Volume 780 Page 336. Sont aussi présents: - M. Serge Lamontagne, directeur général; - Me Chantal Sainte-Marie, greffière adjointe.

Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download "Volume 780 Page 336. Sont aussi présents: - M. Serge Lamontagne, directeur général; - Me Chantal Sainte-Marie, greffière adjointe."

Transcription

1 Page 336 PROVINCE DE QUÉBEC VILLE DE LAVAL PROCÈS-VERBAL D UNE SÉANCE PUBLIQUE DU COMITÉ EXÉCUTIF DE LA VILLE DE LAVAL tenue le mercredi 29 janvier 2014 à 9:05 heures en la salle du Conseil de l hôtel de ville, 1 Place du Souvenir, Ville de Laval, à laquelle sont présents: MM. David De Cotis, vice-président du Comité exécutif, et Raynald Adams ainsi que Mmes Sandra Desmeules et Virginie Dufour, sous la présidence de M. Marc Demers, maire et président du Comité exécutif, formant quorum des membres du Comité exécutif; Sont aussi présents: - M. Serge Lamontagne, directeur général; - Me Chantal Sainte-Marie, greffière adjointe. CE-2014/149 CRÉDITS BUDGÉTAIRES VÉRIFICATEUR GÉNÉRAL d approuver une dépense à même les crédits budgétaires au montant de $, plus les taxes applicables, requise pour défrayer les honoraires de la firme Consultants Infisec inc. afin d assister le Bureau du vérificateur général dans ses mandats. (C/T: ) (Réf: 0-1) CE-2014/150 RECOMMANDATION AU CONSEIL - NOMINATION OFFICE MUNICIPAL D HABITATION DE LAVAL (OMHL) que recommandation soit faite au Conseil de nommer Mme Sandra Desmeules, conseillère municipale et membre du Comité exécutif, à titre d administrateur de l Office municipal d habitation de Laval en remplacement de Mme Jacqueline Morin, et ce, pour un mandat de trois (3) ans. (Réf: 0-3)

2 Page 337 CE-2014/151 NOMINATIONS COMITÉ DES PARTENAIRES MUNICIPALITÉ AMIE DES AÎNÉS (MADA) de nommer M. Raynald Adams, conseiller municipal et membre du Comité exécutif, à titre de membre et président du Comité des partenaires Municipalité amie des aînés; de nommer M. Gilbert Dumas, conseiller municipal et viceprésident de la Société de transport de Laval (STL), à titre de membre et vice-président du Comité des partenaires Municipalité amie des aînés; il est également résolu de nommer Mme Lucie Gaudreault, fonctionnaire municipal, à titre de membre du Comité des partenaires Municipalité amie des aînés. (Réf: 0-4) CE-2014/152 SUBVENTION LAVAL TECHNOPOLE ANNÉE 2014 qu'une subvention de $ soit versée à Laval Technopole pour l année 2014 comme suit: - un montant de $ payable le 1 er avril 2014 représentant les mois de janvier, février, mars et avril; - un montant de $ payable au début de chaque mois à compter du 1 er mai (C/T: ) (Réf: 1-1) CE-2014/153 CONTRIBUTION COMMUNAUTÉ MÉTROPOLITAINE DE MONTRÉAL ANNÉE 2014 qu'une somme totale de ,44 $ soit versée à la Communauté métropolitaine de Montréal, représentant la quotepart provisoire de la Ville de Laval pour l année 2014, en deux (2) versements répartis comme suit: 15 mars ,22 $ 15 juillet ,22 $

