TRAITEMENTS DE RESTAURATION ET ÉTUDE TECHNIQUE DE LA VICTOIRE EN BRONZE DORÉ
|
|
- Emmanuelle Landry
- il y a 6 ans
- Total affichages :
Transcription
1 II SCULPTURES DE BRONZE
2 TRAITEMENTS DE RESTAURATION ET ÉTUDE TECHNIQUE DE LA VICTOIRE EN BRONZE DORÉ Benoît Mille, Frédérique Nicot et Dominique Robcis La Victoire découverte à Arles est une applique en bronze, une catégorie de grande statuaire peu courante pour les œuvres d époque romaine (cf. supra, P. Picard). Contrairement à la statue du Captif réalisée en ronde-bosse (cf. supra, Mille et Robcis), le revers de l œuvre est ici accessible, ce qui facilite grandement l observation de la paroi interne de la statue. Lors de sa découverte, la surface de la victoire était en majeure partie recouverte de produits de corrosion du cuivre, ainsi que par une couche compacte de concrétions très adhérentes qui masquaient en grande partie la dorure. Pour la restauration, le choix s est porté sur une combinaison de traitements sélectifs et localisés. En effet, les hétérogénéités et la fragilité de la surface ne permettaient pas d envisager un nettoyage avec un seul procédé. Un panel de techniques assez large a été mis en œuvre afin d optimiser le traitement. Ainsi, selon les zones Figure 2 ~ Relevé des observations techniques effectuées sur la Victoire, face et revers. et leurs altérations, des procédés chimiques (résines échangeuses d ions, gels de complexants ou de solutions d acides faibles), ainsi que divers traitements mécaniques (bistouri, meulettes montées sur microtour et scalpel à ultrasons à diverses fréquences) ont été utilisés. Ce travail de longue haleine huit mois de restauration au total, dont quatre pour le seul drapé en bronze doré avait pour but d assurer la meilleure conservation possible de l œuvre et de mettre en valeur une dorure particulièrement bien préservée (fig. 1). Cette approche méticuleuse s est révélée très fructueuse, puisqu elle a permis de révéler de nombreuses informations sur les techniques de fabrication de cette pièce, mais également des indices sur son histoire matérielle. La Victoire est fragmentaire, et la cartographie des zones de soudure dévoile des informations fondamentales pour appréhender la nature et le nombre initial de pièces (fig. 2). Il est évident que le bras gauche est manquant. Réalisé en rondebosse, il était assemblé par une soudure en cuvette du même type que celles observées sur le Captif (cf. supra, Mille et Robcis). Dans le cas présent, une seule cuvette subsiste. Au revers, on observe de plus que du métal de soudure s est largement répandu dans la cavité interne de l épaule au cours de cette opération (fig. 2). Nous ne trouvons en revanche pas le moindre indice d assemblage dans la zone où l on attend le bras droit, et il est pratiquement certain que celui-ci n était pas représenté. Une deuxième soudure est très distinctement présente à l arrière de l épaule gauche, et correspond sans aucun doute au dispositif de fixation de l aile gauche de la Victoire (fig. 2 et 3). Il ne s agit cependant pas du départ de l aile à proprement parler, mais d une Figure 3 ~ Zone de la soudure de l aile gauche sur la Victoire. petite pièce intermédiaire dont la fonction était probablement double : dissimuler l assemblage corps-aile d une part, et augmenter la surface de contact entre le métal de soudure et les pièces à assembler d autre part. Enfin, une troisième soudure est présente au-dessus de l épaule droite (fig. 2). A cet endroit, une petite plaque subquadrangulaire est attachée à la pièce principale. Il pourrait éventuellement s agir d un fragment de l aile droite, mais ce n est pas l hypothèse la plus vraisemblable : la forme très étroite n évoque pas le départ d une aile, sans compter que la face inférieure de cette pièce reposait parfaitement à plat sur le support (fig. 4). Il est donc probable que l aile droite n était pas figurée. Cette pièce devait alors avoir une fonction technique (connexion avec d autres éléments du décor en bronze, patte de fixation sur le support ). Par ailleurs, on signalera ici la trace de deux tiges mises en place perpendiculairement à l applique, par coulée secondaire, au niveau de deux petites ouvertures pratiquées dans le bas du chiton (fig. 5). Ces deux tiges participaient à la fixation de l applique sur son support vertical. La statue était donc constituée à partir de trois éléments coulés séparément puis assemblés par soudure : la pièce principale (la tête, le chiton et les deux pieds), le bras gauche et l aile gauche. Il faut ajouter à ces trois pièces constitutives de la sculpture les quatre petites pièces techniques que nous venons de mentionner. Figure 1 ~ Visage de la Victoire avant et après restauration. 1. Un prélèvement de métal a été effectué à cet endroit par le laboratoire A-Corros, son analyse par ICP-AES révèle l emploi d un bronze à 4 % d étain et 15 % de plomb
3 Figure 4 ~ Pièce quadrangulaire soudée sur la Victoire, au-dessus de l épaule droite, vue depuis le revers (patte de fixation sur le support?) et canal d alimentation en métal de la tête. Figure 5 ~ Vue d ensemble du revers de la Victoire et trous pour la fixation de la Victoire sur le support vertical. Figure 6 ~ Gammagraphie de la Victoire, vue de dos. Remarquer les surépaisseurs de métal au niveau de la jonction du chiton et au niveau du bandeau de cheveux. L examen de la Victoire livre également de très intéressantes informations sur sa mise en forme, en définitive plus complexe que de prime abord. Nous avons affaire, comme pour le Captif, à une fonte à la cire perdue, mais les contraintes sont ici différentes, puisque les deux faces restent accessibles. Les marques laissées au revers au cours du travail de la cire sont nombreuses et permettent d appréhender relativement bien le travail effectué (fig. 2 et fig. 5). Les