Venant de l'a6 par Beaune, venant de l'a39 par Dole, venant de l'a31

Transcription

1

2 Le circuit Dijon Prenois vous informe qu'une nouvelle portion de voie express a été mise en service début 2014 et permet l' accès au circuit en évitant Dijon. Dans l'attente de la mise à jour de vos sytèmes de navigation, nous vous apportons ces quelques précisions qui vont vous permettre d'accéder au Circuit Djon Prenois en utilisant un nouvel itinéraire plus rapide et plus confortable : Venant de l'a6 par Beaune, venant de l'a39 par Dole, venant de l'a31 Emprunter la voie rapide (LINO) en direction de Dijon Nord, A31, A38 Nevers/Chaumont/ Troyes / Dijon / Paris via A38. Laisser la sortie à droite Parc Valmy/Langres/Chaumont et continuer tout droit en direction de Paris via A38, Troyes, Dijon Ouest. Au premier rond-point (échangeur n 37), Première sortie, continuer direction A38 Paris, Troyes, Dijon Ouest. A second rond-point (échangeur n 35), deuxième sortie, suivre fléchage Circuit Dijon Prenois. Au feu rouge, tourner à droite direction Circuit Dijon Prenois sur la D971. Continuer sur la D971, jusqu'à l'aérodrome et prendre à gauche direction Prenois Circuit Automobile. Venant de l'a38 (PARIS A6 sortie Pouilly-en-Auxois) RAPPEL : Pour les poids-lourds, l'accès au circuit par les villages n'est pas autorisé. Poursuivre l'a38 direction Dijon, à la sortie de l'autoroute au rond point (échangeur n 34) passer sous le tunnel. A la sortie du tunnel au rond-point (échangeur n 35), 1ère sortie à droite suivre fléchage Circuit Dijon Prenois. Au feu rouge, tourner à droite direction Circuit Dijon Prenois sur la D971.

3 Continuer sur la D971, jusqu'à l'aérodrome de DAROIS et prendre à gauche direction Prenois - Circuit Automobile. Pour le retour Au départ du circuit, rejoindre toutes les directions en faisant le chemin inverse. Sortir du circuit direction Dijon, suivre cette direction sur plusieurs kilomètres. Au 1er feu rouge, tourner à gauche (face à Stand 21), au rond-point pour rejoindre la direction Paris via A38, seconde sortie en passant sous le tunnel. Pour toutes les autres directions, A6 Beaune-Lyon /A39 Dole Besançon-Mulhouse- Genève /A31 Nancy-Metz, au rond-point prendre la 1ère sortie et suivre les indications. Nous ésperons que ce nouvel itinéraire pour nous rejoindre vous fera gagner temps et confort. L'équipe du Circuit Dijon Prenois pour rappel nos coordonnées : Circuit Dijon-Prenois PRENOIS Tel : +33 (0) Fax : welcome@circuit-dijon-prenois.com Coordonnées GPS : Latitude : Longitude :

4 The Circuit Dijon-Prenois is pleased to inform you that a new portion of expressway was opened early 2014 and therefore eases access to the racetrack avoiding Dijon. Before updating your navigation system, we are giving you some details allowing you to get to the Circuit Dijon-Prenois using a new, faster and more comfortable route: Coming from A6 by Beaune, from A39 by Dole, from A31 Take the expressway (LINO) towards Northern Dijon (Dijon Nord), A31, A38 Nevers/Chaumont/Troyes/Dijon/Paris via A38. Let the exit Parc Valmy/Langres/Chaumont on your right and then go straight towards Paris via A38, Troyes, Western Dijon (Dijon Ouest). At the first roundabout (junction 37), take the first exit and then go on towards A38 Paris, Troyes, Western Dijon (Dijon Ouest). At the second roundabout (junction 35), take the second exit and then follow the signs Circuit Dijon-Prenois. Once at the traffic lights, turn right towards the Circuit Dijon-Prenois by taking the D971 road. Go on the D971 to the Darois airfield and then turn left towards Prenois Circuit Automobile. Coming from A38 (PARIS A6 Pouilly-en-Auxois exit) REMINDER: Trucks are not allowed to access the track through villages! Go on A38 towards Dijon. At the motorway exit, at the roundabout (junction 34), take the tunnel. At the tunnel exit, at the roundabout (junction 35), take the first exit to your right and then follow the signs Circuit Dijon-Prenois. At the traffic lights, turn right towards the Circuit Dijon-Prenois on the D971 road. Go on the D971 to the Darois airfield and then turn left towards Prenois Circuit Automobile. 1

5 Leaving the racetrack Leaving the racetrack, for any routes, go back the same way you came. At the first traffic lights, turn left (facing Stand 21). At the roundabout, go towards Paris via A38, second exit taking the tunnel. For all other directions, A6 Beaune-Lyon, A39 Dole-Besançon-Mulhouse- Geneva, A31 Nancy-Metz, at the roundabout, take the first exit and then follow the signs. We sincerely hope that this new route to reach us will save you time and comfort. The Team Circuit Dijon-Prenois Circuit Dijon-Prenois PRENOIS Phone: +33 (0) Fax: welcome@circuit-dijon-prenois.com GPS coordinates: Latitude: Longitude: