Introduction à la phonétique. 4
|
|
- Solange Beaudry
- il y a 6 ans
- Total affichages :
Transcription
1 Introduction à la phonétique. 4 LLSDL206 PLPSDL09 Caroline BOGLIOTTI caroline.bogliotti@u-paris10.fr
2 Infos TUTORAT! Jeudi 15h-16h Bâtiment L, salle R15 bis (rdc) Nassima Ait Ou Kaci! Vendredi 12h30-13h30 Bâtiment L, salle 200 Aude Lafay
3 Correction Exercice 3. caractéristique et description articulatoire des voyelles!!!"#$%&'()#*%&"+,-.(-/".%0*%1$(-1/%&-20*//"#/3%-.0-)#*4%5(%6"7*55*%8%! 9$(5*3%($$".0-*3%:*$+;*3%(.1;$-*#$*%<7=%!"% % % % % %! >(/(5*3%.".%($$".0-*3%+-2"#6*$1*3%(.1;$-*#$*%<!?=%!#$%% %! 9$(5*3%($$".0-*3%+-2:*$+;*3%@"/1;$-*#$*%<"=%!%&% % % %! 9$(5*3%($$".0-*3%+-2"#6*$1*3%(.1;$-*#$*%<A=%!'"(%% % %! >(/(5*3%($$".0-*3%+-2"#6*$1*3%@"/1;$-*#$*%<"?=%!%$)% % B$(./&$-$*%*.%@'".;1-)#*%5*/%+"1/%/#-6(.1/%8%! 9.%<"?=3%*(#%<"=3%'(-*%<*=%"#%<!=3%'*-.%<!?=3%C%<(=3%*#D%<E=37%<-=%! F#*5/%&$-1G$*/%($1-(1"-$*/%0-/1-.H#*.1%8%! <*=%0*%<!?=%(@*$1#$*%I%.(/(5-1;% %! <-=%0*%<E=%(@*$1#$*%I%($$".0-//*+*.1% %! <"?=%0*%<A=%(@*$1#$*%I%(.1;$-"$-1;%I%.(/(5-1;% %! <7=%0*%<"=%(.1;$-"$-1;%I%(@*$1#$*%! <(=%0*%<#=%(@*$1#$*%I%($$".0-//*+*.1%!
4 Les classes de sons! 3 types! Les sons vocaliques! Les sons consonantiques! Les semi-voyelles ou semi-consonnes! Les critères de mode et de lieu d articulation permettent de décrire et distinguer articulatoirement ces 3 classes de sons pour toutes les langues du monde (cf. API)! On n utilise pas autant de critères pour définir les voyelles que les consonnes! Ces 3 classes se distinguent d un point de vue acoustique
5 Consonnes : paramètres articulatoires 1.! Mode d articulation 2.! Lieu d articulation 3.! Voisement 4.! Oralité / nasalité
6 On va apprendre à décoder ça :
7 1. Mode d articulation! Mode d articulation= mode de constriction! De constriction totale (les occlusives) à minime (les approximantes)! Axe verticale dans le tableau de l API Mode Occlusive Fricative Vue du devant Approximante
8 2. Lieu d articulation! Lieu d articulation = endroit de la constriction (obstacle)! De l avant (bilabiale) à l arrière (glottale) du conduit vocal 1.! Bilabiale 2.! Labio-dentale 3.! Apicale 4.! Rétroflexe 5.! Palatale 6.! Vélaire 7.! Uvulaire 8.! Pharyngale 9.! Glottale! Axe horizontal dans le tableau de l API
9 3. Voisement! Voisement = vibration des cordes vocales! Voisé = sonore / non voisé = sourd! Tableau API : gauche > voisé et droite > non voisé
10 4. Oralité & nasalité! Oralité et nasalité = position du voile du palais! Passage de l air dans la cavité orale seulement ou dans les cavités orale et nasale! Débat sur sa condition de catégorie articulatoire singulière.! Les nasales sont elles des occlusives? Dans quelle mesure sont elles des occlusives?! Obstruction du canal buccal! Mais la résonance nasale est continue (contrairement aux occlusives typiques, qui sont momentanées) > On pourrait donc les considérer comme un mode articulatoire à part entière
11 Les consonnes du français! Catégories :! Occlusives : obstruction totale! Nasales : occlusives (ou catégorie à part?)! Fricatives : obstruction partielle (friction)! Approximantes (semi-consonnes) : obstruction minime! Approximante latérale : obstruction minime
12 Consonnes occlusives! Occlusive = l articulation entraîne une fermeture complète du conduit buccal.! Deux étapes:! Pendant la fermeture du canal buccal, la pression de l air augmente dans la bouche (tenue de la consonne)! Quand les articulateurs se séparent, l air s échappe rapidement et son passage à l endroit de l obstruction crée un bruit d explosion très bref (10 ms) - on peut prolonger la tenue de la consonne, pas le bruit d explosion.! Les consonnes occlusives du français se distinguent par! l endroit de l occlusion (lieu d articulation)! la (non) vibration des cordes vocales
13 Consonnes occlusives! Obstruction totale de l air dans la cavité buccale! Orale - Pas d air dans la cavité nasale! Nasale - L air circule aussi dans la cavité nasale
14 Consonnes occlusives Occlusives bilabiales sourde/sonore. Les lèvres prennent fermement contact l une contre l autre puis se séparent brusquement. Occlusives alvéolaires sourde/sonore. La langue prend contact avec les alvéoles.
15 Consonnes occlusives Occlusives vélaires sourde/sonore. Le dos de la langue s appuie contre le palais mou. Le lieu exact de fermeture du canal buccal varie en fonction de la voyelle qui suit ([ki] vs. [ku] varie entre palatal et uvulaire) palatal vélaire uvulaire Source texte et image: -- Warnant 1988
16 Consonnes nasales! Pour prononcer les consonnes nasales, le canal buccal est fermé, mais le voile du palais est abaissé de sorte que l air s échappe par les narines après avoir fait résonner la cavité nasale.
