RÈGLEMENT DU CONCOURS. Vivez l action comme jamais Rogers Communications S.E.N.C.

Transcription

1 Page 9 de 11 RÈGLEMENT DU CONCOURS Vivez l action comme jamais Rogers Communications S.E.N.C. Le concours Vivez l action comme jamais (le «Concours») est présenté et administré par Rogers Communications S.E.N.C. (ci-après désignée «Rogers» ou le «Commanditaire»). Aucun achat n est requis. 1. ADMISSIBILITÉ 1.1. Le Concours s adresse aux résidents du Canada qui sont membres d une Équipe de hockey sur glace, de hockey sur luge, de hockey sur gazon, de hockey-balle ou de ringuette et actuellement active dans une ligue canadienne («Équipe») Chaque «Équipe» doit comprendre au moins 10 personnes et au plus 20 personnes, que ce soit des joueurs ou des entraîneurs Chaque Équipe qui participe doit identifier un (1) membre qui sera responsable de l envoi de la vidéo et des communications au nom de l Équipe (le «Représentant de l Équipe»). Il doit avoir atteint l âge de la majorité dans sa province de résidence et doit être habilité à signer des documents au nom de l Équipe. Si des membres de l Équipe sont mineurs, le Représentant de l Équipe doit obtenir le consentement d un des parents ou tuteurs légaux de ces membres avant de soumettre la participation de l Équipe au Concours Les joueurs et entraîneurs d une Équipe sont individuellement désignés un «membre» ou «participant» et collectivement, les «membres» ou «participants» Le Concours n'est aucunement commandité, parrainé ou administré par la Ligue nationale de hockey, les équipes qui en font partie, NHL Enterprises, L.P., NHL Enterprises Canada, L.P., NHL Enterprises B.V. et NHL Interactive CyberEnterprises, LLC (les entités de la LNH susmentionnées sont collectivement désignées les «Entités de la LNH»), leurs sociétés mères, leurs gouverneurs, leurs filiales, les sociétés membres de leurs groupes, ni par leurs administrateurs, dirigeants, actionnaires et mandataires respectifs («autres Renonciataires»), et chacun d'entre eux est entièrement exonéré de toute responsabilité envers chaque participant au Concours. Les questions, les commentaires ou les plaintes concernant le Concours doivent être adressés au Commanditaire et non aux Entités de la LNH Les employés des Entités de la LNH et de Rogers, de leurs sociétés mères et des sociétés membres de leurs groupes, leurs représentants, leurs concessionnaires et mandataires, ainsi que les fournisseurs et juges du Concours, de même que les

2 1.6. Les employés des Entités de la LNH et de Rogers, de leurs sociétés mères et des sociétés membres de leurs groupes, leurs représentants, leurs concessionnaires et mandataires, ainsi que les fournisseurs et juges du Concours, de même que les personnes avec qui ils sont domiciliés, ne peuvent pas participer au Concours. Par souci de précision, l enfant d'un employé des Entités de la LNH ou de Rogers peut être un membre d'une Équipe participant au Concours et il est admissible au prix si son Équipe gagne le Concours. La personne accompagnant cet enfant pendant le voyage du premier prix ne doit pas être un employé d une Entité de la LNH ou de Rogers. Si un employé d une Entité de la LNH ou de Rogers est un membre d une Équipe participant au Concours, les autres membres de son Équipe seront admissibles au prix si leur Équipe gagne le Concours, mais l employé ne le sera pas. 2. PÉRIODE DU CONCOURS. La période de concours globale débute le et se termine à l annonce de l Équipe gagnante le 5 avril Le Concours est structuré comme suit : (i) Envoi de la vidéo du cri de ralliement - Téléversement de l adresse URL YouTube au (section 4.1) (ii) Finales régionales - Vote du public pour choisir les cinq (5) Équipes finalistes de chaque région géographique (section 6.1) - Sélection par un jury de l Équipe gagnante d une région donnée parmi les cinq (5) Équipes finalistes de chaque région géographique (section 6.2) (iii) Finales nationales - Vote du public pour déterminer l Équipe gagnante (section 8) 4. COMMENT PARTICIPER 4.1. ENVOI D UNE VIDÉO D UN CRI DE RALLIEMENT i) La participation («participation») au Concours