Mrs N. Escaler 47, avenue Blanc Ambassador Permanent Representative Geneva

Transcription

1 WORLD HEALTH ORGANIZATION ORGANISATION MONDIALE DE LA SANTE EB88/DIV/1 в^вёы / EXECUTIVE BOARD CONSEIL EXECUTIF 20 May mai 1991 Eighty-Eighth Session Quatre-vingt-huitième session PROVISIONAL LIST OF MEMBERS AND OTHER LISTE PROVISOIRE DES MEMBRES ET AUTRES PARTICIPANTS PARTICIPANTS Dr I. N. Ake First Assistant Secretary Health Department Boroko Papua New Guinea Mr К. Al-Sakkaf Director-General Health Administration Sana'a Yemen Affairs Dr A. R. A. Bengzon Secretary of Health Manila Philippines Alternates - Suppléants Dr A. О Periquet Undersecretary Department of Health Manila Mrs N. Escaler 47, avenue Blanc Ambassador Permanent Representative The name of any member or representative accompanied by his or her spouse and/or member of his or her family is indicated by an asterisk (*). Les membres ou représentants dont le nom est précédé d'un astérisque (*) sont accompagnés de leur conjoint(e) et/ou d'un membre de leur famille.

2 Advisers -Conseillers Dr Linda L. Milan Director Foreign Assistance Coordination Service Department of Health Manila Mrs D. Menez-Rosal 47, avenue Blanc Minister Counsellor Permanent Mission Professor J. M. Вorgono Adviser to the Minister of Santiago Chile Health Adviser - Conseiller Mr J, Acuna Permanent Mission 11, rue Dancet Dr P. Caba-Martin Ecole nationale de la Santé Ministère de la Santé et de la Madrid Spain Consommation Mr Cao Yonglin (Alternate to Mr Song Yunfu) Deputy Director (Suppléant du M. Song Yunfu) Department of Foreign Affairs Ministry of Public Health Beijing China Advisers - Conseillers Mr Shu Guoqing Chief, Division of International Organizations Department of Foreign Affairs Ministry of Public Health Beijing Dr Qi Qingdong Programme Officer Ministry of Public Beijing Health

3 -3 Mr E. С. Carter Minister of Health Nassau, New Providence Bahamas Dr A. Caycedo (Alternate to Dr С. Gonzalez Posso) Ministère de la Santé (Suppléant du Dr C. Gonzalez Posso) Bogotá Colombie Advisers - Conseillers Mlle L. Galvis Mission permanente Genève M. R. Salazar Premier secrétaire Mission permanente Genève 17-19, chemin du Champ-d f Anier 17-19, chemin du Champ-d*Anier Dr M. Daga Inspecteur général de la Santé Ministère de la Santé publique Niamey Niger Dr M. M. Edjazi Ministre de la Santé publique Ministère de la Santé publique Kaboul Afghanistan Alternate - Suppléant Dr W. Kohistani Chargé des relations du Ministère la Santé publique Kaboul de Adviser - Conseiller Dr S. A. Ghazanfar Doyen de la Faculté de Médecine de 1'Université de Kaboul Professeur J.-F. Girard Directeur général de la Ministère de la Santé Paris France Santé

4 Mr P. Grozdanov Minister Deputy Permanent (Alternate to Professor A. Jablensky) (Suppléant du Professeur A. Jablensky) Representative 16, chemin des Crêts-de-Pregny Dr W. S. В. Johnson Minister of Health Freetown Sierra Leone Dr J.-B. Kanyamupira Directeur général de la Santé Ministère de la Santé publique et des Affaires sociales Kigali Rwanda Dr A. R. Khairy First Under-Secretary, and Khartoum Sudan Welfare Dr Kim Won Ho Chief of Section, Institute of Health Administration Adviser, Ministry of Public Health Pyongyang Democratic People's Republic of Korea Dr E. V. Kossenko (Alternate to Professor V. K- Lepakhin) Head of the External (Suppléant du Professeur V. К. Lepakhin) Relations Board Moscow Union of Soviet Socialist Republics Advisers - Conseillers Mr V. V. Lochtchinine Deputy Permanent Representative 15, avenue de la Paix Dr M. N. Saveliev Head of the Department of International Health Problems Semacko All-Union Institute for Research oil Social Hygiene Economics and Public Health Administration