17 Occlusives Nasale bilabiale. Les deux lèvres sont fortement en contact, comme pour les occlusives. Suivant la voyelle subséquente, l articulation est plus ou moins arrondie [mi] vs [mu] Nasale alvéolaire [ou dentale]. L avant de la langue (apex ou région coronaire) prend contact avec le bourrelet formé par les alvéoles Nasale palatale. La région coronaire de la langue se rapproche du palais dur pendant que la pointe est dirigée vers le bas et s appuie sur la face interne des dents inférieures. Nasale vélaire [ou dentale]. Le dos de la langue prend contact avec le palais mou. Outre les occlusives vélaires, il existe des fricatives sourde et sonore. Source: Mertens, P La phonétique articulatoire Warnant 1988
18 Consonnes vibrantes! Vibrante: vibration de la pointe de la langue [alvéolaire], du voile du palais [vélaire], de la luette [uvulaire] contre un point fixe, opposé, du canal expiratoire! Ces battements sont produits par la pression de l air interne! Ils produisent une ou plusieurs occlusions successives très rapides accompagnées de résonances brèves! vibrantes à un seul battement «!flap!» = battues! vibrantes à plusieurs battements «!trill!» = roulées! Si elle est sonore, la vibrante s accompagne d une vibration des cordes vocales
19 Consonnes vibrantes Vibrante roulée alvéolaire. La région alvéolaire sert de point d'appui à la pointe de la langue qui entre en vibration sous la poussée de l'air interne. Cette vibration produit de petites occlusions successives, entrecoupées de résonances vocaliques. Vibrante battue alvéolaire. La pointe de la langue vibre brièvement au niveau alvéolaire avant de se rabattre en position de repos, plate, la pointe contre les dents du bas Vibrante roulée vélaire ou uvulaire. Le dos de la langue sert de point d'appui au voile du palais ou à la luette qui effectue une série de battements [parfois définie comme une vibrante battue, à un seul bref battement]
20 Consonnes fricatives! Les articulateurs se rapprochent de façon à produire un rétrécissement sur le passage de l air dans le conduit vocal et à provoquer une turbulence de l air (une friction) à l endroit du rétrécissement.!!! Obstruction quasi-totale du flot d air Produit de l air turbulent Centrale : l air passe au centre de la langue
21 Fricatives! Resserrement du chenal expiratoire! Le bruit caractéristique des fricatives sourdes provient du mouvement tourbillonnaire de l air à l! endroit de ce rétrécissement! Pour les fricatives sonores, l air est déjà mis en vibration (laryngée) avant d atteindre l endroit de la constriction.! On distingue les fricatives selon leur voisement, leur point d articulation (l endroit où se produit le rétrécissement) et l arrondissement des lèvres
22 Consonnes fricatives Fricatives labiodentales (sourde/sonore). La lèvre inférieure est rapprochée des incisives supérieures, et peut parfois les effleurer Fricatives (inter)dentales (sourde/sonore). La pointe de la langue est soit derrière les dents soit légèrement entre les dents
23 Consonnes fricatives Fricatives alvéolaires sifflantes (sourde/sonore). L avant de la langue est appuyé contre les alvéoles et l air s! échappe par un sillon creusé dans la langue. Fricatives postalvéolaires chuintantes (sourde/ sonore). La langue prend appui deriière les alvéoles et son centre se creuse en canal qui laisse passer l air.
24 Consonnes fricatives Fricative uvulaire (sourde/sonore). La partie postérieure du dos de la langue est rapprochée de la luette. Si la luette entre en vibration, on a une vibrante ([R], le r grasseyé). Fricative glottale (sourde/sonore). Une étroite ouverture dans la partie supérieure de la glotte laisse passer l air avec une forte friction.
25 Approximantes Obstruction partielle du flot d air, mais sans turbulence! Centrale: l air passe au centre de la langue!" #" $"! Latérale: l air passe par les côtés de la langue
26 Approximantes latérales Latérale alvéolaire. La pointe de la langue se pose sur le bourrelet gingival. L'air s'écoule sur les côtés de la langue Latérale rétroflexe. La pointe de la langue se retourne vers l'arrière, et sa face inférieure prend contact avec la partie antérieur du palais dur. Les côtés de la langue s'abaissent pour permettre le passage de l'air
27 Oralité/ nasalité: consonnes du français Nasale bilabiale. Les deux lèvres sont fortement en contact, comme pour les occlusives. Suivant la voyelle subséquente, l articulation est plus ou moins arrondie [mi] vs [mu] Nasale alvéolaire. L avant de la langue prend contact avec les alvéoles Nasale palatale. La région coronaire de la langue se rapproche du palais dur pendant que la pointe est dirigée vers le bas et s appuie sur la face interne des dents inférieures. Source: Mertens, P La phonétique articulatoire Warnant 1988
28 Terminologie en français pour des illustrations sonores (site en anglais)
29 Terminologie en anglais Pour une version interactive sonore cliquer ici ou ici
30 Consonnes à articulation double Pour une version interactive sonore cliquer ici
31 Autres articulations consonantiques! Affriquées : articulation complexe! Combinaison d une occlusive et d une fricative en un seul son! Exemples: en anglais, judge [#$#] ou each [i%]
32 Lieu d articulation des consonnes