consiste en l envoi d une vidéo d un cri de ralliement (la «Vidéo») par le Représentant de l Équipe en suivant les consignes sur (le «Site web»). Les Équipes de hockey seront associées à la région géographique («Région») la plus près de leur aréna (veuillez consulter le Calendrier du Concours à la section 5 ci-dessous pour connaître la liste des Régions).Le Représentant de l Équipe doit sélectionner la Région la plus près de son aréna dans le menu déroulant du site web. Chaque Équipe et son Représentant sont responsables de sélectionner la Région admissible selon l emplacement de leur aréna. Une Équipe ne devrait pas sélectionner une Région qui n'est pas définie par Rogers comme étant la plus près de son aréna. Rogers ne peut être tenue responsable de la sélection par une Équipe et son Représentant d une Région qui n'est manifestement pas la plus près de son aréna. Il n'est pas possible de passer d'une Région à une autre. La Vidéo doit être téléversée dans le compte YouTube de l Équipe ou du

3 sélection par une Équipe et son Représentant d une Région qui n'est manifestement pas la plus près de son aréna. Il n'est pas possible de passer d'une Région à une autre. La Vidéo doit être téléversée dans le compte YouTube de l Équipe ou du Représentant de l Équipe. Les participants doivent respecter les modalités de YouTube en téléchargeant leur Vidéo. Le public doit pouvoir accéder à la Vidéo. Une fois la Vidéo téléversée sur YouTube, le Représentant de l Équipe doit remplir le formulaire de participation au Concours sur le Site web, y inclure l adresse URL YouTube de la Vidéo et soumettre le formulaire conformément aux directives avant la fin de la période d envoi prévue dans le Calendrier du Concours, selon la Région la plus près de l aréna de l'équipe. Chaque Région aura sa «Page régionale du Concours» qui sera accessible sur le Site web. L'accès à chaque Page sera activé au début de la Période de vote régional de chaque Région comme prévu dans le Calendrier du Concours. ii) Chaque Vidéo doit satisfaire aux critères suivants : a. Durer entre 10 et 30 secondes (une vidéo plus longue que 30 secondes peut être disqualifiée par Rogers). b. Être téléversée sur YouTube. c. Montrer au moins dix (10) membres d'une Équipe, mais pas plus de vingt (20). d. Ne pas inclure d image de personnes qui ne font pas partie de l Équipe. e. Être claire (ne doit pas être floue) sans modification mécanique ou numérique. f. Être originale l Équipe doit avoir obtenu les droits de propriété de la Vidéo et les droits de présentation de l image des personnes figurant dans la Vidéo avant de participer au Concours. g. Ne pas avoir été envoyée pour un autre concours ou une promotion. h. S adresser à un public de tous âges son contenu doit, selon la seule appréciation de Rogers, convenir au grand public. i. Ne comporter, selon la seule appréciation de Rogers, aucune connotation sexuelle, grossière, discriminatoire ou injurieuse ni être de quelque façon que ce soit offensante. j. Ne comporter, selon la seule appréciation de Rogers, aucune scène ou image de nature commerciale où il est fait la promotion d un produit ou d'un service (placement de produit). k. Ne contenir aucune œuvre protégée par le droit d'auteur (y compris, mais non exclusivement, la musique et les éléments visuels protégés), outre les œuvres qui appartiennent à l Équipe. iii) Limite de une (1) Vidéo par Équipe. Le Représentant de l Équipe qui envoie la Vidéo au nom de son Équipe doit être associé à une seule Équipe participant au Concours. Si le Représentant de l Équipe envoie une Vidéo pour plusieurs Équipes de hockey, ces Équipes seront disqualifiées. Le règlement interdit toute tentative ou tentative soupçonnée d envoyer plus d une Vidéo pour une Équipe, ainsi que tout moyen non autorisé pour

