Tissus recommandés. Forme

Transcription

1 Tunique estivale Ce vêtement a: un déclleté et des brds de manches sulignés de petits plis des manches buffantes une cuture transversale sur le devant des pinces sur le devant et le ds une fermeture éclair dans le ds Frme La tunique est ajustée sur la pitrine et légèrement évasée vers le bas. La lngueur finie peut varier. La tunique n est pas dublée. Tissus recmmandés Tissus d été légers Lainage léger, ctnnade, lin u fibres mélangées Micrfibre Sie

2 Mdificatin du patrn de la tunique à la tunique estivale avec manches buffantes et brdures sulignées de petits plis à l enclure et aux manches. Ce mdèle est cusu avec une fermeture éclair dans le ds. Sélectinner le mdèle Ouvrir le lgiciel My Label. Sélectinner le mdèle vulu dans Mdel Ablage u l élabrer. Sélectinner le style Sélectinner la tunique dans Style Ablage sus la rubrique tps Ouvrir Tunique. Rallnger la tunique de cm env. Diminuer la taille et les hanches de 5 cm env. Mdificatin des pints au myen du placement des pints Vus truvez les directives en annexe. 1. Raccurcir les manches et agrandir l arrndi de la manche Tirer d abrd une ligne hrizntale d un pint à l autre de la manche (vir illustratin). Tirer ensuite ligne parallèle à 5 8 cm en dessus pur définir la lngueur de la manche. Tirer une ligne verticale partant du repère de l arrndi de la manche jusqu à la deuxième ligne hrizntale. Tirer ensuite deux lignes diagnales jusqu au pint d intersectin de la ligne verticale. Les lignes diagnales devraient se truver entre le repère de l épaule et les repères du devant et du ds.

3 2. Déplacer les pinces du devant et en prévir au ds Devant: Marquer d abrd le milieu de devant par une ligne verticale. Tirer ensuite une ligne verticale sus la pitrine entre les repères de la taille et de la pince. Dessiner une ligne verticale pur la pince (seln ill. ci-dessus) au milieu de la ligne sus la pitrine. Ds: Marquer le milieu du ds par une ligne verticale et placer le ds à côté du devant. Tirer une ligne sus la pitrine, à la même hauteur que celle du devant. Dessiner une ligne verticale pur la pince au milieu de la ligne sus la pitrine. Devant Ds 3. Agrandir l enclure de devant et du ds, faire la cuture de l épaule plus petite Marquer la nuvelle ligne de l enclure sur le devant seln l illustratin. Il est plus aisé de travailler si l enclure du devant et celle du ds snt placées l une cntre l autre sur la table de travail. La largeur de la cuture de l épaule dit être diminuée à l emmanchure car la manche buffante la ferait paraître trp large. Imprimer les pièces du patrn Placer les pièces du patrn, enregistrer et imprimer.

4 Décuper les pièces et les mdifier Manches: Raccurcir les manches (ill. 1). Entailler la ligne verticale jusqu à la première ligne hrizntale (seln esquisse). Entailler ensuite la ligne hrizntale à gauche et à drite, en partant du milieu jusqu au surplus de cuture (ill. 2). Entailler maintenant les deux lignes diagnales seln esquisse, en partant de l arrndi de la manche jusqu à 2 mm env. avant la fin de la ligne. (ill. 3). Abb.1 Abb. 2 Abb. 3 Fixer la manche par l urlet sur du papier et uvrir régulièrement les entailles de l arrndi de la manche en éventail pur btenir 7 cm de plus. Augmenter la hauteur de l arrndi de la manche de 4.5 cm env. Fixer le tut avec du papier cllant. Redessiner les brds. Ajuter encre 1.0 cm de plus à l urlet. Décuper la nuvelle manche.

5 Devant et ds Les pièces du patrn du milieu devant et du milieu ds snt d abrd séparées. Cuper ensuite l enclure et l emmanchure seln les lignes marquées auparavant. Séparer le haut du devant du bas à la nuvelle ligne de sus-pitrine. Entailler les pinces latérales du devant jusqu à 2 mm avant le pint de la pitrine. Entailler la nuvelle ligne de la pince jusqu à 2 cm au-dessus du pint de la pitrine. (ill.1 ci-dessus). Pusser les lignes de la pince latérale l une cntre l autre jusqu à ce que les deux lignes de marquage se rencntrent. Fixer avec du papier cllant. La nuvelle pince s uvre alrs autmatiquement. (ill.2) Ill.1 Ill. 2 Etant dnné que la dimensin sus la pitrine est encre trp grande pur ntre tunique, il faut la faire plus petite. Enlever 0.5 cm du milieu devant et de la cuture latérale. La nuvelle pince de pitrine est agrandie de 0.4 cm. Une pince supplémentaire est prévue dans le bas du devant (prfndeur 0.4 cm / lngueur 20 cm env.). Le ds est également crrigé. La pince du ds a une prfndeur de 1.0 cm env. (vir ill. page suivante)

6 Cntrôler la frme des pièces du ds et du devant. Redéfinir évent. la prfndeur des pinces. Ajuter les surplus de cuture: Ajuter un surplus de cuture de 1.0 cm à l enclure devant et ds. Ajuter un surplus de cuture de 1.6 cm aux emmanchures devant et ds. Ajuter un surplus de cuture de 1.6 cm aux brds séparés du haut et du bas de devant. Ajuter un surplus de cuture de 1.6 cm au milieu du ds.

