Éditorial. Je vous en souhaite une bonne lecture. Jean-Louis Tourenne Président du Conseil général d Ille-et-Vilaine FRANCK HAMON

Transcription

1 Éditorial FRANCK HAMON Le Département d Ille-et-Vilaine a pour objectif de permettre aux personnes âgées de choisir leur lieu de vie et d y résider dans les meilleures conditions possibles. Lorsque ces personnes ne peuvent ou ne veulent plus rester à leur domicile, le Conseil général met tout en œuvre pour leur offrir un accueil, non seulement de qualité et de proximité mais aussi financièrement accessible. En 2013, 121,5 millions d euros sont mobilisés pour la mise en œuvre de l ensemble des actions en faveur des personnes âgées, auxquels s ajoutent près de 10 millions d euros en investissement. Ces moyens ont vocation à soutenir les services d aide à domicile, financer des prestations qui concourent au maintien à domicile (allocation personnalisée d autonomie, aide aux services ménagers ), expérimenter des réponses nouvelles (logements adaptés ) et créer ou rénover des places d accueil en établissement (180 places supplémentaires créées et 624 places existantes rénovées en 2013). Le souci du Département de l accessibilité financière des établissements se traduit par la mise en œuvre de tarifs journaliers maximaux et par le versement de l APA en établissement, selon des modalités expliquées dans ce guide. Ce document est destiné aux personnes âgées et à leur famille pour leur permettre de choisir, parmi les nombreuses places d accueil que compte notre département, la structure qui sera la plus adaptée à leurs attentes. Je vous en souhaite une bonne lecture. Jean-Louis Tourenne Président du Conseil général d Ille-et-Vilaine 3

2 Vous êtes à la recherche d un hébergement Dans un établissement d accueil pour personnes âgées en Ille-et-Vilaine. Ce livret a pour but de recenser les établissements existants en Ille-et-Vilaine. Il constitue, avant tout, un document d information. Il a pour ambition de faciliter votre recherche et doit vous permettre d accéder rapidement au renseignement recherché. Il ne comporte, en ce qui concerne les établissements, que les éléments essentiels : nom, adresse, téléphone, capacité, tarifs. Une recherche est possible à partir de toutes les communes d Ille-et-Vilaine (voir pages 201 et suivantes). Il comporte pour chaque établissement des pictogrammes permettant de mieux repérer les différentes prestations offertes (les types d accueil, les personnes accueillies, les aides financières ). Si vous souhaitez des informations complémentaires, il vous appartient de contacter directement les établissements. 4

3 Avertissement Les tarifs indiqués recouvrent l hébergement et la prise en charge de la dépendance calculés pour un mois de 30 jours. 5 le tarif hébergement Il peut correspondre, selon le type d établissement : à un prix global de journée «tout compris» ; à un loyer auquel s ajoutent les charges habituelles (hormis les prestations supplémentaires éventuelles pour lesquelles il convient de se renseigner directement auprès de l établissement). 5 le tarif dépendance Il n inclut que le ticket modérateur laissé à la charge des résidents. Cas particuliers 5 Les personnes domiciliées hors Ille-et-Vilaine avant leur entrée en résidence doivent s informer auprès de leur établissement d accueil pour connaître le montant qui leur sera facturé. 5 Pour les résidents bénéficiant d un plan d aide personnalisé, il n y a pas de facturation d un ticket modérateur. Les charges relevant de ce plan d aide étant variables, il convient de consulter l établissement. 5

4 Sommaire Sommaire 5 Les types d hébergement a L accueil familial a Les logements adaptés et les résidences services a Les établissements d accueil > Les EHPAD (Établissements hébergeant des personnes âgées dépendantes) > Les catégories traditionnelles d établissements : unités de soins longue durée redéfinies maisons de retraite foyers-logements, domiciles collectifs, résidences > Les modes d accueil spécialisé : accueil des personnes désorientées hébergement temporaire accueil de jour La tarification des établissements L APA dans les établissements Les autres aides financières Définition des pictogrammes

5 Sommaire 5 Les établissements et services par secteur gérontologique : Ville de Saint-Malo Secteur du Pays malouin Secteur de Combourg Secteur de la Roche-aux-Fées Secteur de Guichen Secteur de Brocéliande Secteur de Redon Secteur de Saint-Aubin-d Aubigné Secteur de Fougères Secteur des Marches-de-Bretagne Secteur de Vitré Ville de Rennes Couronne rennaise Est Couronne rennaise Sud Couronne rennaise Nord-Ouest Les nouveaux établissements et services 2012, 2013, Les EHPAD (Établissements hébergeant des personnes âgées dépendantes) Les établissements et services classés par : a catégories traditionnelles d établissements : Unités de soins longue durée redéfinies Logements-foyers et petites unités de vie a modes d accueil spécialisé : Établissements accueillant des personnes atteintes de la maladie d Alzheimer ou de syndromes apparentés Hébergement temporaire Accueil de jour a communes Carte des établissements d accueil en Ille-et-Vilaine Carte des structures d accueil de jour du Département Les Centres locaux d information et de coordination (carte et coordonnées)

6 Les types d hébergement Les types d hébergement > L accueil familial La loi du 10 juillet 1989, modifiée par l article 51 de la loi de modernisation sociale du 17 janvier 2002, autorise des particuliers, agréés par le président du Conseil général, à accueillir à leur domicile, contre rémunération, des personnes âgées, dans la limite de trois personnes. Certaines personnes âgées ne peuvent plus ou ne désirent plus vivre seules chez elles en raison de leur perte d autonomie. L accueil familial leur offre une alternative à l hébergement collectif et peut permettre aux aidants familiaux de bénéficier de temps de répit. Il s agit d une formule souple qui permet à la personne âgée, par la proximité géographique du lieu d accueil, de maintenir des liens tissés avec son environnement antérieur, tout en offrant un cadre familial et sécurisant. La personne qui souhaite un accueil familial doit remplir un dossier de «demande d orientation en accueil familial». L accueil peut être permanent ou temporaire, à temps complet ou à temps partiel. Un contrat établi entre l accueillant et la personne accueillie précise les droits et les obligations des parties, les conditions matérielles de l accueil et les éléments de la rémunération (rémunération pour services rendus, indemnité de congés, sujétions particulières, frais d entretien courant, indemnité représentative pour mise à disposition de pièces réservées à la personne accueillie). La personne âgée peut bénéficier, selon ses ressources, d aides financières pour payer ses frais d hébergement (l allocation d accueil familial, l allocation personnalisée d autonomie, l allocation de logement social). Cinq institutions sont habilitées par le Conseil général pour participer à l évaluation des demandes d agrément et au suivi médico-social des personnes accueillies. Renseignements auprès du service Actions médico-sociales :