3 Page 338 CE-2014/153 (suite) que le Service des finances soit autorisé à effectuer les corrections nécessaires pour procéder au paiement de l ajustement de la quote-part définitive lorsque celle-ci aura été déterminée par la Communauté métropolitaine de Montréal. (C/T: ) (Réf: 1-2) CE-2014/154 CONTRIBUTION SOCIÉTÉ DE TRANSPORT DE LAVAL ANNÉE 2014 qu'une somme totale de $ soit versée à la Société de transport de Laval représentant la contribution de la Ville de Laval au transport en commun pour l année 2014, en deux (2) versements répartis comme suit: (C/T: ) (Réf: 1-3) 27 mars $ 26 juin $ CE-2014/155 RECOMMANDATION AU CONSEIL - FORMULAIRE BUDGÉTAIRE - MAMROT que recommandation soit faite au Conseil de recevoir le formulaire budgétaire du ministère des Affaires municipales, des Régions et de l Occupation du territoire, afin de l annexer au budget 2014 de la Ville de Laval, et ce, conformément à l article 474 de la Loi sur les cités et villes. (Réf: 1-4) CE-2014/156 RÈGLEMENT FINAL - RÉCLAMATION

4 Page 339 CE-2014/156 (suite) qu'une somme de 1 079,48 $ soit payée à M. Jacques Petinas en règlement final et complet de sa réclamation pour dommages causés à sa propriété suite à un blocage du branchement d égout sanitaire. (D/Greffe: VO-1183) (C/T: ) (Réf: 2-1) CE-2014/157 AVIS DE MOTION - L de demander au Greffier ou à la Greffière adjointe d'inscrire à l'ordre du jour d'une prochaine séance du Conseil, un projet d'avis de motion en vue de l'adoption d'un règlement portant le numéro L pour défrayer la participation financière de la Ville de Laval dans le cadre du programme Climatsol. (Réf: 2-2) CE-2014/158 RECOMMANDATION AU CONSEIL RÈGLEMENT L que recommandation soit faite au Conseil d'adopter le règlement numéro L pour défrayer la participation financière de la Ville de Laval dans le cadre du programme Climatsol et décrétant un emprunt de $ à cette fin, financé et remboursé comme prévu audit règlement. (Réf: 2-2) CE-2014/159 REQUÊTE INTRODUCTIVE D INSTANCE INTACT COMPAGNIE D ASSURANCE

5 Page 340 CE-2014/159 (suite) que le Service du contentieux soit et, par la présente, est autorisé à comparaître pour et au nom de la Ville de Laval et à défendre les intérêts de cette dernière dans la cause Intact compagnie d assurance, agissant pour ses assurés Paul Marchildon et Rainbow Miller, contre Ville de Laval et la compagnie Québec inc. (re: requête introductive d instance, cour du Québec, district de Laval, numéro ) (D/Greffe: CB-0900) (Réf: 2-3) CE-2014/160 REQUÊTE INTRODUCTIVE D INSTANCE LA CAPITALE ASSURANCES GÉNÉRALES INC. que le Service du contentieux soit et, par la présente, est autorisé à comparaître pour et au nom de la Ville de Laval et à défendre les intérêts de cette dernière dans la cause La Capitale assurances générales inc., agissant pour ses assurés Catherine Lavigne et Yanick Khoromanski, contre Ville de Laval. (re: requête introductive d instance, cour du Québec, district de Laval, numéro ) (D/Greffe: CB-0957) (Réf: 2-4) CE-2014/161 REQUÊTE INTRODUCTIVE D INSTANCE INTACT COMPAGNIE D ASSURANCE que le Service du contentieux soit et, par la présente, est autorisé à comparaître pour et au nom de la Ville de Laval et à défendre les intérêts de cette dernière dans la cause Intact compagnie d assurance, agissant pour son assuré Gaétan Joly, contre Ville de Laval. (re: requête introductive d instance, cour du Québec, district de Laval, numéro ) (D/Greffe: CB-0912) (Réf: 2-5)