traces les plus visibles sont celles des jonctions des pièces de cire entre elles. Ainsi, si la pièce principale de bronze a effectivement été coulée en une seule fois, elle résulte pour l étape de mise en forme de la cire de l assemblage d un minimum de quatre pièces : la tête, le haut du chiton, le bas du chiton et le pied gauche. Le pied droit constituait probablement une cinquième pièce, mais du noyau comble encore cette zone et empêche l observation directe d une éventuelle jonction. L assemblage le plus spectaculaire est celui du Figure 7 ~ Traces d enlèvements de cire au rifloir. chiton : les deux pièces ont été juxtaposées sur une longueur de près de 5 cm, et de la cire molle a été pressée depuis le revers pour jointoyer le bas du vêtement dans la partie haute. Cela conduit évidemment à de fortes surépaisseurs de matière, visibles sur la gammagraphie effectuée au cea Cadarache (fig. 6). La jonction de la tête sur le corps s effectue bord à bord. Elle se remarque par un étalement de cire formant un bandeau à la base du cou. Le pied gauche est fixé au chiton de manière similaire. D autres traces sont visibles, en particulier celles d un outil à petites dents probablement un rifloir ayant servi à racler la cire en excédent (fig. 7). La question du procédé de mise en forme des quatre ou cinq pièces de cire que nous avons reconnues est plus délicate : étaient-elles directement sculptées (procédé sur positif), ou obtenues par moulage (procédé sur négatif)? Nous favorisons la seconde hypothèse : il nous semble en effet que la réalisation du chiton en deux pièces relève plus d une logique de moulage que de celle de façonnage. Toutefois, la très grande épaisseur de métal au niveau de la nuque suggère que le bandeau de cheveux a été rapporté sur la tête en cire (fig. 1 et 8). Certains détails de la Victoire pourraient donc avoir été sculptés directement en cire. Le revers de la Victoire conserve également le témoignage partiel du système d alimentation en métal pour la coulée. On peut en effet observer une tige de fort diamètre placée verticalement à l arrière de la tête (fig. 4) 1. Une seconde tige se devine au-dessus de la cheville droite à partir d un examen visuel très attentif, que confirme la gammagraphie ; elle est encore noyée dans le noyau réfractaire. Enfin, on retrouve le départ d une troisième tige, sous l épaule gauche. Ces tiges ont été réalisées en cire et assemblées sur la pièce principale par une jonction à la cire. Elles sont placées au niveau des trois zones où le creux est le plus important on peut même parler de haut-relief pour ces endroits. La fonction de ces tiges est de servir de canal d alimentation en métal faisant office de pont pour les zones situées de part et d autre du creux. Ce n est certainement pas par hasard que le canal d alimentation de l épaule gauche a été retiré. Il faut ici se souvenir que le bras gauche a été soudé au corps : le fondeur avait donc besoin d un bon accès pour la réalisation de l assemblage. Destinée à être exposée en extérieur, la Victoire était dorée, contrairement au Captif. La technique de réalisation de cette dorure n a pas encore véritablement été étudiée, mais quelques remarques peuvent déjà être faites. D une part, il est certain que l on est en présence d une dorure réalisée à la feuille. Les nombreuses zones de recouvrement entre les feuilles permettent même d avoir une idée assez précise des modules de feuilles d or utilisées : quadrangulaires, de l ordre de 80 à 100 mm de côté, ce qui est très proche des formats encore utilisés de nos jours (fig. 8). La technique d application de ces feuilles reste en revanche à déterminer. D autre part, de petits amas de produit brun orangé ont été mis en évidence. Ils sont organisés en
4 une couche fine et régulière à la surface de la dorure, ont été préservés par les traitements de restauration et ont fait l objet d analyses (cf. infra, N. Bouillon). Ces dernières ont révélé sans ambiguïté la présence de cire et d une substance saccharique. A notre connaissance, ce type de traitement de finition ou de protection sur un bronze doré antique n a encore jamais été observé ; il ouvre de nouvelles pistes d investigation pour l histoire de la statuaire antique. Cette couche de matériau organique a été miraculeusement conservée du fait des conditions particulières de conservation de l œuvre (milieu aquatique) et de l approche méthodique de la restauration. Des lacunes de trois types différents ont été décelées au niveau de la dorure, qui révèlent des informations essentielles pour l histoire matérielle de l œuvre. Le premier type de lacune correspond à des zones d usures antiques de la dorure localisées essentiellement dans les parties saillantes, à mi-hauteur du corps. C est un indice direct que l œuvre était disposée à hauteur d homme, dans un lieu de passage, et non pas isolée ou en hauteur. Le deuxième type de lacune correspond à des zones qui n ont jamais été dorées : dessous du bras gauche aujourd hui disparu et petite pièce au-dessus de l épaule droite (cf. article La Victoire ). La dorure a donc été réalisée après l assemblage du bras et des ailes, voire une fois l œuvre en place sur son support. Les parties qui n étaient pas visibles ou accessibles n ont pas reçu de dorure. Enfin, le bas du drapé au-dessus de la cheville droite présente une troisième zone non dorée, mais il ne s agit pas ici d une simple épargne de dorure : des enlèvements de bronze ont été effectués à l aide d un ciseau au niveau d un pli saillant du chiton (fig. 2 et 9). L explication la plus probable est qu une autre applique de bronze venait en superposition à cet endroit, dont la mise en place a nécessité un ajustement ponctuel du chiton de la Victoire (fig. 9). La restauration de la Victoire constitue une exceptionnelle opportunité d étude d une applique de bronze de grandes dimensions d époque romaine, Figure 8 ~ Cartographie des limites des feuilles d or et de leurs zones de recouvrement. Figure 9 ~ Enlèvement de bronze effectué au ciseau (ajustement pour la mise en place d une applique voisine). Figure 10 ~ Canaux du système d alimentation en métal au revers de l un des Grands Dauphins en bronze doré du musée des Beaux-Arts de Vienne
