Ce manuel décrit les instructions nécessaires pour réaliser la mise à jour de votre testeur de batterie EXP-1050 FORD.

Transcription

1 Procédure de mise à jour logicielle EXP-1050 Ford Ce manuel décrit les instructions nécessaires pour réaliser la mise à jour de votre testeur de batterie EXP-1050 FORD. Pour toute information complémentaire contactez : le service Midtronics en France : IXO ELECTRONIQUE Lisez avec attention et suivez pas à pas les différents points. Note: L'emplacement et la forme des icones montrées dans cette documentation peuvent être différents et dépendent de votre environnement PC, et des différentes versions de testeurs. Page 1 of 6

2 Etape 1. Préparer votre testeur pour la mise à jour Durant la mise à jour votre carte SD va être formatée par le testeur. Pour cette raison il est impératif de sauvegarder au préalable les données qu'elle contient. Pour cela, retirez-la du testeur et insérez-la dans un PC pour sauvegarder ses fichiers! Insérer la carte SD dans le PC Insérer la carte dans le lecteur de SD. Sauvegarder les données Sauvegarder les fichiers.csv de la carte SD sur le PC pour prévenir les pertes de données. Insérer la carte SD dans le testeur Insérer la SD dans le testeur pour commencer le formatage et la sauvegarde de la config. actuelle Sélection menu Utilité Allumé le testeur et dans le menu principal sélectionner UTILITé Formater la carte SD par le testeur Dans UTILITé sélectionner FORMAT Valider le formatage de la SD Sélectionner OUI pour valider. Sauver la configuration du testeur Sélectionner MISE A JOUR Valider la sauvegarde du testeur Sélectionner l'option 2 ENREGISTRER CONFIG et OK Page 2 of 6

3 Etape 2. Installer les fichiers de mise à jour dans la carte SD Insérer la carte SD dans le PC Insérer la carte SD dans le lecteur du PC. ATTENTION Ne JAMAIS formater la carte avec le PC! Télécharger les fichiers de mise à jour sur le site web Copier les fichiers sur la SD Card Le dossier de mise à jour reçu contient 2 fichiers de mise à jour Copier les 2 fichiers directement à la racine de la carte SD. ATTENTION: Ne pas copier le dossier de mise à jour mais bien les fichiers qu'il contient! Exemple de contenu de carte SD avec les fichiers de mise à jour Bon! mauvais! Page 3 of 6

4 Etape 3. Mise à jour du micrologiciel du testeur Une fois les étapes 1 et 2 exécutées, le testeur est maintenant prêt pour commencer la mise à jour avec les fichiers chargés dans la carte SD. Bien suivre les instructions suivantes. Connecter le testeur à la batterie Connecter le testeur à une batterie 12 volts sur véhicule et moteur tournant. Introduire la carte SD dans le testeur Insérer la carte SD dans le testeur Selectionner Utilité Sélectionner UTILITé dans le menu principal du testeur Sélectionner MISE A JOUR Sélectionner MISE A JOUR dans le menu UTILITé Mise à jour du testeur Sélectionner l'option 1 MICROLOGICIEL et pressez OK Validation de mise à jour A l'apparition de l'avertissement, sélectionner OUI Mise à jour en cours Le testeur démarre la programmation de la mémoire FLASH Page 4 of 6

5 Mise à jour en cours Après la mémoire Flash du testeur c'est l'eeprom ( Durée totale 6 minutes) SUCCESS UPDATE COMPLETE TURN OFF TOOL AND REPLACE MMC UPDATE CARD WITH DATA CARD REBOOT TO CONTINUE ETEINDRE et RALLUMER le testeur Après la reprogrammation, l'afficheur vous demande de redémarrer le testeur. Couper le testeur (OFF power) et rallumer (ON power). La nouvelle version est installée! Page 5 of 6

6 Etape 4. Réinstallation de la configuration originale du testeur Après la mise à jour que vous venez de réaliser, le testeur se retrouve avec une configuration "usine". Pour recharger votre configuration originale suivre la procédure suivante. Sélectionner le menu Utility Allumé le testeur et sélectionner UTILITY dans le main menu du testeur Sélectionner le menu Update Sélectionner UPDATE dans le menu utility Charger la configuration originale Sélectionner l'option 3 LOAD CONFIG et pressez NEXT / OK Eteindre et rallumer le testeur Après avoir recharger votre configuration dans le testeur, éteindre et rallumer le testeur par la touche Power OFF et ON Page 6 of 6