33 Lieu d articulation des consonnes [t,d,n] [p,b,m] [k,g]
34 Remarques finales sur les consonnes!!! La description articulatoire ne vaut que pour les sons articulés avec netteté, prononcés de manière isolée et prolongée.!à un débit normal ( mots/minute soit 3-5 syllabes/sec soit phonèmes/ sec) chaque cible articulatoire n est pas nécessairement atteinte!phénomènes de coarticulation: [si]/ [su] Force articulatoire: Une consonne non voisée est plus forte articulatoirement qu une consonne voisée dont l énergie a été en partie utilisée par les vibrations glottales Les consonnes produisent une impression auditive!l origine se trouve dans le mode/lieu d articulation ou dans la constitution physique du son!cette impression se traduit en termes imagés dans certaines descriptions: explosives [p t k], sifflantes [s z], chuintantes, roulées [r], liquides [l], mouillées
35 Exercice 4 : Identification des consonnes du français Observez les schémas, et identifiez les consonnes à l aide des positions articulatoires du conduit vocal Cordes vocales qui vibrent
36 Liens utiles! Site avec illustrations sonores des phones : sivanataraja.free.fr/api/! -- Warnant 1988
Phonologie, Master LFA Professeur : André THIBAULT
Phonologie, Master LFA Professeur : André THIBAULT Semaine 2. Nous allons revenir cette semaine au concept de phonème, mais en illustrant de façon plus précise en quoi il consiste. 1. Rappel des facteurs
Plus en détailLe modèle standard, SPE (1/8)
Le modèle standard, SPE (1/8) Rappel : notion de grammaire mentale modulaire Les composants de la grammaire : module phonologique, sémantique syntaxique Syntaxe première : elle orchestre la relation mentale
Plus en détailUE11 Phonétique appliquée
UE11 Phonétique appliquée Christelle DODANE Permanence : mercredi de 11h15 à 12h15, H211 Tel. : 04-67-14-26-37 Courriel : christelle.dodane@univ-montp3.fr Bibliographie succinte 1. GUIMBRETIERE E., Phonétique
Plus en détailManuel d entraînement à l éducation auditivo-verbale de l adulte sourd implanté cochléaire
Université de Lille II Institut d Orthophonie «Gabriel Decroix» Manuel d entraînement à l éducation auditivoverbale de l adulte sourd implanté cochléaire Mémoire présenté par CARDON Mélanie COLLET Caroline
Plus en détailUne proposition de séquence relative à l étude des sons /an/, /on/ et de leurs graphies. Cadre général
Une proposition de séquence relative à l étude des sons /an/, /on/ et de leurs graphies Cadre général Analyse des difficultés : Ces phonèmes présentent une double difficulté : - au niveau de leur discrimination
Plus en détailJacques DURAND. Les primitives phonologiques : des traits distinctifs aux éléments*
Jacques DURAND Les primitives phonologiques : des traits distinctifs aux éléments* 3.1. Introduction L idée que les systèmes phonologiques sont organisés à partir d un ensemble fini de paramètres n est
Plus en détailLa syllabe (1/5) Unité intuitive (différent du phonème) Constituant essentiel pour la phonologie au même titre que phonème et trait
La syllabe (1/5) Unité intuitive (différent du phonème) Variation des structures syllabiques d une langue à une autre et dans une même langue (cf strict vs à : une seule syllabe mais des structures bien
Plus en détail6. PHONETIQUE ARTICULATOIRE
e nos t de la 6. PHONETIQUE ARTICULATOIRE 6.1. PHONETIQUE ARTICULATOIRE, ORTHOPHONIE ET LlNGUISTIQUE La phonetique articulatoire s'occupe, comme la phoneticue physiologique, de la phase de production du
Plus en détailCommunication parlée L2F01 TD 7 Phonétique acoustique (1) Jiayin GAO <jiayin.gao@univ-paris3.fr> 20 mars 2014
Communication parlée L2F01 TD 7 Phonétique acoustique (1) Jiayin GAO 20 mars 2014 La phonétique acoustique La phonétique acoustique étudie les propriétés physiques du signal
Plus en détailArlette Osta (1) «Chauffer sa voix» (1) Orthophoniste 1, Avenue du Dr. Roux 06200. Nice
Arlette Osta (1) «Chauffer sa voix» (1) Orthophoniste 1, Avenue du Dr. Roux 06200. Nice PASSAGE OBLIGATOIRE «CHAUFFER SA VOIX» FEUILLETS D ÉCHAUFFEMENT INDIVIDUEL à l usage de tous les chanteurs et chefs
Plus en détailTHÈSE. présentée par. Lionel REVÉRET. pour obtenir le grade de DOCTEUR
THÈSE présentée par Lionel REVÉRET pour obtenir le grade de DOCTEUR de l INSTITUT NATIONAL POLYTECHNIQUE DE GRENOBLE (Arrêté ministériel du 30 mars 1992) Spécialité : Micro-électronique Sujet de thèse
Plus en détailManuel d hygiène bucco-dentaire Destiné à la formation de prophylaxistes
Manuel d hygiène bucco-dentaire Destiné à la formation de prophylaxistes élaboré pour le SDI par Graziella Secci hygiéniste dentaire g_secci@bluewin.ch SDI 2006 / 2007; Ed. n 1 La cavité buccale - Anatomie
Plus en détailParcours d acquisition des sons du langage chez deux enfants francophones
Université Sorbonne Nouvelle Paris 3 Ecole Doctorale 268, Langage et Langues : Description, théorisation, transmission Laboratoire de Phonétique et Phonologie, UMR 7018 (CNRS Université Sorbonne Nouvelle
Plus en détailChapitre 2 Les ondes progressives périodiques
DERNIÈRE IMPRESSION LE er août 203 à 7:04 Chapitre 2 Les ondes progressives périodiques Table des matières Onde périodique 2 2 Les ondes sinusoïdales 3 3 Les ondes acoustiques 4 3. Les sons audibles.............................