5 -5 - Dr L. I. Malyshev Counsellor Permanent Mission 15, avenue de la Paix Mr Y. V. Maleev Expert of the Directorate of International, Scientific and Cooperation Ministry of Foreign Affairs Moscow Technological Dr S. M. Mahdi Director General for Technical Baghdad Iraq Affairs Dr I. Margan Adviser to the Zagreb Yugoslavia Government Dr J. 0. Mason Assistant Secretary for Health United States Department of Health and Human Services Washington, D.C. United States of America Advisers - Conseillers Mr N. Boyer Director, Health and Transportation Programs Bureau of International Organization Department of State Washington, D.C. Affairs Miss R. Belmont Associate Director for Multilateral Programs Office of International Health United States Public Health Service Department of Health and Human Services Washington, D.C. Dr D. 0. Johnsen 11, route de Pregny International Health and Science Attache Permanent Mission Dr M. Paz Zamora Minister of Social Welfare and Public La Paz Bolivia Health

6 Professor 0. Ransome-Kuti Minister of Health Federal Lagos Nigeria Alternate - Suppléant Dr G. A. Williams Director Disease Control and International Federal Ministry of Lagos Health Health Adviser - Conseiller Mr C. A. B. Sule Deputy Director, International Federal Lagos Health Dr L. C. Sarr Directeur de la Santé Dakar Sénégal publique Dr C. Shamlaye Principal Secretary Victoria, Mahe Seychelles (Health) Dr M. Sidhom Directeur des Soins de Santé de Base Ministère des Affaires étrangères Division de la Coopération internationale Tunis Tunisie Dr A. Solari Ministre de la Santé publique Ministère de la Santé publique Montevideo Uruguay Dr Tin U Director-General, Department of Health Yangon Myanmar

7 Adviser - Conseiller Mr Win Naing Third Secretary Permanent Mission 47, avenue Blanc Mr J. Varder Permanent Secretary Copenhagen Denmark Alternates - Suppléants Dr J. Fog Deputy Chief Medical Officer National Board of Health Copenhagen Ms M. Kristensen International Coordinator Copenhagen Docteur A. Vaz d'almeida Ministre de la Santé, du Travail et de la Sécurité sociale Sao Tomé Sao Tomê-et-Principe Dr Meropi Violaki Directeur général honoraire Ministère de la Santé, Prévoyance et Sécurité sociale Athènes Grèce Dr A. S. Yoosuf Deputy Minister of Health and Welfare and Welfare Male Maldives Alternate - Suppléant Mr M. Rasheed Deputy Director of Planning and and Welfare Malê Coordination

8 PRESIDENT OF THE FORTY-FOURTH WORLD HEALTH ASSEMBLY PRESIDENT DE LA QUARANTE-QUATRIEME ASSEMBLEE MONDIALE DE LA SANTE Dr P. Nymadawa Minister of Health Ulaanbaatar Mongolia

9 REPRESENTATIVES OF THE UNITED NATIONS AND RELATED ORGANIZATIONS REPRESENTANTS DES NATIONS UNIES ET DES INSTITUTIONS APPARENTEES UNITED NATIONS DEVELOPMENT PROGRAMME PROGRAMME DES NATIONS UNIES POUR LE DEVELOPPEMENT Mr G. Putman-Cramer Deputy to the Director, European Office Ms Cecile Davis Associate Director, IMPACT UNITED NATIONS ENVIRONMENT PROGRAMME DES NATIONS UNIES POUR PROGRAMME L'ENVIRONNEMENT Mr J. W. Huisraans Palais des Nations Director, IRPTC/UNEP, Mr S. Milad Palais des Nations IRPTC/UNEP, OFFICE OF THE HIGH COMMISSIONER FOR REFUGEES HAUT COMMISSARIAT DES NATIONS UNIES POUR LES REFUGIES Mr M. Dualeh Case postale 2500 Public Health Officer 1211 Genève 2 SPECIALIZED AGENCIES INSTITUTIONS SPECIALISEES FOOD AND AGRICULTURE ORGANIZATION OF THE UNITED NATIONS ORGANISATION DES NATIONS UNIES POUR L'ALIMENTATION ET L'AGRICULTURE Mr A. Purcell Senior Liaison Officer, FAO Office, Palais des Nations Office B.562

