires T2 et T4 et 4 pavillons T4 en duplex. Il est complété par 22 garages et 25 places de parking. Grâce à la performance de ce programme, les locataires bénéficieront d'une économie d'énergie significative. Le coût annuel lié au chauffage et à l'eau chaude sanitaire étant estimé en moyenne à 420 euros pour un T4 collectif de 90 m 2. Rénovation thermique : étiquette C pour un immeuble historique LogiEst engagera début 2014 la rénovation thermique d un immeuble du centreville de Metz, 3 rue du Pont Moreau. Composé de 17 logements répartis en T1 et T2 sur m 2, ce bâtiment ancien affichera à la fin des 5 mois de travaux une classe énergétique C au lieu de D, soit une économie d'énergie de 30 % environ. D un montant total de euros, l opération comprend l isolation du plafond des caves et des combles, le remplacement de toutes les fenêtres, le changement des vannes thermostatiques, la mise en place d une ventilation ainsi que la réalisation de travaux de confort. En 2010, LogiEst a engagé un programme de réhabilitation thermique sur l ensemble de son parc afin de réduire le montant des charges des locataires et l empreinte énergétique de ses logements. D ici fin 2013, 75 % du patrimoine de LogiEst sera déjà classé C! LogiEst n 12 p.4

5 LogiEst en action Mulhouse Lifting aux Coteaux LogiEst a programmé deux ans de travaux pour offrir aux locataires des économies d énergie et un cadre de vie plus agréable. Construites par LogiEst en 1970, les deux tours de seize étages du 45 rue Mathias Grunewald et du 17 rue Henri Matisse à Mulhouse, sont en cours de réhabilitation. Dix entreprises procèdent depuis janvier à des travaux d'envergure pour atteindre le niveau BBC Rénovation. Financée par plusieurs partenaires (Union européenne, Région Alsace, Ville de Mulhouse, EDF), des fonds propres de LogiEst et des éco-prêts de l État, l opération se monte à 5,5 millions d euros. Une rénovation BBC Pour diminuer la consommation d énergie et les charges de chauffage des locataires, LogiEst a décidé de réaliser des travaux d amélioration thermique. Au programme : isolation extérieure, isolation de la toiture et des caves, mise en place d une VMC hygroréglable pour un air renouvelé en permanence. Actuellement en classe D, les bâtiments devraient atteindre à l issue des travaux (prévue en janvier 2014 pour une des tours et en janvier 2015 pour la seconde) la classe B, soit une économie d énergie d environ 40 %. Plus de confort pour les locataires Parallèlement, le programme prévoit des travaux d intérieur. Cuisines et salles de bain sont remises au goût du jour avec le remplacement des éviers, lavabos, baignoires et WC, la pose de faïences, de revêtements de sol et de nouvelles peintures aux murs. Un embellissement qui s accompagne de la mise en sécurité électrique des 270 logements. Des portes d entrée d immeubles renforcées sont prévues. À l extérieur, le parking central aura un système de vidéosurveillance amélioré et son accès se fera via une borne escamotable. Beige, blanc, rouge, les façades aussi sont traitées et changent de couleur pour ponctuer, en beauté, cette réhabilitation d ampleur. LogiEst protège le martinet noir Pour assurer la survie des espèces protégées qui nichent sur ses immeubles, LogiEst aménage des nids adaptés. Pendant les travaux d isolation de la façade rue Matisse à Mulhouse début août, le vol répétitif et les cris de plusieurs oiseaux ont alerté un locataire qui a pris contact avec la Ligue pour la Protection des Oiseaux (LPO) d Alsace. Une colonie de la famille des passereaux, des martinets noirs, a été rapidement identifiée. Cette espèce protégée en France faisait des va-et-vient devant l échafaudage sans pouvoir parvenir à son nid situé sur une corniche, entre le toit et le dernier étage. Sur les préconisations de la LPO, LogiEst a libéré le passage afin de permettre aux adultes de nourrir les jeunes. Pour éviter la reproduction de ce scénario, LogiEst installe cinq nids artificiels sur la machinerie ascenseur des deux immeubles en réhabilitation. De quoi permettre à ces oiseaux migrateurs transsahariens et insectivores de nicher en toute tranquillité, entre début mai et mi-août. Mobilisation autour des Emplois d avenir Face à la crise, de nombreux acteurs, dont LogiEst, s engagent en faveur de l emploi des jeunes à Mulhouse. La sous-préfecture de Mulhouse, la