Plus en détailLa langue, constituant la majeure partie de la partie inférieure de la cavité orale,
LES «ANNEXES» DE LA CAVITE ORALE La Langue La langue, constituant la majeure partie de la partie inférieure de la cavité orale, occupe l espace dans cette cavité orale, dans la concavité de l arche mandibulaire,
Plus en détailCavité buccale et système dentaire
Cavité buccale et système dentaire I. Introduction La cavité buccale forme la 1 ère cavité du tube digestif. Les dents ont un rôle : Fonctionnel : mastication, déglutition, phonation Esthétique : expression
Plus en détailAthénée Royal d Evere
Athénée Royal d Evere Prévention des hernies discales en milieu scolaire et dans la vie de tous les jours Présenté par Didier Vanlancker LEVAGE DE CHARGES POSITION INITIALE Levage de charges Jambes légèrement
Plus en détailTACHES N 1. Escalier : Taper des pieds en faisant le crocodile, souffler, immerger le visage... S asseoir au fond de l eau, tête hors de l eau
Taper des pieds en faisant le crocodile, souffler, immerger le visage... S asseoir au fond de l eau, tête hors de l eau TACHES N 1 Descendre les marches Marcher le long de la ligne S appuyer sur les deux
Plus en détailLa perception du voisement en français : investigations. comportementales et électrophysiologiques du. processus de spécialisation phonologique
UNIVERSITE LIBRE DE BRUXELLES Faculté des Sciences Psychologiques et de l Education Unité de Recherche en Neurosciences Cognitives La perception du voisement en français : investigations comportementales
Plus en détailI. EXERCICES POUR LA CERVICALGIE CHRONIQUE. Exercice 1 : Posture
148 l e x a m e n m u s c u l o s q u e l e t t i q u e I. EXERCICES POUR LA CERVICALGIE CHRONIQUE Faites les exercices suivants au moins 2 fois par jour, tous les jours. Faites l effort de maintenir une
Plus en détailACADÉMIE D ORLÉANS-TOURS NOTE D INFORMATION n 50
ACADÉMIE D ORLÉANS-TOURS NOTE D INFORMATION n 50 SANTÉ ET SÉCURITÉ AOUT 2014 Francis MINIER Inspecteur santé et sécurité au travail Secrétariat : Brigitte BARRIER poste 46 73 Fax : 02 38 79 42 34 ou 02
Plus en détailDents et Résines. www.sid-dental.com
www.sid-dental.com Pendant des siècles, les hommes ont tenté de substituer leurs dents manquantes par des matériaux les plus divers tels que l ivoire, l or et même le plâtre. Ce n est qu au début du 20ème
Plus en détailAnciens plug-ins d effets VST
Anciens plug-ins d effets VST - 1 - - 2 - Manuel d utilisation de Ernst Nathorst-Böös, Ludvig Carlson, Anders Nordmark, Roger Wiklander Traduction: C.I.N.C. Contrôle Qualité : K. Albrecht, C. Bachmann,
Plus en détailMieux informé sur la maladie de reflux
Information destinée aux patients Mieux informé sur la maladie de reflux Les médicaments à l arc-en-ciel Mise à jour de l'information: septembre 2013 «Maladie de reflux» Maladie de reflux La maladie de
Plus en détailCalcul des pertes de pression et dimensionnement des conduits de ventilation
Calcul des pertes de pression et dimensionnement des conduits de ventilation Applications résidentielles Christophe Delmotte, ir Laboratoire Qualité de l Air et Ventilation CSTC - Centre Scientifique et
Plus en détailButs de football mobiles
SERVICE PUBLIC FEDERAL ECONOMIE, P.M.E., CLASSES MOYENNES & ENERGIE QUALITE ET SECURITE Division Sécurité Service Sécurité des Produits Guide de sécurité n 1 Buts de football mobiles 2002 Ce guide de sécurité
Plus en détailCHAP 07-COURS Emetteurs et récepteurs sonores
Thème : Son et musique CHAP 07-COURS Emetteurs et récepteurs sonores Mots clés : Voix ; acoustique physiologique. Microphone ; enceintes acoustiques ; casque audio. Reconnaissance vocale 1/11 Domaine :
Plus en détailSon et Mathématiques
Son et Mathématiques Maïtine Bergounioux To cite this version: Maïtine Bergounioux. Son et Mathématiques. Association des Professeurs de Mathématiques de l Enseignement Public (APMEP). Bulletin de l APMEP,
Plus en détailACTIVTE N 2 CONTRAT D ACTIVITE NIVEAU 6 ème Objets techniques Matériaux Energies Evolution objets techniques Réalisation T.I.C DECOUVERTE DU POSTE INFORMATIQUE PRESENTATION DE L ACTIVITE Cette activité
Plus en détailDr FOUGERAIS Guillaume, formateur Génération Implant, Nantes.