7 Les établissements d accueil > Les logements adaptés et les résidences services Ces logements s adressent à des personnes âgées autonomes de 60 ans ou plus, qui ont un ressenti d insécurité, d isolement social ou d inadaptation du logement. Le développement de ces dispositifs répond à de multiples objectifs : - Offrir des logements sécurisés et adaptés aux personnes âgées. - Favoriser la socialisation de personnes âgées isolées à domicile en facilitant leur accès aux services et dispositifs divers qui leur sont utiles. - Diversifier les modes de réponses, en dehors du champ médico-social, en proposant des solutions alternatives à l hébergement en établissement. L enjeu est de répondre au souhait des personnes âgées de pouvoir vivre à domicile le plus longtemps possible, et ce dans les meilleures conditions. Chaque personne âgée peut accéder, selon ses besoins et ses choix, aux soins, aux services et aux aides relevant du droit commun (professionnels de santé, aides à domicile, ). Certaines résidences proposent également des services complémentaires et optionnels destinés à faciliter la vie quotidienne, la convivialité ainsi que la sécurité des personnes et des biens (blanchisserie, ménage, réparations techniques ). Ces dispositifs ne sont pas des établissements médico-sociaux et ne sont donc pas contraints par un encadrement interne et continu. Pour plus de renseignements, s adresser à un Centre local d information et de coordination (CLIC) (voir la liste et les coordonnées page 213). 9

8 Les établissements d accueil > Les établissements d accueil 5 Les EHPAD Conformément à la loi, tous les établissements accueillant au minimum 25 personnes âgées reconnues dépendantes et dont le GMP * est supérieur à 300, doivent passer une convention avec l État et le Département : des moyens financiers complémentaires leur sont alloués; en contrepartie, leur mode de fonctionnement doit être amélioré. 137 structures ont d ores et déjà signé cette convention. Progressivement, cette réforme doit s étendre à tous les établissements concernés qui seront alors classés en EHPAD (Établissement hébergeant des personnes âgées dépendantes). Toutefois, on continue actuellement de distinguer les catégories de structures selon leur mode traditionnel de fonctionnement. La dépendance se mesure en six degrés par référence à une grille nationale. Ces degrés de perte d autonomie sont appelés GIR (Groupe iso ressources) : du GIR 1 pour les personnes les plus dépendantes au GIR 6 pour les personnes les plus autonomes. 5 Les catégories traditionnelles d établissements Bien que, désormais, les établissements aient pour mission d accueillir les personnes âgées quelle que soit leur dépendance, on distingue traditionnellement plusieurs types d établissements. Unité de soins longue durée (redéfinie) Établissement sanitaire destiné à l hébergement des personnes âgées ayant perdu leur autonomie et dont l état nécessite une surveillance et des soins médicaux constants. Maison de retraite Établissement social accueillant des personnes âgées et leur assurant l hébergement, la restauration et les services nécessaires à la vie courante. À la différence des foyers-logements, il s agit ici d un hébergement «tout compris». Certains établissements peuvent être dotés d une section de cure médicale qui permet la prise en charge des personnes âgées en perte d autonomie et nécessitant une surveillance médicale (se renseigner directement auprès des établissements). * GMP (GIR moyen pondéré) : valeur moyenne des GIR des résidents d un établissement. Lorsque son GMP est supérieur à 300, l établissement reçoit en majorité des personnes âgées dépendantes. 10

9 Les établissements d accueil Foyer-logement, domicile collectif, résidence Établissement social pour personnes âgées ayant gardé une certaine autonomie de vie où chaque résident dispose d un logement individuel et peut bénéficier de services et d équipements collectifs (restauration, lavage du linge, animation ). Des aides ménagères peuvent apporter leur concours aux personnes âgées. Il s agit, en quelque sorte, de services à la carte. Certains établissements peuvent être dotés d une section de cure médicale* qui permet la prise en charge des personnes âgées en perte d autonomie et nécessitant une surveillance médicale. Cette prise en charge peut également se faire par l intermédiaire de services de soins à domicile ou des infirmiers libéraux. Toute personne âgée hébergée garde le libre choix de son médecin. 5 Les modes d accueil spécialisé Accueil de personnes désorientées Des établissements peuvent se spécialiser complètement dans l accueil des personnes atteintes de la maladie d Alzheimer ou de syndromes apparentés. D autres, plus nombreux, réservent quelques places de leur établissement à ces personnes désorientées. On appelle cantous (cantou signifie en langue d oc «coin du feu de la maison rurale») ces petites unités de vie (10-12 personnes). Dans ces établissements ou ces cantous, l aménagement et l environnement sont adaptés à la maladie. On propose aux personnes accueillies de participer à un certain nombre d activités. Celles qui sont stimulantes pour la mémoire sont privilégiées : lecture, poésie, chorale L encadrement est renforcé et assuré par du personnel formé à ce type d accueil. L idée maîtresse est de recréer l atmosphère de la vie familiale dans un contexte affectif et convivial. * se renseigner directement auprès des établissements 11

