Madame Carole Dulude, directrice générale, est également présente.
|
|
- Pierre-Yves Meunier
- il y a 8 ans
- Total affichages :
Transcription
1 PROCÈS-VERBAL DE LA SESSION ORDINAIRE DU CONSEIL MUNICIPAL DU VILLAGE DE SAINTE-MADELEINE TENUE LE 9 AOÛT DE L AN DEUX MILLE ONZE, À 19 :30 HEURES, À LA SALLE DU POSTE INCENDIE Procès-verbal de la session ordinaire du Conseil municipal du Village de Sainte- Madeleine tenue le 9 août de l an deux mille onze, à l9:30 heures, à la salle du poste incendie. Étaient présents Madame et Messieurs les conseillers, Jacques Lavoie, Patrick Girouard, André Lefebvre, Gilles Laplante et Lise Côté, tous formant quorum sous la présidence de Monsieur le maire, Alain Paradis. Madame Carole Dulude, directrice générale, est également présente. Était absent, monsieur Pierre Michaud. 1. Lecture et adoption de l ordre du jour 2. Période de questions 3. Adoption des procès-verbaux de la session extraordinaire et de la session ordinaire du 5 juillet Adoption du rapport de correspondance 5. Législation 5.1 Règlement numéro amendant le règlement de zonage concernant les normes de stationnement hors rue (nombre minimal de cases selon les classes d usages, normes d aménagement des allées de circulation, droits acquis et corrections techniques) Adoption 5.2 Avis de motion Règlement numéro amendant le règlement des permis et certificats relativement aux conditions d émission des permis de construction (bâtiments accessoires sur terrains non adjacents à une rue publique ou privée) 5.3 Projet de règlement numéro amendant le règlement des permis et certificats relativement aux conditions d émission des permis de construction (bâtiments accessoires sur terrains non adjacents à une rue publique ou privée) - Adoption 6 Administration 6.1 Dépôt du rapport budgétaire du fonds d administration au 31 juillet Approbation des comptes à payer 6.3 Dépôt du rapport sur les indicateurs de gestion municipaux au 31 décembre Protocole d entente concernant l utilisation de locaux, de terrains, d équipements et la fourniture de services - Signatures
2 6.5 Projet de conservation volontaire Centre de la nature Mont-Saint- Hilaire Propriété du Village de Sainte-Madeleine (Lots et ) 6.6 ADMQ Colloque annuel Zone Valmont 6.7 Repas pour souligner le départ de monsieur Robert Pelletier, curé Contribution financière 7 Sécurité publique AUCUN POINT 8 Transport routier Voirie municipale 8.1 Dépôt du rapport de l inspectrice municipale pour le mois de juillet Dépôt du résumé de la rencontre du comité voirie du 14 juillet Installation d une lumière de rue face au 1000, rue St-Jean-Baptiste Adhésion à la Coopérative régionale d électricité 9. Aqueduc Egout Matières résiduelles 9.1 Réfection de l égout sanitaire Rue Sainte-Anne Décompte progressif numéro 6 Réception finale 9.2 Inspection par caméra de mètres de conduites d égout sanitaire Adjudication 9.3 Remplacement des conduites d aqueduc, d égouts sanitaire et pluvial ainsi que des travaux de voirie incluant les trottoirs, l infrastructure et le pavage sur la route 227, entre la rue Sainte- Anne et la rue Spénard Directives de changements numéros 9, 10 et Renouvellement des infrastructures Route 227 entre la rue Sainte-Anne et la rue Spénard Décompte progressif numéro Bâtiment du réservoir d eau potable Remplacement de la porte double et de son cadre Demande du R.I.E.V.R. 10 Urbanisme 10.1 Dépôt du rapport de l inspecteur en bâtiment pour le mois de juillet Dépôt du rapport du comité consultatif d urbanisme Réunion du 20 juillet Demande de dérogation mineure 265, rue de la Citadelle 10.4 Résolution /141 Abrogation 10.5 Premier projet de résolution d autorisation d un PPCMOI Demande d occupation d un bâtiment principal à des fins commerciales au 45, rue de la Promenade 10.6 Comité consultatif d urbanisme Nomination d un membre
3 11 Loisirs - Culture - Organismes 11.1 Entente intermunicipale relative aux Loisirs Position de Sainte- Marie-Madeleine Résolution / Nomination du représentant du Conseil municipal à l O.T.J. Desnoyers inc. 12. Période de questions 13. Levée de la séance Points retirés lors de l adoption: 10.4 Résolution /141 Abrogation 10.5 Premier projet de résolution d autorisation d un PPCMOI Demande d occupation d un bâtiment principal à des fins commerciales au 45, rue de la Promenade Point ajouté lors de l adoption : 11.2 Nomination du représentant du Conseil municipal à l O.T.J. Desnoyers inc / LECTURE ET ADOPTION DE L ORDRE DU JOUR CONSIDÉRANT que les membres du Conseil et toutes les personnes présentes ont en main une copie de l ordre du jour; CONSIDÉRANT que la lecture peut être effectuée par toutes les personnes présentes; Il est proposé par le conseiller Gilles Laplante, appuyé par le conseiller Lise Côté, et résolu à l unanimité des conseillers présents que l ordre du jour soit adopté tel que modifié. 2. PÉRIODE DE QUESTIONS Une période de questions est tenue à l intention des personnes présentes / ADOPTION DES PROCÈS-VERBAUX DE LA SESSION EXTRAORDINAIRE ET DE LA SESSION ORDINAIRE DU 5 JUILLET 2011 Il est proposé par le conseiller Lise Côté, appuyé par le conseiller André Lefebvre, et résolu à l unanimité des conseillers présents que les procès-verbaux de la session extraordinaire et de la session ordinaire du 5 juillet 2011 soient adoptés tels que modifiés comme suit : Procès-verbal de la session extraordinaire du 5 juillet 2011, point 2. ASSEMBLÉE PUBLIQUE DE CONSULTATION; correction afin de préciser
4 que le contenu indiquant les dispositions du second projet de règlement a été expliqué par le maire, Alain Paradis et la directrice générale, Carole Dulude / ADOPTION DU RAPPORT DE LA CORRESPONDANCE CONSIDÉRANT le rapport de la correspondance reçue depuis le 5 juillet 2011 rédigé par la directrice générale et secrétaire-trésorière et déposé au conseil municipal; Il est proposé par le conseiller Jacques Lavoie, appuyé par le conseiller André Lefebvre, et résolu à l unanimité des conseillers présents que la correspondance reçue depuis le 5 juillet 2011 de même que le rapport de la directrice générale soient déposés aux archives de la municipalité et mis à la disposition de ceux qui désirent en avoir copie ou en prendre connaissance; QU il soit donné suite à cette correspondance selon les directives du conseil. 5. LÉGISLATION / RÈGLEMENT NUMÉRO AMENDANT LE RÈGLEMENT DE ZONAGE CONCERNANT LES NORMES DE STATIONNEMENT HORS RUE (NOMBRE MINIMAL DE CASES SELON LES CLASSES D USAGES, NORMES D AMÉNAGEMENT DES ALLÉES DE CIRCULATION, DROITS ACQUIS ET CORRECTIONS TECHNIQUES) - ADOPTION CONSIDÉRANT que la municipalité du village de Sainte-Madeleine a adopté un règlement de zonage afin de gérer les usages et l aménagement de son territoire ; CONSIDÉRANT que la Loi sur l'aménagement et l'urbanisme permet à une municipalité de modifier ce règlement; CONSIDÉRANT que le règlement de zonage numéro 496 comporte certaines difficultés d interprétation et d application en ce qui a trait aux normes de stationnement hors rue; CONSIDÉRANT que les dispositions concernant le stationnement hors rue ont fait l objet d une étude par le Comité consultatif d urbanisme et que ce dernier a émis ses recommandations au Conseil; CONSIDÉRANT que le conseil municipal a tenu en date du 5 juillet 2011 une assemblée publique de consultation afin d'expliquer les modifications proposées et d'entendre les avis des personnes et organismes intéressés; CONSIDÉRANT que des avis de participation à un référendum ont été publiés le 6 juillet 2011 et qu aucune demande valide n a été reçue au bureau municipal avant la date butoir du 14 juillet 2011; CONSIDÉRANT qu une dispense de lecture est demandée, aucune modification n ayant été apportée suite à l adoption du second projet du règlement le 5 juillet 2011, et que tous les membres présents déclarent l avoir lu et renoncent à sa lecture, la secrétaire-trésorière en ayant précisé l objet; EN CONSÉQUENCE, il est proposé par le conseiller André Lefebvre, appuyé par Gilles Laplante et résolu unanimement :