4 Si le Représentant de l Équipe envoie une Vidéo pour plusieurs Équipes de hockey, ces Équipes seront disqualifiées. Le règlement interdit toute tentative ou tentative soupçonnée d envoyer plus d une Vidéo pour une Équipe, ainsi que tout moyen non autorisé pour participer. Le cas échéant, ceci sera considéré comme du sabotage, annulant ainsi toute participation de l Équipe. Tout formulaire de participation incomplet, illisible, endommagé, qui contient des coordonnées ou données de participation erronées, n est pas conforme au règlement ou ne répond pas à ses critères peut être exclu par le Commanditaire APPROBATION Les Vidéos seront examinées par Rogers avant d être admises au Concours. Si Rogers, selon sa seule appréciation, détermine qu une Vidéo comprend du contenu qui ne respecte pas le règlement ou toute autre modalité applicable, elle se réserve le droit de la disqualifier selon sa seule appréciation. Le Représentant de l'équipe recevra un courriel, pourvu qu il ait donné une adresse électronique, si la Vidéo de son Équipe est disqualifiée DÉCLARATION DE CONSENTEMENT AU SUJET DE LA VIDÉO ENVOYÉE En prenant part au Concours et en soumettant l adresse URL YouTube de la Vidéo sur le Site web, le Représentant de l Équipe, au nom de son Équipe et de ses membres (ou d un parent ou tuteur légal des membres mineurs) : Déclare avoir obtenu le consentement de tous les membres ou d un parent ou tuteur légal des membres mineurs. Déclare que la Vidéo est originale. Déclare qu il a le droit d'utiliser, de diffuser, de publier et de distribuer la Vidéo et qu'il n'enfreint aucune loi ni ne porte atteinte à aucun droit d'un tiers. Reconnaît que Rogers, les sociétés membres de son groupe et ses représentants n assument aucune responsabilité pour l utilisation et la diffusion de la Vidéo et qu'en outre, Rogers ne saurait être tenue responsable d une contravention aux présentes modalités ou aux modalités d utilisation par les visiteurs du Site web. Accepte de rembourser à Rogers, aux sociétés membres de son groupe et à ses représentants le montant correspondant aux frais engagés dans le cadre de revendications ou de poursuites judiciaires fondées sur l utilisation et la diffusion de la Vidéo envoyée au Concours. Donne à Rogers, aux sociétés de son groupe et à ses représentants le droit et l'autorisation irrévocable universels et perpétuels d utiliser, de reproduire, de diffuser, de publier, de distribuer, de rendre public, de retoucher et de modifier la Vidéo, sans contrepartie quelle qu elle soit, et, le cas échéant, de l utiliser aux fins connexes aux activités de Rogers, notamment la diffusion au moyen de plusieurs médias.

5 modifier la Vidéo, sans contrepartie quelle qu elle soit, et, le cas échéant, de l utiliser aux fins connexes aux activités de Rogers, notamment la diffusion au moyen de plusieurs médias. Accepte que les noms et prénoms des membres qui apparaissent dans la Vidéo puissent être utilisés par Rogers en ce qui concerne la Vidéo. 5. CALENDRIER DU CONCOURS Région géographique («Région») London Selkirk (Manitoba) Saskatoon3. (Saskatchewan) Red Deer (Alberta) 4. Burnaby (Colombie- Britannique) 5. Kelowna (Colombie- Britannique) 6. Fort McMurray 7. (Alberta) Brandon (Manitoba) Sudbury St. Catharines 10. Kingston 11. Peterborough 12. Owen Sound Moncton (Nouveau- Brunswick) Charlottetown 15. (Île-du-Prince- Édouard) Dollard-des- 16. Ormeaux (Québec) St. John's 17. (Terre-Neuve-et- Labrador) Cole Harbour. (Nouvelle- Écosse) Période d envoi de la Vidéo (se termine à 23 h 59 heure locale) octobre 12 octobre 19 octobre 26 octobre 2 novembre 9 novembre 16 novembre FINALES RÉGIONALES Période de vote pour déterminer les cinq (5) Équipes de hockey finalistes (se termine à 23 h 59) 15 au 5 octobre 15 au 12 octobre 15 au 19 octobre 15 au 26 octobre 22 au 2 novembre 29 au 9 novembre Date de l événement et confirmation des Équipes de hockey passant aux finales nationales 12 octobre 19 octobre 26 octobre 2 novembre 9 novembre 16 novembre 6 octobre au 23 novembre 16 novembre 20 octobre au 23 novembre 30 novembre 23 novembre 20 octobre au 30 novembre 30 novembre 7 décembre 14 décembre 21 décembre 28 décembre 4 janvier octobre au 7 décembre 7 décembre 14 décembre 3 novembre au 21 décembre 14 décembre 10 novembre au 28 décembre 21 décembre 17 novembre au 28 décembre 24 novembre au 4 janvier janvier er décembre au 11 janvier janvier er février février janvier janvier 2015 janvier décembre au 25 janvier 1 er février décembre au 1 er février décembre au 8 février février février 2015 FINALES NATIONALES Période de vote pour déterminer l Équipe gagnante 29 mars au 4 avril h 59 (heure du pacifique) Annonce de l Équipe gagnante 5 avril 2015