10 La tarification des établissements Hébergement temporaire L hébergement temporaire inclut un accueil toute la journée et la nuit pour une période donnée qui ne pourra excéder 90 jours par année civile, en continu ou en discontinu. En règle générale, quelques chambres ou logements sont réservés à cet effet dans les établissements assurant un hébergement permanent. Accueil de jour L accueil de jour est destiné à des personnes âgées vivant à domicile, notamment des personnes atteintes de la maladie d Alzheimer ou d une maladie apparentée. Véritable soutien à la personne accueillie et à son entourage, l accueil de jour favorise le maintien à domicile. Les personnes peuvent être accueillies à la journée ou à la demi-journée. L accompagnement est assuré par une équipe de professionnels qui proposera à la personne âgée des activités adaptées à son état de santé, permettant de stimuler et de préserver l autonomie (exemple : revue de presse, jeux de société, ateliers de mémoire, activités manuelles et artistiques, cuisine, musique, sorties ). Le Département d Ille-et-Vilaine soutient financièrement les structures d accueil de jour et arrête chaque année les tarifs à la journée (repas compris) et à la demi-journée. Les trajets domicile/accueil de jour sont parfois assurés par la structure sous certaines conditions. Le reste à charge relatif au transport peut être intégré dans le plan d aide APA (Allocation personnalisée d autonomie) de la personne âgée. Se renseigner directement auprès de la structure pour connaître les modalités de prise en charge du transport. Les structures d accueil de jour sont réparties sur l ensemble du département (voir la liste des accueils de jour page 197 ainsi que la carte page 211). 5 Pour plus de renseignements, s adresser directement à une structure d accueil de jour ou à un Centre local d information et de coordination (CLIC) (voir la liste et les coordonnées page 213), ou encore au Département d Ille-et-Vilaine (Direction personnes âgées-personnes handicapées, ). 5 Vous pouvez aussi contacter Info sociale en ligne, service téléphonique du Département d Ille-et-Vilaine ( ). 12

11 La tarification des établissements La tarification des établissements Comme indiqué plus haut, plusieurs catégories d établissements (maisons de retraite, foyers-logements, unités de soins de longue durée ) accueillent des personnes âgées. Certaines de ces structures sont déjà pourvues d une section de cure médicale permettant la prise en charge de personnes âgées, en perte d autonomie, nécessitant une surveillance médicale. D autres ne le sont pas. À l avenir, tous les établissements dits EHPAD disposeront des moyens nécessaires pour faire face à cette prise en charge, grâce à une dotation «soins», allouée par l assurance maladie. Par ailleurs, les résidents (GIR 1 à 4) de tous les établissements bénéficient déjà de l allocation personnalisée d autonomie (l APA). Dans ces établissements hébergeant des personnes âgées dépendantes (EHPAD), une nouvelle organisation des financements est en place depuis la réforme nationale de la tarification des établissements. 5 Comment s articulent les financements? Trois sections de dépenses sont répertoriées dans les établissements : 1. Les dépenses d hébergement : accueil hôtelier, restauration, animation de la vie sociale, entretien, administration générale 2. Les dépenses liées à la dépendance : aide aux déplacements, à la toilette, aux repas 3. Les dépenses de soins : soins de base; soins techniques (prestations médicales). N.B. Il s agit ici des soins dispensés par le personnel des établissements et non ceux prodigués par les professionnels de santé extérieurs aux établissements (médecins de ville, infirmiers libéraux ). Le coût total de chacune de ces sections de dépenses est évalué dans chaque établissement. Cette évaluation permet de calculer ensuite les tarifs afférents à chacune de ces sections. Il existe donc trois tarifs : un tarif hébergement; un tarif dépendance ; un tarif soins. 13

12 L Allocation personnalisée d autonomie (APA) dans les établissements 5 Qui fixe les tarifs? Le président du Conseil général fixe : le tarif hébergement pour les établissements habilités à l aide sociale (voir ci-dessous); le tarif dépendance. Le directeur général de l Agence régionale de santé fixe le tarif soins. 5 Qui paie? Le tarif hébergement Il est payé par le résident. Si ce dernier a de faibles ressources, il peut bénéficier de l aide sociale départementale (voir plus loin), à condition d être hébergé dans un établissement habilité à cet effet. Dans les établissements non habilités à l aide sociale, le prix est librement fixé à la signature du contrat de séjour qui doit être obligatoirement passé entre la personne âgée et l établissement d accueil. Les prix varient ensuite chaque année dans la limite d un pourcentage fixé par arrêté ministériel. Le tarif dépendance Il varie selon le degré de dépendance des personnes âgées. Ces dernières sont regroupées par GIR (groupes iso ressources) de la manière suivante : GIR 1-2 : personnes les plus dépendantes ; GIR 3-4 : personnes moyennement dépendantes ; GIR 5-6 : personnes les plus autonomes. Chaque résident est facturé au tarif du groupe (GIR) auquel il appartient. Cependant, la majeure partie des tarifs dépendance des GIR 1 à 4 est couverte par l APA (voir plus loin) à l exception d une participation laissée à la charge des résidents. En définitive, quel que soit leur degré de dépendance autrement dit, quel que soit le GIR auquel ils appartiennent tous les résidents ont à leur charge un «ticket modérateur» identique, ainsi qu il ressort de l exemple ci-dessous : Exemples de tarifs dépendance : GIR 1-2 GIR 3-4 GIR 5-6 Partie couverte par l APA 15,29 7,64 0 Ticket modérateur à la charge du résident 5,64 5,64 5,64 Total 20,93 13,28 5,64 Le tarif soins Il est financé directement par l assurance maladie. Il couvre les dépenses de soins prodigués par le personnel de l établissement. Il n est jamais facturé au résident. (En revanche, le résident continue de payer son médecin traitant, l infirmier libéral ). 14

13 La facturation au résident 5 La facturation au résident L établissement facture au résident deux catégories de dépenses : Hébergement Dépendance Maison de retraite USLD* certains foyerslogements Foyer-logement, résidence Établissement recevant la dotation globale APA Établissement dans lequel le résident bénéficie d un plan d aide personnalisé Hébergement facturé en prix de journée global * Unités de soins de longue durée. Hébergement décliné en : - loyer et charges ; - restauration ; - prestations supplémentaires éventuelles. Ticket modérateur aux résidents domiciliés précédemment en Ille-et-Vilaine Tarifs : GIR 1-2, GIR 3-4, GIR 5-6 aux résidents domiciliés précédemment hors Ille-et-Vilaine Selon le degré de dépendance Tarifs GIR 1-2, GIR 3-4 Selon le degré de dépendance L Allocation personnalisée d autonomie (APA) dans les établissements Les personnes âgées de plus de 60 ans, résidant à domicile ou en établissement, classées dans les GIR 1 à 4 bénéficient de l APA, quels que soient leurs revenus. Cette prestation permet de prendre en charge la dépendance. 5 Qui verse l APA? Le Conseil général. 5 Pour les personnes âgées résidant en établissement, à quoi sert l APA? L APA sert à couvrir la presque totalité des dépenses liées à la dépendance des personnes âgées classées dans les GIR 1 à 4. 5 Que reste-t-il à la charge du résident? Une participation, appelée aussi «ticket modérateur» (voir tableau page précédente). Elle est égale au montant du tarif des GIR 5 et 6. 15