5 QUE le conseil adopte, lors de la séance du 9 août 2011, le règlement numéro intitulé «Règlement amendant le règlement de zonage relativement aux normes de stationnement hors rue (nombre minimal de cases selon les classes d usages, normes d aménagement des allées de circulation, droits acquis et corrections techniques)» / AVIS DE MOTION RÈGLEMENT NUMÉRO AMENDANT LE RÈGLEMENT DES PERMIS ET CERTIFICATS RELATIVEMENT AUX CONDITIONS D ÉMISSION DES PERMIS DE CONSTRUCTION (BÂTIMENTS ACCESSOIRES SUR TERRAINS NON ADJACENTS À UNE RUE PUBLIQUE OU PRIVÉE) Avis de motion est donné par Lise Côté, qu'elle présentera pour adoption, lors d'une séance ultérieure du conseil, le règlement numéro modifiant le règlement numéro 499 des permis et certificats. L'objet de ce règlement est de modifier les dispositions du Règlement numéro 499 des permis et certificats ayant trait aux conditions d émission des permis de construction de façon à permettre la construction d un bâtiment accessoire sur un terrain qui n est pas adjacent à une rue publique ou privée. Afin de préciser la portée du présent avis de motion et de dispenser le conseil de la lecture dudit règlement lors de son adoption, une copie du règlement sera remise aux membres du conseil présents et des copies supplémentaires seront disponibles pour les membres absents / PROJET DE RÈGLEMENT NUMÉRO AMENDANT LE RÈGLEMENT DES PERMIS ET CERTIFICATS RELATIVEMENT AUX CONDITIONS D ÉMISSION DES PERMIS DE CONSTRUCTION (BÂTIMENTS ACCESSOIRES SUR TERRAINS NON ADJACENTS À UNE RUE PUBLIQUE OU PRIVÉE) ADOPTION CONSIDÉRANT que la municipalité du village de Sainte-Madeleine a adopté un règlement des Permis et certificats et que ce dernier contient des conditions relatives à l émission des permis de construction conformément à l article 116 de la Loi sur l aménagement et l urbanisme; CONSIDÉRANT que la Loi sur l'aménagement et l'urbanisme permet à une municipalité de modifier ce règlement; CONSIDÉRANT que des propositions de modification aux conditions relatives à l émission des permis de construction ont été étudiées et recommandées par le comité consultatif d urbanisme dans le respect des objectifs d aménagement contenus au Schéma d aménagement révisé de la MRC des Maskoutains ainsi qu au plan d urbanisme de la municipalité; CONSIDÉRANT que le conseil municipal tiendra une assemblée publique de consultation afin d'expliquer les modifications proposées et d'entendre les avis des personnes et organismes intéressés; EN CONSÉQUENCE, il est proposé par Jacques Lavoie, appuyé par André Lefebvre et résolu unanimement :
6 QUE le conseil adopte, lors de la séance du 9 août 2011, le projet de règlement numéro intitulé «Règlement amendant le règlement des permis et certificats relativement aux conditions d émission des permis de construction (bâtiments accessoires sur terrains non adjacents à une rue publique ou privée)». QU' une assemblée de consultation soit tenue mardi, le 6 septembre 2011, à 19 h 30 dans la salle du conseil située au 290, rue Saint-Jean-Baptiste à Sainte- Madeleine, afin d'expliquer le projet de règlement et entendre les personnes et organismes qui désirent s'exprimer à ce sujet. 6. ADMINISTRATION 6.1 DÉPÔT DU RAPPORT BUDGÉTAIRE DU FONDS D ADMINISTRATION AU 31 JUILLET 2011 La directrice générale et secrétaire-trésorière remet aux membres du Conseil le rapport budgétaire du fonds d administration au 31 juillet / APPROBATION DES COMPTES À PAYER Attendu que le Conseil municipal a pris connaissance de la liste des comptes à payer au 31 juillet 2011; Il est proposé par le conseiller Jacques Lavoie, appuyé par le conseiller Lise Côté, et résolu à l unanimité des conseillers présents que les comptes ci-dessous énumérés soient approuvés et payés; I HYDRO QUÉBEC 1 356,00 $ I DESJARDINS SÉC. FINANCIÈRE (ass.collect.) 4 044,28 $ I DESJARDINS SÉCURITÉ FINANCIÈRE (reer) 2 626,35 $ I HYDRO QUÉBEC 3 100,33 $ I TELUS COMMUNICATIONS 206,34 $ I BELL CANADA CENTRE DE VERSEMENT CLIENTS 16,23 $ I BELL CANADA 396,73 $ I MINISTRE DU REVENU DU QUÉBEC (d.a.s.) ,85 $ I RECEVEUR GÉNÉRAL DU CANADA (d.a.s.) 4 115,08 $ I PÉTROLIÈRE IMPÉRIALE ESSO 286,09 $ I BELL CANADA 380,66 $ I HYDRO QUÉBEC 1 372,62 $ I S.Q.A.E. 161,22 $ C CARRIERES DE ST-DOMINIQUE LTÉE ,45 $ C EXCAVATIONS ST-CÉSAIRE ,42 $ C CONSTRUCTION S.R.B. scc 157,74 $ C CONSUMAJ ,50 $ C PLOMBERIE SIMON CHAMPAGNE 895,17 $ C REMORQUAGE ST-HYACINTHE 182,28 $ C BREUVAGES ST-HYACINTHE INC. 23,00 $ C CAISSE DESJARDINS VALLÉE DES PATRIOTES 250,00 $ C FINANCIÈRE BANQUE NATIONALE INC ,20 $ C FONDS DE L'INFORMATION FONCIÈRE 24,00 $ C GAZONS ROUVILLE (1988) INC. 236,05 $ C GAÉTAN MESSIER 615,20 $ C JUHOULE 227,79 $
7 C PAVAGES MASKA INC ,40 $ C PITNEY BOWES 206,37 $ C PORTES DE GARAGE COURCHESNE 256,33 $ C PUBLICATIONS DU QUÉBEC 71,46 $ C PÉTROLIÈRE IMPÉRIALE ESSO 273,77 $ C R.I.A.M ,52 $ C S.T.E.B. DIVISION DE SINTRA INC. 222,15 $ C VILLE DE SAINT-HYACINTHE ,53 $ C VILLE MONT-SAINT-HILAIRE 2 747,77 $ C ANDRÉ LACOMBE INC. 409,68 $ C BERNARD ANDRÉ 20,00 $ C BILODEAU SIMON 11,38 $ C BLAIS MARTIN 20,50 $ C C.I.T.V.R ,75 $ C CARRIERE MONT-ST-HILAIRE INC. 480,68 $ C CONSUMAJ ,25 $ C ENTREPRISE DAIGNEAULT 348,61 $ C F.Q.M. 38,73 $ C FONDS DE L'INFORMATION FONCIÈRE 15,00 $ C GROUPE MASKA INC. 145,85 $ C HEWITT ÉQUIPEMENT LTÉE 6 814,95 $ C ICI CANADA INC. 635,63 $ C IMPRESSION K.L. INC. 571,07 $ C LAFERTÉ ET LETENDRE INC. 241,09 $ C M.R.C. DES MASKOUTAINS 1 861,80 $ C MARCHÉ SAINTE-MADELEINE INC. 47,44 $ C PNEUS BERNARD LTÉE 290,10 $ C POIRIER RICHARD 20,00 $ C PÉTROLES O. ARCHAMBAULT & FILS INC ,06 $ C QUINCAILLERIE SAINTE-MADELEINE 117,43 $ C RÉGIE ASS. EAUX STE-MAD./STE-MARIE-MAD ,50 $ C RONA 43,27 $ C SERRES ET JARDINS GIROUARD INC. 14,44 $ C SOCIÉTÉ CANADIENNE DES POSTES 152,72 $ C SOMUM SOLUTIONS 1 971,36 $ C TECHNICOMM 91,13 $ C VILLE DE SAINT-HYACINTHE 1 747,73 $ sous-total ,03 $ Salaires de juillet ,21 $ Grand total ,24 $ / DÉPÔT DU RAPPORT SUR LES INDICATEURS DE GESTION MUNICIPAUX AU 31 DÉCEMBRE 2010 Tel que requis par le Ministère des Affaires municipales et des Régions, le rapport sur les indicateurs de gestion pour l année 2010 est déposé par la directrice générale et secrétaire-trésorière aux membres du Conseil. Il est proposé par le conseiller Lise Côté, appuyé par le conseiller, Jacques Lavoie, et il est résolu à l unanimité que la directrice générale et secrétairetrésorière est autorisée à transmettre ledit rapport au Ministère des Affaires municipales, Régions et Occupation du territoire.