10 -10 - UNITED NATIONS EDUCATIONAL, SCIENTIFIC AND CULTURAL ORGANIZATION ORGANISATION DES NATIONS UNIES POUR L'EDUCATION, LA SCIENCE E T L A CULTURE 一 M. Y. N. Kochubey Directeur, Bureau de de UNESCO à Genève liaison UNITED NATIONS INDUSTRIAL DEVELOPMENT ORGANIZATION ORGANISATION DES NATIONS UNIES POUR LE DEVELOPPEMENT INDUSTRIEL " 一 ~ Ms I. Lorenzo Director, UNIDO Liaison Office at Mr D. Rakotopare UNIDO Liaison Office, 3, Villa des Feuillantines 3, Villa des Feuillantines INTERNATIONAL ATOMIC ENERGY AGENCY AGENCË~INTERNATIONALE DE L'ENERGIE ATOMIQUE Ms M. S. Opelz Head of the IAEA Office in Palais des В 426 Nations Ms А. В. Webster IAEA Office in Palais des B-426 Nations REPRESENTATIVES OF OTHER INTERGOVERNMENTAL ORGANIZATIONS REPRESENTANTS D'AUTRES ORGANISATIONS INTERGOUVERNEMENTALES INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR MIGRATION ORGANISATION INTERNATIONALE POUR LES MIGRATIONS Dr H. Siem Director, Medical Services 17, route des Morillons INTERNATIONAL CIVIL DEFENCE ORGANIZATION ORGANISATION INTERNATIONALE DE PROTECTION "CIVILE Mr S. Znaidi 10-12, chemin de Surville Secretary General COMMONWEALTH SECRETARIAT - SECRETARIAT DU COMMONWEALTH Professor K. Thairu

11 -11 - REPRESENTATIVES OF NONGOVERNMENTAL REPRESENTANTS DES ORGANISATIONS NON ORGANIZATIONS GOUVERNEMENTALES AGA Khan Foundation - Fondation Aga Khan Dr R. Wilson 7, rue Versonnex Dr J. Bryant 7, rue Versonnex Dr W. Steeler 7, rue Versonnex International Association of AGRICULTURAL Medicine Rural Health Association internationale de Médecine agricole et de rurale and Santé Professor M. A. El Batawi International Society of Société internationale de BIOMETEOROLOGY Biométêorologie Dr W. H. Weihe International Society of BLOOD Transfusion Société internationale de Transfusion sanguine Dr R. Beal P.O. Box 19 International Union Against CANCER Union internationale contre le Cancer Mr A. J. Turribull 3, rue du Conseil-Général International Federation of Clinical Fédération internationale de Chimie CHEMISTRY clinique Dr A. Deom Hôpital Cantonal 1211 Genève 4 Dr M. Fathi Hôpital Cantonal 1211 Genève 4 International Organization of CONSUMERS Unions Organisation internationale des Unions de Consommateurs Mrs M. Morsink

12 -12 - International CYSTIC Fibrosis (Mucoviscidosis) Association Association internationale de Lutte contre la Mucoviscidose Mr M. Weibel International Union for Health EDUCATION Union internationale d^education pour la Santé Dr W. Schmidt Dr L. Briziarelli Mr С. Pintaud World Federation for Medical EDUCATION Fédération mondiale pour 1^Enseignement de la Medecine Dr H. J. Walton Network of Community-oriented EDUCATIONAL Institutions for Health Sciences Réseau des Etablissements de Formation en Sciences de la Santé orientés vers les Besoins de la Communauté Dr T. Tûl'ôp International EPIDEMIOLOGICAL Association Association internationale d^epidémiologie Dr R. P. Bernard International Union of FAMILY ORGANIZATIONS (IOFO) Union internationale des Organismes familiaux (IUOF) Mme H. Papathêofani Mme A.-M. Hofer 53, chemin de Planta International Federation of FERTILITY Societies Fédération internationale des Sociétés de Fertilité Dr Elisabeth Johannisson 18, rue Le Corbusier

13 -13 - World Federation of Fédération mondiale de HEMOPHILIA l^hémophilie Dr Lili Flilüp-Aszodi 19, avenue du Lignon 1211 Le Lignon International LIFE Sciences Institute Institut international des Sciences de la Vie Mr A. Malaspina The International Association of LIONS Clubs Association internationale des Lions Clubs (Lions Clubs International) Dr C. R. Fedele 4, place Neuve International Association for MATERNAL and Neonatal Health Association internationale pour la Santë de la Mère et du Nouveau-né Dr R. P. Bernard World Federation for MENTAL Health Fédération mondiale pour la Santé mentale Dr S. Flache 9c, Plateau de Frontenex Mrs M- M. Lachenal 9C, Plateau de Frontenex International Planned PARENTHOOD Federation Fédération internationale pour la Planification familiale Dr Pramilla Senanayake Mr С- Ritchie International Council of Societies of PATHOLOGY Conseil international des Sociétés d^anatomie pathologique Dr H. Lommel