14 Les aides financières Lorsqu une personne passe d un GIR à un autre, (par exemple, de GIR 6 en GIR 3) elle continue de payer la même participation (le tarif des GIR 5 et 6). Grâce à l APA, l aggravation de la dépendance n entraîne pas, pour les personnes âgées, une augmentation de la charge financière. Celle-ci reste inchangée. 5 Comment demander l APA? 1 er cas. Le résident est hébergé dans un établissement percevant une dotation globale APA : S il était précédemment domicilié en Ille-et-Vilaine, il n a aucune démarche à accomplir. L ouverture du droit est automatique. S il était, précédemment à son entrée en établissement, domicilié hors Ille-et-Vilaine, il doit présenter une demande d APA auprès du Département de son dernier domicile. 2 e cas. Le résident est hébergé dans un établissement ne percevant pas une dotation globale APA : une équipe médico-sociale se rendra sur place pour lui établir un plan d aide personnalisé. Il doit faire un dossier de demande individuelle d APA à transmettre au Conseil général du département où il résidait antérieurement à son entrée en établissement. 5 Comment est versée l APA, dans les établissements, en Ille-et-Vilaine? Le Département verse l APA aux établissements de deux manières : Soit sous forme de dotation globale, directement à l établissement. C est le cas dans les établissements accueillant, en grande majorité, des personnes dépendantes. Cette dotation globale APA est allouée pour toutes les personnes résidant, précédemment à leur établissement, dans le département d Ille-et-Vilaine (référence à la notion de «domicile de secours» qui s acquiert par une résidence habituelle de trois mois dans le département, préalablement à l entrée en établissement). Les personnes venant d un autre département ne sont pas comptabilisées dans le calcul de la dotation globale. Elles doivent déposer leur demande d APA dans le département où elles résidaient antérieurement. La dotation globale APA versée à un établissement est égale au nombre de ses résidents d Ille-et-Vilaine multiplié par les tarifs dépendance GIR 1 à 4 correspondant à chacun d eux (hormis ticket modérateur). 16

15 Les aides financières Soit sous forme d allocation au résident, après élaboration d un plan d aide personnalisé. C est le cas des établissements accueillant le plus de personnes autonomes. Ce plan d aide, élaboré par une équipe médico-sociale, comprend deux parties : les prestations et aides fournies par l établissement et facturées par celui-ci au résident, via le tarif dépendance ; les prestations et aides extérieures, non assurées par l établissement (donc payées par l usager directement aux prestataires concernés). Les autres aides financières > Les prestations d aide sociale Ces autres prestations viennent en aide aux personnes qui n ont pas de ressources suffisantes. Lorsque ces personnes âgées sont hébergées en établissement*, ces aides peuvent prendre en charge, globalement ou «à la carte» : les frais d hébergement, les frais de services ménagers, les frais de repas. La demande d aide sociale doit être faite auprès du Centre communal d action sociale de la commune où la personne résidait avant son entrée en établissement. L aide sociale à l hébergement met en jeu l obligation alimentaire. Elle est récupérable sur succession. > Les autres aides 5 L allocation logement Voir page L Voir page 19. * À condition que l établissement dans lequel elles résident soit habilité à l aide sociale départementale, c est-à-dire qu il ait reçu, à cet effet, l agrément du Conseil général. 17

16 Définition des pictogrammes Tableau récapitulatif des aides à l hébergement des personnes âgées Types d aides APA (droit ouvert aux GIR 1 à 4 quelles que soient leurs ressources) Maison de retraite USLD Certains foyers-logements Dépendance (hormis ticket modérateur) Objet de l aide Foyer-logement Résidence Prestations prévues dans le plan d aide personnalisé (dans la limite d un montant fixé réglementairement, en fonction du GIR) Autres prestations d Aide sociale* (sous condition de ressources et dans les établissements habilités) Allocation logement () (sous condition de ressources) Allocation personnalisée au logement () (sous condition de ressources) Hébergement Hébergement Restauration Aides ménagères Loyer et charges * Certaines aides peuvent être accordées en contrepartie d une participation des parents ou des enfants. Elles peuvent également faire l objet d une récupération sur succession, voire d une prise d hypothèque. Pour tous renseignements, adressez-vous à votre mairie, centre communal d action sociale (CCAS). 18

17 Définition des pictogrammes Définition des pictogrammes > Hébergement permanent Accueil des personnes âgées tous les jours et sans limitation de durée. > Hébergement temporaire Accueil des personnes âgées pour une durée limitée. Ce type d hébergement a pour objectif de répondre à un besoin ponctuel : indisponibilité des aidants ; hébergement pendant la période d été ou d hiver; sorties d hôpital (préparation d un retour au domicile) > Accueil de jour Accueil à la journée ou à la demi-journée des personnes âgées qui retournent à leur domicile tous les soirs. Ce type d accueil a pour objectif d aider les familles et contribue au maintien à domicile des personnes âgées. > Personnes autonomes Personnes qui sont totalement autonomes, c est-à-dire qui effectuent sans aide les différents actes de la vie courante (se lever, se laver, s habiller, prendre ses repas, se déplacer ). > Personnes en perte d autonomie Personnes qui ont besoin d une aide partielle pour effectuer certains actes de la vie courante (se lever, se laver, s habiller, prendre ses repas, se déplacer ). > Personnes dépendantes Personnes qui ne peuvent pas effectuer seules certains ou tous les actes de la vie courante (se lever, se laver, s habiller, prendre ses repas, se déplacer ). > Personnes désorientées Personnes qui peuvent être valides mais dont le comportement nécessite une surveillance permanente (ex. : risque de fugue, de perturbation de l entourage ). 19