8 / PROTOCOLE D ENTENTE CONCERNANT L UTILISATION DE LOCAUX, DE TERRAINS, D ÉQUIPEMENTS ET LA FOURNITURE DE SERVICES - SIGNATURES CONSIDÉRANT le protocole d entente à intervenir entre la Commission Scolaire et la municipalité, déposé à ce conseil concernant l utilisation de locaux, de terrains, d équipements et la fourniture de services; EN CONSÉQUENCE il est proposé par le conseiller Gilles Laplante, appuyé par le conseiller Lise Côté et il est résolu à l unanimité des conseillers présents d accepter les dispositions du protocole d entente relatif à l utilisation de locaux, de terrains, d équipements et la fourniture de services entre la Commission Scolaire et la municipalité de Sainte-Madeleine; QUE cette entente est en vigueur rétroactivement au 1 er juillet 2011 et se termine le 30 juin QUE le maire, monsieur Alain Paradis et la directrice générale, madame Carole Dulude sont autorisés à signer ledit protocole d entente pour et au nom de la municipalité / PROJET DE CONSERVATION VOLONTAIRE CENTRE DE LA NATURE MONT-SAINT-HILAIRE - PROPRIÉTÉS DU VILLAGE DE SAINTE-MADELEINE (LOTS ET ) CONSIDÉRANT l offre de partenariat en trois options présentée par le Centre de la Nature Mont-Saint-Hilaire concernant les deux terrains propriétés du Village de Sainte-Madeleine, désignés par les lots et ; EN CONSÉQUENCE il est proposé par le conseiller Lise Côté, appuyé par le conseiller Gilles Laplante, et il est résolu à l unanimité des conseillers de ne pas donner suite à l offre de partenariat préparée par le Centre de la Nature Mont- Saint-Hilaire en mai / ADMQ COLLOQUE ANNUEL ZONE VALMONT CONSIDÉRANT que le 27 ième colloque de la zone Valmont de l Association des directeurs municipaux du Québec se tiendra le 1 er septembre prochain à Upton; EN CONSÉQUENCE, il est proposé par le conseiller Lise Côté, appuyé par le conseiller Jacques Lavoie, et résolu à l unanimité que la directrice générale et la secrétaire-trésorière adjointe sont autorisées à s inscrire à ce 27 ième colloque annuel, à Upton, le 1 er septembre 2011; QUE les frais d inscriptions au montant de 100 $ chaque et les frais de déplacements soient défrayés par la Municipalité / REPAS POUR SOULIGNER LE DÉPART DE MONSIEUR ROBERT PELLETIER, CURÉ - CONTRIBUTION MUNICIPALE
9 CONSIDÉRANT le repas qui a été organisé par la Fabrique pour souligner le départ de monsieur Robert Pelletier, curé; EN CONSÉQUENCE il est proposé par le conseiller Gilles Laplante, appuyé par le conseiller Lise Côté, et il est résolu à l unanimité des conseillers présents que la municipalité accepte de contribuer financièrement à ce repas pour un montant de 500 $. QUE le conseil municipal remercie monsieur Pelletier pour les nombreuses années passées au service de la communauté du Village de Sainte-Madeleine. 7. SÉCURITÉ PUBLIQUE AUCUN POINT 8. TRANSPORT ROUTIER VOIRIE MUNICIPALE 8.1 DÉPÔT DU RAPPORT DE L INSPECTRICE MUNICIPALE POUR LE MOIS DE JUILLET 2011 La directrice générale remet le rapport de l inspectrice municipale pour le mois de juillet DÉPÔT DU RÉSUMÉ DE LA RENCONTRE DU COMITÉ VOIRIE DU 14 JUILLET 2011 La directrice générale remet le résumé de la rencontre du comité voirie du 14 juillet / INSTALLATION D UNE LUMIÈRE DE RUE FACE AU 1000, RUE ST-JEAN-BAPTISTE ADHÉSION À LA COOPÉRATIVE RÉGIONALE D ÉLECTRICITÉ CONSIDÉRANT la résolution /135 demandant à la Municipalité de Sainte-Marie-Madeleine d évaluer les coûts relatifs à la réinstallation du luminaire et à son alimentation annuelle, en vue de la conclusion d une entente entre les deux municipalités; CONSIDÉRANT que la conclusion d une telle entente est impossible en raison des règles établies par la Coopérative Régionale d Électricité de St-Jean-Baptiste; EN CONSÉQUENCE il est proposé par le conseiller Jacques Lavoie, appuyé par le conseiller Gilles Laplante, et il est résolu à l unanimité des conseillers présents que la municipalité fasse les démarches nécessaires pour devenir membre de la Coopérative Régionale d Électricité de St-Jean-Baptiste, et pour réinstaller une lumière de rue au 1000, rue St-Jean-Baptiste. 9. AQUEDUC ÉGOUT MATIÈRES RÉSIDUELLES / RÉFECTION DE L ÉGOUT SANITAIRE RUE SAINTE-ANNE DÉCOMPTE PROGRESSIF NUMÉRO 6 RÉCEPTION FINALE
10 CONSIDÉRANT le décompte progressif numéro 6 présenté par monsieur Yves Beaulieu, ing. de la firme Consumaj dûment mandatée par la résolution /134 afin d effectuer la surveillance des travaux de remplacement de la conduite d égout sanitaire et des travaux de voirie incluant les trottoirs, l infrastructure et le pavage sur la rue Sainte-Anne sur une longueur d environ 300 mètres ainsi que la construction de cunettes dans six regards de la rue Saint- Simon; CONSIDÉRANT que le montant du décompte progressif numéro 6 s établit à $25 121,92 $ incluant les taxes; CONSIDÉRANT que ce décompte correspond à la réception finale; EN CONSÉQUENCE il est proposé par le conseiller Gilles Laplante, appuyé par le conseiller Lise Côté, et il est résolu à l unanimité des conseillers présents d autoriser le paiement de $25 121,92 à l entrepreneur Les Constructions Bricon Ltée ainsi que la signature du décompte progressif numéro / INSPECTION PAR CAMÉRA DE MÈTRES DE CONDUITES D ÉGOUT SANITAIRE ADJUDICATION CONSIDÉRANT qu afin de recueillir les données nécessaires à la mise à jour du plan d intervention du renouvellement des conduites d eau potable, d égout et de la chaussée, il y a lieu de procéder à l inspection par caméra des mètres restant de conduites d égout sanitaire; CONSIDÉRANT le rapport administratif préparé par l inspectrice municipale, Mélanie Laurion; EN CONSÉQUENCE il est proposé par le conseiller Lise Côté, appuyé par le conseiller André Lefebvre, et il est résolu à l unanimité des conseillers présents d accepter l offre de Vacuum DL pour l inspection par caméra d environ mètres de conduites d égout sanitaire pour un montant estimé à $ plus taxes, incluant le transport / REMPLACEMENT DES CONDUITES D AQUEDUC, D ÉGOUTS SANITAIRE ET PLUVIAL AINSI QUE DES TRAVAUX DE VOIRIE INCLUANT LES TROTTOIRS, L INFRASTRUCTURE ET LE PAVAGE SUR LA ROUTE 227, ENTRE LA RUE SAINTE- ANNE ET LA RUE SPÉNARD DIRECTIVES DE CHANGEMENTS NUMÉROS 9, 10 ET 11 CONSIDÉRANT les directives de changements 9, 10 et 11 déposées à ce conseil dans le cadre des travaux de remplacement des conduites d aqueduc, d égouts sanitaire et pluvial ainsi que des travaux de voirie incluant les trottoirs, l infrastructure et le pavage sur la route 227, entre la rue Sainte-Anne et la rue Spénard; EN CONSÉQUENCE il est proposé par le conseiller Gilles Laplante, appuyé par le conseiller André Lefebvre, et il est résolu à l unanimité des conseillers présents d approuver les directives de changements 9, 10 et 11 datées du 27 juin 2011.