14 -14 - International Federation of PHARMACEUTICAL Associations Manufacturers Fédération internationale de l^industrie du Medicament Dr R. Arnold 67, rue de St-Jean Miss M. Cone 67, rue de St-Jean World Federation of PROPRIETARY Medicine Manufacturers Federation mondiale des Fabricants de Spécialités grand public Dr J. A. Reinstein International Committee of the RED CROSS Comité international de la Croix-Rouge Dr R. Russbach 19, avenue de la Paix M. M. Veuthey 19, avenue de la Paix League of RED CROSS and the Red Crescent Societies Ligue des Sociétés de la Croix-Rouge et du Croissant Rouge Mr P. Stenback 17, chemin des Crêts Dr E. Strijak 17, chemin des Crêts Dr B. Dick 17, chemin des Crêts Council for International Organizations of Medical SCIENCES Conseil des Organisations internationales des Sciences médicales Dr Z. Bankowski V.21, WHO 1211 Genève 27 World Organization of the SCOUT Movement Organisation mondiale du Mouvement scout Mr A. Sar 5, rue du Pré Jérôme

15 -15 - World Federation of Associations of Clinical TOXICOLOGY Centers and Poison Control Centers Federation mondiale des Associations des Centres de Toxicologie clinique et des Centres anti-poisons Professeur L. Roche Professeur J Descotes World Federation of UNITED Nations Associations Fédération mondiale des Associations pour les Nations Unies Dr Meropi Violaki-Paraskeva 184, route du Grand-Lancy Dr J. W. Steinbart Mr M. Weydert 13, avenue de Budê Mr J, Kayi-Boudouka 27, av. de Vaudagne 1217 Meyrin International Union against the VENEREAL Diseases and the Treponematoses Union internationale contre les Maladies vénáriennes et les Trêponêmatoses Dr G. M. Antal World VETERINARY Association Association mondiale vétérinaire Dr В. Hassene International Council of Conseil international des WOMEN Femmes Mrs P, Herzog World Assembly of YOUTH - Assemblée mondiale de la Jeunesse Mr S. Khare

16 ü二.1 WORLD HEALTH ORGANIZATION ORGANISATION MONDIALE DE LA SANTE EB88/DIV/1 Rev.] EXECUTIVE BOARD 21 May 1991 CONSEIL EXECUTIF 21 mai 1991 Eighty-Eighth Session Quatre-vingt-huitième session LIST OF MEMBERS AND OTHER PARTICIPANTS LISTE DES MEMBRES ET AUTRES PARTICIPANTS Professor 0. Ransome-Kuti (Chairman - Président) Hotel Président Minister of Health " Federal Lagos Nigeria Alternate - Suppléant Dr G. A. Williams Hotel Intercontinental Director Disease Control and International Health Federal Lagos Adviser - Conseiller Mr C. A. B. Sule Deputy Director, Federal Ministry Lagos International of Health Health Hotel Bernina осгthe name of any member or representative accompanied by his or her spouse member of his or her family is indicated by an asterisk (*). and/or Les membres ou représentants dont le nom est précédé d 1 un astérisque (*) accompagnés de leur conjoint(e) et/ou d'un membre de leur famille. о П8sont

17 Dr P. Caba-Martin (Vice-Chairman - Vice-Président) Ecole nationale de la Santé Hotel Intercontinental Ministère de la Santé et de la Consommation Madrid Spain Alternate - Suppléant M. A. Losada 53, avenue Blanc Conseiller Mission permanente Genève Professor J. M- Borgono (Vice-Chairman - Vice-Président) Adviser to the Minister of Public Health 56, rue de Moillebeau Santiago Chile Adviser - Conseiller Mr J. Acuna Counsellor Permanent Mission 11, rue Dancet Dr A. R. Khairy (Vice-Chairman - Vice-Président) First Under-Secretary, Hotel des Nations and Welfare Khartoum Sudan Dr A. S. Yoosuf (Rapporteur) Hotel Windsor Deputy Minister of Health and Welfare and Welfare Malê Maldives Alternate - Suppléant Mr M. Rasheed Deputy Director of Planning and and Welfare Malê Coordination Hotel Windsor Dr L. С. Sarr (Rapporteur) Studio House Directeur de la Santé publique Acacias Ministère de la Santé publique et de l'action sociale Dakar Sénégal Dr I. N. Ake Hotel Excelsior First Assistant Secretary Administrative Services Health Department Boroko Papua New Guinea