18 Définition des pictogrammes > Allocation logement Ouverture du droit à l allocation logement des chambres tant sur les aspects surfaces que sur les éléments de confort sous réserve des conditions d obtention de cette allocation au regard des droits individuels de chaque personne (niveau de revenus à titre d exemple). > Aide personnalisée au logement Ouverture du droit à l aide personnalisée au logement des chambres tant sur les aspects surfaces que sur les éléments de confort sous réserve des conditions d obtention de cette allocation au regard des droits individuels de chaque personne (niveau de revenus à titre d exemple). > Logement équipé d une kitchenette > Animal de compagnie Possibilité pour la personne âgée de conserver avec elle son animal de compagnie (chat, chien, oiseaux, poissons ). > Mobilier personnel Possibilité d apporter des meubles de type commode, fauteuil, table, télévision > Aide sociale Établissements dans lesquels les frais de séjour peuvent être pris en charge partiellement par l aide sociale dans la mesure où la personne hébergée n a pas les moyens d assurer complètement ce coût. Ces aides sont attribuées sous certaines conditions (voir le chapitre sur l aide sociale départementale page 17). 20

19 Ville de Saint-Malo 5 Intra-muros 5 Rothéneuf 5 Paramé 5 Saint-Ideuc 5 Saint-Servan 21

20 Ville de Saint-Malo Hébergement permanent Hébergement temporaire Accueil de jour Personnes valides Centre hospitalier Ma Maison Edilys La Vallée Ernest-Renan (CCAS) Jean-XXIII (CCAS) Maupertuis (CCAS) Sainte-Famille Marie-la-Chambre Plessis-Pont-Pinel Association de Développement Sanitaire (ADS) Fontaine au Lièvre Résidence d Automne Sainte-Anne L Hermitage Boris-Antonoff Notre-Dame-des-Chênes 22

21 Ville de Saint-Malo Personnes en perte d autonomie Personnes dépendantes Personnes désorientées Allocations logement ou Aide sociale Kitchenette Animaux Mobilier RAPPEL : le tarif mensuel (base de 30 jours) comprend l hébergement et le ticket modérateur dépendance. 23

22 Ville de Saint-Malo Centre hospitalier de Saint-Malo > 340 places 1, rue de la Marne Saint-Malo Site Internet : Etablissement public de santé hébergeant des personnes âgées dépendantes. La Maison de la Briantais 78, bd du Rosais Saint-Malo 5 Tél. : Fax : Établissement hébergeant des personnes âgées dépendantes (79 places) Tarif journalier...59,20 Tarif mensuel ,00 Unité de soins longue durée redéfinie (83 places) Tarif journalier...57,71 Tarif mensuel ,30 Les Corbières 10, rue de la Fontaine Saint-Malo 5 Tél. : Fax : Établissement hébergeant des personnes âgées dépendantes (72 places) Tarif journalier...59,20 Tarif mensuel ,00 La Haize 20, rue des Tintiaux Saint-Malo Cedex 5 Tél. : Fax : Établissement hébergeant des personnes âgées dépendantes (106 places) Tarifs journaliers Hébergement permanent (62 places)...60,00 Hébergement temporaire (2 places)...62,00 Unités Alzheimer (42 places)...62,00 Tarifs mensuels Hébergement permanent ,00 Hébergement temporaire ,00 Unités Alzheimer ,00 24

23 Ville de Saint-Malo Ma Maison > 77 places 32, rue Jeanne-Jugan Saint-Malo 5 Tél. : Fax : Maison de retraite privée à but non lucratif non habilitée à l aide sociale. Établissement hébergeant des personnes âgées dépendantes. Tarif journalier moyen (modulable selon les ressources)...51,00 Edilys La Vallée > 67 places dont 7 places Cantou et 3 places d hébergement temporaire 2, allée de la Goëlette Saint-Malo 5 Tél. : Fax : valleeresponsable@edilys.fr Maison de retraite privée à but non lucratif habilitée à l aide sociale. Établissement hébergeant des personnes âgées dépendantes. Tarifs journaliers T1 pension complète...61,52 T1 bis pension complète...65,17 T2 personne seule pension complète...70,64 T2 couple pension complète (par personne)...52,97 Cantou (7 places)...61,52 Hébergement temporaire (3 places)...66,37 Tarifs mensuels T1 pension complète ,60 T1 bis pension complète ,10 T2 personne seule pension complète ,20 T2 couple pension complète (par personne) ,10 Cantou ,60 25

24 Ville de Saint-Malo > Centre communal d action sociale (CCAS) Tél. : Fax : Logements-foyers publics gérés par le CCAS. Ernest-Renan (CCAS) > 90 places dont 1 place d hébergement temporaire 24, rue Ernest-Renan Saint-Malo 5 Tél. : Fax : Tarifs journaliers Personne seule en T1...37,92 Personne seule en T2...41,63 Couple...52,16 Logement temporaire (1 studio)...44,28 Hébergement en demi-pension. En supplément, charges variables. Consulter l établissement. 26 Jean-XXIII (CCAS) > 81 places 50, rue Jean-XXIII Saint-Malo 5 Tél. : Fax : foyer.jean23@saint-malo.fr Tarifs journaliers Chambre seule (pension complète)...44,95 T1 bis (demi-pension)...37,92 T1 bis (pension complète)...47,12 Personne seule en T2 (demi-pension)...41,63 Personne seule en T2 (pension complète)...50,82 Couple (demi-pension)...52,16 Couple (pension complète)...71,02 En supplément, charges variables. Consulter l établissement.