11 / RENOUVELLEMENT DES INFRASTRUCTURES ROUTE 227 ENTRE LA RUE SAINTE-ANNE ET LA RUE SPÉNARD DÉCOMPTE PROGRESSIF NUMÉRO 2. CONSIDÉRANT le décompte progressif numéro 2 présenté par monsieur Yves Beaulieu, ing. de la firme Consumaj dûment mandatée par la résolution /89 afin d effectuer la surveillance des travaux dans le cadre des travaux de remplacement des conduites d aqueduc, d égouts sanitaire et pluvial ainsi que des travaux de voirie incluant les trottoirs, l infrastructure et le pavage sur la route 227 entre la rue Sainte-Anne et la rue Spénard; CONSIDÉRANT que le montant du décompte progressif numéro 2 s établit à ,53$ incluant les taxes et une retenue de 10%; EN CONSÉQUENCE il est proposé par le conseiller Gilles Laplante, appuyé par le conseiller Lise Côté, et il est résolu à l unanimité des conseillers présents d autoriser le paiement de ,53 $ à l entrepreneur Excavations St-Césaire Inc., ainsi que la signature du décompte progressif numéro / BÂTIMENT DU RÉSERVOIR D EAU POTABLE REMPLACEMENT DE LA PORTE DOUBLE ET DE SON CADRE DEMANDE DU R.I.E.V.R. CONSIDÉRANT la demande du R.I.E.V.R. à l effet que la municipalité assume les frais pour le remplacement de la porte double et de son cadre au bâtiment du réservoir d eau potable; CONSIDÉRANT que cette dépense s élève approximativement à $ et n a pas fait l objet d une demande budgétaire lors de la préparation du budget 2011; EN CONSÉQUENCE il est proposé par le conseiller Lise Côté, appuyé par le conseiller Gilles Laplante, et il est résolu à l unanimité des conseillers présents d informer le R.I.E.V.R. que la somme nécessaire au remplacement de la porte double et de son cadre du bâtiment du réservoir d eau potable sera prévue au budget URBANISME 10.1 DÉPÔT DU RAPPORT DE L INSPECTEUR EN BÂTIMENT POUR LE MOIS DE JUILLET 2011 La directrice générale et secrétaire-trésorière remet le rapport de l inspecteur municipal en bâtiment pour le mois de juillet 2011, lequel se résume comme suit : Nombre d actes Description Valeur des permis émis 1 Agrandissement résidentiel 8000 $ 1 Agrandissement commercial $ 1 Construction antenne télécommunication $ 1 Construction bâtiment agricole $ 3 Construction bâtiment accessoire 9900 $ 1 Construction résidentielle $ 1 Piscine, clôture & muret 4420 $ 7 Rénovation $ 0 Enseigne S/O 1 Déplacement, démolition construction S/O
12 0 Changement usage S/O 0 Lotissement S/O 0 Abattage arbre S/O 0 Remblai, déblai S/O $ 10.2 DÉPÔT DU RAPPORT DU COMITÉ CONSULTATIF D URBANISME RÉUNION DU 20 JUILLET 2011 La directrice générale et secrétaire-trésorière remet le rapport du Comité Consultatif en Urbanisme de la réunion du 20 juillet / DEMANDE DE DÉROGATION MINEURE 265, RUE DE LA CITADELLE CONSIDÉRANT la demande de dérogation mineure pour la propriété située au 265, rue de la Citadelle visant à permettre l'implantation d'un patio en cour arrière à une distance de 60 centimètres d'une ligne de propriété alors que les articles 6.2.3, paragraphe s) et paragraphe a) du règlement de zonage numéro 496 exigent qu'un patio soit situé à une distance minimale de 2 mètres de toute ligne de propriété. CONSIDÉRANT que la demande concerne une disposition admissible aux dérogations mineures, conformément à l article 15 du règlement numéro 387 sur les dérogations mineures; CONSIDÉRANT que le refus d accorder la dérogation mineure peut causer un préjudice au requérant; CONSIDÉRANT que la dérogation mineure n est pas susceptible de porter préjudice aux propriétaires des immeubles adjacents; CONSIDÉRANT la recommandation du comité consultatif d urbanisme suite à la réunion tenue le 20 juillet 2011; EN CONSÉQUENCE il est proposé par le conseiller Jacques Lavoie appuyé par le conseiller Gilles Laplante, et il est résolu à l unanimité des conseillers présents d accepter la demande de dérogation mineure soumise pour la propriété située au 265, rue de la Citadelle à l effet de permettre l'implantation d'un patio en cour arrière à une distance de 60 centimètres d'une ligne de propriété alors que les articles 6.2.3, paragraphe s) et paragraphe a) du règlement de zonage numéro 496 exigent qu'un patio soit situé à une distance minimale de 2 mètres de toute ligne de propriété, avec la condition suivante : QU UN mur de treillis d une hauteur minimale de 1,5 mètre et dont l espace entre les planches n excède pas 2,5 cm soit installé sur le patio du côté orienté vers la propriété située au 285, rue de la Citadelle. Cette condition doit faire partie du permis de construction autorisant l agrandissement du patio concerné POINT RETIRÉ 10.5 POINT RETIRÉ
13 / COMITÉ CONSULTATIF D URBANISME NOMINATION D UN MEMBRE CONSIDÉRANT la démission de monsieur Gilles Laplante comme membre du comité consultatif d urbanisme; CONSIDÉRANT les dispositions du règlement 544 constituant le comité consultatif d urbanisme; EN CONSÉQUENCE il est proposé par le conseiller Patrick Girouard, appuyé par le conseiller Jacques Lavoie, et il est résolu à l unanimité des conseillers présents que le conseiller Pierre Michaud est nommé membre du comité consultatif d urbanisme. 11. LOISIRS CULTURE ORGANISMES / ENTENTE INTERMUNICIPALE RELATIVE AUX LOISIRS - POSITION DE SAINTE-MARIE-MADELEINE RÉSOLUTION /145 CONSIDÉRANT la résolution /145 adoptée par ce conseil faisant suite à une rencontre des conseils municipaux de Sainte-Marie-Madeleine et Sainte- Madeleine tenue le 16 mai 2011 concernant le renouvellement de l entente intermunicipale relative aux Loisirs et exigeant que la municipalité de Sainte- Marie-Madeleine fasse part de sa position avant le 9 août 2011; CONSIDÉRANT que la municipalité de Sainte-Marie-Madeleine n a pas répondu à cette demande dans le délai, préférant assister préalablement à une réunion organisée par l O.T.J. Desnoyers inc. à laquelle sont conviés les élus des deux municipalités pour être tenue ce 10 août 2011; EN CONSÉQUENCE il est proposé par le conseiller Gilles Laplante, appuyé par le conseiller André Lefebvre que la municipalité de Sainte-Madeleine exige de la municipalité de Sainte-Marie-Madeleine, une réponse à sa demande pour le 16 août / NOMINATION DU REPRÉSENTANT DU CONSEIL MUNICIPAL À L O.T.J. DESNOYERS INC. CONSIDÉRANT que monsieur Pierre Michaud souhaite se faire remplacer comme représentant de la municipalité sur le conseil d administration de l O.T.J. Desnoyers inc.; EN CONSÉQUENCE il est proposé par le conseiller Gilles Laplante, appuyé par le conseiller Lise Côté, et il est résolu à l unanimité des conseillers présents que le conseiller André Lefebvre soit nommé représentant pour la municipalité de Sainte-Madeleine au conseil d administration de l O.T.J. Desnoyers Inc.
14 12. PÉRIODE DE QUESTIONS Une période de question est tenue à l intention des personnes présentes / LEVÉE DE L ASSEMBLÉE CONSIDÉRANT que l ordre du jour de cette session est épuisé; Il est proposé par le conseiller Lise Côté, appuyé par le conseiller Jacques Lavoie, et résolu à l unanimité de lever l assemblée à 20 h 15 heures. Alain Paradis, maire Carole Dulude, directrice générale et secrétaire-trésorière
À laquelle séance sont présents Madame la conseillère Mélanie Dupré et Messieurs les conseillers :
LE 3 SEPTEMBRE 2014 PROVINCE DE QUÉBEC MUNICIPALITÉ DE SAINT-JEAN-BAPTISTE Procès-verbal de la séance ordinaire du conseil de ladite municipalité tenue le mercredi 3 septembre 2014 sur les 19 h 35 au centre
Plus en détailProvince de Québec Municipalité de Saint-Philippe. Sont absents Monsieur Gaétan Brosseau, maire Monsieur le conseiller Benoit Bissonnette
Province de Québec Municipalité de Saint-Philippe Procès-verbal de la séance ordinaire du conseil municipal de la Municipalité de Saint-Philippe, tenue à la salle du conseil de l hôtel de ville, le 3 février
Plus en détailLe 4 août 2014 ORDRE DU JOUR. 1. Adoption de l ordre du jour.
Le 4 août 2014 Procès-verbal de l assemblée ordinaire du conseil de la Municipalité de la Paroisse de Saint-Christophe d Arthabaska, tenue le 4 août 2014 à 20 heures au Centre Administratif, sous la présidence
Plus en détailFormant quorum sous la présidence du maire, monsieur Réal Ouellet. Proposé par monsieur Gaétan Blier Appuyé par monsieur Luc Dastous
VILLE DE PLESSISVILLE PROVINCE DE QUÉBEC CANADA Séance ordinaire du conseil de la Ville de Plessisville, tenue ce 4 e jour du mois de septembre 2012, aux heure et lieu habituels des séances du conseil,
Plus en détail218-2013 OUVERTURE DE LA SÉANCE ET CONSTAT DU QUORUM ADOPTÉ
PROVINCE DE QUÉBEC MUNICIPALITÉ DE CRABTREE Procès-verbal de la séance extraordinaire du Conseil de la municipalité de Crabtree, tenue le 21 mai 2013 au lieu ordinaire des séances de ce Conseil, au 111,
Plus en détailProcès-verbaux Ville de Daveluyville (Québec)
PROCÈS-VERBAL de la ordinaire du conseil municipal qui s est tenue le lundi 12 janvier 2015, à 20 h à la salle Normand Beaudoin, située au 337, rue Principale. SONT PRÉSENTS : Antoine Tardif, maire François
Plus en détailASSEMBLÉE ORDINAIRE DU LUNDI 10 JUIN 2013
PROCÈS-VERBAL de la réunion ordinaire du conseil municipal de la Ville de Clermont, tenue à l hôtel de ville de Clermont, le 10 juin 2013 à 20 heures. 1. OUVERTURE DE L ASSEMBLÉE ET CONSTATATION DU QUORUM
Plus en détailLes membres présents forment le quorum et déclarent avoir reçu l avis de convocation.
CANADA PROVINCE DE QUÉBEC MUNICIPALITÉ DE SAINTE-IRÈNE Sainte-Irène, le 7 mai 2013 Procès-verbal de la séance régulière du conseil municipal, lundi, 6 mai 2013 à 20 h 00 au centre municipal et communautaire
Plus en détail1- Moment de silence demandé par Monsieur le Maire. 3- Adoption du procès-verbal de la séance ordinaire du 4 mars 2014
PROVINCE DE QUÉBEC MRC DES MASKOUTAINS MUNICIPALITÉ DE SAINT-SIMON ASSEMBLÉE PUBLIQUE DE CONSULTATION pour le règlement numéro #491-14 modifiant le règlement d urbanisme de la municipalité de Saint-Simon
Plus en détaild intervention (les outils)
CANADA PROVINCE DE QUÉBEC M.R.C. DES LAURENTIDES MUNICIPALITÉ DE LA MINERVE À une séance régulière du conseil de la Municipalité de La Minerve, tenue lundi le 7 ième jour du mois de février 2005, à vingt
Plus en détailRÈGLEMENTS DU CONSEIL DE LA VILLE DE SCOTSTOWN
CANADA PROVINCE DE QUÉBEC MRC DU HAUT ST-FRANÇOIS VILLE DE SCOTSTOWN RÈGLEMENT NUMÉRO 412-13 abrogeant les règlements numéro 257-90 et 281-93 et 291-96 relatif aux subventions ayant pour objet de compenser
Plus en détailBonjour, chers concitoyens et concitoyennes, Bienvenue à cette première séance du Conseil de l année 2014 et merci de votre présence!