5 et a ainsi permis de découvrir quelques-uns des secrets de la fabrication de ces grands bronzes. Mais on retiendra aussi l apport de la restauration et de l étude technique à la compréhension globale de l œuvre. Ainsi, par la cartographie des soudures, nous sommes en mesure d affirmer que le bras droit n était pas représenté et qu il en était probablement de même pour l aile droite. Le dispositif d accroche de la sculpture sur son support a également été précisé. Nous avons même décelé la présence très probable d une autre applique venant se superposer au niveau du bas de la tunique de la Victoire. Nous souhaitons enfin attirer l attention sur le relief de Grands Dauphins de bronze découvert dans la ville de Vienne (Isère), dont la restauration vient tout juste d être achevée par le cream de Vienne, et pour lequel le c2rmf mène actuellement une étude technique approfondie (Mauchin 2009). Tout comme la Victoire, il s agit d appliques, une catégorie d œuvres particulièrement rares. Comme à Arles, les dauphins ont été découverts dans le Rhône. Et surtout, la Victoire d Arles et les dauphins de Vienne partagent de nombreux traits techniques : parties réalisées en haut-relief, voire en ronde-bosse, dégraissage de la cire au rifloir, jonctions cire-cire, canaux d alimentation pour relier les zones séparées par de forts creux (fig. 10), soudures, dorure à la feuille. Arles appartenait à la province de Narbonnaise, Vienne en était la capitale. Les relations entre les deux cités étaient faciles, par l entremise du fleuve. La confrontation des deux études permettra peutêtre d élucider le rapport qui existait entre ces deux œuvres. Figure 11 ~ Grands Dauphins, détail du chevauchement des feuilles d or carrées, musée des Beaux-Arts de Vienne. A NA LYSE DE L A COUCHE DE PROT ECT ION DE L A DORU R E L observation des coupes stratigraphiques du prélèvement VB01 permet de conclure sur une stratigraphie complexe à cinq couches. L analyse chimique élémentaire 1 indique la présence de calcium, probablement sous forme de carbonate dans les couches les plus épaisses (1, 3 et 5). Ces couches sont séparées par de très fines couches (2 et 4) qui contiennent du calcium (sous forme de carbonate?), des aluminosilicates de fer (ou fer sous forme d oxyde) et des oxydes de cuivre. La nature et la faible épaisseur de ces couches laissent penser qu il pourrait s agir de dépôts de particules et de matériaux d altération qui se seraient intercalés entre plusieurs couches de protection successives. Sur la coupe stratigraphique S2, on distingue également des morceaux de feuille d or, des agrégats d oxyde de cuivre, ainsi que des gros grains de silice (sous forme de quartz?). L aspect plus hétérogène et plus chargé en matériaux inorganiques tels que les aluminosilicates de fer ou les grains de silice de la couche de surface est logique, car il s agit de la couche la plus exposée aux corps étrangers provenant du Rhône. L analyse de la matière organique par GC/MS 2 permet de mettre en évidence la présence de cire et d une substance de nature saccharique. La faible spécificité des signaux ne permet pas de statuer sur la nature précise de ce matériau. De même, le très faible signal obtenu lors de l analyse des acides aminés ne permet pas de conclure sur la présence en quantité non négligeable d un matériau protéique. Synthèse des résultats de l analyse de la couche rouge recouvrant encore la dorure par endroits, rapport du 28 mai 2009 Nicolas Bouillon ➍ ➋ ➌ ➊ ➎ 1. Microscope électronique à balayage : appareil Philips XL 30 SEM, canon LaB 6, microanalyse X EDAX, mode low vacuum ; conditions d analyse 20 kev, mode BSE. Service commun de microscopie électronique, université de Provence, M. Notonier. Chaque coupe a été analysée au MEB. L imagerie a été effectuée en mode BSE (contraste chimique). ➍ ➌ ➎ ➋ ➊ L analyse chimique élémentaire a été réalisée couche à couche. 2. Chromatographie en phase gazeuse couplée à la spectrométrie de masse : appareil Trace DSQ de la société Thermo Electron. Analyse réalisée avec agent de dérivation MethPrepII pour analyse des cires, BSTFA pour les sucres et MTBSTFA pour les protéines
La science derrière Sonicare AirFloss
La science derrière Sonicare AirFloss Table des matières Enlèvement de la plaque 1 Réduction de la gingivite et élimination de la plaque 2-4 Maintien de saines habitudes de brossage 5 Sécurité 6 Préférence
Plus en détailDr Berdj Haroutunian, 5, Chemin Gottret ch-1255 VEYRIER tél 00 41 (0)22 784-01-18 www.haroutunian.ch E-mail : berdj@haroutunian.ch
1 L UTILISATION DU PLOMB EN DENTISTERIE : MYTHE OU REALITE Dr Berdj HAROUTUNIAN, Genève Le plomb ne devrait en principe pas être utilisé en dentisterie car il n est pas considéré comme un oligo-élément
Plus en détailHaute Ecole de la Ville de Liège. Institut Supérieur d Enseignement Technologique.
Haute Ecole de la Ville de Liège. Institut Supérieur d Enseignement Technologique. Laboratoire Electronique Méthodologie. Jamart Jean-François. - 1 - La fabrication d un circuit imprimé. SOMMAIRE Introduction
Plus en détailJean Dubuffet AUTOPORTRAIT II - 1966
Jean Dubuffet AUTOPORTRAIT II - 1966 MON VISAGE A LA MANIERE DE JEAN DUBUFFET OBJECTIFS - utiliser son expérience sensorielle visuelle pour produire une œuvre picturale. - réaliser une œuvre s'inspirant
Plus en détailRELEVE D ETAT DU PONT DES GRANDS-CRÊTS. On a procédé une auscultation visuelle entre le 23 et le 29 mars 2007.