La photographie intra buccale : méthode de réalisation. Dr FOUGERAIS Guillaume, formateur Génération Implant, Nantes. La photographie numérique est un formidable outil de communication pour nos patients
Plus en détailINSTRUCTIONS DE POSE
5/2013 FR INSTRUCTIONS DE POSE Etant donné la plus longue durée de vie de la porte en bois composite Duofuse par rapport à une porte en bois classique, il est important de la placer correctement afin de
Plus en détailInformation destinée aux patients Votre rééducation après une opération du ligament croisé antérieur du genou
Information destinée aux patients Votre rééducation après une opération du ligament croisé antérieur du genou Service de chirurgie orthopédique et traumatologie de l appareil moteur Objectif de votre rééducation
Plus en détail1. Productions orales en continu après travail individuel
Tâches de production orale 2 niveau A2/B1 (Les tâches sont réalisables aussi bien au niveau A2 qu au niveau B1 suivant la complexité des énoncés et des interactions que les élèves sont capables de produire)
Plus en détailLe guide pinta de l acoustique
Le guide pinta de l acoustique UNE INTRODUCTION DANS LE MONDE DE L ACOUSTIQUE [2/16] >> D où vient le bruit? QUELLES SONT LES BASES DE L ACOUSTIQUE DANS LA CONSTRUCTION ET L ARCHITECTURE? QUELLES NOR-
Plus en détailMIEUX CONNAÎTRE LES HANDICAPS, ADAPTER SON COMPORTEMENT
MIEUX CONNAÎTRE LES HANDICAPS, ADAPTER SON COMPORTEMENT Chaque handicap est différent. Si la classification des handicaps en grandes familles peut, au premier abord, paraître réductrice, elle a cependant
Plus en détailDOMONIAL CRT 500 HF. Notice Utilisateur EKZ 0904 00C SECOM AUTOPROTECTION PILE A U SUPERVISION OUVERTURE ALARME INTRUSION ALARME TECHNIQUE
R Notice Utilisateur EKZ 0904 00C DOMONIAL CRT 500 HF D EF A U T M EM O IR E C O NT R O LE AUTOPROTECTION PILE SUPERVISION OUVERTURE ALARME INTRUSION ALARME TECHNIQUE LIAISON RADIO MARCHE PRESENCE SECTEUR
Plus en détaillecture : LE SON [an]
CP jour 1 1) Identification sonore Comptine: mauvais temps Dégager le son que l on entend souvent. lecture : LE SON [an] Mauvais temps Le mauvais temps m a envoyé une tempête sur la tête Je suis rentré
Plus en détail1.1.1. Unité fonctionnelle de référence, à laquelle sont rapportés les impacts environnementaux du Chapitre 2
EXTRAIT DE LA DECLARATION ENVIRONNEMENTALE et SANITAIRE CONFORME A LA NORME NF P 01-010 PROFILES PVC DE DECORATION ET D AMENAGEMENT INTERIEURS ET EXTERIEURS Edition DECEMBRE 2005 SNEP - Profilés PVC de
Plus en détailSECURITE CERTIFIEE! a ces 3 criteres : Stabilite Etancheite aux flammes Isolation thermique
SECURITE CERTIFIEE! J Le feu et surtout Ia fumee se propagent de maniere verticale et horizontals le long de toutes les ouvertures disponibles. Afin de contrer ce phenomena, les batiments sont divises
Plus en détailMONTAGE DE L UNITÉ MOBILE. Montage de l unité mise en onde Couverture événementielle
MONTAGE DE L UNITÉ MOBILE Montage de l unité mise en onde Couverture événementielle Monter l unité mobile Comprendre la console La console est une bête quelque peu compliqué. Apprendre à la maîtriser est
Plus en détailINTERVENTIONS INAMI au 1 er janvier 2013
INTERVENTIONS INAMI au 1 er janvier 2013 HONO. INTERVENTION Prestations jusqu'au 18 e anniversaire CONSULTATIONS DG 37 101 1 N 5 consultation du dentiste généraliste, MSS ou MD au cabinet 21,31 = = 37
Plus en détailLES MENUISERIES INTÉRIEURES
Les portes intérieures Seuls les ouvrages relatifs aux portes intérieures sont décrits ci-après. Pour la description des pièces de bois (montant, traverse ) et des accessoires de quincaillerie (paumelle,
Plus en détailHabillez vos wc avec style. Meuble d habillage Duofix
Habillez vos wc avec style. Meuble d habillage Duofix Meuble d habillage Duofix, la solution suspendue esthétique et facile à poser. Le WC suspendu est une solution moderne, esthétique et hygiénique pour
Plus en détailRencontrer des personnes en situation de handicap
Info-Handicap - Conseil National des Personnes Handicapées asbl Info-Handicap - Centre National d Information et de Rencontre du Handicap Version 03/2011 Rencontrer des personnes en situation de handicap
Plus en détailACOUSTIQUE REGLEMENTATION ISOLEMENT AUX BRUITS AÉRIENS ISOLEMENT AUX BRUITS DE CHOCS
ACOUSTIQUE REGLEMENTATION Dans les exigences réglementaires, on distingue l isolement aux bruits aériens (voix, télévision, chaîne-hifi...) et l isolement aux bruits d impact (chocs). ISOLEMENT AUX BRUITS
Plus en détailINTERVENTIONS INAMI au 1 er janvier 2014
INTERVENTIONS INAMI au 1 er janvier 2014 HONO. INTERVENTION Prestations jusqu'au 18 e anniversaire CONSULTATIONS DG 37 101 1 N 5 3 consultation du dentiste généraliste, MSS ou MD au cabinet 21,60 = = 37
Plus en détailRAPPORT DE CLASSEMENT. RAPPORT DE CLASSEMENT n EFR-14-002348
Voie Romaine F-57280 Maizières-lès-Metz Tél : +33 (0)3 87 51 11 11 Fax : +33 (0 3 87 51 10 58 n EFR-14-002348 Selon les normes EN 15650 : 2010 et EN 13501-3 : 2007 Concernant Une gamme de clapets type
Plus en détailACCROÎTRE SON AUTONOMIE AVEC UNE TABLETTE. Regards croisés d'usagers et de professionnels en surdité
ACCROÎTRE SON AUTONOMIE AVEC UNE TABLETTE Regards croisés d'usagers et de professionnels en surdité Jessica Blais, orthophoniste Caroline Mercier, orthophoniste Au programme... Consultation Siri uelle
Plus en détail1 Définition d un ERP et ses obligations. 2 Règles générales applicables aux ERP. 3 Les possibilités de dérogation
SOMMAIRE SOMMAIRE 1 Définition d un ERP et ses obligations 2 Règles générales applicables aux ERP 3 Les possibilités de dérogation Accessibilité aux handicapés : quel handicap? Accessibilité aux handicapés