Le 18 janvier 2014 CANADA PROVINCE DE QUÉBEC COMTÉ D ARGENTEUIL M.R.C. DES PAYS D EN HAUT MUNICIPALITÉ DE SAINT-ADOLPHE-D HOWARD À une séance ordinaire des membres du Conseil municipal de Saint-Adolphe-d
Plus en détailMUNICIPALITÉ DE SAINT-GEORGES-DE-CLARENCEVILLE
MUNICIPALITÉ DE SAINT-GEORGES-DE-CLARENCEVILLE ORDRE DU JOUR ASSEMBLÉE GÉNÉRALE ORDINAIRE 5 mars 2013 OUVERTURE DE L ASSEMBLÉE ACCEPTATION DE L ORDRE DU JOUR ACCEPTATION DES PROCÈS-VERBAUX DU 5 ET 19 FÉVRIER
Plus en détailCANADA PROVINCE DU QUÉBEC MUNICIPALITÉ DE BOLTON-OUEST
CANADA PROVINCE DU QUÉBEC MUNICIPALITÉ DE BOLTON-OUEST La séance ordinaire de la municipalité de Bolton-Ouest a été tenue le lundi 5 août 2013 à 19h30 à l Hôtel de Ville. PRÉSENTS: Maire Donald Badger
Plus en détailSÉANCE ORDINAIRE DU 3 FÉVRIER 2014
SÉANCE ORDINAIRE DU 3 FÉVRIER 2014 Procès-verbal de la séance du conseil de la Municipalité de Saint- Adrien-d Irlande tenue le 3 février 2014 à 20 :00 heures à la salle municipale au 152, rue Municipale
Plus en détailNicole Blinn, directrice générale est aussi présente. 14-06-02 PROCÈS-VERBAL DE L ASSEMBLÉE RÉGULIÈRE
Le 2 juin 2014 ASSEMBLÉE RÉGULIÈRE L assemblée régulière du conseil municipal de la Municipalité de Stanbridge East s est tenue à l Hôtel de Ville, 12, rue Maple, Stanbridge East, Québec, le lundi 2 juin
Plus en détailCANADA PROVINCE DE QUÉBEC MRC VALLÉE-DE-LA-GATINEAU MUNICIPALITÉ DE KAZABAZUA. Procès verbal Mardi 2 août 2011
CANADA PROVINCE DE QUÉBEC MRC VALLÉE-DE-LA-GATINEAU MUNICIPALITÉ DE KAZABAZUA Procès verbal Mardi 2 août 2011 À la session régulière du Conseil de la Municipalité de Kazabazua, tenue à la date susmentionnée
Plus en détailProcès-verbal de la séance ordinaire du conseil tenue à l hôtel de ville de Chertsey, le lundi 21 juillet 2014, à 19 h 30.
PROVINCE DE QUÉBEC MRC DE MATAWINIE MUNICIPALITÉ DE CHERTSEY Procès-verbal de la séance ordinaire du conseil tenue à l hôtel de ville de Chertsey, le lundi 21 juillet 2014, à 19 h 30. Présents : M. Michel
Plus en détailMonsieur Martin Chaput, conseiller, est absent. 01- Lecture et adoption de l'ordre du jour. 4.1 Adoption du bordereau de correspondance
13 janvier 2014 Procès-verbal de la séance ordinaire du conseil municipal tenue en la salle du conseil, le lundi 13 janvier 2014 à 20 h 00. L'assemblée est présidée par son honneur le maire, Monsieur Marcel
Plus en détailPROVINCE DE QUÉBEC MUNICIPALITÉ DE SAINT-ANSELME COMTÉ DE BELLECHASSE
PROVINCE DE QUÉBEC MUNICIPALITÉ DE SAINT-ANSELME COMTÉ DE BELLECHASSE 2012-04-03 Procès-verbal de la séance ordinaire du conseil de la Municipalité de Saint-Anselme, tenue le 3 avril 2012 au 134, rue Principale
Plus en détail11-113 Ouverture de la séance ordinaire et adoption de l ordre du jour
Le 5 mai 2011 PROCÈS-VERBAL de la six cent trente-neuvième séance du Conseil de la municipalité de L'Ange- Gardien, créée par l'article 26 de la loi 119, sanctionnée le 17 mai 1979, tenue au Centre Municipal,
Plus en détail******************************************************************** Il est PROPOSÉ par monsieur David Beauregard-Paquin et RÉSOLU
Le 14 juillet 2015 PROCÈS-VERBAL de la séance ordinaire tenue par le conseil de la Municipalité de Terrasse-Vaudreuil le 14 juillet 2015 à 19 h 30, au centre communautaire. PRÉSENTS Monsieur Michel Jr
Plus en détailPROVINCE DE QUÉBEC Municipalité de la Paroisse de Sainte-Anne-des-Lacs
PROVINCE DE QUÉBEC Municipalité de la Paroisse de Sainte-Anne-des-Lacs Séance ordinaire du Conseil municipal de la Paroisse de Sainte- Anne-des-Lacs tenue au 773, chemin Sainte-Anne-des-Lacs, Sainte-Anne-des-Lacs
Plus en détailMUNICIPALITÉ DE L ISLE-VERTE
SÉANCE ORDINAIRE 11 MAI 2015 PROVINCE DE QUÉBEC M.R.C. DE RIVIÈRE-DU-LOUP MUNICIPALITÉ DE L ISLE-VERTE PROCÈS-VERBAL de la séance ordinaire du Conseil de la Municipalité de L Isle-Verte tenue à la Caserne
Plus en détailAdopté à l unanimité des conseillers
Province de Québec M.R.C. d Arthabaska Municipalité de Saint-Albert Ouverture de la séance ordinaire du conseil de la Municipalité de Saint- Albert, tenue le 2 avril 2013 à 19h30, au bureau municipal,
Plus en détailLe secrétaire-trésorier Monsieur François Fréchette et la secrétaire-trésorière adjointe Marie-Céline Corbeil sont également présents.
CANADA PROVINCE DE QUÉBEC VILLE DE WATERVILLE À une séance régulière du conseil de la Ville de Waterville tenue le 11 novembre 2013, à 19 h, en la salle des délibérations de l hôtel de ville, sous la présidence
Plus en détailSÉANCE ORDINAIRE DU 13 JANVIER 2014
PROVINCE DE QUÉBEC MUNICIPALITÉ DE MONTPELLIER SÉANCE ORDINAIRE DU 13 JANVIER 2014 PROCÈS-VERBAL de la séance ordinaire du conseil de la municipalité de Montpellier, tenue le 13 janvier 2014 à 19 h 30
Plus en détailSÉANCE ORDINAIRE DU 1 ER DÉCEMBRE 2014
MUNICIPALITÉ DE MONT-CARMEL PROVINCE DE QUÉBEC SÉANCE ORDINAIRE DU 1 ER DÉCEMBRE 2014 Procès-verbal de la séance ordinaire du Conseil municipal de Mont-Carmel, tenue à la salle du conseil municipal au
Plus en détailMme Christine Brisson MM. Alain Larouche Conseiller. Carole Deschênes Conseillère M. André Veillette Conseiller. M. Régis Deschênes Conseiller
PROCÈS-VERBAL DE LA SÉANCE ORDINAIRE DU CONSEIL MUNICIPAL DE BAIE-COMEAU TENUE LE LUNDI 18 JANVIER 2010, À 19 h 30, AU 19, AVENUE MARQUETTE, EN LA SALLE DES DÉLIBÉRATIONS DU CONSEIL. SONT PRÉSENTS : Mme
Plus en détail1. ADOPTION DE L ORDRE DU JOUR. Il est proposé par le conseiller, Philippe-Denis Richard appuyé par la conseillère, Nathalie Lemaire
PROVINCE DE QUÉBEC MRC DE MEMPHRÉMAGOG MUNICIPALITÉ D EASTMAN PROCÈS VERBAL DE LA SÉANCE ORDINAIRE ET MENSUELLE DE LA MUNICIPALITÉ D EASTMAN TENUE À COMPTER DE 19 :30 HEURES, LE LUNDI 12 JANVIER 2015 AU
Plus en détailÉric Milot, district 2 François Boyer, district 4 Marc Laurin, district 3 Mélanie Dostie, district 5
PROVINCE DE QUÉBEC VILLE DE SAINT-COLOMBAN L AN DEUX MILLE ONZE Procès-verbal d une séance ordinaire du Conseil municipal de Saint- Colomban tenue le 11 janvier à 19 h, à l Hôtel de ville, en la salle
Plus en détailRichard Rheault, Gaétan Blier, Luc Dastous, Yolande St-Amant, Jean-Félipe Nadeau et Jean-Noël Bergeron.