RELEVE D ETAT DU PONT DES GRANDS-CRÊTS On a procédé une auscultation visuelle entre le 23 et le 29 mars 2007. Pour mieux comprendre les résultats ici une petit plan où il y a signalées les différentes
Plus en détailBALAIS Moteur (charbons)
BALAIS Moteur (charbons) 1/ Rôle a) Pour les machines électriques comportant des bagues (alternateur moteur asynchrone) : moteur universel Les balais doivent maintenir un contact constant avec la bague
Plus en détailComment créer votre propre lampes LED
Comment créer votre propre lampes LED Intro Un tutorial pour faire fabriqué des ampoules LED comme à l usine. Après de nombreuses tentatives pour faire toutes sortes de conversions LED, j ai enfin trouvé
Plus en détailPrincipe de fonctionnement des batteries au lithium
Principe de fonctionnement des batteries au lithium Université de Pau et des pays de l Adour Institut des Sciences Analytiques et de Physicochimie pour l Environnement et les Matériaux 22 juin 2011 1 /
Plus en détailNotice d installation sur le véhicule
Boîtier TACHYCOMGPRS Système de transfert automatique et à distance des données issues des chronotachygraphes numériques (Fichiers au format réglementaire DDD) Notice d installation sur le véhicule Antenne
Plus en détailTECHNIQUES: Principes de la chromatographie
TECHNIQUES: Principes de la chromatographie 1 Définition La chromatographie est une méthode physique de séparation basée sur les différentes affinités d un ou plusieurs composés à l égard de deux phases
Plus en détailSTRUCTURE D UN AVION
STRUCTURE D UN AVION Cette partie concerne plus la technique de l avion. Elle va vous permettre de connaître le vocabulaire propre à l avion. Celui ci vous permettra de situer plus facilement telle ou
Plus en détail5-1/4" 5-1/4" 5/8" 2-1/2" 3/4" Ligne A. Figure 1. Ligne B. Ligne C. Entaille 1-1/2" Figure 2
Ligne A Ray Catcher Sprint Deluxe Power Pak Guide de l étudiant Matériaux Vous aurez besoin des items ci-dessous pour créer votre voiture solaire. Donc, avant de débuter, prenez le temps de voir si tout
Plus en détailPREMIERS SECOURS EN ÉQUIPE DE NIVEAU 1
TECHNIQUE 9.1 MISE EN ŒUVRE D UN DAE 1. Justification La survie des personnes en arrêt cardio-respiratoire par fonctionnement anarchique du cœur est amélioré si une défibrillation est réalisée précocement.
Plus en détailLES RÉPLIQUES MÉTALLOGRAPHIQUES
CONGRÈS MATÉRIAUX 2014 Colloque 6 «Corrosion, vieillissement, durabilité, endommagement» LES RÉPLIQUES MÉTALLOGRAPHIQUES Une méthode non destructive pour contrôler le vieillissement et l endommagement
Plus en détailUnitecnic 2210 Unitecnic 2210 CS
Unitecnic Unitecnic S Notice de pose Adaptation de la main (sens de la porte) Par défaut, la serrure est configurée en main gauche (vue de l extérieur la serrure est à gauche sur la porte). Seules les
Plus en détailUnitecnic 2200 Unitecnic 2200 CS
Unitecnic Unitecnic S Notice de pose Seules les vis rouges et bleues peuvent être dévissées. (changement de combinaison et de main) Tout autre démontage interne est interdit. (annulation de la garantie)
Plus en détailJean-Marc Schaffner Ateliers SCHAFFNER. Laure Delaporte ConstruirAcier. Jérémy Trouart Union des Métalliers
Jean-Marc Schaffner Ateliers SCHAFFNER Laure Delaporte ConstruirAcier Jérémy Trouart Union des Métalliers Jean-Marc SCHAFFNER des Ateliers SCHAFFNER chef de file du GT4 Jérémy TROUART de l Union des Métalliers
Plus en détailProjet de parc éolien en mer au large de Courseulles-sur-Mer
ÉOLIENNES OFFSHORE DU CALVADOS avril 2013 Projet de parc éolien en mer au large de Courseulles-sur-Mer Synthèse d étude relative à la protection des câbles Sommaire 1. CONTEXTE ET OBJECTIF DE L ETUDE...
Plus en détailInterprétation de l'affleurement 3: a: argilites compactes, b: niveaux oxydés, a: argilites shistées, riches en charbon (bitumineuses)
L' approche de la complexité; Un exemple de démarche en classe de seconde. Bulletin officiel spécial n 4 du 29 avril 2010 L approche de la complexité et le travail de terrain Le travail de terrain est
Plus en détailComptes rendus d Activités Techniques et Financières du Service de l Eau Potable Année 2004
Service de l Eau Potable Année 2004 1 Ville de VENELLES Comptes rendus d activités Techniques et financières du Service de l Eau Potable Destinataire : Monsieur le Maire de la commune de VENELLES (13770)
Plus en détailLES MENUISERIES INTÉRIEURES
Les portes intérieures Seuls les ouvrages relatifs aux portes intérieures sont décrits ci-après. Pour la description des pièces de bois (montant, traverse ) et des accessoires de quincaillerie (paumelle,
Plus en détailDr E. CHEVRET UE2.1 2013-2014. Aperçu général sur l architecture et les fonctions cellulaires
Aperçu général sur l architecture et les fonctions cellulaires I. Introduction II. Les microscopes 1. Le microscope optique 2. Le microscope à fluorescence 3. Le microscope confocal 4. Le microscope électronique
Plus en détailHISTORIQUE et EXPLOITATION DETRIVAL I. ISDI et déchets d amiante lié à des matériaux inertes (amiante ciment) Commune de VIGNOC 35
HISTORIQUE et EXPLOITATION DETRIVAL I ISDI et déchets d amiante lié à des matériaux inertes (amiante ciment) Commune de VIGNOC 35 Vue aérienne du site de stockage amiante ciment Page 1-6 DETRIVAL I : ISDI
Plus en détailComment expliquer ce qu est la NANOTECHNOLOGIE
Comment expliquer ce qu est la NANOTECHNOLOGIE Vous vous souvenez que tout est constitué d atomes, non? Une pierre, un stylo, un jeu vidéo, une télévision, un chien et vous également; tout est fait d atomes.