25 Ville de Saint-Malo Maupertuis (CCAS) > 37 places dont 5 places d hébergement temporaire 10, rue Maupertuis Saint-Malo 5 Tél. : Fax : Logement-foyer géré par le CCAS. Tarifs journaliers Chambre seule... 44,11 Chambre couple... 48,33 Chambre temporaire (5 chambres)...53,51 Hébergement en pension complète. En supplément, charges variables. Consulter l établissement. La Sainte-Famille > 65 places dont 1 place d hébergement temporaire 2, allée des Dames-de-Porcaro Rothéneuf Saint-Malo 5 Tél. : Fax : maisonretraite.rotheneuf@wanadoo.fr Maison de retraite privée à but non lucratif habilitée à l aide sociale. Établissement hébergeant des personnes âgées dépendantes. Tarifs hébergement permanent Journalier... 62,49 Mensuel ,70 Tarifs hébergement temporaire Journalier...63,95 Mensuel ,50 27

26 Ville de Saint-Malo Marie-la-Chambre > 10 places Juillet et août, petites vacances 3, avenue Fontaine-Bonhomme Saint-Malo 5 Tél. : Fax : Établissement privé non lucratif habilité à l aide sociale. Tarif journalier...45,00 Consulter l établissement. Le Plessis-Pont-Pinel > 48 places 14, rue du Plessis Saint-Malo 5 Tél. : Fax : pont.pinel@wanadoo.fr Maison de retraite privée à but non lucratif habilitée à l aide sociale. Établissement hébergeant des personnes âgées dépendantes. Tarifs journaliers Studio...59,89 Petite chambre...51,89 Chambre rénovée...58,53 Chambre classique...58,17 Tarifs mensuels Studio ,70 Petite chambre ,70 Chambre rénovée ,90 Chambre classique ,10 28

27 Ville de Saint-Malo Association de développement sanitaire (ADS de Saint-Malo) > 10 places 7, rue Abbé-Huchet Saint-Malo 5 Tél. : Fax : saadsm@orange.fr 5 Site Internet : Accueil de jour au cœur du quartier de Rocabey. Ouvert du lundi au vendredi de 9 h 30 à 17 h 30. Accueil à la journée ou la demi-journée. Prise en charge individualisée des patients atteints de la maladie d Alzheimer et syndromes apparentés, quel que soit le niveau de la pathologie. Ateliers thérapeutiques, sorties, excursions, art-thérapie, activité physique Groupes de soutien aux familles. Transport domicile accueil de jour par minibus. Horaires accueil de jour Du lundi au vendredi de 9h30 à 17h30, à la journée ou demi-journée. Edilys La Fontaine au Lièvre (Association La Vallée-Verte) > 90places dont 7 places d accueil de jour (avec transport), 4 places d hébergement temporaire et 24 places pour dépendants psychiques 5, rue Christophe-Colomb Paramé Saint-Malo Cedex 5 Tél. : Fax : direction@edilys.fr Maison de retraite privée à but non lucratif habilitée à l aide sociale hébergeant des personnes âgées dépendantes. Tarifs journaliers T1 pension complète... 62,44 T2 pension complète (1 personne)... 71,84 T2 couple pension complète (par personne)... 52,14 Unité dépendants psychiques (24 places) - Cantou... 62,44 Hébergement temporaire (4 places)... 68,14 Accueil de jour (7 places)... 14,25 Forfait journalier : consulter l établissement. Organisation du transport sur Saint-Malo. Tarifs mensuels T1 pension complète ,20 T2 pension complète (1 personne) ,20 T2 couple pension complète (par personne) ,20 Unité dépendants psychiques - Cantou ,20 29

28 Ville de Saint-Malo Résidence d Automne Sainte-Anne > 81 places 2, allée des Jardins-de-Sainte-Anne Saint-Malo 5 Tél. : Fax : nadine.courtial@medicafrance.fr Maison de retraite privée à caractère commercial. Établissement hébergeant des personnes âgées dépendantes. Tarifs Journalier moyen...95,50 Mensuel moyen ,82 L Hermitage > 13 places 13, rue des Écoles Saint-Malo 5 Tél. : Fax : direction.hermitage@gmail.com Maison de retraite privée à caractère commercial. Tarif hébergement journalier moyen : 85,63 auquel il faut ajouter le tarif dépendance fixé par le Conseil général : 7,71 Hébergement de couple possible : consulter directement l établissement. 30

29 Ville de Saint-Malo Résidence Boris-Antonoff > 84 places dont 6 places d accueil de jour et 4 places d hébergement temporaire 12, rue du Tertre-Belot Saint-Malo 5 Tél. : Fax : resantonoff@armeedusalut.fr Établissement privé associatif habilité à l aide sociale géré par la fondation de l Armée du Salut. Établissement hébergeant des personnes âgées dépendantes. Tarifs journaliers Hébergement permanent...59,98 Hébergement temporaire...62,98 Unité dépendants psychiques (24 places)...62,98 Accueil de jour Alzheimer (6 places)...14,25 Du lundi au vendredi. Forfait journalier. Consulter l établissement. Pôle d activités et de soins adaptés (PASA) depuis janvier Tarifs mensuels Hébergement permanent ,40 Hébergement temporaire ,40 Unité dépendants psychiques ,40 Notre-Dame-des-Chênes > 86 places 6, bd des Déportés BP Saint-Malo Cedex 5 Tél. : Fax : Maison de retraite privée habilitée à l aide sociale. Établissement hébergeant des personnes âgées dépendantes. Tarifs...Journaliers...Mensuels Chambre de moins de 19 m , ,20 Chambre de plus de 19 m , ,00 31

30 32

31 Secteur du Pays malouin Cancale Châteauneuf d Ille-et-Vilaine Dinard Le Minihic-sur-Rance Plerguer Le Tronchet Pleurtuit Saint-Briac-sur-Mer Saint-Méloir-des-Ondes 33

32 Secteur du Pays malouin Hébergement permanent Hébergement temporaire Accueil de jour Personnes valides CANCE Centre hospitalier Hamon-Vaujoyeux CHÂTEAUNEUF-D ILLE-ET-VILAINE DINARD Résidence d Automne DINARD Résidence Arthur-Gardiner DINARD Foyer-logement Dupuy LE MINIHIC-SUR-RANCE PLERGUER LE TRONCHET PLEURTUIT Maison de retraite La Sagesse PLEURTUIT Foyer-logement Le Clos Breton SAINT-BRIAC-SUR-MER SAINT-MÉLOIR-DES-ONDES 34