VILLE DE PLESSISVILLE PROVINCE DE QUÉBEC CANADA Séance ordinaire du conseil de la Ville de Plessisville, tenue ce 2 e jour du mois de juillet 2013, aux heure et lieu habituels des séances du conseil, à
Plus en détail2015-07-303 Mot de bienvenue de la mairesse Mme. Maryse Beauchesne La mairesse souhaite la bienvenue aux gens présents
Procès-verbal de la séance ordinaire du conseil de la Municipalité de Chesterville Séance ordinaire du conseil municipal de Chesterville tenue le 6 juillet 2015 à la salle du conseil de l école Saint-Paul
Plus en détailKim Millette Wayne Belvedere Charles Colomb Huguette Thomassin
Procès-verbal de la séance ordinaire du Conseil municipal de la Ville de Baie d Urfé, tenue dans la salle du Conseil, 20410 Lakeshore, Baie d Urfé, Québec, le mardi 14 août 2007 à 19h30. ÉTAIENT PRÉSENTS:
Plus en détailPROVINCE DE QUÉBEC MUNICIPALITÉ DE SAINT-PAUL-D ABBOTSFORD
PROVINCE DE QUÉBEC MUNICIPALITÉ DE SAINT-PAUL-D ABBOTSFORD 2694 e SESSION PROCÈS-VERBAL de la séance régulière du conseil municipal de la Municipalité de Saint-Paul-d Abbotsford, tenue à l'hôtel de ville,
Plus en détailProgramme de revitalisation/brouillette. 762.38$ C.S.S.T dossier 141530964. 1 191.54 Sécurité publique 48 774.00 TOTAL : 50 727.
SÉANCE RÉGULIÈRE DU 3 NOVEMBRE 2014 À une séance régulière du conseil municipal, tenue le 3 novembre 2014 au lieu ordinaire des sessions dudit conseil, à vingt heures. Présents(e) : Mmes Jocelyne Bronsard
Plus en détailPROCÈS-VERBAL SÉANCE RÉGULIÈRE 4 décembre 2013 À 19 h 30 ORDRE DU JOUR
PROCÈS-VERBAL SÉANCE RÉGULIÈRE 4 décembre 2013 À 19 h 30 SONT PRÉSENTS : Monsieur le conseiller, Jérôme Guertin, siège #1 Monsieur le conseiller, Denis Tremblay, siège #2 Monsieur le conseiller, Dany Tremblay,
Plus en détailMUNICIPALITÉ DE NOTRE-DAME-DES-MONTS
CANADA PROVINCE DE QUÉBEC DISTRICT DE CHARLEVOIX Séance générale du 6 février 2012 MUNICIPALITÉ DE NOTRE-DAME-DES-MONTS À une séance générale du Conseil de la Municipalité de Notre-Dame-des-Monts, tenue
Plus en détailSéance extraordinaire des membres du conseil de la municipalité de Sainte-Monique tenue en la salle de l hôtel de ville, lundi le 9 mars 2015 à 19H00.
Séance du 9 mars 2015 (11) Séance extraordinaire des membres du conseil de la municipalité de Sainte-Monique tenue en la salle de l hôtel de ville, lundi le 9 mars 2015 à 19H00. Présences : Mme Dolorès
Plus en détailPROVINCE DE QUÉBEC MUNICIPALITÉ DE SAINT-ANTOINE-DE-TILLY 15 octobre 2012
Procès-verbal de la séance ajournée du conseil de la Municipalité de Saint-Antoine-de-Tilly, tenue le 15 octobre 2012, à 20 h, au centre communautaire, 945, rue de l Église, Saint-Antoine-de-Tilly. La
Plus en détailSont aussi présents madame Sylvie Foster, directrice générale et monsieur Gérald Bouchard, directeur général adjoint.
CANADA PROVINCE DE QUÉBEC DISTRICT DE CHARLEVOIX MUNICIPALITÉ DE SAINT-SIMÉON À une séance ordinaire du conseil de la Municipalité de Saint-Siméon, tenue lundi le quatorzième (14 e ) jour du mois de janvier
Plus en détailLa directrice générale et secrétaire-trésorière est également présente.
PROCÈS-VERBAL DE LA SÉANCE ORDINAIRE DE LA MUNICIPALITÉ DE SAINTE -HÉLÈNE-DE-BAGOT, dûment convoquée et tenue le 1 er avril 2014 à 19h30, à l endroit habituel des séances du conseil, sous la présidence
Plus en détailSont présents à cette séance : 1 Ouverture de la Séance. 3 Mot de la directrice générale. 4 Question de l Assemblée
Séance ordinaire du conseil de la Municipalité de Saint-Gilles, tenue à la salle du conseil au 1605, rue Principale de Saint-Gilles, ce 10 janvier 2011 à 20h00. Sont présents à cette séance : Siège # 1
Plus en détailQUE l ordre du jour suivant soit accepté tel que présenté :
PROVINCE DE QUÉBEC VILLE DE PORTNEUF MRC DE PORTNEUF 2014-01-13 Procès-verbal de la séance ordinaire du conseil municipal de la Ville de Portneuf tenue à la salle du conseil sise au 297, 1 re avenue, Ville
Plus en détailMadame Nathalie Ouellet, OMA, directrice générale et Madame Rita Parent, OMA, greffière assistent également à cette assemblée.
La parution de ce procès-verbal est autorisée conditionnellement à la réserve suivante : Le procès-verbal sera approuvé lors de la séance du 03 octobre 2011 et signé par le greffier et le maire ou la personne
Plus en détailEst également présente : madame Lise Bigonesse, greffière adjointe.
PROVINCE DE QUÉBEC VILLE DE SAINT-JEAN-SUR-RICHELIEU R È G L E M E N T N o 1 1 7 3 Règlement établissant un programme de revitalisation sous forme d un crédit de taxes pour les immeubles commerciaux du
Plus en détailMadame Joan Morin a motivé son absence. 55-04-15 Adoption de l ordre du jour. Il est proposé par Carl Marcoux et unanimement résolu
Province de Québec MRC de la Nouvelle Beauce Municipalité de Saint-Elzéar Le 7 avril 2015 Procès-verbal de la session ordinaire du conseil de la municipalité de Saint-Elzéar, tenue le 7 avril 2015 à 19
Plus en détailLe directeur général et la greffière sont présents. 1.- Période de questions des citoyens (durée de 20 minutes) (sujets qui ne sont pas à
PROVINCE DE QUÉBEC VILLE DE BOISBRIAND Séance spéciale du 21 octobre 2003 Séance spéciale du conseil de la Ville de Boisbriand tenue le 21 octobre 2003 à 20 h dans la salle des délibérations du conseil
Plus en détailEST ABSENT : le conseiller Gilbert Lacasse
SÉANCE ORDINAIRE DU 14 AVRIL 2015 SONT PRÉSENTS: les conseillers (ère) Tanya Ladouceur, Yves Ouellet, Steve Raymond, Pierre Bérubé, Pierre Gingras sous la présidence de la mairesse Nicole Rochon. EST ABSENT
Plus en détailPAROISSE DE SAINT-MALACHIE. Mme Odette Lapointe M. Michel Boileau M. Richard Jacques M. Raymond Aubé
LE 1 ER DÉCEMBRE 2008 PROVINCE DE QUÉBEC PAROISSE DE SAINT-MALACHIE Procès-verbal de la session régulière du conseil municipal de Saint- Malachie, tenue le 1 er décembre 2008, à l édifice municipal, à
Plus en détailProvince de Québec M.R.C. d Arthabaska Municipalité de Saint-Albert
Province de Québec M.R.C. d Arthabaska Municipalité de Saint-Albert Ouverture de la séance ordinaire du conseil de la municipalité de Saint-Albert, tenue le 1er mars 2010 à 19 h 30, au bureau municipal
Plus en détailPROVINCE DE QUÉBEC M.R.C. DE LOTBINIÈRE MUNICIPALITÉ DE DOSQUET. Les conseillères et les conseillers :
PROVINCE DE QUÉBEC M.R.C. DE LOTBINIÈRE MUNICIPALITÉ DE DOSQUET Séance ordinaire du conseil de cette municipalité tenue le mardi, 4 novembre 2014, au local de la salle arrière de l église à 20h00, conformément
Plus en détailPROCÈS-VERBAL d une séance ordinaire du conseil municipal de la municipalité de Mayo, tenue le 13 avril 2015 à 19h30 à la salle du conseil.
Le 13 avril 2015 PROCÈS-VERBAL d une séance ordinaire du conseil municipal de la municipalité de Mayo, tenue le 13 avril 2015 à 19h30 à la salle du conseil. SONT PRESENTS : Son Honneur Le Maire Normand
Plus en détailSont présents : Monsieur le maire Pierre Bertrand Madame la conseillère Carole Labonté Messieurs les conseillers Luc Lafrenière Martin Deschênes
SÉANCE ORDINAIRE 20 AOÛT 2012 Procès-verbal de la séance ordinaire du conseil municipal de Montebello, tenue le lundi 20 août 2012 à l hôtel de ville sis au 550 de la rue Notre-Dame, à Montebello ( Québec
Plus en détailProvince de Québec Municipalité de Saint-Pierre-les-Becquets
Procès-verbal de la séance ordinaire du conseil municipal de Saint-Pierre-les- Becquets, tenue le 7 avril 2015 à 19 heures 30 à la Mairie située au 110, rue des Loisirs à Saint-Pierre-les-Becquets. Sont
Plus en détailProcès-verbal de l assemblée tenue le 12 janvier 2010 à la Salle du conseil de l Hôtel de Ville au 2 ième étage du 869 boul. Saint-Jean-Baptiste.