Chambre de Commerce et d Industrie Sud Alsace Mulhouse, la Chambre de Métiers d Alsace, la Maison de l emploi, les Missions Locales ainsi que les bailleurs sociaux qui, comme LogiEst, ont du patrimoine sur le secteur, se mobilisent autour des contrats d aide à l insertion. Pour donner une chance aux jeunes en difficulté et leur favoriser l accès à l emploi, LogiEst s apprête à conclure, avec l aide de la Mission Locale, un nouvel Emploi d avenir pour un poste de responsable de secteur à Illzach. Signé pour 3 ans, le CDD débouchera sur une VAE (Validation des Acquis de l Expérience) et sera assorti de formations spécifiques métier. LogiEst n 12 p.5

6 LogiEst en action L association messine Bouche à Oreille continue son aventure au cœur de la Cour du Languedoc, à Metz-Borny. Une quarantaine d habitants ont enregistré un album de chants traditionnels, intitulé «Cour du monde». Sorti le 6 septembre, il a précédé l événement qui s est déroulé quelques jours plus tard au cœur de la Cour : un spectacle intitulé «Tout un monde!». Borny Cour du monde En septembre 2012, 320 logements de la Cour du Languedoc avaient relevé un drôle de défi : depuis leur appartement, les habitants avaient «joué de l interrupteur» pour réaliser un spectacle son et lumière. Aux commandes, l association Bouche à Oreille, dirigée par Julie Garelli. Un superbe recueil de récits de vie, «Ensemble, Cour du Languedoc» avait également vu le jour. «La Cour du Languedoc c est personnes de 40 nationalités différentes qui se côtoient au quotidien, soit cinquante langues qui se parlent!», indique Gilles Thiam, directeur de production au sein de l association. Œuvre intergénérationnelle Les 14 et 15 septembre 2013 Patrimoines d exception Plus de 800 visiteurs sont venus découvrir les deux sites d exception de LogiEst qui ouvraient leurs portes à l occasion des Journées Européennes du Patrimoine : la résidence Sainte-Marie et la résidence d Hannoncelles à Metz.. Une L association a cette fois décidé de faire chanter les habitants. Musiques traditionnelles en langue chinoise, turque, créole Un album de 38 titres, «Cour du monde», illustré par de jeunes Messins, a été enregistré dans le studio de l association situé au cœur de la Cour. Sa présentation avait lieu le 6 septembre à la médiathèque Jean Macé de Borny, en présence des différents partenaires du projet, dont LogiEst. Samedi 14 septembre, dès 17 h 30, place aux festivités : café philosophique pour petits et grands sur le thème du «vivre ensemble», stands de cuisines du monde, concert du collectif Le Bœuf sur le toit, composé d habitants de la Cour et de musiciens professionnels, et enfin, un spectacle belle occasion de montrer au public que LogiEst préserve la mémoire du passé en réhabilitant et en mettant en valeur des sites historiques et les rend accessibles au plus grand nombre. À découvrir ou à redécouvrir en 2014! 1 de 32 minutes sur le thème de la diversité, intitulé «Tout un monde!». Dansé, joué et chanté par 60 habitants de la Cour, il était mis en scène par Julie Garelli et Bertrand Sinapi. Bonne nouvelle, l aventure entre Bouche à Oreille et les habitants de la Cour continue : un film de fiction et un concert en collaboration avec une partie de l Orchestre National de Lorraine sont déjà prévus l année prochaine. Le recueil de chants «Cour du monde» est disponible dans toutes les médiathèques de Metz. Une captation vidéo du spectacle ainsi qu un documentaire sur les coulisses de cet événement ont été réalisés. Ils sont visibles sur le site de l association : Situées au 3 bis rue Sainte Marie à Metz, les caves souterraines de la résidence ont cette année encore attiré de nombreux curieux. En 1987, les 40 logements ont été restaurés par LogiEst. Les murs gallo-romains de ce petit amphithéâtre ont été remis en valeur. Édouard Gangloff, ancien responsable de ce secteur, s est beaucoup impliqué dans la préparation de ces Journées, aux côtés du service communication, en apportant son approche historique d un lieu qu il connaît bien. Thierry Schoendorf était également là pour présenter son dernier livre «Metz, Reflets d époque». Cet auteur et photographe passionné du Vieux Metz réalise d étonnants montages photos où il mêle vues anciennes et actuelles de la ville. Pour découvrir son travail : www. miroirdutemps.fr 2 Nouveauté cette année pour ces Journées du Patrimoine, LogiEst a fait découvrir au public le superbe jardin à la française de la Résidence d Hannoncelles, situé 9 en Nexirue, à proximité de la résidence Sainte Marie. 25 logements ont été acquis par LogiEst en 1977 et mis en location après réhabilitation en septembre Jean-Paul Baldassare fut le premier locataire à entrer dans la résidence. Il était présent lors de son inauguration et a joué avec plaisir le guide à l occasion de ces Journées Européennes du Patrimoine, merci à lui. LogiEst n 12 p.6

