FÜR JEDEN DURSTLÖSCHER DAS PASSENDE GEBINDE

Transcription

1 FÜR JEDEN DURSTLÖSCHER DAS PASSENDE GEBINDE POUR CHAQUE DÉSALTÉRANT, LE CASIER APPROPRIÉ Unsere Flaschenkasten haben Tradition; Stöckli lancierte 1963 anlässlich der MUBA in Basel den ersten Flaschenkasten aus Kunststoff in der Schweiz. Eine stetige Anpassung an die aktuellen Marktbedürfnisse macht ihn bei der Getränkebranche zu einem unentbehrlichen Lager- und Transporthilfsmittel. Diese Flaschenkasten nehmen es mit jeder Flaschenhöhe und jedem Durchmesser auf. Für Mineralwasser, Bier, Fruchtsäfte, Milchgetränke, Wein; für jedes Getränk der passende Flaschenkasten mit individueller Note, dank kundenspezifischer Farbgebung und Beschriftung. Nos casiers à bouteilles ont une tradition: Stöckli a lancé en 1963, à l occasion de la MUBA à Bâle, le premier casier à bouteilles en plastique en Suisse. Une adaptation continuelle aux besoins actuels du marché ont fait de lui, un irremplaçable moyen de stockage et de transport, dans l industrie des boissons. Ces casiers à bouteilles conviennent pour toutes hauteurs et diamètres de bouteilles. Qu il s agit d eau minérale, de bière, de jus de fruits, de produits laitiers ou de vin, il existe pour chaque boisson, le casier à bouteilles adéquat avec note individuelle, grâce aux couleurs et inscriptions spécifiques aux clients. 32

2 Norm-Flaschenkasten 24 x 2 dl 400 x 300 x 178 mm 166 mm 142 mm Flaschendurchmesser maximal 59 mm Norm-Flaschenkasten 24 x 2 dl 400 x 300 x 254 mm 240 mm 220 mm Flaschendurchmesser maximal 60 mm Norm-Flaschenkasten 20 x 3 dl mm Flaschendurchmesser maximal 66 mm Norm-Flaschenkasten 20 x 3 dl mm Flaschendurchmesser maximal 66 mm nicht Norm-Flaschenkasten 20 x 3 dl 400 x 300 x 226 mm 213 mm 13 mm 187 mm Flaschendurchmesser maximal 65 mm Casier à bouteilles 24 x 2 dl 400 x 300 x 178 mm 166 mm Hauteur maximale de la bouteille 142 mm Diamètre maximal de la bouteille 59 mm Casier à bouteilles 24 x 2 dl 400 x 300 x 254 mm 240 mm Hauteur maximale de la bouteille 220 mm Diamètre maximal de la bouteille 60 mm Casier à bouteilles 20 x 2 dl 2 Hauteur maximale de la bouteille 192 mm Diamètre maximal de la bouteille 66 mm Casier à bouteilles 20 x 3 dl 2 Hauteur maximale de la bouteille 192 mm Diamètre maximal de la bouteille 66 mm Casier à bouteilles 20 x 3 dl 400 x 300 x 226 mm 213 mm 13 mm Hauteur maximale de la bouteille 187 mm Diamètre maximal de la bouteille 65 mm 33

3 Norm-Flaschenkasten 24 x 3 dl 400 x 300 x 235 mm 196 mm Flaschendurchmesser maximal 61 mm nicht Norm-Flaschenkasten 24 x 3 dl Norm-Flaschenkasten 24 x 3 dl nicht Norm-Flaschenkasten 24 x 3 dl Längsseiten mit Fenster und Hohleckprofil Schmalseiten mit Fenster und Hohleckprofil Norm-Flaschenkasten 24 x 3 dl Längsseiten mit Fenster und Hohleckprofil Schmalseiten mit Fenster und Hohleckprofil nicht 400 x 300 x 235 mm Hauteur maximale de la bouteille 196 mm Diamètre maximal de la bouteille 61 mm Hauteur maximale de la bouteille Hauteur maximale de la bouteille Hauteur maximale de la bouteille avec fenêtres, coins creux avec fenêtres, coins creux Hauteur maximale de la bouteille avec fenêtres et coins creux avec fenêtres et coins creux 34

4 Norm-Flaschenkasten 24 x 3 dl 400 x 300 x 262 mm 250 mm Flaschendurchmesser maximal 62 mm Norm-Flaschenkasten 24 x 3 dl 400 x 300 x 284 mm 272 mm 246 mm Flaschendurchmesser maximal 60 mm nicht Norm-Flaschenkasten 24 x 3 dl 400 x 300 x 285 mm 273 mm 255 mm Flaschendurchmesser maximal 62 mm 400 x 300 x 262 mm 250 mm Hauteur maximale de la bouteille Diamètre maximal de la bouteille 62 mm 400 x 300 x 284 mm 272 mm Hauteur maximale de la bouteille 246 mm Diamètre maximal de la bouteille 60 mm 400 x 300 x 285 mm 273 mm Hauteur maximale de la bouteille 255 mm Diamètre maximal de la bouteille 62 mm Das Verkaufs-Team garantiert Dienstleistungen der Stöckli Gebinde-Technologie wie zum Beispiel die hohe Präzision bei Nachbestellungen und den schnellen Lieferservice. Mit grosser Professionalität wird das kleinste Detail genau dokumentiert und somit auch jederzeit abrufbar. Le team de vente garantit les prestations de service de la technologie des bacs Stöckli comme par exemple: haute précision lors de commandes supplémentaires et un service de livraison rapide. Avec un grand professionnalisme, le plus petit détail est documenté de façon exacte et peut ainsi être regagné à tout moment sur appel. 35

5 Norm-Flaschenkasten 15 x 6 dl 298 mm Flaschendurchmesser maximal 75.5 mm Norm-Flaschenkasten 15 x 6 dl 298 mm Flaschendurchmesser maximal 75.5 mm nicht Norm-Flaschenkasten 12 x 1 l 400 x 300 x 366 mm 332 mm Flaschendurchmesser maximal 88.5 mm Längsseiten mit Fenstern und Hohleckprofil Schmalseiten mit Fenstern und Hohleckprofil nicht Norm-Flaschenkasten 12 x 1 l 400 x 300 x 385 mm Flaschendurchmesser maximal 88.5 mm Längsseiten geschlossen, mit Hohleckprofil Schmalseiten geschlossen, mit Hohleckprofil Norm-Flaschenkasten 12 x 1 l 400 x 300 x 383 mm 357 mm Flaschendurchmesser maximal 89 mm Längsseiten geschlossen, mit Hohleckprofil Schmalseiten geschlossen, mit Hohleckprofil Casier à bouteilles 15 x 6 dl Hauteur maximale de la bouteille 298 mm Diamètre maximal de la bouteille 75.5 mm Casier à bouteilles 15 x 6 dl Hauteur maximale de la bouteille 298 mm Diamètre maximal de la bouteille 75.5 mm 400 x 300 x 366 mm Hauteur maximale de la bouteille 332 mm Diamètre maximal de la bouteille 88.5 mm avec fenêtres et coins creux avec fenêtres et coins creux 400 x 300 x 385 mm Hauteur maximale de la bouteille Diamètre maximal de la bouteille 88.5 mm 400 x 300 x 383 mm Hauteur maximale de la bouteille 357 mm Diamètre maximal de la bouteille 89 mm 36