Assemblée régulière du 12 janvier 2010 Procès-verbal de l assemblée tenue le 12 janvier 2010 à la Salle du conseil de l Hôtel de Ville au 2 ième étage du 869 boul. Saint-Jean-Baptiste. SONT PRÉSENTS :
Plus en détailADOPTION DE L ORDRE DU JOUR
PROVINCE DE QUÉBEC CONSEIL MRC BROME-MISSISQUOI 5 mai MUNICIPALITÉ DE SAINTE-SABINE 2014 Lundi le cinquième jour de mai deux mille quatorze, séance régulière du Conseil de la municipalité de Sainte-Sabine
Plus en détail049-2009 OUVERTURE DE LA SÉANCE ET CONSTAT DU QUORUM ADOPTÉ
PROVINCE DE QUÉBEC MUNICIPALITÉ DE CRABTREE Procès-verbal de la séance extraordinaire du Conseil de la municipalité de Crabtree, pour, tenue le 10 février au lieu ordinaire des séances de ce Conseil, au
Plus en détailFORMANT QUORUM SOUS LA PRÉSIDENCE DE MONSIEUR MARC ROY, MAIRE. Monsieur André Morin, directeur général, Madame Lucie Coallier, greffière.
Ville de L Île-Perrot MRC de Vaudreuil-Soulanges Province de Québec PAGE 25 PROCÈS-VERBAL d une séance ordinaire du conseil municipal de la ville de L Île-Perrot, tenue le mardi 11 février 2014 à 19h30,
Plus en détailEst aussi présent, Monsieur Patrick Côté, directeur général & secrétaire-trésorier. 1. OUVERTURE DE L ASSEMBLÉE PAR UNE PRIÈRE
PROVINCE DE QUÉBEC MRC DE BELLECHASSE MUNICIPALITÉ DE SAINT-GERVAIS 150, RUE PRINCIPALE SAINT-GERVAIS (QUÉBEC) G0R 3C0 PROCÈS-VERBAL DE LA SÉANCE ORDINAIRE DE LA MUNICIPALITÉ DE SAINT-GERVAIS, M.R.C. DE
Plus en détailMRC D'ARTHABASKA MUNICIPALITÉ DE SAINTE-SÉRAPHINE. Madame Délisca Lampron absente, absence motivée. Les membres du conseil forment le quorum.
MRC D'ARTHABASKA MUNICIPALITÉ DE SAINTE-SÉRAPHINE OUVERTURE DE LA SÉANCE À une séance régulière du Conseil de la municipalité de Sainte-Séraphine, tenue le 2 mars 2015 à 20h00 au 2660, rue du Centre Communautaire
Plus en détailA une session régulière du conseil de la susdite municipalité tenue au lieu et à l heure habituelle des sessions ce 9 septembre 2013.
Municipalité Paroisse Saint-Jules Province de Québec A une session régulière du conseil de la susdite municipalité tenue au lieu et à l heure habituelle des sessions ce 9 septembre 2013. Conformément aux
Plus en détailMadame Lisette Côté Madame Guylaine Jacques Madame Renée Lessard Monsieur Charles Vachon Monsieur Rock Carrier Monsieur Richard Fauchon
PROCÈS-VERBAL DE LA SÉANCE DU CONSEIL MUNICIPAL TENUE LE 11 NOVEMBRE 2013, À 19 HEURES 30 À L ENDROIT ORDINAIRE, SOUS LA PRÉSIDENCE DE MONSIEUR HECTOR PROVENÇAL, MAIRE, ET À LAQUELLE ÉTAIENT PRÉSENTS LES
Plus en détailMadame Marie-Michelle Pagé. Monsieur Dominic Garneau Monsieur Michel Bernier
PROVINCE DE QUÉBEC M.R.C. DE PORTNEUF VILLE DE NEUVILLE PROCÈS-VERBAL de la séance ordinaire du conseil de la susdite municipalité, tenue le lundi 6 juillet 2015 à 19 h 30 à l hôtel de ville de Neuville,
Plus en détail1- LECTURE ET ACCEPTATION DE L'ORDRE DU JOUR
PROVINCE DE QUÉBEC COMTÉ LAC SAINT-JEAN MUNICIPALITÉ DE SAINT-GÉDÉON Procès-verbal de la session régulière du conseil municipal de Saint-Gédéon, tenue le lundi 4 août 2014 à la salle du conseil à 20 h
Plus en détailVILLE DE BEAUPRÉ LE 2 MAI 2005
VILLE DE BEAUPRÉ LE 2 MAI 2005 À une séance régulière du conseil municipal tenue au lieu habituel des délibérations, lundi, le 2 mai 2005 à 20h00, à laquelle sont présents: M. Serge Labonté, conseiller
Plus en détailSéance ordinaire du conseil municipal tenue jeudi le 12 juin 2014 à 19h à la salle municipale dudit Conseil, à laquelle étaient présents :
Séance ordinaire du conseil municipal tenue jeudi le 12 juin 2014 à 19h à la salle municipale dudit Conseil, à laquelle étaient présents : LE MAIRE : LES CONSEILLERS : M. Donald Perron M. Charles Gagnon
Plus en détailPROCÈS-VERBAL DES DÉLIBÉRATIONS DE LA MUNICIPALITÉ DE SAINTE-BRIGIDE-D IBERVILLE Séance ordinaire du 11 août 2014
-2772- Séance ordinaire du Conseil municipal de Sainte-Brigide-d Iberville tenue le lundi 11 août 2014 à 20h00, à la salle du Conseil municipal située au 555, rue Principale à Sainte-Brigide-d Iberville,
Plus en détailMonsieur Yves Chassé, directeur général secrétaire-trésorier.
CANADA PROVINCE DE QUÉBEC MUNICIPALITÉ SAINTE-FÉLICITÉ Procès-verbal de la séance ordinaire du conseil de la Municipalité de Sainte-Félicité tenue le 1 er octobre 2012 à 19h00 à la salle Alphonse Simard
Plus en détailSÉANCE EXTRAORDINAIRE DU 20 AVRIL 2015
PROVINCE DE QUÉBEC CANTON D'ORFORD SÉANCE EXTRAORDINAIRE DU 20 AVRIL 2015 Le lundi 20 avril 2015, séance extraordinaire du conseil municipal du Canton d'orford, tenue à la mairie à 16 h sous la présidence
Plus en détailMunicipalité régionale de comté de Bellechasse Conseil de la M.R.C.
Procès-verbal de la séance régulière du de Bellechasse tenue le 15 février 2006, au Centre Administratif Bellechasse, à compter de 20 heures. Sont présents les Conseillers suivants : M. Guylain Chamberland,
Plus en détailCanada PROVINCE DE QUÉBEC MUNICIPALITÉ RÉGIONALE DE COMTÉ DES LAURENTIDES MUNICIPALITÉ DU VILLAGE DE VAL-DAVID
Canada PROVINCE DE QUÉBEC MUNICIPALITÉ RÉGIONALE DE COMTÉ DES LAURENTIDES MUNICIPALITÉ DU VILLAGE DE VAL-DAVID 20 décembre 2005 PRÉSENCES Le Maire, Monsieur Pierre Lapointe Les Conseillers: Monsieur Lucien
Plus en détailProvince de Québec District de Richelieu Municipalité Sainte-Victoire de Sorel
Province de Québec District de Richelieu Municipalité Sainte-Victoire de Sorel À une assemblée publique de consultation au sujet de deux (2) projets de règlement modifiant le règlement de zonage #290-06,
Plus en détailPROVINCE DE QUÉBEC MUNICIPALITÉ DE SAINT-ANTOINE-DE-TILLY 1 er décembre 2014
Procès-verbal de la séance ordinaire du conseil de la Municipalité de Saint-Antoine-de-Tilly, tenue le 1 er décembre 2014, à 20 h, au centre communautaire, 945, rue de l Église, Saint-Antoine-de-Tilly.
Plus en détailRÉGIE INTERMUNICIPALE DE GESTION DES DÉCHETS DE LA RÉGION MASKOUTAINE
PROVINCE DE QUÉBEC RÉGIE INTERMUNICIPALE DE GESTION DES DÉCHETS DE LA RÉGION MASKOUTAINE PROCÈS-VERBAL DE LA SÉANCE ORDINAIRE TENUE PAR LE CONSEIL D'ADMINISTRATION AU SIÈGE SOCIAL DE LA RÉGIE, SITUÉ AU
Plus en détailMesdames, Messieurs: Gilbert Pilote, maire Pauline Lauzon, conseillère Diane Sirard, conseillère Mario Lachaine, conseiller Yvon Forget, conseiller
Procès-verbal de la séance ordinaire de la Municipalité de Ferme-Neuve légalement tenue le 10 janvier 2011, à compter de 19H30 à la salle du conseil municipal au 70, 12 e Rue. ÉTAIENT PRÉSENTS Mesdames,
Plus en détailPROVINCE DE QUÉBEC DISTRICT DE JOLIETTE MUNICIPALITÉ DE SAINT-ROCH-DE-L ACHIGAN
PROVINCE DE QUÉBEC DISTRICT DE JOLIETTE MUNICIPALITÉ DE SAINT-ROCH-DE-L ACHIGAN Procès-verbal de la 1 ère séance d ajournement de la 1562 e session du conseil municipal de Saint-Roch-de-l Achigan, tenue
Plus en détailCANADA PROVINCE DE QUÉBEC MUNICIPALITÉ DE SAINT-ÉPIPHANE. Pâquerette Thériault Manon Dupont. L ordre du jour proposé est le suivant :
CANADA PROVINCE DE QUÉBEC MUNICIPALITÉ DE SAINT-ÉPIPHANE À une séance extraordinaire du Conseil local pour la municipalité de Saint- Épiphane tenue au bureau municipal, le jeudi 3 mai 2012, à 20:00 heures,
Plus en détailEst absent : Monsieur le conseiller François Gauthier. Est aussi présent : Charles-Guy Beauchamp, directeur général
SÉANCE EXTRAORDINAIRE 30 MARS 2015 Procès-verbal de la séance extraordinaire du conseil municipal de Montebello, tenue le lundi 30 mars 2015 à l hôtel de ville sis au 550 de la rue Notre-Dame à Montebello
Plus en détail061 Le 11 juillet 2011
061 Le 11 juillet 2011 Séance ordinaire du conseil municipal de Pointe-Calumet, tenue le 11 juillet 2011 à 20h00, à la salle de délibérations du conseil, sous la présidence du conseiller Normand Clermont.