7 LogiPratique Développement durable Bien choisir votre éclairage LogiEst et Nicole Henne, directrice de l ALEC (Agence locale de l énergie et du climat) du Pays Messin, vous livrent quelques conseils pour mieux vous éclairer et donc moins consommer. Pour commencer, n oubliez pas que la lumière du jour est gratuite, alors laissez rideaux et volets ouverts et installez votre bureau à proximité d une fenêtre. Côté déco, privilégiez les couleurs claires au mur et pour vos abat-jours, car elles réfléchissent mieux la lumière. «Équipez vos luminaires d ampoules basse consommation, elles vous feront réduire par 5 votre facture d électricité et durent 6 à 8 fois plus longtemps que des ampoules classiques! Au moment de l achat, comparez-les grâce à l étiquette énergie et suivez la classe A», conseille Nicole Henne. «C est le flux lumineux qui doit déterminer votre choix : plus le chiffre est haut, moins l ampoule consomme d énergie et plus elle produit de lumière.» Nettoyez vos ampoules au moins une fois par an, car de la poussière s y accumule en surface. Ce geste simple peut vous faire gagner près de 40 % de luminosité. «Adaptez leur puissance en fonction de vos besoins : 20 watts pour lire, 5 watts pour regarder la télévision», ajoute-t-elle. Enfin, car il n est jamais inutile de le rappeler, pensez à éteindre la lumière lorsque vous quittez une pièce! Une exposition permanente de l ALEC du Pays Messin sur le thème des écogestes, est visible au Cloître des Récollets de Metz, tous les 1 ers vendredis du mois de 10 h à 17 h. Plus d informations : Points d accueil Une nouvelle signalétique en cours Une nouvelle signalétique est en train de se mettre en place dans les 35 points d accueil de LogiEst. L objectif étant de les rendre plus visibles et plus accueillants. «Ce relookage était attendu depuis longtemps par les agences et les responsables de secteur, qui y reçoivent les locataires», précise Nelly Thiébaut, responsable communication. Un affichage plus cohérent et plus clair, au profit d un meilleur service apporté aux locataires. Pour mettre en place cette nouvelle signalétique, une visite «diagnostic» a d abord été réalisée dans l ensemble des points d accueil entre mi-mai et mi-juillet L équipe communication a ainsi pu échanger avec les responsables d agence et de secteur pour cibler les besoins propres à chaque lieu. La phase opérationnelle a débuté fin octobre et devrait s achever à la fin de ce mois. Vie courante Assurance : ne la négligez pas! Nombreuses sont les personnes qui, à tort, pensent qu il n est pas nécessaire de souscrire un contrat d assurance multirisque habitation. Or en cas de sinistre, les conséquences peuvent parfois être dramatiques. Alors protégez vos voisins et protégez-vous! Incendie, vol, catastrophe naturelle, accident Événement imprévu de la vie courante parfois tragique et jamais souhaité, le sinistre est l élément déclencheur qui se traduit par un remboursement des dégâts par l assureur, dans la plupart des cas. Selon les situations, l assurance intervient alors à deux niveaux : l assurance dommage, non obligatoire, est là pour couvrir l assuré contre les différents sinistres qui le touchent personnellement. Quant à l assurance de responsabilité civile, que l on trouve souvent dans l assurance multirisque habitation, elle couvre l assuré pour les dommages qu il pourrait causer à autrui. Qui casse paye! Si par exemple un dégât des eaux se déclare dans votre appartement et a des répercussions sur celui de votre voisin, sachez que vous êtes responsable, comme le stipule très clairement l article 1382 du Code civil. «C est là qu entre en jeu l assurance de responsabilité civile, qui va venir indemniser la victime à votre place. Elle est donc indispensable!», insiste Corine Pidolle, responsable assurances chez LogiEst. Et elle couvre tout le monde : adultes, mineurs et même les animaux. Mais attention, tous les contrats d assurance multirisques habitation ne sont pas identiques et certains excluent parfois les dommages. D où l importance, outre le fait de choisir un contrat adapté à vos besoins et à votre mode de vie, de lire l intégralité des clauses très attentivement! LogiEst n 12 p.7