33 Secteur du Pays malouin Personnes en perte d autonomie Personnes dépendantes Personnes désorientées Allocations logement ou Aide sociale Kitchenette Animaux Mobilier RAPPEL : le tarif mensuel (base de 30 jours) comprend l hébergement et le ticket modérateur dépendance. 35

34 Secteur du Pays malouin CANCE Centre hospitalier Hamon-Vaujoyeux > 120 places dont 40 places en EHPAD secteurs 3 et 4 (pas de mobilier personnel), et 80 places en EHPAD secteurs 1 et 2 1, rue Docteur-et-M me -Cocar BP Cancale 5 Tél. : Fax : secretariat@hl-cancale.com Établissement public de santé hébergeant des personnes âgées dépendantes. Tarifs secteurs 1 et 2...Journaliers...Mensuels Chambre seule...55, ,80 Chambre double (par personne)...47, ,60 Chambre double (1 personne)...80, ,00 Tarifs secteurs 3 et , ,00 CHÂTEAUNEUF-D ILLE-ET-VILAINE Foyer-logement Châteauneuf > 58 places 18, rue de l étang-du-miroir Châteauneuf-d Ille-et-Vilaine 5 Tél. : Fax : ccas.chateauneuf@wanadoo.fr Logement-foyer public géré par le CCAS. Tarifs mensuels T ,00 T1 bis...648,00 Forfait chambre meublée...27,50 En supplément, charges variables. Consulter l établissement. Restauration, tarif journalier...23,00 36

35 Secteur du Pays malouin DINARD Résidence d Automne > 70 places Place Crolard Dinard 5 Tél. : Fax : Site Internet : Maison de retraite privée. Établissement hébergeant des personnes âgées dépendantes. Tarifs journaliers Chambre simple...96,00 Chambre double (par personne)...79,50 Tarifs mensuels Chambre simple ,00 Chambre double (par personne) ,00 En supplément, charges variables : consulter l établissement. Résidence Arthur-Gardiner > 114 places dont 5 places d accueil de jour Alzheimer 55, rue des Vergers Dinard 5 Tél. : Fax : direction.residence-arthurgardiner@fces.fr Établissement de santé privé à but non lucratif habilité à l aide sociale. Établissement hébergeant des personnes âgées dépendantes. Tarifs journaliers Résidence...68,00 Cantou (13 places)...70,94 Accueil de jour (6 places)...14,25 Ouvert du lundi au vendredi (sauf jours fériés). Accueil de personnes âgées atteintes de la maladie d Alzheimer ou apparentée. Transport à la charge de l usager. Tarifs mensuels Résidence ,00 Cantou ,20 37

36 Secteur du Pays malouin Résidence Dupuy > 86 places 73, avenue Édouard-VII Dinard 5 Tél. : Fax : foyer.logement@ville-dinard.fr Logement-foyer public géré par le CCAS. Accueil de personnes âgées valides. Tarifs mensuels T1 (loyer + charges)...489,90 T1 bis (loyer + charges)...629,50 Restauration, tarif journalier...19,00 Prestations facultatives. Consulter l établissement. LE MINIHIC-SUR-RANCE Maison de retraite Thomas-Boursin > 84 places 11, rue Angèle-Belair Le Minihic-sur-Rance 5 Tél. : Fax : mr.minihic@wanadoo.fr 5 Site Internet : Maison de retraite publique. Établissement hébergeant des personnes âgées dépendantes. Tarif journalier...56,79 Tarif mensuel ,70 38

37 Secteur du Pays malouin PLERGUER LE TRONCHET Maison de retraite > 65 places La Prière Le Tronchet 5 Tél. : Fax : admissions@mr-fv-tronchet.fr 5 Site Internet : Maison de retraite publique. Établissement hébergeant des personnes âgées dépendantes. Tarifs journaliers Chambre seule...58,21 Chambre double (par personne)...56,94 Tarifs mensuels Chambre seule ,30 Chambre double (par personne) ,20 PLEURTUIT La Sagesse > 115 places 1, rue de la Sagesse Pleurtuit 5 Tél. : Fax : maison.sagesse@wanadoo.fr 5 Site Internet : Maison de retraite privée à but non lucratif habilitée à l aide sociale. Établissement hébergeant des personnes âgées dépendantes. Tarif journalier...59,65 Tarif mensuel ,50 39

38 Secteur du Pays malouin Foyer-logement Le Clos Breton > 56 places dont 3 places en hébergement temporaire 2, rue Constant-Colmay Pleurtuit 5 Tél. : Fax : leclosbreton@wanadoo.fr Foyer-logement public géré par le CCAS. Tarifs mensuels T1 bis...661,17 T ,00 Prestation de confort Tarif journalier...4,80 Hébergement temporaire Tarif journalier...48,00 Tarif mensuel ,00 En supplément, charges variables. Consulter l établissement. Restauration, tarif journalier...19,90 40

39 Secteur du Pays malouin SAINT-BRIAC-SUR-MER Résidence La Sagesse > 53 places dont 41 places en établissement hébergeant des personnes âgées dépendantes et 12 places en foyer-logement Place du marché Saint-Briac-sur-Mer 5 Tél. : Fax : foyerlogement.stbriac@wanadoo.fr Établissement public géré par le CCAS. Établissement hébergeant des personnes âgées dépendantes Tarifs journaliers Chambre simple...55,17 Chambre couple (par personne)...48,47 Hébergement temporaire... 55,82 Tarifs mensuels Chambre simple ,10 Chambre couple (par personne) ,10 Hébergement temporaire ,60 Foyer-logement Tarifs journaliers (restauration comprise) Chambre classique...46,70 Couple T2 (par personne)...40,80 Tarifs mensuels (restauration comprise) Chambre classique ,00 Couple T2 (par personne) ,00 41

40 Secteur du Pays malouin SAINT-MÉLOIR-DES-ONDES Résidence de la Baie > 24 places 14, rue de la Baie Saint-Méloir-des-Ondes 5 Tél. : Fax : Établissement public géré par le CCAS. Établissement hébergeant des personnes âgées dépendantes. Tarifs journaliers T1 bis personne seule...58,79 T2 personne seule...61,17 T2 couple (par personne)...58,77 Tarifs mensuels T1 bis personne seule ,70 T2 personne seule ,10 T2 couple (par personne) ,10 42