6 St. John's 17. (Terre-Neuve-et- Labrador) Cole Harbour. (Nouvelle- Écosse) Boischatel19. (Québec) Sault Ste Marie 20. Thompson21. (Manitoba) 22. Regina (Saskatchewan) Prince George 23. (Colombie- Britannique) Lethbridge24. (Alberta) Kanata er février février février février er mars mars mars mars mars décembre au 1 er février décembre au 8 février décembre au 15 février février février février janvier 2015 au 22 février er mars janvier 2015 au 1 er mars janvier 2015 au 8 mars janvier 2015 au 15 mars février 2015 au 22 mars février 2015 au 28 mars mars mars mars mars 2015 L Équipe gagnante sera confirmée le 29 mars Événement le 5 avril FINALES RÉGIONALES 6.1. VOTE DU PUBLIC POUR DÉTERMINER LES ÉQUIPES FINALISTES DE CHAQUE RÉGION Chaque Région aura sa «Page régionale du Concours» qui sera accessible par le Site web. L'accès à chaque Page sera activé vers ou au début de la Période de vote régional de chaque Région suivant le Calendrier du Concours pour que les Vidéos admissibles puissent être vues par le public. Rogers ne garantit pas l ordre dans lequel les Vidéos seront affichées en ligne. Le public sera invité à voter pour sa Vidéo préférée Pour voter, consultez une Page régionale du Concours pendant la Période de vote régional prévue dans le Calendrier du Concours, sélectionnez la Vidéo de votre choix et suivez les consignes. Les employés de Rogers et des Entités de la LNH, de leurs sociétés mères et des sociétés membres de leurs groupes ne sont pas autorisés à voter. Les votes doivent être soumis par l entremise de la Page régionale du Concours. Les votes «J aime» et ceux soumis directement sur la Vidéo téléchargée sur YouTube ne seront pas pris en compte Les votants peuvent soumettre un vote par Vidéo par jour pendant la Période du Concours et les membres d une Équipe peuvent voter pour leur propre Vidéo. Les votants pourraient devoir activer les fichiers témoins de leur navigateur pour soumettre leur vote L intégrité de tous les votes sera vérifiée par comparaison des adresses IP et courriel. Rogers se réserve le droit, selon sa seule appréciation et sans avis, de disqualifier une Vidéo et de la retirer d une Page régionale du Concours ou d'annuler des votes si les votes sont ou sont soupçonnés d être générés au moyen de fausses adresses électroniques, d adresses IP fréquemment répétées ou d'un système de vote robotisé,

7 régionale du Concours ou d'annuler des votes si les votes sont ou sont soupçonnés d être générés au moyen de fausses adresses électroniques, d adresses IP fréquemment répétées ou d'un système de vote robotisé, automatisé ou encore programmé Dans chaque Région, les cinq (5) Équipes de hockey qui auront eu le plus de votes pour leur Vidéo deviendront une Équipe finaliste dans leur Région («Équipe finaliste dans une Région»). En cas d égalité dans les votes, un tirage au sort sera effectué par un représentant de Rogers ou par l agence indépendante responsable du Concours parmi toutes les Vidéos ayant obtenu le même nombre de votes pour retenir les cinq (5) Équipes finalistes dans une Région SÉLECTION DES ÉQUIPES DE HOCKEY QUI PASSERONT AUX FINALES NATIONALES Le Représentant de chaque Équipe finaliste dans une Région recevra un courriel à l'adresse électronique qu'il aura indiqué dans le formulaire de participation Événement communautaire régional Hockey d ici Chaque Région sera l hôte d'un événement communautaire Hockey d'ici («Événement») à la date prévue au Calendrier du Concours à l endroit indiqué sur le Site web. Le Représentant de chaque Équipe finaliste dans une Région ainsi que les membres de son Équipe (jusqu à 20 personnes) seront invités à l Événement. La présence du Représentant de l Équipe finaliste dans une Région (ou d une personne désignée) à l Événement pendant lequel l Équipe gagnante de la