8 Vivre ensemble Corine Pidolle, responsable assurances Elle assure! Au-delà de la protection des biens et du personnel, la Responsable assurances gère les sinistres du patrimoine de LogiEst. Ancienne assistante de direction générale, Corine Pidolle a l enthousiasme communicatif quand elle parle de son métier : «L assurance, je suis tombée dedans! J aime travailler dans l urgence et ne pas savoir de quoi demain sera fait». Depuis 2004, la jeune femme assure les biens de LogiEst (immeubles, patrimoine, flotte automobile, matériel informatique, bureautique) ainsi que l ensemble du personnel en responsabilité civile, mais pas seulement. «L essentiel de mon activité se concentre sur les sinistres. Ce mot paraît triste, mais il touche la vie du patrimoine et celle de nos locataires». Et tous les jours, il se passe quelque chose : vandalismes, vols, incendies, dégâts des eaux qui, à raison de cinq par jour, représentent 85 % de son activité. «Les agents de proximité sont nos yeux» Corine Pidolle suit toutes les déclarations de sinistre du patrimoine de LogiEst et participe chaque année à 150 expertises pour régler les dommages. Elle répond aux sollicitations des experts d assurances. Référent interne en matière d assurance, Corine Pidolle forme aussi ses collègues sur le terrain : «Ils sont nos yeux. Comme ils sont les premiers avertis en cas de sinistre, je leur explique comment remplir une déclaration avec le locataire et comment se comporter au mieux avec eux». LogiEst vous informe Afin de garantir un mode de paiement unique, plus sûr et plus simple, la norme européenne de prélèvement SEPA (Single Euro Payments Area) entre en vigueur le 1 er février Pour les locataires de LogiEst qui utilisent le prélèvement automatique pour payer leur loyer, le passage à cette nouvelle norme a d ores et déjà été anticipé et s effectuera sans intervention de leur part. À votre service En 2012, LogiEst a mené une enquête sur 724 locataires nouveaux entrants pour juger vos points de satisfaction dès l entrée dans les lieux et améliorer notre qualité de service. se disent satisfaits 79 % des services de LogiEst recommandent LogiEst 91 % à un de leurs proches Vous choisissez essentiellement LogiEst pour la rapidité de nos réponses et pour le rapport coût-confort de nos logements. Répondez sans tarder Vous avez reçu récemment dans votre boîte aux lettres l'enquête SLS (Supplément de loyer solidarité) et/ ou Occupation Sociale. Le questionnaire doit être complété intégralement et envoyé dans l'enveloppe pré-affranchie avec les pièces justificatives demandées, avant le 30 novembre Pour tout renseignement, contactez nos conseillers au / sls.os@logiest.fr Ateliers jeunes L utile à l agréable Neuf ateliers jeunes ont eu lieu cet été. Si depuis plusieurs années les participants étaient impliqués dans des projets à dominante artistique, l entretien et la rénovation du patrimoine de LogiEst sont aujourd hui au cœur des nouvelles actions. Après avoir réalisé en 2010 un atelier sur l entrée 7 rue du Professeur Einstein à Talange, le Comité Mosellan de Sauvegarde de l Enfance et de l Adolescence a mobilisé sept jeunes de 14 à 21 ans pour une remise en peinture de la cage d escalier de l entrée 5. Une intervention qui permet de maintenir les liens créés au cours du 1 er projet. À l issue des travaux, les jeunes et les locataires se sont retrouvés autour d un apéritif convivial. À la Toussaint, trois ateliers jeunes se sont déroulés à Woippy et Saint-Avold. Journal d information de LogiEst Directeur de publication : Yann Chevalier LogiEst 15 Sente à My - BP METZ CEDEX 01 Tél. : Courriel : communication@logiest.fr Rédaction : TEMA presse Illustrations : Service Communication LogiEst / Association BAO / Olivier LIÉVIN / Ville de Metz / Christian LEGAY / Michel KLEIN / FOCALIZE / Fotolia Maquette : Édicom Tirage : exemplaires N ISSN : en cours - Dépot légal : 11/13 Impression : Socosprint Imprimeurs / Épinal. Une société du Groupe Plurial GROUPE