Plus en détailSiège d escalier. Pinnacle. www.atlasescalateurs.qc.ca. Produits fabriqués au Québec. escalateur/élévateur. escalateur/élévateur
Siège d escalier Pinnacle Produits fabriqués au Québec Fiche technique Fiabilité Le témoin lumineux se trouvant sur l accoudoir permet d identifier facilement et rapidement les situations qui nécessitent
Plus en détailNotice Utilisateur EKZ 0938 00A STORIA CRT 600 HF
Notice Utilisateur EKZ 0938 00A STORIA CRT 600 HF Vous venez d acquérir le système de surveillance STORIA CRT 600 HF et nous vous en remercions. Ce système est prévu pour fonctionner dans une bande de
Plus en détailSpider IV 15 Manuel de pilotage
Spider IV 15 Manuel de pilotage 40-00-0187 Remarques importantes pour votre sécurité PRUDENCE RISQUE D ÉLECTROCU- TION NE PAS OUVRIR AVERTISSEMENT: Pour minimiser les risques d incendie et d électrocution,
Plus en détailDocument d aide au suivi scolaire
Document d aide au suivi scolaire Ecoles Famille Le lien Enfant D une école à l autre «Enfants du voyage et de familles non sédentaires» Nom :... Prénom(s) :... Date de naissance :... Ce document garde
Plus en détailUNIVERSITE CHEIKH ANTA DIOP DE DAKAR
1 ANNEE ACADEMIQUE UNIVERSITE CHEIKH ANTA DIOP DE DAKAR FACULTE DES LETTRES ET SCIENCES HUMAINES ECOLE DOCTORALE ARTS, CULTURES ET CIVILISATIONS DEPARTEMENT DE LINGUISTIQUE ET SCIENCES DU LANGAGE PHONOLOGIE
Plus en détailSatisfaction des stagiaires de BRUXELLES FORMATION Résultats 2013
Satisfaction des stagiaires de BRUXELLES FORMATION Résultats 2013 Cahier méthodologique, tableau récapitulatif 2009-2013 et Matrices importance/performance Mars 2014 Service Études et Statistiques Table
Plus en détailTutoriels. 01 Utiliser Praat. 02 Transcrire sous Praat en utilisant les conventions VALIBEL. Sylviane Bachy. Rédaction octobre 2005
Tutoriels 01 Utiliser Praat 02 Transcrire sous Praat en utilisant les conventions VALIBEL Sylviane Bachy Rédaction octobre 2005 Table des matières 1. Installation et démarrage...2 2. Ouvrir un fichier
Plus en détailVeraviewepocs 3De Le Panoramique dentaire qui répond à tous vos besoins en imagerie tridimensionnelle (3D)
Veraviewepocs 3De Le Panoramique dentaire qui répond à tous vos besoins en imagerie tridimensionnelle (3D) Thinking ahead. Focused on life. Veraviewepocs 3De Le générateur à Rayons X pour tous vos besoins
Plus en détailQuels sont les indices observés chez les enfants présentant un trouble de traitement auditif?
Le trouble de traitement auditif _TTA Entendre n est pas comprendre. Détecter les sons représente la première étape d une série de mécanismes auditifs qui sont essentiels pour la compréhension de la parole
Plus en détailAccueillir un sourd en entreprise
Accueillir un sourd en entreprise Comprendre et se faire comprendre Construire l avenir 3 5 10 16 17 18 19 Sommaire Le mot du directeur Définitions (LSF LPC lecture labiale) Idées reçues sur la surdité
Plus en détailChapitre 2 : Respiration, santé et environnement.
Chapitre 2 : Respiration, santé et environnement. Rappels : L air qui nous entoure contient 3 gaz principaux: 71% d azote, 21% d oxygène, 0,03 % de CO2 et quelques gaz rares. L eau de chaux se trouble
Plus en détailFox 40 Whistle Watch GUIDE DE L UTILISATEUR 609-0700
Fox 40 Whistle Watch GUIDE DE L UTILISATEUR 609-0700 TABLE DES MATIÈRES TOUCHES ET CARACTÉRISTIQUES... 3 FONCTIONNEMENT DE LA MONTRE... 4 MODE CHRONOMÈTRE... 5 MODE COMPTE À REBOURS... 6 MODE ALARME...
Plus en détailSoulever et porter correctement une charge
Soulever et porter correctement une charge Sommaire Cette brochure explique comment éviter de se surmener ou d avoir un accident en soulevant et en portant une charge. Le port et le levage d une charge
Plus en détailOutil collaboratif de lutte contre le gaspillage alimentaire et de promotion d'une consommation locale : www.mavieici.com. Manuel d'utilisation
Outil collaboratif de lutte contre le gaspillage alimentaire et de promotion d'une consommation locale : www.mavieici.com Manuel d'utilisation 0 Préambule Le portail www.mavieici.com est un outil mis à
Plus en détailÉdu-groupe - Version 4.3
Édu-groupe - Version 4.3 Guide de l utilisateur Gestion des fichiers Société GRICS, Équipe Évaluation Août 2012 2 CONSIDÉRATIONS GÉNÉRALES A. Importante mise en garde concernant les types de fureteur Les
Plus en détailL enseignement/apprentissage de la prononciation des langues assisté par ordinateur : le cas du français langue étrangère.
L enseignement/apprentissage de la prononciation des langues assisté par ordinateur : le cas du français langue étrangère Sachiko KOMATSU La composante phonétique n est pas suffisamment traitée dans l
Plus en détailNOTICE D UTILISATION
NOTICE D UTILISATION NOTICE D UTILISATION SIEGE COQUILLE INNOV SA NOTICE D UTILISATION SIEGE NOTICE COQUILLE D UTILISATION INNOV SA SIEGE COQUILLE INNOV SA INNOV SA NOTICE D UTILISATION SIEGE Fauteuils
Plus en détailPompes à carburant électriques
Page 1/8 Pompes à carburant électriques Récapitulatif du produit pour une utilisation universelle PRODUCT INFORMATION Véhicule/application Produit N PIRBURG voir catalogue/cd TecDoc Pompe à carburant électrique
Plus en détailSuva Sécurité durant les loisirs Case postale, 6002 Lucerne. Renseignements Tél. 041 419 51 11
«Top 10» de l hiver Suva Sécurité durant les loisirs Case postale, 6002 Lucerne Renseignements Tél. 041 419 51 11 Commandes www.suva.ch/waswo-f Fax 041 419 59 17 Tél. 041 419 58 51 Auteurs Dr Hans Spring,
Plus en détailBrochure Patients. Les implants dentaires : Une solution naturelle et élégante pour retrouver confiance en soi.