Région sera annoncée est obligatoire (celle des autres membres de l'équipe est facultative), à l'exception des Représentants des Équipes finalistes de la Région de Kanata en Ontario. Par souci de précision, l Équipe gagnante de la Région de Kanata en Ontario sera annoncée pendant l'événement de Lethbridge, en Alberta, le 29 mars La présence des Représentants (ou des personnes désignées) des Équipes finalistes de la Région de Kanata en Ontario n est pas obligatoire à l Événement à Lethbridge. Si un Représentant d Équipe de Kanata veut participer à cet Événement, il est responsable de son transport et des autres frais associés à sa présence. Les Équipes finalistes de la Région de Kanata seront invitées à l Événement de Kanata, en Ontario, le 5 avril Évaluation des Vidéos à un Événement Dans chaque Région, pendant l Événement qui y est associé, les Vidéos des Équipes finalistes de la Région seront évaluées dans le cadre d un processus d appréciation équitable et impartial par un jury composé d'experts de Sportsnet, d intervenants communautaires et de personnalités du hockey (au moins trois et pas plus de cinq juges) Les juges choisiront une (1) Vidéo selon les critères suivants : Esprit d équipe (40 %) Participation de l équipe (10 %) Originalité (50 %)

8 8. PRIX Esprit d équipe (40 %) Participation de l équipe (10 %) Originalité (50 %) Les décisions prises par le jury dans l attribution des notes aux Vidéos sont définitives et sans appel Confirmation de l Équipe gagnante de la Région pendant l Événement Dans chaque Région, l Équipe finaliste de la Région dont la Vidéo a obtenu la meilleure note des juges sera annoncée pendant l événement et sera déclarée «l Équipe gagnante de la Région», sous réserve que les exigences du Concours soient respectées, y compris, mais non exclusivement, la signature de formulaires, comme précisé. Le nom de l Équipe gagnante de la Région sera aussi affiché sur le Site web dans les 24 à 48 heures suivant la fin de l Événement. En cas d'égalité dans les notes attribuées par les juges, un tirage au sort sera effectué par un représentant de Rogers ou par l agence indépendante responsable du Concours parmi toutes les Vidéos ayant obtenu la même note pour retenir l Équipe gagnante de la Région. 7. FINALES NATIONALES 7.1. VOTE DU PUBLIC POUR DÉTERMINER L ÉQUIPE GAGNANTE DU PREMIER PRIX 7.2. La Vidéo de chacune des vingt-cinq (25) Équipes gagnantes d une Région sera accessible sur le Site web du 29 mars 2015 vers 19 h au 4 avril 2015 à 23 h 59 afin de permettre le vote du public («Période de vote pour le premier prix»). Rogers ne garantit pas l ordre dans lequel les Vidéos seront affichées en ligne Pour voter, consultez le Site web, sélectionnez la Vidéo pour laquelle vous souhaitez voter, puis suivez les directives. Les votes doivent être soumis par l entremise du Site web. Les votes «J aime» et ceux soumis directement sur la Vidéo téléchargée sur YouTube ne seront pas pris en compte L intégrité de tous les votes sera vérifiée par comparaison des adresses IP et courriel. Rogers se réserve le droit, selon sa seule appréciation et sans avis, de disqualifier une Vidéo et de la retirer du Site web ou d'annuler des votes si les votes sont ou sont soupçonnés d être générés au moyen de fausses adresses électroniques, d adresses IP fréquemment répétées ou d un système de vote robotisé, automatisé ou encore programmé L Équipe dont la Vidéo a obtenu le plus de votes à la fin de la Période de vote pour le premier prix sera l équipe gagnante du premier prix («Équipe gagnante du premier prix»), comme il est décrit à la section 9 ci-dessous. En cas d'égalité dans les votes, un tirage au sort sera effectué par un représentant de Rogers ou par l agence indépendante responsable du Concours parmi toutes les Vidéos ayant obtenu le même nombre de votes pour retenir l'équipe gagnante du premier prix Annonce de l Équipe gagnante du premier prix Le nom de l Équipe gagnante sera annoncé pendant l Événement de Kanata en Ontario, qui sera télédiffusé; le nom de l Équipe gagnante sera également affiché sur le Site web en avril 2015.