6 Page 341 CE-2014/162 REQUÊTE INTRODUCTIVE D INSTANCE DESJARDINS ASSURANCES GÉNÉRALES INC. que le Service du contentieux soit et, par la présente, est autorisé à comparaître pour et au nom de la Ville de Laval et à défendre les intérêts de cette dernière dans la cause Desjardins assurances générales inc., agissant pour son assuré Benoit Racine, contre Ville de Laval. (re: requête introductive d instance, cour du Québec, district de Laval, numéro ) (D/Greffe: CB-0973) (Réf: 2-6) CE-2014/163 REQUÊTE INTRODUCTIVE D INSTANCE ALLSTATE DU CANADA COMPAGNIE D ASSURANCE que le Service du contentieux soit et, par la présente, est autorisé à comparaître pour et au nom de la Ville de Laval et à défendre les intérêts de cette dernière dans la cause Allstate du Canada compagnie d assurance, agissant pour son assurée Véronica Difalco, contre Ville de Laval. (re: requête introductive d instance, cour Supérieure, district de Laval, numéro ) (D/Greffe: CB-0936) (Réf: 2-7) CE-2014/164 RECOMMANDATION AU CONSEIL - CERTIFICAT DE REGISTRE - RÈGLEMENT L RÉSOLU À L UNANIMITÉ: que recommandation soit faite au Conseil de recevoir le certificat concernant le registre tenu les 13, 14, 15, 16 et 17 janvier 2014 pour l enregistrement des personnes habiles à voter sur le règlement numéro L-12138, comme il est préparé par le Service du greffe en date du 20 janvier 2014, conformément aux dispositions de l article 557 de la Loi sur les élections et les référendums dans les municipalités. (Réf: 2-8)

7 Page 342 CE-2014/165 RÉSOLUTION AMENDÉE - ENGAGEMENT CONSEILLER RELATIONS DE TRAVAIL - RESSOURCES HUMAINES ATTENDU que, par sa résolution numéro CE-2013/6534, le Comité exécutif procédait à l engagement de Mme Nancy Roy, en permanence, avec période d essai de six (6) mois, au poste de conseiller en relations de travail au Service des ressources humaines, sous-programme support de gestion, et ce, au salaire apparaissant au rapport du Service des ressources humaines daté du 10 décembre 2013; ATTENDU qu'il y a lieu d'apporter une modification à ladite résolution; EN CONSÉQUENCE, IL EST, que la résolution numéro CE-2013/6534 soit amendée de façon à remplacer la période d essai de «six (6) mois» par «douze (12) mois». (Réf: 2-9) CE-2014/166 REQUÊTE INTRODUCTIVE D INSTANCE IOANNIS LIOSIS CONTRE VILLE DE LAVAL que le Service du contentieux soit et, par la présente, est autorisé à comparaître pour et au nom de la Ville de Laval et à défendre les intérêts de cette dernière dans la cause Ioannis Liosis contre Ville de Laval. (re: requête introductive d instance, cour du Québec, district de Laval, numéro ) (D/Greffe: CB-0899) (Réf: 2-10) CE-2014/167 RÈGLEMENT FINAL - RÉCLAMATION

8 Page 343 CE-2014/167 (suite) qu'une somme de 6 702,53 $ soit payée à M. Mario Vezeau en règlement final et complet de sa réclamation pour dommages corporels, moraux et matériels subis lors de sa chute à vélo survenue le 4 juin (re: requête introductive d instance, cour du Québec, district de Laval, numéro ) (D/Greffe: CB-0731) (C/T: ) (Réf: 2-11) CE-2014/168 RÈGLEMENT FINAL - RÉCLAMATION qu'une somme de 8 015,45 $ soit payée à M. Phan Ngoc Gia en règlement final et complet de sa réclamation pour dommages causés à sa propriété lors du refoulement d égout pluvial survenu le 12 juin (re: requête introductive d instance, cour du Québec, district de Laval, numéro ) (D/Greffe: CB-0720) (C/T: ) (Réf: 2-12) CE-2014/169 ACTE DE SERVITUDE SAID AHMAD TRAD LOT P CADASTRE DU QUÉBEC que le Service du contentieux soit et, par la présente, est autorisé à prendre toutes les mesures légales jugées nécessaires afin d enjoindre M. Said Ahmad Trad à signer l acte de servitude préparé par Me Alain Lamoureux, notaire, sur le fonds servant d une partie du lot du cadastre du Québec, pour fins d aménagement du tronçon Est-Ouest de la piste cyclable; que le Maire et Président du Comité exécutif ou le Vice-président du Comité exécutif et la Greffière adjointe soient et, par la présente, sont autorisés à signer pour et au nom de la Ville de Laval tous les documents requis, conformément à l'article 51a. de la Loi sur les cités et villes, comme elle est modifiée pour la Ville de Laval. (Réf: 2-13)