Brochure Patients Les implants dentaires : Une solution naturelle et élégante pour retrouver confiance en soi. Les implants dentaires : la meilleure option de traitement. Qu est-ce qu un implant dentaire?
Plus en détailKIT D AIDE A LA MISE EN ACCESSIBILITE DES ETABLISSEMENTS DE TOURISME ET DE COMMERCE Édition Janvier 2015 FICHE N 2B RENDRE MON RESTAURANT ACCESSIBLE
KIT D AIDE A LA MISE EN ACCESSIBILITE DES ETABLISSEMENTS DE TOURISME ET DE COMMERCE Édition Janvier 2015 FICHE N 2B RENDRE MON RESTAURANT ACCESSIBLE RAPPEL : Pour les ERP classés 1, 2, 3, 4e catégorie
Plus en détailNOM équipement. Notice accessibilité pour les établissements recevant du public
NOM équipement Notice accessibilité pour les établissements recevant du public Textes de référence : Loi n 2005-102 du 11 février 2005 Décret n 2006-555 du 17 mai 2006 Arrêté du 1er Règles en vigueur considérées
Plus en détailRapport d acoustique : La hauteur d un son
Rapport d acoustique : La hauteur d un son Sylvain Daudé Magistère de mathématiques et applications 2 ème année Juin 2000 Responsable : M. Yann Malécot Introduction Un son est déterminé par sa hauteur,
Plus en détailSytème de Diagnostic d'imagerie Numérique simple et évolutif
Sytème de Diagnostic d'imagerie Numérique simple et évolutif Un système simple et évolutif Scanner Ceph - Temps d'exposition : minimum 4 sec - Mode HD Fonction de prévisualisation Décidez ainsi immédiatement
Plus en détailSystème de gaine DICTATOR
Système de gaine DICTATOR Le système de gaine modulaire pour le rattrapage Approuvé selon EN 1090 Un ascenseur devient de plus en plus important pour la vie quotidienne, non seulement dans les bâtiments
Plus en détailUniversité CLAUDE BERNARD LYON1 INSTITUT DES SCIENCES et TECHNIQUES DE READAPTATION. MEMOIRE présenté pour l obtention du
Université CLAUDE BERNARD LYON1 INSTITUT DES SCIENCES et TECHNIQUES DE READAPTATION N 1505 MEMOIRE présenté pour l obtention du CERTIFICAT DE CAPACITE D ORTHOPHONISTE Par FAVIER Ségolène ADAPTATION À LA
Plus en détailOrdonnance du DFJP sur les instruments de mesure audiométriques
Ordonnance du DFJP sur les instruments de mesure audiométriques (Ordonnance sur l audiométrie) 941.216 du 9 mars 2010 (Etat le 1 er janvier 2015) Le Département fédéral de justice et police (DFJP), vu
Plus en détailSONS. Dossier pédagogique. Enseignants Niveau lycée
SONS Dossier pédagogique Enseignants Niveau lycée Département Education Cité des sciences et de l industrie 2014 30, avenue Corentin Cariou 75019 Paris www.cite.science.fr/education 1 1) Liens avec le
Plus en détailContenu de la formation PSE1et PSE2 (Horaires à titre indicatif)
Contenu de la formation PSE1et PSE2 (Horaires à titre indicatif) Contenu de la formation PSE1 LE SECOURISTE : 1 h 30 Indiquer le rôle et les responsabilités d un secouriste. Indiquer les connaissances
Plus en détailAccessibilité ERP Guide des obligations liées à l accessibilité des personnes handicapées dans les bâtiments ERP existants.*
Accessibilité ERP Guide des obligations liées à l accessibilité des personnes handicapées dans les bâtiments ERP existants.* *Application de l arrêté du 21 mars 2007, de l arrêté du 1er août 2006 et de
Plus en détailP.L.U. Plan Local d'urbanisme PRESCRIPTION D'ISOLEMENT ACOUSTIQUE AU VOISINAGE DES INFRASTRUCTURES TERRESTRES DOCUMENT OPPOSABLE
Commune du Département de l'oise P.L.U Plan Local d'urbanisme PRESCRIPTION D'ISOLEMENT ACOUSTIQUE AU VOISINAGE DES INFRASTRUCTURES TERRESTRES DOCUMENT OPPOSABLE Document Établi le 20 septembre 2013 Le
Plus en détailASCENSEUR ET APPAREILS ÉLÉVATEURS 08
SUJETS DE LA FICHE-CONSEILS 1. Informations 2. Isonivelage 3. Portes 4. Marquage d étage 5. Caractéristiques de la cabine 6. Boutons au palier 7. Sécurité fonctionnelle 8. Appareils élévateurs 9. Types
Plus en détailANNEXE J POTEAUX TESTÉS SELON UN CHARGEMENT STATIQUE ET TESTÉS SELON UN CHARGEMENT CYCLIQUE ET STATIQUE
562 ANNEXE J POTEAUX TESTÉS SELON UN CHARGEMENT STATIQUE ET TESTÉS SELON UN CHARGEMENT CYCLIQUE ET STATIQUE 563 TABLE DES MATIÈRES ANNEXE J... 562 POTEAUX TESTÉS SELON UN CHARGEMENT STATIQUE ET TESTÉS
Plus en détailTâche finale : communiquer avec un locuteur natif par webconference lors d activités menées en classe par petits groupes. Niveau : Cycle 3 CM1 /CM2
Domaine : LV et TUIC Tâche finale : communiquer avec un locuteur natif par webconference lors d activités menées en classe par petits groupes. Niveau : Cycle 3 CM1 /CM2 Descriptif du projet : alors qu
Plus en détail3) Demandeur: FIVES-CAIL BABCOCK, Société anonyme 7 rue Montallvet F-75383 Parts Cedex 08 (FR)
raiemami ê #curupaiscnes European Patent Office Numéro de publication: 0 21 9 365 Office européen des brevets A1 DEMANDE DE BREVET EUROPEEN Numéro de dépôt: 86401852.8 Int. Cl.4: B 65 G 65/06 @ Date de
Plus en détailNetbook Asus 1000H / Samsung NC10 et Ecran 3D ZALMAN
Netbook Asus 1000H / Samsung NC10 et Ecran 3D ZALMAN Les Netbooks par Daniel Chailloux et Jacques Claverie Récemment de nouveaux ordinateurs portables ont vu le jour. Ils font partie de la famille des
Plus en détailmémo santé du bâtiment Chef d entreprise artisanales Le bruit est un son désagréable et gênant.