9 en Ontario, qui sera télédiffusé; le nom de l Équipe gagnante sera également affiché sur le Site web en avril PRIX 8.1. PREMIER PRIX Un (1) premier prix sera décerné. Il consiste en un voyage pour tous les membres de l Équipe gagnante du premier prix (maximum de vingt (20) personnes) et d un invité par membre de l Équipe, pour un maximum de quarante (40) personnes. Le premier prix comprend ce qui suit pour un maximum de quarante (40) personnes : - Transport aérien ou terrestre vers Vancouver en Colombie- Britannique ou vers Toronto en Ontario (la «Destination»), selon la ville qui se trouve la plus près de l aréna de l Équipe gagnante du premier prix. Le moyen de transport est choisi par Rogers, à sa seule appréciation - Deux (2) nuitées en occupation double à la Destination (hôtel à déterminer par Rogers, à sa seule appréciation) - Billets pour assister au match entre les Canucks de Vancouver et les Oilers d'edmonton au Rogers Arena le 11 avril 2015 ou à celui entre les Maple Leafs de Toronto et les Canadiens de Montréal au Air Canada Centre le 11 avril Un (1) cadeau de bienvenue pour chaque membre de l Équipe gagnante du premier prix - Occasion de regarder l entraînement d avant-match - Visite de l aréna - Dîner pour tous les membres de l Équipe gagnante du premier prix et leurs invités - Rencontre avec un joueur, une personnalité du hockey ou une personne reliée à l équipe locale, selon la disponibilité Si la rencontre ne peut avoir lieu pour quelque raison que ce soit, le prix sera considéré comme étant remis et aucune compensation ne sera offerte. - Souper pour tous les membres de l Équipe gagnante du premier prix et leurs invités - Occasion de faire le cri de ralliement dans un vestiaire de la LNH En raison de la nature du premier prix, aucune autre date ni aucune autre place réservée que celles proposées par Rogers ne sont offertes. Les membres de l'équipe gagnante du premier prix et leurs invités doivent voyager aux dates et aux heures indiquées par Rogers, ils doivent voyager ensemble suivant le même itinéraire; ils sont seuls responsables des frais de transport terrestre autres que les frais compris dans le premier prix, des taxes, des transferts, de l assurance voyage, de l argent de poche, des pourboires, des repas (qui ne sont pas compris dans le premier prix), des coûts associés au magasinage, aux activités nocturnes ou à d'autres dépenses quotidiennes prévues, ainsi que de tous les autres frais qui ne sont pas mentionnés expressément comme faisant partie du premier prix. Les membres de l Équipe gagnante du premier prix et leurs invités ont la responsabilité d'obtenir leurs documents de voyage, comme leur passeport ou un visa avant la date de départ. Rogers n'est pas responsable si un membre ou son invité se voit refuser la permission de voyager et toute partie inutilisée du prix sera perdue. Rogers verra à faire les réservations pour le transport et les chambres d hôtel. Si, pour un motif quelconque, un membre de l'équipe gagnante du premier prix et (ou) son invité ne peut pas voyager aux dates indiquées, toute partie inutilisée du prix sera perdue. Rogers se réserve le droit de changer ou

10 Rogers verra à faire les réservations pour le transport et les chambres d hôtel. Si, pour un motif quelconque, un membre de l'équipe gagnante du premier prix et (ou) son invité ne peut pas voyager aux dates indiquées, toute partie inutilisée du prix sera perdue. Rogers se réserve le droit de changer ou d annuler les réservations, de modifier les itinéraires et de changer l hôtel selon les besoins de l organisation du voyage ou en raison de circonstances hors de son contrôle. Les vols et l'hébergement sont assujettis aux restrictions et règlements gouvernementaux, ainsi qu aux restrictions et règlements de l hôtel, du transporteur aérien, des aéroports et des autres moyens de transport. Rogers n assume aucune responsabilité pour d autres plans de voyage touchés par une annulation, des changements ou une révision des dates de voyage. Rogers se réserve le droit de ne pas absorber les frais liés aux vols ou aux transports terrestres ratés ou retardés. Le membre ou son invité doit fournir un numéro valide de carte de crédit reconnue pour l enregistrement à l hôtel et les frais imprévus. La valeur au détail maximale du premier prix est d environ $ CA. La valeur au détail réelle sera en fonction du point de départ, du mode de transport, de la destination et du nombre de personnes participant au voyage du premier prix (maximum de 40 personnes). Aucune compensation financière ne sera offerte si moins de 40 personnes participent au premier prix ou si les frais réels sont inférieurs à la valeur approximative susmentionnée Prix régionaux Les membres de chaque Équipe gagnante d une région courent la chance de gagner une (1) carte-cadeau The Shopping Channel MC de 25 $ (maximum de 20 cartescadeaux par Équipe). 