Plus en détailMatériel de laboratoire
Matériel de laboratoire MATERIAUX UTILISE... 1 L'APPAREILLAGE DE LABORATOIRE... 1 a) Les récipients à réaction... 2 b) La verrerie Graduée... 2 MATERIEL DE FILTRATION... 6 FILTRATION SOUS VIDE AVEC UN
Plus en détailMANUEL DE POSE PANNEAU ACIER. Une structure de hauteur 1m10/1m50 DES PRINCIPES BASIQUES (UN COTE PROFOND 1M50)
MANUEL DE POSE PANNEAU ACIER Une structure de hauteur 1m10/1m50 DES PRINCIPES BASIQUES (UN COTE PROFOND 1M50) 2 EXCAVATION Avant le travail d excavation, il est nécessaire de préparer la plate forme du
Plus en détailcontributions Les multiples de la chimie dans la conception des tablettes et des Smartphones Jean-Charles Flores
Les multiples contributions de la chimie dans la conception des tablettes et des Smartphones Jean-Charles Flores Jean-Charles Flores est spécialiste de l électronique organique au sein de la société BASF
Plus en détailPour améliorer la qualité Objectif esthétique pour l eau potable 1 mg/l
Dans une goutte d eau Cuivre Le cuivre (Cu) est présent à l état naturel dans la roche, le sol, les plantes, les animaux, l eau, les sédiments et l air. Le cuivre est souvent présent sous forme de minéraux,
Plus en détailDéfauts dan les sachets souples état date stérilisables en autoclave nouveau 31/05/2002 Caractérisation et classification
chapitre page 7 Index CHAPITRE 7 CATÉGORIES DES DÉFAUTS 7.1 Abrasion 7.2 Cloque 7.3 Canal de fuite 7.4 Joint comprimé (ou séparation des couches dans la zone de scellage) 7.5 Joint contaminé 7.6 Joint
Plus en détailRéussir l assemblage des meubles
Réussir l assemblage des meubles Assemblages en ligne Systèmes d accrochage de meuble LES BONS CONSEILS POUR FAIRE SOI-MÊME! 1 Les différents types d assemblage Les assemblages en angle ou en croix permettent
Plus en détailLa Reine des fourmis a disparu
La Reine des fourmis a disparu Séance 1 : Découverte de la couverture. Montrer l album sans rien dire. La couverture est cachée par 12 petits cartons sur lesquels sont proposés des indices. Chaque indice
Plus en détailenquête pour les fautes sur le fond, ce qui est graves pour une encyclopédie.
4.0 Contrôles /4 4 e enquête pour les fautes sur le fond, ce qui est graves pour une encyclopédie. RPPEL de 0. Wikipédia 2/2 Dans le chapitre : XX e siècle : ( 4.0 mythe paroxysme ) sous la photo d un
Plus en détailConseils déco express Comment éclairer une pièce, décorer vos murs, habiller vos fenêtres?
Conseils déco express Comment éclairer une pièce, décorer vos murs, habiller vos fenêtres? Textes rédigés pour le site www.mmatravodeco.com Reportage : projet de décoration Bambù, Paris 14 e Photos : Béatrice
Plus en détailTHEME 2. LE SPORT CHAP 1. MESURER LA MATIERE: LA MOLE
THEME 2. LE SPORT CHAP 1. MESURER LA MATIERE: LA MOLE 1. RAPPEL: L ATOME CONSTITUANT DE LA MATIERE Toute la matière de l univers, toute substance, vivante ou inerte, est constituée à partir de particules
Plus en détailLA MAIN A LA PATE L électricité Cycle 3 L électricité.
LA MAIN A LA PATE L électricité Cycle 3 v L électricité. L électricité cycle 3 - doc Ecole des Mines de Nantes 1 LA MAIN A LA PATE L électricité Cycle 3 v L'électricité. PROGRESSION GENERALE Séance n 1
Plus en détail3. Artefacts permettant la mesure indirecte du débit
P-14V1 MÉTHODE DE MESURE DU DÉBIT D UN EFFLUENT INDUSTRIEL EN CANALISATIONS OUVERTES OU NON EN CHARGE 1. Domaine d application Cette méthode réglemente la mesure du débit d un effluent industriel en canalisations
Plus en détailLa plaque composite nora Lunatec combi
Une association remarquable : La plaque composite nora Lunatec combi pour la fabrication efficace de semelles plantaires et de semelles orthopédiques Présentation du produit Lunatec combi 1 4 nora Lunatec
Plus en détailContrôle Non Destructif C.N.D.
Contrôle Non Destructif C.N.D. 16 Principales techniques Particules magnétiques Pénétrants 7% Autres 7% 6% Ultrasons 30% Objets divers Pétrochimique 15% 10% Aérospatial 25% Courants de Foucault 10% Autres
Plus en détailMISAPOR verre cellulaire
MISAPOR verre cellulaire Remblai allégé pour ouvrage en génie civile 2015-03 Suisse: Allemagne: France: MISAPOR AG Löserstrasse 2 CH-7302 Landquart Téléphone +41 81 300 08 08 Fax +41 81 300 08 09 info@misapor.ch
Plus en détailNotice d Utilisation du logiciel Finite Element Method Magnetics version 3.4 auteur: David Meeker
Notice d Utilisation du logiciel Finite Element Method Magnetics version 3.4 auteur: David Meeker DeCarvalho Adelino adelino.decarvalho@iutc.u-cergy.fr septembre 2005 Table des matières 1 Introduction
Plus en détailPar Christophe Sireix / Prothésiste Dentaire
ADJOINTE CAD/CAM Par Christophe Sireix / Prothésiste Dentaire 16 Tech. Dent. N 342-06/15 L ASIGA pro075 Une mini imprimante très précise L imprimante ASIGA pro075 utilisée dans notre centre est une machine
Plus en détailP@ssez vos comm@ndes par mess@gerie!