7 Métrage Légende pur le tissu Endrit du tissu Envers du tissu Endrit de la dublure Repères et légendes VM HM B9 Envers de la dublure Entilage Milieu devant Milieu ds Numér des feuilles Pints de référence Aide pur assembler les feuilles Drit fil Pints de repères sur le devant Pints de repère sur le ds Le pli est psé dans le sens de la flèche Repère de la pinte de la pince. Elle se truve à 1 cm de la pinte Repère des butns

8 L illustratin mntre cmment pser les pièces du patrn sur un tissu plié en deux. Etant dnné que les pièces de vtre patrn persnnel snt réalisées exactement seln vs mensuratins, il se peut dnc qu elles sient placées différemment. Tissu en 140 cm de largeur, plié en deux. Accessires et autres Fermeture éclair Bande pur l enclure Pied frnceur Bernina n. 86 Cupe 1 x haut du devant dans la pliure du tissu 1 x bas du devant dans la pliure du tissu 2 x manches 2 x ds 1 x bande de plis de 5 cm x 100 cm env. pur les manches 1 x bande de plis 5 cm x 90 cm env. pur l enclure Si vus désirez que les plis sient plus serrés à l enclure et aux manches, les bandes divent être cupées plus lngues. Préparatin Placer les pièces du patrn en papier sur le tissu, seln le plan de cupe. Reprter tus les repères sur le tissu après la cupe. Repasser la bande pur l enclure du devant et du ds sur l envers du tissu. Directives Pinces Fermer les pinces des pièces du devant et du ds. Cudre les devants ensemble Epingler u faufiler, endrit sur endrit, le haut du devant sur le bas. Fermer la cuture en faisant attentin à ce que les pinces cïncident parfaitement. Cucher les surplus de cuture vers l enclure, repasser, surjeter.

9 Milieu ds avec fermeture Après avir surjeté les surplus de cuture, fermer la cuture du milieu du ds en partant de l urlet jusqu au bas du repère de la fermeture (dépend de la lngueur de la fermeture). Enclencher le pint de bâti et cudre jusqu à 1,2 cm avant la fin de la cuture. Réduire à nuveau la lngueur des pints, finir de cudre pur fixer. Ecarter les surplus au fer. Pser l endrit de la fermeture sur les surplus de cuture de telle manière à ce que le milieu des dents repse exactement sur la ligne de cuture. Maintenant la fermeture est fixée au faufilée UNIQUEMENT SUR LES SURPLUS DE COUTURE (avec une bande autcllante éventl.). Mnter le pied pur fermeture et adapter la psitin de l aiguille à gauche u à drite, aussi près que pssible des dents. Piquer la fermeture sur le surplus de cuture (UNIQUEMENT sur le surplus de cuture), de chaque côté, du bas vers le haut. Faufiler à 1 cm env. des deux côtés de la cuture, à travers tutes les cuches (u fixer avec des épingles). Piquer la fermeture Côté gauche: Psitinner le pied à gauche du milieu de la cuture. Cmmencer en bas sur la cuture, sur l endrit du tissu et descendre l aiguille. Cudre 1 cm maximum en travers, sans pints d arrêts, stpper, turner, cntinuer à cudre et cntrôler si le pied est bien dans l mbre de la cuture. Côté drit: Psitinner le pied à drite du milieu de la cuture. Répéter les pératins ci-dessus. Cmmencer en bas dans la cuture et piquer la fermeture vers le haut. Tirer les fils sur l envers et les arrêter. Défaire les pints de bâti. Cnseil: Cudre la fermeture avec le pied BERNINA n. 35 (pur fermetures invisibles) et fermer ensuite la cuture du milieu du ds, en cmmençant par l urlet jusqu au bas de la fermeture. Fermer les cutures des épaules Pser le devant et le ds des épaules endrit sur endrit. Fermer les cutures et les écarter au fer. Surjeter. Préparer les bandes de plis Plier en deux, envers sur envers, les parementures de l enclure et des manches et les repasser. Fixer le pied frnceur de BERNINA et sélectinner la plus petite prfndeur de plis (12). Cnfectinner la parementure. Laisser 5 cm sans plis au début et à la fin de la parmenture de l enclure afin qu elle puisse être returnée. Ici, mesurer d abrd la lngueur de l enclure. Repasser les plis à plat.

10 Si vus n avez pas de pied frnceur, épingler u faufiler les plis (prfndeur 0.5 cm env. par pli) tus les 3.5 cm. Il faut dnc 4.5 cm de tissu par pli. Piquer les bandes de plis sur les manches et l enclure. Epingler u faufiler les bandes de plis, endrit sur endrit, sur les brds des manches et piquer. Surfiler les brds et cucher le surplus de cuture dans la manche. Repasser. Mesurer la lngueur de l enclure et cuper la bande de plis, surplus de cuture incl. d après la grandeur de l enclure. Returner les extrémités de la bande de plis endrit sur endrit (ill. ci-dessus), Epingler u faufiler la bande sur l enclure et piquer. Surfiler les surplus de cuture et returner l extrémité de la fermeture. Surpiquer à ras l enclure et les manches Cutures latérales Fermer les cutures latérales endrit sur endrit, les recuper sur 1 cm et les surfiler ensemble. Cucher le surplus de cuture dans le ds, repasser (l arrndi de la manche tmbe mieux). Replier d abrd l extrémité de la cuture pur ensuite la cucher à plat dans la surpiqûre. (vir ill.) Ourlet Surfiler l urlet, le plier et l épingler u le faufiler. Repasser la pliure. Ourler au pint drit, avec les aiguilles jumelées, avec un pint décratif u au pint invisible. Vus truverez des infrmatins détaillées dans vtre prgramme My Label sus Hilfe> Nähtechniken/Aide>technique de cuture. Cette ptin ffre des directives détaillées pur cudre crrectement passants de ceinture, cls, pches, dublures et autres. La technique de la cuture pur débutantes y est également expliquée.