9. GÉNÉRALITÉS 9.1. CONFIRMATION DES ÉQUIPES DE HOCKEY GAGNANTES S il est impossible de joindre le Représentant de l Équipe sélectionnée dans un délai raisonnable suivant la première tentative de communication, s il ne répond pas correctement à la question réglementaire, s'il refuse le prix ou s'il omet de retourner les formulaires d'exonération de responsabilité comme il est indiqué par le Commanditaire du Concours, ce dernier se réserve le droit, à sa seule discrétion, de sélectionner la prochaine Vidéo qui a reçu le plus de votes ou la meilleure note, selon le cas. Pour qu une Équipe soit déclarée gagnante (de n'importe quel prix), tous ses membres (ou un parent ou tuteur légal des membres mineurs) doivent remplir et signer une déclaration de conformité au Règlement ainsi qu'un formulaire d'exonération de responsabilité et de consentement à la publicité. Si un participant déclaré gagnant est mineur, son parent ou tuteur légal sera considéré comme le participant et devra respecter tous les critères d admissibilité au Concours et accepter le prix au nom de la personne d âge mineur. Tous les invités qui participent au premier prix doivent également signer une déclaration de conformité au règlement du Concours ainsi qu un formulaire d exonération de responsabilité et de consentement à la publicité avant la délivrance de leur billet ou dans les délais indiqués par le Commanditaire. Le nom d un invité ne peut pas être changé une fois que la déclaration de conformité au Règlement et le formulaire d'exonération de responsabilité et de consentement ont été reçus. Si un membre de l Équipe gagnante du premier prix est mineur, son invité doit

11 le Commanditaire. Le nom d un invité ne peut pas être changé une fois que la déclaration de conformité au Règlement et le formulaire d'exonération de responsabilité et de consentement ont été reçus. Si un membre de l Équipe gagnante du premier prix est mineur, son invité doit avoir atteint l'âge de la majorité dans sa province ou son territoire de résidence ACCEPTATION DES PRIX Les prix doivent être acceptés tel qu'ils sont décernés et ils ne sont ni transférables, ni monnayables, ni remboursables, ni échangeables en totalité ou en partie, ni remplaçables s'ils sont perdus ou volés. Le Commanditaire se réserve le droit de remplacer un prix, en totalité ou en partie, par un autre de valeur équivalente ou supérieure si le prix annoncé n'est pas disponible, pour quelque raison que ce soit. Si, pour un motif quelconque, une activité liée au prix est annulée ou reportée, le reste du prix sera attribué en règlement intégral du prix DÉCISIONS Les décisions du Commanditaire sont finales et sans appel pour toutes les questions liées à la promotion et à l administration du Concours ainsi qu à l'attribution des prix CHANCES DE GAGNER La probabilité de gagner dépend du nombre de participations admissibles, du nombre de votes et de la qualité des Vidéos. Le Commanditaire n'assume aucune responsabilité dans l éventualité où une Vidéo ne serait pas accessible par l entremise de l adresse URL YouTube fournie par le Représentant de l'équipe dans le formulaire de participation au Concours, ni pour les formulaires de participation, les Vidéos et leur adresse URL YouTube respective perdus, retardés, endommagés, mal acheminés, en retard ou détruits, ni pour les erreurs typographiques ou de production. Le Commanditaire ne peut être tenu responsable de toute erreur ou omission dans les documents imprimés ou la publicité associés à ce Concours. Toutes les participations deviennent la propriété du Commanditaire CONSENTEMENT À LA PUBLICITÉ En prenant part au Concours ou en acceptant le prix, les participants consentent à ce que leur bulletin de participation, leur nom, leur ville de résidence ou leur voix, leurs énoncés, leurs photographies ou autres représentations soient utilisés à des fins publicitaires ou d information par le Commanditaire ou ses agences de publicité, sous quelque support ou format que ce soit, sans autre avis ni rémunération LÉGISLATION APPLICABLE Le Concours est assujetti aux lois et règlements fédéraux, provinciaux et municipaux applicables COMMUNICATION Aucune communication ne sera échangée avec les participants, sauf les participants sélectionnés. Consultez le Site web pour connaître la liste des Équipes de hockey gagnantes et les détails des Événements CONFIDENTIALITÉ DES DONNÉES Rogers recueille des données personnelles concernant les participants aux fins de l administration de ce Concours. Aucune autre communication d information ou de marketing ne sera transmise aux participants, sauf si les