9 Page 344 CE-2014/170 CRÉDITS BUDGÉTAIRES - ÉVALUATION d approuver une dépense à même les crédits budgétaires au montant de $, plus les taxes applicables, requise pour défrayer les honoraires juridiques de Me Luc Villiard, avocat, de l étude Lavery pour les services professionnels rendus au 31 décembre (C/T: ) (Réf: 4-1) CE-2014/171 CRÉDITS BUDGÉTAIRES - ÉVALUATION d approuver une dépense à même les crédits budgétaires au montant de $, plus les taxes applicables, requise pour défrayer les honoraires juridiques de Me André Bourgeois, avocat, de l étude Deveau, Bourgeois, Gagné, Hébert & associés pour les services rendus au 20 décembre (C/T: ) (Réf: 4-2) CE-2014/172 RECOMMANDATION AU CONSEIL EXPROPRIATION LOT P CADASTRE DU QUÉBEC que recommandation soit faite au Conseil d autoriser l acquisition de gré à gré ou par voie d expropriation d une partie du lot du cadastre du Québec, ayant une superficie de 12,2 mètres carrés, nécessaire à l emprise de l ouvrage d art numéro (ponceau sur la montée St-François), au-dessus du branchement 6, le tout apparaissant aux plan et description technique préparés par l arpenteur-géomètre Bernard Brisson sous le numéro 5309 de ses minutes. (C/T: ) (Réf: 4-3)

10 Page 345 CE-2014/173 RÉSOLUTION RESCINDÉE ACTE DE VENTE CAMILLE DAIGNEAULT ATTENDU que, par sa résolution numéro CE-2012/5462, le Comité exécutif approuvait l acquisition d une partie du lot du cadastre du Québec (lot projeté dudit cadastre), d une superficie de 12,2 mètres carrés, propriété de M. Camille Daigneault, ses représentants, successeurs ou ayants droit, nécessaire à l emprise de l ouvrage d art numéro 21033, ponceau sur la montée St-François, au-dessus du branchement 6, moyennant paiement par la Ville de Laval d une somme de $ et autorisait Me Alain Lamoureux, notaire de l étude Lamoureux, Lamoureux et associés, à préparer l acte notarié requis; ATTENDU que ladite résolution n'est plus requise; EN CONSÉQUENCE, IL EST, que la résolution numéro CE-2012/5462 SOIT ET, PAR LA PRÉSENTE, EST RESCINDÉE. (Réf: 4-3) CE-2014/174 RÉSOLUTION RESCINDÉE UTILISATION DU FONDS DE ROULEMENT ATTENDU que, par sa résolution numéro CE-2012/5463, le Comité exécutif autorisait une dépense au montant de $, taxes nettes incluses, à même les disponibilités du Fonds de roulement, requise pour défrayer l acquisition d une partie du lot du cadastre du Québec, nécessaire à l emprise de l ouvrage d art numéro 21033, ponceau sur la montée St-François, au-dessus du branchement 6; ATTENDU que ladite résolution n'est plus requise; EN CONSÉQUENCE, IL EST, que la résolution numéro CE-2012/5463 SOIT ET, PAR LA PRÉSENTE, EST RESCINDÉE. (Réf: 4-3)