18 Mr К. Al-Sakkaf Director-General Health Administration Affairs Ministry of Public Health Sana 1 a Yemen Hotel Air Escale Mr Cao Yonglin (Alternate to Mr Song Yunfu) 5, rue Amat Deputy Director (Suppléant du M. Song Yunfu) Department of Foreign Affairs Ministry of Public Health Beijing China Advisers - Conseillers Mr Shu Guoqing Chief, Division of International Organizations Department of Foreign Affairs Ministry of Public Health Beijing Dr Qi Qingdong Programme Officer Ministry of Public Health Beijing Mr Yu Pengcheng First Secretary Permanent Mission 5, rue Amat 5, rue Amat 11, ch. de Surville Mr E. С. Carter Minister of Health Nassau, New Providence Bahamas Dr A. Caycedo (Alternate to Dr C. Gonzalez Posso) Ministère de la Santé (Suppléant du Dr C* Gonzalez Posso) Bogota Colombie 17-19, chemin du Champ-d'Anier Advisers - Conseillers Mlle L. Galvis Mission permanente Genève M. R. Salazar Premier secrétaire Mission permanente Genève 17-19, chemin du Champ-d'Anier 17-19, chemin du Champ-d*Anier

19 Dr M. Daga Inspecteur général de la Santé Ministère de la Santé publique Niamey Niger Hotel Moderne Dr M. M. Edjazy Ministre de la Santé Ministère de la Santé Kaboul Afghanistan publique publique Hotel la Motte Alternate - Suppléant Dr M. W. Kohistani Département des Relations extérieurs Ministère de la Santé publique Kaboul Hotel la Motte Adviser - Conseiller Dr S. A. Ghazanfar Ministère de la Santé Kaboul publique Hotel la Motte Professeur J.-F. Girard 36, route de Pregny Directeur général de la Santé Ministère de la Solidarité, de la Santé et de la Protection sociale Paris France Alternate - Suppléant Dr Armelle George-Guiton 36, route de Pregny Inspecteur en chef de la Santé Chargé du secteur OMS Division des Relations internationales Ministère de la Solidarité, de la Santé et de la Protection sociale Paris Mr P. Grozdanov (Alternate to Professor A. Jablensky) Minister Counsellor (Suppléant du Professeur A. Jablensky) Deputy Permanent Representative of Bulgaria 16, chemin des Crêts-de-Pregny Dr W- S. B. Johnson Minister of Health Freetown Sierra Leone Hotel Ascot Dr J.-B. Kanyamupira Hotel Bernina Directeur général de la Santé Ministère de la Santé publique et des Affaires sociales Kigali Rwanda

20 Dr Kim Won Но Chief of Section, Institute of Health Administration Adviser, Ministry of Public Health Pyongyang Democratic People 1 s Republic of Korea chemin de Plonjon Alternate - Suppléant Mrs Kim Sung Ryon Chief of Section International Organizations Ministry of Foreign Affairs Pyongyang Department 1, chemin de Plonjon Adviser - Conseiller Mr Li Chun Song Counsellor Permanent Mission 1, chemin de Plonjon Dr E. V. Kossenko (Alternate to Professor V. К. Lepakhin) Chief of Foreign (Suppléant du Professeur V. К. Lepakhin) Relations Department Hotel Longchamp Moscow Union of Soviet Socialist Republics Advisers - Conseillers Mr V. V. Lochtchinine Deputy Permanent Representative 15, avenue de la Paix Dr M. N. Saveliev Hotel Longchamp Chief of the Department of International Health Problems Semacko All-Union Institute for Research on Social Hygiene Economics and Public Health Administration Mr Y. V. Maltsev Hotel Longchamp Ministry of Foreign Affairs Moscow Dr L. I. Malyshev Counsellor Permanent Mission 15, avenue de la Paix

