1 zone, 2 pays, De multiples opportunités

Transcription

1 RENCONTRES ACHETEURS FRUITS ET LÉGUMES FRAIS République Tchèque à Prague - Pologne à Varsovie 15 au 19 mai zone, 2 pays, De multiples opportunités VOUS ÊTES... Producteur, grossiste, expéditeur de fruits et légumes frais VOUS VOULEZ... Découvrir la réalité de ces deux marchés. Rencontrer les opérateurs clés du secteur : importateurs, distributeurs, acheteurs de GMS de fruits et légumes frais. Visiter les points de vente représentatifs ainsi que les marchés de gros de Prague et Varsovie

2 2 pays 2 PAYS y Près de 50 millions Près de 50 millions de consommateurs de consommateurs y Une consommation Une de fruits consommation et légumes de fruits en progression et légumes en progression y 2 logiques de marché différentes Des consommateurs à la recherche de nouveautés REPUBLIQUE TCHEQUE 10,5 M hab. PIB : USD POLOGNE 38,0 M hab. PIB : USD Croissance économique de + 4,3 % en Production de fruist et légumes frais limitée ; le pays est très dépendant de ses importations. Légumes importés de France : choux fleurs, carottes, pommes de terre, poireaux, salades, tomates, oignons, poireaux. Peu de besoins en fruits, généralement jugés trop chers, en dehors des abricots, pommes, poires et bananes. Un des plus importants producteurs et exportateurs de fruits et légumes frais, qui importe des volumes significatifs de produits en contresaison et des produits qu il ne cultive pas. Fruits et légumes importés de France : choux fleurs, poireaux, brocolis, carottes primeur, tomates, salades, fruits à noyaux (surtout les abricots). POURQUOI PARTICIPER A LA MISSION UN PROGRAMME COMPLET Visite de marchés de gros et de points de vente. Rdv chez les opérateurs majeurs : les plus grands importateurs/distributeurs/reexportateurs, acheteurs de GMS qui importent les fruits et légumes en direct. Comprendre les spécificités de chaque pays RENCONTRER LES ACHETEURS SUR LE TERRAIN Rechercher de nouveaux partenaires. Rencontrer de nouveaux clients. Identifier de nouvelles opportunités et affirmer votre présence sur ces marchés. Business France facilite votre prospection par des rencontres directes avec des acheteurs, des donneurs d ordre, des distributeurs/agents. Les Bureaux Business France de République tchèque et Pologne identifient les acteurs potentiels et organisent des opportunités d échanges. TÉMOIGNAGE Ludivine THENARD Responsable Export TERROIR D ORIGINE «La mission nous a permis de découvrir le marché tchèque assez rapidement et de rencontrer les acteurs principaux. Grâce à Business France, nous avons ajouté à notre portefeuille client un acteur très important, qui est devenu pour nous un véritable partenaire! J apprécie également le suivi de l équipe de Business France depuis la mission.»

3 LE PROGRAMME mai REPUBLIQUE TCHEQUE - Prague Dimanche 14 mai : arrivée des participants à l aéroport de Prague - Soirée libre Lundi 15 mai : Matinée : visite du marché de gros de Lipence (présentation du marché, visite du site et de trois importateurs) Déjeuner à proximité du marché de gros (inclus dans la prestation) Après-midi : visite d un importateur, Rdv avec les acheteurs et visite de l entrepôt, visite d un point de vente 18h00 : présentation du marché tchèque des fruits et légumes et dîner (inclus dans la prestation) Mardi 16 mai : Matinée : visite d un à deux importateurs (Rdv avec les acheteurs et visite de l entrepôt) Déjeuner : lunch box dans le bus (inclus dans la prestation) Après-midi : Rdv avec les acheteurs de la GMS dans les centrales d achats suivis par les visites de points de vente 15h30 : transfert à l aéroport de Prague et vol pour Varsovie POLOGNE - Varsovie/Cracovie mai Mardi 16 mai : arrivée des participants à l aéroport de Varsovie Présentation du marché polonais des fruits et légumes lors du dîner (inclus dans la prestation). Mercredi 17 mai : Visite guidée du marché de gros de Bronisze et RDV avec l importateur. Rdv avec les acheteurs de GMS dans les centrales d achats suivis par les visites de points de vente. Départ en bus pour Cracovie. Soirée et dîner libre. Jeudi 18 mai : Rdv avec les groupements de producteurs et 4-5 importateurs/exportateurs/distributeurs de fruits et légumes frais. Vers 18h : Transfert à l aéroport de Cracovie ou retour en bus à Varsovie. Vol proposé : Cracovie-Paris à 20h15. * Ce programme est donné à titre indicatif et peut être modifié. * Les déjeuners (sous forme de lunch box) et deux dîners (un par pays) sont inclus dans le tarif. i Cet évènement vous est proposé dans le cadre du programme annuel France Export soutenu par l Etat. NOTRE OFFRE Date limite d inscription : DESCRIPTIF DES OFFRES MONTANT HT MONTANT TTC Forfait 2 pays : REPUBLIQUE TCHEQUE - POLOGNE 2 100, ,00 ð Inclus : 2 déjeuners et 1 dîner pour chaque pays, transfert aéroport et bus pour visites importateurs et points de vente, webinar 1 mois avant le départ *** ð Ne sont pas inclus : vols et hébergement, éventuels transports individuels sur place et envoi des échantillons (les échantillons ne sont pas obligatoires) *** Nouveau! Webinar : une session de préparation/coaching en ligne 1 mois avant la mission : introduction aux différents marchés, environnement des affaires, produits à potentiel, NOS SERVICES COMPLÉMENTAIRES HT TTC Option : Suivi de contacts : relance de 5 contacts maximum après la mission (Tarif par pays) 650,00 780,00