41 Secteur de Combourg Baguer-Morvan Combourg Dol-de-Bretagne Hédé-Bazouges Pleine-Fougères Pleugueneuc Saint-Broladre Saint-Domineuc Saint-Pierre-de-Plesguen Saint-Thual Tinténiac THOMAS CRABOT 43

42 Secteur de Combourg Hébergement permanent Hébergement temporaire Accueil de jour Personnes valides BAGUER-MORVAN COMBOURG Centre local hospitalier Saint-Joseph COMBOURG Logement-foyer Les Châtaigniers DOL-DE-BRETAGNE Résidence de l Abbaye DOL-DE-BRETAGNE Résidence La Parentèle HÉDÉ-BAZOUGES PLEINE-FOUGÈRES PLEUGUENEUC SAINT-BROLADRE SAINT-DOMINEUC SAINT-PIERRE-DE-PLESGUEN SAINT-THU TINTÉNIAC 44

43 Secteur de Combourg Personnes en perte d autonomie Personnes dépendantes Personnes désorientées Allocations logement ou Aide sociale Kitchenette Animaux Mobilier RAPPEL : le tarif mensuel (base de 30 jours) comprend l hébergement et le ticket modérateur dépendance. 45

44 Secteur de Combourg BAGUER-MORVAN Hospitalité Saint-Thomas-de-Villeneuve > 65 places dont 12 places dépendants psychiques 2, chemin du Héron Baguer-Morvan 5 Tél. : Fax : Pays de Dol-de-Bretagne. Établissement de santé privé habilité à l aide sociale. Établissement hébergeant des personnes âgées dépendantes. Tarif journalier...57,18 Tarif mensuel ,40 COMBOURG Centre local hospitalier Saint-Joseph > 104 places Les Rivières Combourg 5 Tél. : Fax : contact@clhsaintjoseph.com Établissement de santé privé habilité à l aide sociale. Établissement hébergeant des personnes âgées dépendantes. Tarifs journaliers Hébergement permanent...59,59 Accueil de jour...14,25 Tarif mensuel Hébergement permanent ,70 46

45 Secteur de Combourg Résidence Les Châtaigniers > 52 places 55, avenue de la Libération Combourg 5 Tél. : Fax : foyerlogement.combourg@laposte.net Logement-foyer public géré par le CCAS. Tarif mensuel T1 bis...561,40 En supplément, charges variables. Consulter l établissement. Restauration Petit-déjeuner...1,98 Déjeuner...9,00 Dîner...7,62 DOL-DE-BRETAGNE Résidence de l Abbaye > 135 places dont 12 places dépendants psychiques 61, rue de Dinan Dol-de-Bretagne 5 Tél. : Fax : admission@residence-abbaye.fr 5 Site Internet : Maison de retraite publique. Établissement hébergeant des personnes âgées dépendantes. Tarifs journaliers Hébergement permanent...56,30 Unité Alzheimer...58,62 Tarifs mensuels Hébergement permanent ,00 Unité Alzheimer ,60 47

46 Secteur de Combourg Résidence La Parentèle > 80 places dont 8 places dépendants psychiques Chemin de la Belle-Étoile Dol-de-Bretagne 5 Tél. : Fax : residencelaparentele@orange.fr Établissement public géré par le CCAS, habilité à l aide sociale. Établissement hébergeant des personnes âgées dépendantes. Tarif journalier...56,74 Tarif mensuel ,20 HÉDÉ-BAZOUGES Résidence Le Chemin Vert > 32 places 1, rue Alfred-Anne-Duportal Hédé-Bazouges 5 Tél. : Fax : residencelecheminvert@wanadoo.fr Établissement public géré par le SIVOM du canton de Hédé-Bazouges. Établissement hébergeant des personnes âgées dépendantes. Tarifs journaliers Personne seule...58,85 Couple...88,94 Tarifs mensuels Personne seule ,50 Couple ,20 48

47 Secteur de Combourg PLEINE-FOUGÈRES Résidence Les Marais > 70 places Rue Duguesclin Pleine-Fougères 5 Tél. : accueil@ehpadlesmarais.com Établissement privé habilité à l aide sociale géré par l association Clinique Saint-Joseph de Combourg. Établissement hébergeant des personnes âgées dépendantes. Tarifs journaliers Hébergement permanent...59,63 Unité dépendants psychiques et accueil temporaire (8 places)...61,38 Accueil de jour...14,25 Tarifs mensuels Hébergement permanent ,90 Unité dépendants psychiques et accueil temporaire ,40 PLEUGUENEUC Résidence du Bignon > 19 places Impasse François-Phily Pleugueneuc 5 Tél. : marpa.pleugueneuc@wanadoo.fr Établissement privé habilité à l aide sociale. Tarifs mensuels T ,96 T2 (2 personnes) ,57 En supplément, charges variables. Consulter l établissement. Restauration, tarif mensuel...480,00 49

48 Secteur de Combourg SAINT-BROLADRE MAPA La Boussaquière > 20 places Saint-Broladre 5 Tél. : Fax : mapastbroladre@orange.fr Maison d accueil pour personnes âgées publique gérée par le CCAS. Tarifs mensuels T1 bis...496,00 T1 bis (26,16 m 2 )...435,00 T1 bis (23,46 m 2 )...412,00 Prestations de services...298,00 En supplément, charges variables. Consulter l établissement. Restauration, repas...11,10 SAINT-DOMINEUC Résidence Docmaël > 60 places dont une unité Alzheimer de 7 places et 3 places d accueil de jour Alzheimer 2, rue du Clos-des-Michel Saint-Domineuc 5 Tél. : Fax : st.domi@wanadoo.fr EHPAD. Établissement public habilité à l aide sociale géré par le Sigehpad Saintdomithual. Tarifs journaliers Hébergement classique...58,46 Unité Alzheimer (7 places)...61,80 Accueil de jour (3 places) Alzheimer ou maladies apparentés...14,25 Accueil du lundi au vendredi de 9h à 17h. Transport non pris en charge par l établissement. Forfait journalier : consulter l établissement. Tarifs mensuels Hébergement classique ,80 Unité Alzheimer ,00 50