Numéro 10-2009 Semestriel SOMMAIRE Edito Prothèse p2 Nouvelle collaboration avec Christian Ferrari Nouveautés En complément du téléphone et du fax, Dentaurum France vous propose de passer vos commandes
Plus en détailNORME CODEX POUR LES SUCRES 1 CODEX STAN 212-1999
CODEX STAN 212-1999 Page 1 de 5 NORME CODEX POUR LES SUCRES 1 CODEX STAN 212-1999 1. CHAMP D'APPLICATION ET DESCRIPTION La présente norme vise les sucres énumérés ci-après destinés à la consommation humaine
Plus en détailTP N 3 La composition chimique du vivant
Thème 1 : La Terre dans l'univers, la vie et l'évolution du vivant : une planète habitée Chapitre II : La nature du vivant TP N 3 La composition chimique du vivant Les conditions qui règnent sur terre
Plus en détailGrisaille décorative (baie 25)
Grisaille décorative (baie 25) Cathédrale Saint-Gervais-Saint-Protais place Cardinal-Binet Soissons Dossier IM02005331 réalisé en 2004 Copyrights Copyrights Auteurs (c) Région Picardie - Inventaire général
Plus en détailTable basse avec tablette encastrée
Table basse avec tablette encastrée A table! Table basse avec tablette encastrée Cette table-basse à tablette encastrée permet d offrir à vos invités plein de friandises. 1 Introduction Offrez à vos invités
Plus en détailNotice de pose NOTICE DE POSE 1-2. 1. Fond: 2. IMPORTANT:
Panneaux de terrasse TimberStar Notice de pose NOTICE DE POSE 1-2 Veuillez lire l intégralité de la notice de pose avant de commencer le montage! Les panneaux de terrasse TimberStar peuvent être sciés,
Plus en détailP. VALLON - Retraitement en place à froid - Juillet 2009
à é Ministère de l'écologie, de l'énergie, du Développement durable et de l'aménagement du territoire P. VALLON - Retraitement en place à froid - Juillet 2009 WWW.developpement-durable.gouv.fr Constitution
Plus en détailPlacettes vers de terre. Protocole Fiche «Description spécifique» Fiche «Observations» www.observatoire-agricole-biodiversite.fr
Protocole Fiche «Description spécifique» Fiche «Observations» 13 PROTOCOLE 1/2 Les vers de terre sont de bons indicateurs de la qualité du sol. Ils sont également des acteurs indispensables de sa fertilité
Plus en détailSAINT-LUC TOURNAI ÉBÉNISTERIE. Enseignement Secondaire Professionnel
SAINT-LUC TOURNAI ÉBÉNISTERIE Enseignement Secondaire Professionnel 1 Sommaire Historique 5 Introduction 5 Deuxième Degré Professionnel 7 Formation en 3 ème 9 4 ème 11 Troisième Degré Professionnel 13
Plus en détailENCASTREZ UN EVIER ET POSEZ UN MITIGEUR A DOUCHETTE
ENCASTREZ UN EVIER ET POSEZ UN MITIGEUR A DOUCHETTE ETAPE 1 LE PLAN DE TRAVAIL 1.a Repères Repères Mettez en place provisoirement le plan de travail et tracez au crayon effaçable deux repères qui correspondent
Plus en détailModel: PSB100. Système de sonde pour parking en marche arrière. Guide d installation TABLE DES MATIERES
Système de sonde pour parking en marche arrière Model: PSB100 Guide d installation TABLE DES MATIERES Avertissements...2 Descriptions du produit...3 Bordereau de marchandises...3 Instructions d installation...4
Plus en détailTravaux de rénovation partielle de bureaux et de laboratoires
Travaux de rénovation partielle de bureaux et de laboratoires Centre de recherche Saint Antoine UMR-S 893 Site de l Hôpital Saint Antoine Bâtiment Inserm Raoul KOURILSKY 6 ème étage Equipe 13 Alex DUVAL
Plus en détailEau chaude sanitaire FICHE TECHNIQUE
FICHE TECHNIQUE Eau chaude sanitaire 2 5 6 6 CONNAÎTRE > Les besoins d eau chaude sanitaire > Les modes de production > La qualité de l eau > Les réseaux de distribution > La température de l eau REGARDER
Plus en détailaccessibilité des maisons individuelles neuves
accessibilité des maisons individuelles neuves Conseil d Architecture, d urbanisme et de l environnement du Gard 2012 Depuis la loi de Février 2005, toutes les constructions neuves de type logement individuel
Plus en détailMusée temporaire. Le jeu
Musée temporaire Le jeu Bienvenue à la Banque nationale de Belgique! La Banque nationale de Belgique n est pas une banque comme les autres Par exemple, tu ne peux pas y ouvrir de compte bancaire : seules
Plus en détailCONSTRUCTION D UN CHAUFFE EAU SOLAIRE
CONSTRUCTION D UN CHAUFFE EAU SOLAIRE Motivé par le développement durable je voulais absolument trouver la méthode pour me fabriquer un chauffe eau solaire. J ai donc décidé moi aussi de m investir dans
Plus en détailCarport Evolution 1 Voiture Adossant - 710470 -
Carport Evolution 1 Voiture Adossant - 710470-1 N O T I C E D E M O N T A G E du Carport Evolution 1 Voiture Adossant Après l ouverture du colis de votre Carport, n exposez pas les panneaux au rayonnement
Plus en détailPARTIE II : RISQUE INFECTIEUX ET PROTECTION DE L ORGANISME. Chapitre 1 : L Homme confronté aux microbes de son environnement
PARTIE II : RISQUE INFECTIEUX ET PROTECTION DE L ORGANISME Chapitre 1 : L Homme confronté aux microbes de son environnement I- Les microbes dans notre environnement Qu est-ce qu un microbe? Où se trouvent-ils?