L'alliée de votre réussite mémo santé Chef d entreprise artisanale ATTENTION! LE BRUIT REND SOURD! Entreprises artisanales du bâtiment Le bruit est un son désagréable et gênant. Le son est le résultat
Plus en détailLigne Dentaire. Système Dentaire Panoramique et 3D
Ligne Dentaire Système Dentaire Panoramique et 3D La Société Villa Sistemi Medicali est fière de présenter son nouveau panoramique Rotograph Evo 3D, un système d'imagerie dentaire avec fonctionnalité 3-en-1:
Plus en détail- 1320 - Cordonniers, sigans
click for previous page - 1320 - Cordonniers, sigans Corps ovale, très comprimé latéralement et couvert de petites écailles. Bouche petite, avec une seule rangée serrée de petites dents incisiformes. Nageoire
Plus en détailPNEUS FREINS ABS ESP HUILE VITESSES
31. - LA TECHNIQUE PNEUS FREINS ABS ESP HUILE VITESSES LES PNEUS D UNE VOITURE 1. Les pneus doivent être conformes. Ce sont les pneus qui assument le contact de la voiture avec la route. Pour rouler en
Plus en détailÉTABLISSEMENTS RECEVANT DU PUBLIC (ERP) INSTALLATIONS OUVERTES AU PUBLIC (IOP) NOTICE D ACCESSIBILITÉ AUX PERSONNES HANDICAPÉES
ÉTABLISSEMENTS RECEVANT DU PUBLIC (ERP) INSTALLATIONS OUVERTES AU PUBLIC (IOP) NOTICE D ACCESSIBILITÉ AUX PERSONNES HANDICAPÉES Textes de référence : Champ d application : Code de la Construction et de
Plus en détailCompact, léger et sûr. Lifts de montage en alu Nacelles individuelles en alu. www.boecker-group.com 1
Compact, léger et sûr Lifts de montage en alu Nacelles individuelles en alu www.boecker-group.com 1 Lifts de montage en alu Böcker Toujours à jour Dès 1958, la marque Böcker est renommée pour ses monte-matériaux
Plus en détailAcoustique et thermique
Chapitre 3 Acoustique et thermique 1. Préambule 2. Étude de systèmes constructifs 29 Chapitre 3 Acoustique et thermique 1. Préambule Les bonnes solutions thermiques n améliorent pas forcément l acoustique!
Plus en détail1. Qu est-ce que la conscience phonologique?
1. Qu est-ce que la conscience phonologique? Définition La conscience phonologique est définie comme la connaissance consciente et explicite que les mots du langage sont formés d unités plus petites, à
Plus en détailQualité perçue de parole transmise par voie téléphonique large-bande
Université Pierre et Marie Curie Mémoire pour le Master Sciences et Technologie de l UPMC, Mention SDI, Spécialité MIS, Parcours ATIAM. Qualité perçue de parole transmise par voie téléphonique large-bande
Plus en détailUn plan d'investissement pour l'europe
Un plan d'investissement pour l'europe Le «triangle vertueux» INVESTISSEMENT RÉFORMES STRUCTURELLES RESPONSABILITÉ BUDGÉTAIRE 1 Un plan d'investissement pour l'europe MOBILISATION DE FINANCEMENTS POUR
Plus en détailNOTES SUR DEUX NOUVEAUX ACARIENS COMMENSAUX DE CHIROPTERES (SARCOPTIFORMES : ROSENSTEINIIDAE) A. FAIN.
NOTES SUR DEUX NOUVEAUX ACARIENS COMMENSAUX DE CHIROPTERES (SARCOPTIFORMES : ROSENSTEINIIDAE) PAR A. FAIN. Au cours d'une mission scientifique effectuée au Cameroun en 1971, Mr PUYLAERT, attaché au Musée
Plus en détail2013 Pearson France Photoshop Elements 12 pour les photographes du numérique Loïc Olive
améliorer les PhOtOs L amélioration d une photo passe quasiment toujours par les mêmes étapes. On commence par la redresser, puis on s attelle à corriger ses dominantes de couleurs et sa tonalité. Vient
Plus en détailKoninklijke Academie voor Overzeese Wetenschappen Klasse voor Morele en Politieke Wetenschappen, N.R., XLI - 2, Brussel, 1972
Koninklijke Academie voor Overzeese Wetenschappen Klasse voor Morele en Politieke Wetenschappen, N.R., XLI - 2, Brussel, 1972 La notation des langues négro-africaines Signes typographiques à utiliser PAR
Plus en détail