4 BUSINESS FRANCE, VOTRE PARTENAIRE À L INTERNATIONAL Avec son réseau d experts sectoriels au plus près des décideurs locaux et des opportunités, Business France accompagne votre projet de développement export et vous ouvre son carnet d adresses. Les entreprises qui ont fait appel à nos prestations témoignent : 3 sur 4 ont identifié de nouveaux contacts à potentiel sur les marchés abordés. 1 sur 2 signe un contrat dans les 2 ans. (Enquête IPSOS 2015) AIDES AU FINANCEMENT Financez les dépenses liées à votre développement international avec Bpifrance, en partenariat avec Business France ( Pensez également à l assurance prospection COFACE, partenaire de Business France, pour couvrir les frais liés à votre participation à cet événement. VOS PROCHAINS RENDEZ-VOUS RESTEZ CONNECTÉ VENDRE A DES GRANDS COMPTES de la distribution biologique - Italie Turin - mai 2017 luigina.trento@businessfrance.fr PAVILLON FRANCE FRUIT ATTRACTION - Espagne Madrid - 18 au 20 octobre 2017 patricia.tranvouez@businessfrance.fr Retrouvez tous nos événements sur export.businessfrance.fr et créez votre alerte afin d être informé régulièrement et automatiquement des dernières actualités. Suivez l actualité sur Twitter Retour en images sur les événements : Indispensable pour recevoir les dernières informations sur votre secteur à l international. export.businessfrance.fr/ Pour toute information complémentaire, contactez : A Paris : Marie CAMBON Chef de projet +33(0) marie.cambon@businessfrance.fr A Prague : Martina DUNDROVA Conseillère export martina.dundrova@businessfrance.fr A Varsovie : Żaneta DRZAZGA Conseillère export zaneta.drzazga@businessfrance.fr Date limite d inscription : 10 avril Dans la limite des places disponibles. Inscrivez-vous rapidement et retournez-nous votre bulletin d inscription ainsi qu une présentation de votre société et de vos produits. Crédits photos : fotolia.com - istockphoto.com Business France lance sa nouvelle campagne internationale en faveur du rayonnement économique de la France et de la créativité française, CRÉATIVE FRANCE. Pour plus d information : creative-businessfrance.fr Business France 77, boulevard Saint Jacques PARIS Tél : +33(1) Fax : +33(1)

5 ENGAGEMENT DE PARTICIPATION Votre référence commande à reporter sur notre facture: A retourner complété à l'adresse suivante : Business France - Service Client - Espace Gaymard - 2 place d'arvieux - BP Marseille cedex 02 Fax : +33 (0) Courriel : service-client@businessfrance.fr Evènement A retourner avant le : 10 avril 2017 Pays Date 15 mai 2017 REPUBLIQUE TCHEQUE / POLOGNE Rencontres acheteurs Fruits & Légumes Référence évènement Responsable Téléphone 7X008 Marie CAMBON Chef de projet sectoriel Tél: +33 (0) Je soussigné (nom, prénom) :... Fonction :... agissant pour le compte de l entreprise ci-après : 1- BENEFICIAIRE Participant à l évènement: (nom, prénom) :. Fonction :... Raison sociale* :... Activité de la société (le cas échéant) :... Groupe d appartenance (le cas échéant):... Adresse* : Tél* :... * :..Site : Responsable du suivi du dossier * : ENTITÉ FACTURÉE Raison sociale (si différente*) :... Adresse de facturation (si différente*) : (si différent *) :... N de SIRET* :.. NAF :.... N d identification TVA :... * champs obligatoires (si non rempli, votre commande ne pourra pas être prise en compte) Prestations Montant HT Montant TVA Net à payer TTC r Rencontres acheteurs Fruits & Légumes Forfait 2 pays : REPUBLIQUE TCHEQUE / POLOGNE r Option Suivi de contacts : Relance de 5 contacts après la mission par les Bureaux Business France (tarif pour un pays) 2 100,00 420, ,00 650,00 130,00 780,00 TOTAL La prestation sera soumise au taux de TVA en vigueur au moment de la facturation. Règlement à réception de facture. Je reconnais avoir lu et accepté les conditions générales de vente Business France accessibles à l'adresse et m'engage à les respecter sans réserve, notamment concernant mon obligation de compléter les questionnaires de satisfaction et d impact qui me sont adressés par Business France. J atteste sur l honneur avoir souscrit une police d assurance qui couvre tous les risques liés à ma participation aux événements Business France et en particulier ma responsabilité civile. Bon pour engagement de participation Date, cachet et signature autorisée de l entreprise En cas d impossibilité de vous inscrire aux conditions énoncées, Business France reviendra vers vous à réception du présent engagement de participation. Les informations vous concernant sont destinées à Business France. Si vous ne souhaitez pas obtenir d informations sur les actions, prestations et événements organisés par Business France et/ou si vous ne souhaitez pas que votre nom figure sur la liste que Business France transmettra aux sponsors éventuels de l événement, cochez la case ci-contre : Si vous souhaitez obtenir communication des informations vous concernant, ou, pour des motifs légitimes, vous opposer au traitement de vos données personnelles, écrivez-nous à cil@businessfrance.fr en joignant la copie d un titre d identité SIRET Business France APE 8413 Z