21 Dr S. M. Mahdi Director-General for Technical Baghdad Iraq Affairs Dr I. Margan Hotel Eden Adviser to the Government Zagreb Yugoslavia Dr J. 0- Mason Assistant Secretary for Health United States Department of Health and Human Services Washington, D.C. United States of America 11, route de Pregny Advisers - Conseillers Mr N. A. Boyer Director, Health and Transportation Programs Bureau of International Organization Department of State Washington, D.C. Affairs 11, route de Pregny Miss R. Belmont Associate Director for Multilateral Programs Office of International Health United States Public Health Service Department of Health and Human Services Washington, D.C. 11, route de Pregny Dr D, 0. Johnsen International Health and Science Permanent Mission Attaché 11, route de Pregny Dr M. Paz Zamora Minister of Social Welfare and Public Ministry of Social Welfare and Public La Paz Bolivia Health Health 45, chemin de Machery Alternate - Suppléant Mr J. Soruco Ambassador Permanent Representative 7, rue du Valais

22 Advisers -Conseillers Mr G. de Acha Prado Deputy Permanent Representative Dr F. Lavadenz Director, International Relations Ministry of Social Welfare and Public La Paz Health 7, rue du Valais Hotel Riviera Dr A. 0. Periquet (Alternate to Dr A. Bengzon) 47, avenue Blanc Undersecretary (Suppléant du Dr A. Bengzon) of Health Department of Health Manila Philippines Alternate - Suppléant Mrs N. Escaler 47, avenue Blanc Ambassador Permanent Representative Advisers - Conseillers Dr Linda L. Milan 47, avenue Blanc Director Foreign Assistance and Coordination Service Department of Health Manila Mrs D. M. Rosal 47, avenue Blanc Minister Counsellor Permanent Mission Dr C. Shamlaye Principal Secretary Victoria, Mahe Seychelles (Health) Hotel d f Auteuil Dr M. Sidhom Directeur des Soins de Santé de Base Ministère de la Santé publique Tunis Tunisie 58, rue de Moillebeau Adviser - Conseiller M. S. Haouas 58, rue de Moillebeau Conseiller Mission permanente Genève

23 Dr A. Solari Ministre de la Santé publique Ministère de la Santé publique Montevideo Uruguay 65, rue de Lausanne Dr Tin U Résidence Mont-Blanc Director-General, Department of Health Yangon Myanmar Adviser - Conseiller Mr W. Naing 47, avenue Blanc Third Secretary Permanent Mission Mr J, F. Varder Permanent Secretary Copenhagen Denmark Hotel Epsom Alternates - Suppléants Dr J. Fog Deputy Chief Medical Officer National Board of Health Copenhagen Ms M. T. Kristensen International Coordinator Copenhagen Ms M. Lauridsen Counsellor of Health, CEC Brussels Hotel Epsom Hotel Epsom Hotel Epsom Dr A. Vaz d f Almeida Ministre de la Santé, du Travail et de la Sécurité sociale Sao Tomé Sao Tomê-et-Principe Dr Meropi Violaki-Paraskeva 184, route du Grand Lancy Directeur général honoraire Ministère de la Santé, Prévoyance et Sécurité sociale Athènes Grèce

24 PRESIDENT OF THE FORTY-FOURTH WORLD HEALTH ASSEMBLY PRESIDENT DE LA QUARANTE-QUATRIEME ASSEMBLEE MONDIALE DE LA SANTE Dr P Nymadawa Minister of Health ülaanbaatar Mongolia

25 -10 - REPRESENTATIVES OF THE UNITED NATIONS AND RELATED ORGANIZATIONS REPRESENTANTS DES NATIONS UNIES ET DES INSTITUTIONS APPARENTEES UNITED NATIONS DEVELOPMENT PROGRAMME PROGRAbéiE DES NATIONS UNIES POUR LE DEVELOPPEMENT Mr G. Putman-Сramer Deputy to the Director, European Office Ms Cecile Davis Associate Director, IMPACT UNITED NATIONS ENVIRONMENT PROGRAMME DES NATIONS UNIES POUR PROGRAMME L'ENVIRONNEMENT Mr J. W. Huismans Palais des Nations Director, IRPTC/UNEP, Mr S. Milad Palais des Nations IRPTC/UNEP, OFFICE OF THE HIGH COMMISSIONER FOR REFUGEES HAUT COMMISSARIAT DES NATIONS UNIES POUR LES REFUGIES Mr M* Dualeh Case postale 2500 Public Health Officer 1211 Genève 2 SPECIALIZED AGENCIES INSTITUTIONS SPECIALISEES FOOD AND AGRICULTURE ORGANIZATION OF THE UNITED NATIONS "ORGANISATION DES NATIONS UNIES POUR L'ALIMENTATION ET L'AGRICULTURE Mr A. Purcell Palais des Nations Senior Liaison Officer, FAO Office B.562 Office,