Plus en détailRAPPORT DE CLASSEMENT. RAPPORT DE CLASSEMENT n EFR-14-002348
Voie Romaine F-57280 Maizières-lès-Metz Tél : +33 (0)3 87 51 11 11 Fax : +33 (0 3 87 51 10 58 n EFR-14-002348 Selon les normes EN 15650 : 2010 et EN 13501-3 : 2007 Concernant Une gamme de clapets type
Plus en détailC O N S E I L. C a s t o r a m a. La moquette page 2 La préparation page 2&3 La pose. La pose «spécial escalier» page 6 La finition page 6
40.03 POSER UNE MOQUETTE C O N S E I L C a s t o r a m a La moquette page 2 La préparation page 2&3 La pose pages 3&4&5 La pose «spécial escalier» page 6 La finition page 6 page 1/6 - Fiche Conseil n 40.03
Plus en détailEPFL 2010. TP n 3 Essai oedomètrique. Moncef Radi Sehaqui Hamza - Nguyen Ha-Phong - Ilias Nafaï Weil Florian
1 EPFL 2010 Moncef Radi Sehaqui Hamza - Nguyen Ha-Phong - Ilia Nafaï Weil Florian 11 Table de matière Ø Introduction 3 Ø Objectif 3 Ø Déroulement de l eai 4 Ø Exécution de deux palier de charge 6 Ø Calcul
Plus en détailRéussir la pose d'une serrure multipoints
Réussir la pose d'une serrure multipoints DES BONS CONSEILS POUR FAIRE SOI-MÊME! Les outils LES OUTILS marteau ciseau à bois pointeau tournevis crayon équerre scie cloche perceuse forets lime à métaux
Plus en détailSALLE DE BAIN, DOUCHE, PLAN DE TRAVAIL CUISINE, PISCINE... Collage et jointoiement. L Epoxy facile
SALLE DE BAIN, DOUCHE, PLAN DE TRAVAIL CUISINE, PISCINE... Collage et jointoiement L Epoxy facile DOMAINES D EMPLOI Recommandé pour salle de bain, douche, plan de travail cuisine, piscine, bassins thermaux,
Plus en détailCONSTRUCTION D'UN LABO PORTABLE
CONSTRUCTION D'UN LABO PORTABLE pour le traitement des PLAQUES AU COLLODION HUMIDE René Smets Août 2013 UN LABORATOIRE PORTABLE POUR LE TRAITEMENT DES PLAQUES AU COLLODION HUMIDE. Il y a quelques années,
Plus en détailDPM 100/50 NOTICE D UTILISATION
DPM 100/50 NOTICE D UTILISATION Contenu Mortaiser les portes en bois Mortaiser les portes en bois Pages 3-5 Procédure recommandée Percer des trous droits dans les portes Page 5 Mortaiser les portes en
Plus en détailDOSSIER TECHNIQUE DU «DÉTECTEUR D HUMIDITÉ» Ce dossier technique est dédié au personnel technique ou enseignant.
DOSSIER TECHNIQUE DU «DÉTECTEUR D HUMIDITÉ» Ce dossier technique est dédié au personnel technique ou enseignant. AVRIL 2012 TABLE DES MATIÈRES Dossier technique du détecteur d humidité Dessin 1 - Éclaté
Plus en détailCONSEIL. Memo page 2&3. La serrure à mortaiser page 4&5. La serrure en applique pages 6 POSER UNE SERRURE 10.02. Castorama
10.02 POSER UNE SERRURE CONSEIL Castorama Memo page 2&3 La serrure à mortaiser page 4&5 La serrure en applique pages 6 page 1/6 MEMO Ce mémo vous permet de préparer votre chantier sans perdre de temps.
Plus en détailChapitre 02. La lumière des étoiles. Exercices :
Chapitre 02 La lumière des étoiles. I- Lumière monochromatique et lumière polychromatique. )- Expérience de Newton (642 727). 2)- Expérience avec la lumière émise par un Laser. 3)- Radiation et longueur
Plus en détailAUTOPORTE III Notice de pose
AUTOPORTE III Notice de pose Vous avez acquis le système AUTOPORTE, nous vous en remercions. Veuillez lire attentivement cette notice, vous serez à même de faire fonctionner correctement ce système. FONCTIONNEMENT
Plus en détaildental dialogue Tirage à part Qu est-ce qui fait l efficience d une sableuse? Dr. Gisela Peters Présenté par: Idées pour la technique dentaire
dental dialogue Présenté par: Idées pour la technique dentaire Le Journal International de la Technique Dentaire Tirage à part Qu est-ce qui fait l efficience d une sableuse Dr. Gisela Peters GmbH Industriegebiet
Plus en détailComptage de Cellules avec une Hémacytomètre Utilisation élémentaire de lê hémacytomètre Introduction Malgré les développements technologiques qui ont eu lieu dans les laboratoires scientifiques durant
Plus en détailNormes pour la mise en œuvre des objectifs de performances dans les cours interentreprises Polybâtisseuse CFC / polybâtisseur CFC
Normes pour la mise en œuvre des objectifs de performances dans les cours interentreprises Polybâtisseuse CFC / polybâtisseur CFC Etanchéification version décembre 09 Mise en œuvre CFC dans les cours interentreprises
Plus en détailPrincipe d assemblage Structure modulaire CAPENA bassin rectangulaire avec escalier Hauteur panneaux 1,2 ou 1,5 mètres Montage sur pieds
Principe d assemblage Structure modulaire CAPENA bassin rectangulaire avec escalier Hauteur panneaux 1,2 ou 1,5 mètres Montage sur pieds CAPENA GmbH - PISCINES - Gruber Strasse 6-85551 KIRCHHEIM Allemagne
Plus en détailun certain recouvrement Michaële Andrea Schatt Parc du palais de Compiègne
un certain recouvrement Michaële Andrea Schatt Parc du palais de Compiègne La floraison tardive et luxuriante de dahlias à l automne dans le Petit Parc du Palais de Compiègne laisse la place de novembre
Plus en détailBEP Auxiliaire Prothèse Dentaire BO n 35 du 30 Septembre 2010
Marie-Pascale Schammé Inspectrice de L Éducation Nationale Sciences Biologiques et Sciences Sociales Appliquées Académie de ROUEN Document de référence académique BEP Auxiliaire Prothèse Dentaire BO n
Plus en détailSavoir lire une carte, se situer et s orienter en randonnée
Savoir lire une carte, se situer et s orienter en randonnée Le b.a.-ba du randonneur Fiche 2 Lire une carte topographique Mais c est où le nord? Quel Nord Le magnétisme terrestre attire systématiquement
Plus en détailAdobe Illustrator Logiciel de dessin vectoriel et de Cartographie Assistée par Ordinateur
Adobe Illustrator Logiciel de dessin vectoriel et de Cartographie Assistée par Ordinateur I- Ouverture d une nouvelle feuille de travail Fichier / Nouveau (ou ctrl + N) Indiquer dans la fenêtre qui s ouvre
Plus en détailtravaux de peinture pose de papier peint
travaux de peinture pose de papier peint conseils pratiques les thématiques les thématiques les thématiques l VOUS DEVEZ REALISER DES TRAVAUX DE PEINTURE ET DE PAPIER PEINT BESOIN DE CONSEILS ET D INFORMATION?