12 recueille des données personnelles concernant les participants aux fins de l administration de ce Concours. Aucune autre communication d information ou de marketing ne sera transmise aux participants, sauf si les participants donnent à Rogers l autorisation expresse de le faire. Veuillez consulter la Politique en matière de protection de la vie privée de Rogers au pour obtenir de l information sur sa politique concernant le maintien de la confidentialité et de la sécurité des renseignements des utilisateurs EXONÉRATION DE RESPONSABILITÉ En prenant part au Concours, les participants et les Équipes de hockey libèrent et exonèrent le Commanditaire, ses agences de publicité et de promotion et les juges du Concours, les sociétés membres de leur groupe, leurs administrateurs, dirigeants, propriétaires, associés, employés, mandataires, concessionnaires, représentants, ayants cause et ayants droit respectifs, ainsi que les Entités de la LNH et les autres Renonciataires (collectivement désignés les «Renonciataires»), de toute responsabilité liée à ce Concours ou, dans le cas du participant déclaré gagnant, à un prix, dont le voyage qui en fait partie LIMITATION DE RESPONSABILITÉ Les Renonciataires n offrent aucune garantie ni assurance ni ne font aucune déclaration de quelque nature que ce soit concernant un prix et s exonèrent de toute garantie implicite. Les Renonciataires n assument aucune responsabilité et tous les participants libèrent les Renonciataires en cas de réclamation, d action, de dommage, de perte, de blessure, de coût, de demande ou d obligation de quelque nature que ce soit qui résulte de la participation au Concours ou qui soit lié à ce Concours et (ou) aux prix, notamment à l administration du Concours, à la sélection et à la confirmation du gagnant et à l attribution, à l acceptation et à l utilisation ou la mauvaise utilisation d un prix, dont le voyage qui en fait partie Le Commanditaire n'assume aucune responsabilité en cas de défaillance d'internet ou du site web durant la période promotionnelle, en cas de problème ou de défaillance technique touchant un réseau ou des lignes téléphoniques, des systèmes informatiques en ligne, des serveurs, des fournisseurs d'accès, de l'équipement informatique, des logiciels ou un système de transmission de courriel, ainsi qu'en cas de congestion d'internet ou de tout site web, ou encore en cas de toute combinaison de ces facteurs, y compris en ce qui a trait aux bris ou aux dommages à l'ordinateur du participant ou de toute autre personne associée de quelque façon au jeu ou au téléchargement de documents liés à la promotion. Le Commanditaire se réserve le droit d annuler ou de suspendre ce Concours si un virus, un problème informatique ou tout autre facteur échappant à sa volonté mettait en péril la sécurité ou le bon déroulement du Concours. Toute tentative délibérée d endommager un site web ou de nuire au bon fonctionnement de cette promotion contrevient au droit criminel et au droit civil. Le cas échéant, le Commanditaire se réserve le droit d exercer des recours et d obtenir des dommages-intérêts dans la pleine mesure permise en droit, notamment au moyen de poursuites au criminel.

13 cas échéant, le Commanditaire se réserve le droit d exercer des recours et d obtenir des dommages-intérêts dans la pleine mesure permise en droit, notamment au moyen de poursuites au criminel Ce Concours sera tenu conformément au présent règlement, lequel peut être modifié par le Commanditaire. Les participants doivent respecter le présent règlement et seront réputés avoir reçu et compris le règlement en participant au Concours. Les modalités de ce Concours, telles qu elles sont énoncées dans le présent règlement, ne peuvent faire l objet d une modification ou d une contreoffre, sauf tel qu il est stipulé aux présentes RÉSIDANTS DU QUÉBEC Un différend quant à l'organisation ou à la conduite d'un concours publicitaire peut être soumis à la Régie des alcools, des courses et des jeux du Québec afin qu'il soit tranché. Un différend quant à l attribution d un prix peut être soumis à la Régie uniquement aux fins d une intervention pour tenter de le régler. LNH et le bouclier de la LNH sont des marques de commerce déposées de la Ligue nationale de hockey. LNH et les noms des équipes de la LNH sont la propriété de la Ligue nationale de hockey et de ses équipes respectives. LNH. Tous droits réservés. Rogers Communications