26 -11 - UNITED NATIONS EDUCATIONAL, SCIENTIFIC AND CULTURAL ORGANIZATION ORGANISATION DES NATIONS UNIES POUR L'EDUCATION, LA SCIENCE ET LA CULTURE M. Y. N. Kochubey Directeur, Bureau de de l'unesco à Genève liaison UNITED NATIONS INDUSTRIAL DEVELOPMENT ORGANIZATION ORGANISATION DES NATIONS UNIES POUR LE DEVELOPPEMENT INDUSTRIEL Ms I. Lorenzo Director, UNIDO Liaison Office at Mr D. Rakotopare UNIDO Liaison Office, 3, Villa des Feuillantines 3, Villa des Feuillantines INTERNATIONAL ATOMIC ENERGY AGENCY AGENCE INTERNATIONALE DE L'ENERGIE ATOMIQUE Ms M. S. Opelz Head of the IAEA Office in. Ms A. B. Webster IAEA Office in Palais des Nations B-A26 Palais des Nations B-426 REPRESENTATIVES OF OTHER INTERGOVERNMENTAL ORGANIZATIONS REPRESENTANTS D'AUTRES ORGANISATIONS INTERGOUVERNEMENTALES INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR MIGRATION ORGANISATION INTERNATIONALE POUR LES MIGRATIONS Dr Я. Siem Director, Medical Services 17, route des Morillons Mr A. Farag ORGANIZATION OF AFRICAN UNITY ORGANISATION DE L'UNITE AFRICAINE 220, route de Ferney 1218 Grand-Saconnex INTERNATIONAL CIVIL DEFENCE ORGANIZATION ORGANISATION INTERNATIONALE DE PROTECTION CIVILE Mr S. Znaidi Secretary General 10-12, chemin de Surville

27 -12 - COMMONWEALTH SECRETARIAT - SECRETARIAT DU COMMONWEALTH Professor K. Thairu Hotel Chantilly REPRESENTATIVES OF NONGOVERNMENTAL REPRESENTANTS DES ORGANISATIONS NON ORGANIZATIONS GOUVERNEMENTALES AGA Khan Foundation - Fondation Aga Khan Dr R. Wilson 7, rue Versonnex Dr J. Bryant 7, rue Versonnex Dr W. Steeler 7, rue Versonnex International Association of AGRICULTURAL Medicine Rural Health Association internationale de Médecine agricole et de rurale and Santé Professor M. A. El Batawi 1291 Commugny International Society of Société internationale de BIOMETEOROLQGY Biomét 各 orologie Dr W. H. Weihe International Society of BLOOD Transfusion Société internationale de Transfusion sanguine Proffesor R. W. Beal P.O. Box International Union Against CANCER Union internationale contre le Cancer Turnbull 3, rue du Conseil Général International Federation of Clinical "Fédération internationale de Chimie CHEMISTRY clinique Dr A. Deom Hôpital Cantonal 1211 Genève 4 Dr M. Fathi Hôpital Cantonal 1211 Genève 4

28 -13 - International Society of Société internationale de CHEMOTHERAPY Chimiothérapie Dr Teresa Leung-Nakatani 2 4, chemin de Vessy Ferney-Voltaire International Organization of CONSUMERS Unions Organisation internationale des Unions de Consommateurs Mrs M. Morsink 2, champs de la Croix Thoiry International CYSTIC Fibrosis (Mucoviscidosis) Association Association internationale de Lutte contre la Mucoviscidose Mr M. Weibel Mrs L. Heidet 124, chemin de la Montagne International Union for Health EDUCATION Union internationale (^Education pour la Santé Dr W. Schmidt Dr L. Briziarelli Mr С. M. Pintaud Hotel Warwick World Federation for Medical EDUCATION Fédération mondiale pour l^enseignement de la Médecine Dr H. J, Walton Network of Community-oriented EDUCATIONAL Institutions for Health Sciences Réseau des Etablissements de Formation en Sciences de la Santg orientas vers les Besoins de la Communauté *Dr T. FUl6p 19, avenue du Lignon International EPIDEMIOLOGICAL Association Association internationale d^epidêmiologie Dr R. P. Bernard 22, avenue Riant-Parc