Plus en détailMarteloscope Gounamitz 2
Marteloscope Gounamitz 2 Description du dispositif Michel Soucy et André Cyr Faculté de foresterie, Université de Moncton, Campus d Edmundston Jean-Martin Lussier Centre canadien sur la fibre de bois,
Plus en détailMANUEL D INSTALLATION DES BRIQUETTES ET PIERRES BRICO DÉCO CONCEPT
Manuel d installation Version Beta 2010 MANUEL D INSTALLATION DES BRIQUETTES ET PIERRES BRICO DÉCO CONCEPT Table des matières AVANT DE COMMENCER... 3 OUTILS REQUIS... 3 ÉLÉMENTS DE SÉCURITÉ REQUIS... 3
Plus en détailPrésentation des équipements d accessibilité dans les gares et les trains
Présentation des équipements d accessibilité dans les gares et les trains Octobre 2010 Accessibilité : une démarche «associée» 3 Les solutions d accessibilités mises en place dans les gares et les trains
Plus en détailB1 Cahiers des charges
B1 Cahiers des charges B1 cahiers des charges 35 B.1 Cahiers des charges Ce chapitre contient les cahiers des charges. Pour plus d informations, nous réfèrons au paragraphe B.3. Mise en oeuvre et B.4 Détails
Plus en détailFormation tableur niveau 1 (Excel 2013)
Formation tableur niveau 1 (Excel 2013) L objectif général de cette formation est de repérer les différents éléments de la fenêtre Excel, de réaliser et de mettre en forme un tableau simple en utilisant
Plus en détailpro-part Ficha técnica Applications recommandées Matériaux Supports
Ficha técnica pro-part Profilé décoratif pour revêtements céramiques, permet de remplacer la traditionnelle frise décorative en céramique. Convient à la finition des angles et des transitions entre carreaux
Plus en détailCircuits intégrés micro-ondes
Chapitre 7 Circuits intégrés micro-ondes Ce chapitre sert d introduction aux circuits intégrés micro-ondes. On y présentera les éléments de base (résistance, capacitance, inductance), ainsi que les transistors
Plus en détailWILLCO Aventi - Directives d application
WILLCO Aventi - Directives d application Plaque d appui pour crépi 1 Généralités Les présentes directives d application sont spécifiquement destinées à la fixation dlaques de construction Aventi WILLCO
Plus en détailPolissage des Miroirs d Advanced Virgo : un nouveau défi. Les solutions envisagées
Polissage des Miroirs d Advanced Virgo : un nouveau défi Les solutions envisagées Laurent PINARD Responsable Technique Laboratoire des Matériaux Avancés - Lyon 1 Plan de l exposé Introduction Virgo, les
Plus en détailpour des implants dentaires
La meilleure raison pour des implants dentaires Régénération en douceur de l os maxillaire avec SonicWeld Rx Dental Il est un temps, où rien ne peut nous arriver Pendant ce temps, tout grandit et prospère.
Plus en détailUtilisation historique de nanomatériaux en pneus et possibilités de nouveaux développements
Utilisation historique de nanomatériaux en pneus et possibilités de nouveaux développements 7 juin 2012 Francis Peters Bien qu il n y ait pas de nano particules dans les usines qui produisent les mélanges
Plus en détailGénéralités. Aperçu. Introduction. Précision. Instruction de montage. Lubrification. Conception. Produits. Guides à brides FNS. Guides standards GNS
Généralités Aperçu Introduction Précision Instruction de montage Lubrification Conception page............................. 4............................. 5............................. 6.............................
Plus en détailMISE À LA TERRE POUR LA SÉCURITÉ ÉLECTRIQUE
Les informations techniques PROMOTELEC MISE À LA TERRE POUR LA SÉCURITÉ ÉLECTRIQUE La sécurité des personnes contre un défaut d isolement survenant dans un matériel doit être assurée. En effet, un défaut
Plus en détailChoisir entre le détourage plume et le détourage par les couches.
Choisir entre le détourage plume et le détourage par les couches. QUEL CHOIX D OUTILS ET QUELLE METHODE, POUR QUEL OBJECTIF? Il existe différentes techniques de détourage. De la plus simple à la plus délicate,
Plus en détailEnsemble léger de prise de photo sous UV-A Tam Photo Kit n 1 pour appareil photo compact
Ensemble léger de prise de photo sous UV-A Tam Photo Kit n 1 pour appareil photo compact Phone +33 (0)130 808 182 - Fax. +33 (0)130 808 199 /15 rue des Frères Lumière - ZI des Ebisoires BP136-78374 PLAISIR
Plus en détailwww.dentaladvisor.com Editors Choice + + + + +
Grandio SO Heavy www.dentaladvisor.com Editors Choice + + + + + Grandio SO Heavy Agréé sans restrictions pour cavités soumises aux contraintes MÉcaniques Déjà présent sur le marché avec un composite d
Plus en détailConseils au masculin, l harmonie des couleurs et des proportions selon Byraub
Conseils au masculin, l harmonie des couleurs et des proportions selon Byraub Extraits de l excellent blog du célèbre tailleur BYRAUD rue d Alger à Paris -1. Site : http://bespoke.blog.lemonde.fr/ «Si
Plus en détailLes cas implantaires que nous
Cabinet Laboratoire Dents artificielles et prothèses implantaires en 24-48 heures C. SIREIX, V. SIREIX Prothésistes dentaires C. RISPAL Chirurgien-dentiste Quelles dents artificielles utiliser? Comment
Plus en détailVITICULTURE 2012 V 12 / PACA 02 STRATEGIE D APPLICATION DU CUIVRE EN VITICULTURE
VITICULTURE 212 V 12 / PACA 2 STRATEGIE D APPLICATION DU CUIVRE EN VITICULTURE Silvère DEVEZE Chambre d Agriculture de Vaucluse 1- Identification de l action a. Responsables techniques et partenaires :
Plus en détailbiocer - système d implant dentaire
i n f o r m a t i o n s p r o d u i t s biocer - - implants dentaires combinés et concepts de butées en matériaux biologiquement fiables. Le dispositif exceptionnel des surfaces cerid - sont la conception
Plus en détail