Plus en détailProcès-verbal de. formant quorum, sous la présidence de son honneur le maire, monsieur Pierre Mireault
7169 Procès-verbal de la session extraordinaire du Conseil de la Municipalité de Sainte-Julienne, tenue le 17 décembre 2007 à 20h30 à la salle municipale, 1380, Route 125 à Sainte-Julienne, lieu ordinaire
Plus en détail1. ADMINISTRATION GÉNÉRALE ET LÉGISLATION (Lise St-Louis, présidente de la Commission des services administratifs)
Monsieur le maire, Mesdames les conseillères, Messieurs les conseillers, AVIS vous est donné, par la soussignée, Blandine Boulianne, greffière de la Ville de Mont-Laurier, qu une séance ordinaire du conseil
Plus en détail01-11-2011 PROVINCE DE QUÉBEC MUNICIPALITÉ DE RIPON COMTÉ DE PAPINEAU
01-11-2011 PROVINCE DE QUÉBEC MUNICIPALITÉ DE RIPON COMTÉ DE PAPINEAU À une séance extraordinaire des membres du conseil de la municipalité de Ripon tenue le 1 er novembre 2011, à 19h30, à la salle du
Plus en détailLA SÉANCE DÉBUTE EN L ABSENCE DU MAIRE, MONSIEUR MICHEL PLOURDE, LEQUEL A AVISÉ LE CONSEIL QU IL SERAIT EN RETARD À LA RÉUNION.
PROVINCE DE QUÉBEC VILLE DE DANVILLE PROCÈS-VERBAL d un ajournement d une séance ordinaire des membres du conseil de la Ville de Danville, tenue le 19 Février 2014 à 19h00, à la salle du conseil sise au
Plus en détailMonsieur Pierre Gagnon, directeur général et secrétaire-trésorier / directeur du Service d urbanisme, est aussi présent.
CANADA PROVINCE DE QUÉBEC M.R.C. DES LAURENTIDES MUNICIPALITÉ DE LA MINERVE À une séance ordinaire du conseil de la Municipalité de La Minerve, tenue le 3 e jour du mois de mars 2014, à vingt heures, conformément
Plus en détailIl est résolu unanimement d accepter l ordre du jour avec la modification suivante : Varia : fermé Adopté à l unanimité.
Province de Québec District de Richelieu Municipalité Sainte-Victoire de Sorel À une séance ordinaire de la Municipalité de Sainte-Victoire de Sorel, tenue à l édifice municipal, le lundi 7 juillet 2014,
Plus en détail2. LECTURE ET ADOPTION DE L ORDRE DU JOUR
973. PROVINCE DE QUÉBEC MUNICIPALITÉ RÉGIONALE DE COMTÉ DES APPALACHES MUNICIPALITÉ DE LA PAROISSE DU SACRÉ-CŒUR-DE-JÉSUS Procès-verbal de la session ordinaire du Conseil municipal tenue le lundi 4 avril
Plus en détailProvince de Québec Municipalité de la Paroisse De Saint Ambroise de Kildare. Le maire, monsieur François Desrochers.
Province de Québec Municipalité de la Paroisse De Saint Ambroise de Kildare Procès verbal de la séance extraordinaire du conseil de la municipalité de Saint Ambroise de Kildare tenue le mardi 31 mars 2015
Plus en détailMonsieur le maire Gilles Potvin procède à l ouverture de la séance par la récitation de la prière d usage.
CANADA PROVINCE DE QUÉBEC VILLE DE SAINT-FÉLICIEN Le 11 août 2014 PROCÈS-VERBAL de la séance ordinaire du conseil de la Ville de Saint-Félicien, tenue le onzième jour d août deux mille quatorze, à 19 h
Plus en détailPROVINCE DE QUÉBEC CANTON D'ORFORD COMTÉ D'ORFORD SÉANCE ORDINAIRE DU 11 JANVIER 2010
PROVINCE DE QUÉBEC CANTON D'ORFORD COMTÉ D'ORFORD SÉANCE ORDINAIRE DU 11 JANVIER 2010 Le lundi 11 janvier 2010, séance ordinaire du conseil municipal du Canton d'orford, tenue à la mairie à 19 h sous la
Plus en détailMonsieur Pierre Gagnon, directeur général / secrétaire-trésorier / directeur du Service de l urbanisme, est aussi présent.
CANADA PROVINCE DE QUÉBEC M.R.C. DES LAURENTIDES MUNICIPALITÉ DE LA MINERVE À une séance ordinaire du conseil de la Municipalité de La Minerve, tenue le 3 e jour du mois de juillet 2012, à vingt heures,
Plus en détailPROVINCE DE QUÉBEC VILLE DE PORTNEUF MRC DE PORTNEUF
PROVINCE DE QUÉBEC VILLE DE PORTNEUF MRC DE PORTNEUF 2011-05-24 Procès-verbal de la séance d ajournement du conseil municipal de la Ville de Portneuf tenue à la salle du conseil sise au 297, 1 re avenue,
Plus en détailPROCÈS-VERBAUX DU CONSEIL DE LA MRC D ARGENTEUIL
28 avril 2010 À la séance d ajournement du conseil de la MRC d Argenteuil, tenue le 28 avril 2010, à 16 h 30, dans la salle Lucien-Durocher, située au 430, rue Grace, à Lachute, formant quorum sous la
Plus en détailOCTOBRE 2011 ADOPTÉ. Que le procès-verbal de la séance ordinaire du 6 septembre 2011 soit adopté tel que déposé. ADOPTÉ ADOPTÉ
Constat de quorum et ouverture de l assemblée Séance ordinaire du Conseil de Ville tenue le 4 octobre 2011 en la salle du Conseil sise à l hôtel de ville au 84 rue du Sacré-Cœur, à l heure habituelle des
Plus en détailLa secrétaire-trésorière Anne-Marie Ménard est présente. ORDRE DU JOUR
PROVINCE DE QUEBEC CANADA ASSEMBLÉE SPÉCIALE du Conseil municipal dûment convoquée par le maire Roger Nicolet, tenue à l endroit habituel des séances du Conseil, le 12 décembre 2005 à 19h00, à laquelle
Plus en détailPROVINCE DE QUÉBEC VILLE DE SAINT-JEAN-SUR-RICHELIEU. R È G L E M E N T N o 0 9 7 3
PROVINCE DE QUÉBEC VILLE DE SAINT-JEAN-SUR-RICHELIEU R È G L E M E N T N o 0 9 7 3 Règlement décrétant un programme de revitalisation d un secteur central de la Ville de Saint-Jean-sur-Richelieu en favorisant
Plus en détailLa directrice générale/secrétaire-trésorière, Sonia Côté est aussi présente.
2012-01-09 PROVINCE DE QUÉBEC MUNICPALITÉ PIKE RIVER PROCÈS-VERBAL de la séance ordinaire des membres du Conseil de la municipalité Pike River tenue en la salle de l hôtel de ville le lundi 9 janvier deux
Plus en détailSont aussi présents : Madame Nadia René, trésorière et monsieur Daniel Prince, directeur général et greffier qui prend note des délibérations.
Assemblée spéciale du 9 décembre 2008 Procès-verbal de l assemblée tenue le 9 décembre 2008 à la Salle du conseil de l Hôtel de Ville au 2 ième étage du 869 boul. Saint-Jean-Baptiste. SONT PRÉSENTS : Monsieur
Plus en détailMonsieur le conseiller Richard Michaud est absent de cette réunion ayant motivé son absence.
PROVINCE DE QUÉBEC VILLE DE LAC-MÉGANTIC Procès-verbal de la séance extraordinaire du conseil municipal de la Ville de Lac- Mégantic, tenue à la salle J-Armand Drouin à l hôtel de ville, le 29 juin 2015
Plus en détailProcès verbal de la session régulière du conseil de la Municipalité de Sainte-Félicité tenue le mardi 2 avril 2013 au lieu habituel des sessions.
PROVINCE DE QUÉBEC MUNICIPALITÉ DE SAINTE-FÉLICITÉ Procès verbal de la session régulière du conseil de la Municipalité de Sainte-Félicité tenue le mardi 2 avril 2013 au lieu habituel des sessions. À l
Plus en détail