29 -14 - International Union of FAMILY ORGANIZATIONS (IQFO) Union internationale des Organismes familiaux (IUOF) Mme H. Papathêofani Mme A.-M. Hofer 53, chemin de Planta International Federation of FERTILITY Societies Fédération internationale des Sociétés de Fertilité Dr Elisabeth Johannisson 18, rue Le Corbusier World Federation of Fédération mondiale de HEMOPHILIA l^hémophilie Dr Lili FlilSp-Aszodi 19, avenue du Lignon 1211 Le Lignon International LIFE Sciences Institute Institut international des Sciences de la Vie Mr A. Malaspina The International Association of LIONS Clubs Association internationale des Lions Clubs (Lions Clubs International) *Dr C- R. Fedele 4, place Neuve International Association for MATERNAL and Neonatal Health Association internationale pour la Santé de la Mère et du Nouveau~n6 Dr R. P. Bernard 22, avenue Riant-Parc MEDICAL Women^s International Association Association internationale des Femmes Médecins Mrs R. Bonner 34, chemin Pont-Cêard 1290 Versoix World Federation for MENTAL Health Fédération mondiale pour la Santé mentale Dr S. Flache 9c, Plateau de Frontenex Mrs M. M. Lachenal 16, chemin de la Ruite 1252 Meinier

30 -15 - International Federation of OPHTHALMOLOGICAL Societies Fédération internationale des Sociétés d^ophtaimologie *Dr A. Sansonetti 6, rue Roi-Victor-ame International Planned PARENTHOOD Federation Fédération internationale pour la Planification familiale Dr Pramilla Senanayake Mr С. Ritchie International Council of Societies of PATHOLOGY Conseil international des Sociétés d^anatomie pathologique *Dr H. Lommel Hotel Cornavin International PHARMACEUTICAL Federation Fédération internationale pharmaceutique M.?. Blanc International Federation of PHARMACEUTICAL Manufacturers Associations Fédération internationale de l'industrie du Médicament *Dr R. B. Arnold 67, rue de St-Jean Miss M. Cone 67, rue de St-Jean World Federation of PROPRIETARY Medicine Manufacturers Fédération mondiale des Fabricants de Spécialités grand public Dr J. A. Reinstein Hotel d'auteuil International Committee of the RED CROSS Comité international de la Croix-Rouge Dr R. Russbach 19, avenue de la Paix M. M. Veuthey 19, avenue de la Paix

31 League of RED CROSS and the Red Crescent Societies Ligue des Sociétés de la Croix-Rouge et du Croissant Rouge Mr P. Stenback 17, chemin des Crêts Dr E. Strijak 17, chemin des Crêts Dr B. Dick 17, chemin des Crêts Inter-American Association of SANITARY and Environmental Engineering Association interamëricaine de Génie sanitaire et de l^environnement *Mr 0. A. Sperandio 45, chemin Moise Duboule Council for International Organizations of Medical SCIENCES Conseil des Organisations internationales des Sciences médicales Dr Z. Bankowski V.21, WHO 1211 Genève 27 World Organization of the SCOUT Movement Organisation mondiale du Mouvement scout Mr A. Sar 5, rue du Pré Jérôme World Federation of Associations of Clinical TOXICOLOGY Centers and Poison Control Centers Fédération mondiale des Associations des Centres de Toxicologie clinique et des Centres anti-poisons Professeur L. Roche Professeur J Descotes World Federation of UNITED Nations Associations Fédération mondiale des Associations pour les Nations Unies Dr Meropi Violaki-Paraskeva 184, route du Grand-Lancy Dr J. W, Steinbart Mr M. Weydert 13, avenue de Budé

32 -17 - Mr J. Kayi-Boudouka 27, av. de Vaudagne 1217 Meyrin International Union against the VENEREAL Diseases and the Treponematoses Union internationale contre les Maladies vénériennes et les Tréponématoses Dr G. M. Antal 42, route de la Chapelle 1228 Plan_les Ouates World VETERINARY Association Association mondiale vétérinaire Dr B. Hassene International Council of Conseil international des WOMEN Femmes Mrs P, Herzog World Assembly of YOUTH - Assemblée mondiale de la Jeunesse Mr S. Khare