11 Page 346 CE-2014/175 PROCÉDURES EN EXPROPRIATION RÉSOLU À L UNANIMITÉ: que Me André Bourgeois, avocat, de l étude Deveau, Bourgeois, Gagné, Hébert & associés, soit et, par la présente, est autorisé à prendre des procédures en expropriation et à déposer l indemnité provisionnelle requise selon la Loi sur l expropriation concernant l acquisition d une partie du lot du cadastre du Québec, apparaissant aux plan et description technique préparés par l arpenteur-géomètre Bernard Brisson le 16 mai 2011 sous le numéro 5309 de ses minutes, propriété de M. Camille Daigneault, ses représentants, successeurs ou ayants droit, nécessaire à l emprise de l ouvrage d art numéro (ponceau sur la montée St-François) au-dessus du branchement 6; que la Ville de Laval offre en guise d indemnité à l exproprié, la somme de 530 $ (plus taxes nettes) représentant l évaluation municipale en vigueur au rôle triennal 2013, 2014, 2015 (facteur comparatif de 1.00). (C/T : ) (Réf: 4-3) CE-2014/176 UTILISATION DU FONDS DE ROULEMENT d autoriser une dépense au montant de $, taxes nettes incluses, à même les disponibilités du Fonds de roulement, requise pour l acquisition de gré à gré ou par voie d expropriation d une partie du lot du cadastre du Québec, nécessaire à l emprise de l ouvrage d art numéro 21033, ponceau sur la montée St-François, au dessus du branchement 6; cette dépense sera remboursée par le Fonds général comme suit: (C/T: ) (Réf: 4-3) $ CE-2014/177 FORMATION - ÉVALUATION

12 Page 347 CE-2014/177 (suite) que M. Miguel A. Cruz, conseiller professionnel, coordonnateur SIG au Service de l évaluation, soit autorisé à participer à la formation suivante offerte par la compagnie Technologia: Sujet: Administration d une base de données Oracle 11g Dates: 17 au 19 février 2014 Endroit: Montréal (C/T: ) (Réf: 4-4) CE-2014/178 FORMATION - ÉVALUATION que M. Miguel A. Cruz, conseiller professionnel, coordonnateur SIG, Mme Manon Gravel, MM. Tranh Vinh Nguyen et Michaël Tremblay, analystes en technologies de l information, au Service de l évaluation, soient autorisés à participer à la formation suivante offerte par la compagnie Technologia: Sujet: Développement de scripts sous UNIX Dates: 7 au 9 avril 2014 Endroit: Montréal (C/T: ) (Réf: 4-5) CE-2014/179 FORMATION - ÉVALUATION que M. Miguel A. Cruz, conseiller professionnel, coordonnateur SIG au Service de l évaluation, soit autorisé à participer à la formation suivante offerte par la compagnie Technologia: Sujet: Optimisation d une base de données Oracle 11g Dates: 8 et 9 mai 2014 Endroit: Montréal (C/T: ) (Réf: 4-6)

13 Page 348 CE-2014/180 EXEMPTION DE TAXE ÉCO-NATURE DE LAVAL de s abstenir de tout avis formel relatif à l éligibilité de l organisme Éco-Nature de Laval pour l obtention d une reconnaissance d exemption de toute taxe foncière; de mandater le Service du contentieux pour représenter et défendre les intérêts de la Ville de Laval lors de l audition de cette cause devant la Commission municipale du Québec. (D/Cont.: /MHJV) (Réf: 5-1) CE-2014/181 AVIS DE MOTION - L de demander au Greffier ou à la Greffière adjointe d'inscrire à l'ordre du jour d'une prochaine séance du Conseil, un projet d'avis de motion en vue de l'adoption d'un règlement portant le numéro L pour remplacer le règlement L décrétant un programme «Rénovation Québec Maisons lézardées de la Ville de Laval». (Réf: 5-2) CE-2014/182 RECOMMANDATION AU CONSEIL RÈGLEMENT L que recommandation soit faite au Conseil d'adopter le règlement numéro L remplaçant le règlement L décrétant un programme «Rénovation Québec Maisons lézardées de la Ville de Laval». (Réf: 5-2)

14 Page 349 CE-2014/183 CRÉDITS ADDITIONNELS TRAVAUX PUBLICS d autoriser des crédits additionnels au montant de $, plus les taxes applicables, pour défrayer les honoraires professionnels de la firme Papko et associés consultants inc. concernant la préparation des plans et devis ainsi que les services durant la construction au montant de 900 $, plus les taxes applicables, ce dernier montant étant sous réserve des crédits requis et des approbations légales, pour les travaux d éclairage dans les lieux publics, et ce, conformément aux dispositions de l offre de services «OS-MF/ ». (C/T: ) (Réf: 6-1) CE-2014/184 FORMATION TRAVAUX PUBLICS que Mme Mélanie Bruneau, technicienne en horticulture, au Service des travaux publics soit autorisée à participer à la formation suivante donnée par la Société internationale d arboriculture Québec inc.: Sujet: Évaluation monétaire des végétaux d ornement Date: à déterminer en 2014 Endroit: Montréal (C/T: ) (Réf: 6-2) CE-2014/185 CARACTÉRISATION DES MATÉRIAUX CENTRE COMMUNAUTAIRE STE-ROSE de mandater la firme MHV Services d hygiène industrielle inc. pour effectuer la caractérisation des matériaux pouvant contenir des fibres d amiante au centre communautaire Ste-Rose. (C/T: ) (Réf: 6-3)

15 Page 350 CE-2014/186 ÉTUDES DE SOL AMÉNAGEMENT PARCS ET PLACES PUBLICS que la firme Solmatech inc. soit et, par la présente, est autorisée à effectuer les études de sol requises pour la préparation des plans et devis de divers travaux d aménagement dans les parcs et places publics; que les honoraires soient calculés conformément aux dispositions de la soumission «OS-10207». (C/T: ) (Réf: 6-4) CE-2014/187 FOIRES ENVIRONNEMENTALES PRINTEMPS 2014 que le Service de l environnement soit et, par la présente, est autorisé à procéder à la mise en œuvre de deux (2) foires environnementales, la première au Carrefour Laval le 22 mars 2014 et la seconde au Centre de la nature le 17 mai 2014; que le Service du contentieux soit mandaté à valider l entente de location sans frais à intervenir entre la compagnie Cadillac Fairview et la Ville de Laval; que le Service du greffe émette un certificat attestant que Ville de Laval est doté d un programme d auto-assurance responsabilité. (Réf: 7-1) CE-2014/188 IMPRESSION D AFFICHETTES DE PORTES «AVIS» de confier à la compagnie Imprimerie Continuum l impression de avis de type affichette de porte concernant la règlementation en vigueur pour la disposition de la neige, des ordures et du recyclage. (C/T: ) (Réf: 7-2)

16 Page 351 CE-2014/ E ÉDITION DE STE-ROSE EN BLANC que le Service de la vie communautaire et de la culture coordonne l événement de la 10 e édition de Ste-Rose en blanc dans le quartier du Vieux Ste-Rose, et ce, du 1 er au 9 février 2014; il est également résolu que les Services de police, de sécurité incendie, des communications, de l ingénierie et des travaux publics collaborent à cet événement. (C/T: ) (Réf: 8-1) CE-2014/190 CRÉDITS BUDGÉTAIRES VIE COMMUNAUTAIRE ET CULTURE d approuver une dépense à même les crédits budgétaires au montant de ,19 $, plus les taxes applicables, requise pour défrayer différents honoraires professionnels dans le cadre de la 10 e édition de l événement Ste-Rose en blanc devant avoir lieu du 1 er au 9 février (C/T: ) (Réf: 8-1) CE-2014/191 COURS DE PERFECTIONNEMENT - POLICE que la personne ci-dessous mentionnée soit et, par la présente, est autorisée à suivre des cours de perfectionnement, sujets à remboursement selon les termes et conditions acceptés par le Comité exécutif: Simon Nodari, matricule 987 Service de police Cours: Évaluation sur la conduite sur simulateur (C/T: ) (Réf: 10-1)

17 Page 352 CE-2014/192 COURS DE PERFECTIONNEMENT - POLICE que cent (100) policiers à être déterminés soient et, par la présente, autorisés à suivre des cours de perfectionnement, sujets à remboursement selon les termes et conditions acceptés par le Comité exécutif: Service de police Cours: SER-1002, photomètre, le moniteur (C/T: ) (Réf: 10-2) CE-2014/193 COURS DE PERFECTIONNEMENT - POLICE que huit (8) employés à être déterminés soient et, par la présente, autorisés à suivre des cours de perfectionnement, sujets à remboursement selon les termes et conditions acceptés par le Comité exécutif: Service de police Cours: Canadian Use Of Force Systems (C/T: ) (Réf: 10-3) CE-2014/194 SERVICES CONSULTANT EXTERNE INTERPRÈTE que le Service de police soit autorisé à s adjoindre des services professionnels de la compagnie SIVET à titre de consultant externe pour les services d interprétation visuelle et tactile. (C/T: ) (Réf: 10-4)

18 Page 353 CE-2014/195 COURS DE PERFECTIONNEMENT - POLICE que les personnes ci-dessous mentionnées soient et, par la présente, autorisées à suivre des cours de perfectionnement, sujets à remboursement selon les termes et conditions acceptés par le Comité exécutif: Karine Chevalier, matricule 947 Jean-François Rousselle, matricule 879 Service de police Cours: COM-1005, interventions pédagogiques (C/T: ) (Réf: 10-5) CE-2014/196 COURS DE PERFECTIONNEMENT - POLICE que six (6) groupes de quarante-cinq (45) policiers soient et, par la présente, sont autorisés à suivre des cours de perfectionnement, sujets à remboursement selon les termes et conditions acceptés par le Comité exécutif: Service de police Cours: Troubles mentaux des anciens combattants (C/T: ) (Réf: 10-6) CE-2014/197 REPRÉSENTATION - POLICE de retenir les services de Me Guylaine Lavigne, avocate, pour représenter et défendre les intérêts de certains policiers qui devront être rencontrés comme témoins dans le cadre d une enquête d allégation criminelle faite par la Sureté du Québec, cesdits policiers sont les suivants:

19 Page 354 CE-2014/197 (suite) - Antony Donato, lieutenant-détective; - Louis Jolicoeur, lieutenant-détective; - Serge Vary, lieutenant-détective; - Paul Giroux, sergent-détective; - Yves Fournier, sergent-détective; - Jean Joly, inspecteur. (C/T: ) (Réf: 10-7) CE-2014/198 STAGE SÉCURITÉ INCENDIE que seize (16) étudiants de l Institut de protection contre les incendies du Québec (IPIQ) soient et, par la présente, sont autorisés à effectuer un stage non rémunéré au Service de sécurité incendie, sous-programme opérations, et ce, du 28 février au 29 mars (Réf: 11-1) CE-2014/199 CRÉDITS ADDITIONNELS - INGÉNIERIE d autoriser des crédits additionnels au montant de $, plus les taxes applicables, requis pour défrayer les honoraires professionnels de la firme Belleli, Harvey, TLA, architectes concernant la préparation des plans et devis ainsi que les services durant la construction pour l aménagement des locaux du soccer Monteuil au sous-sol du centre communautaire Auteuil, dans le cadre des travaux prévus au règlement L (C/T: ) (Réf: 12-1) CE-2014/200 TRAVAUX SUPPLÉMENTAIRES SOUMISSION «101233»

20 Page 355 CE-2014/200 (suite) que, dans le cadre de l'exécution des travaux de réhabilitation de conduites d aqueduc et autres infrastructures urbaines sur le boulevard Ste-Rose, de la rue Émile-Léonard à la rue Hotte, lot 12-3, une dépense au montant de $ soit autorisée pour défrayer le coût des travaux supplémentaires; que la firme MLC associés inc. soit autorisée à prendre toutes les mesures nécessaires pour faire exécuter lesdits travaux par la compagnie Construction G-Nesis inc. (Financement: L F/15177) (C/T: ) (Réf: 12-2) CE-2014/201 CRÉDITS ADDITIONNELS - INGÉNIERIE que des crédits au montant de $, plus les taxes applicables, soient autorisés pour défrayer les honoraires professionnels supplémentaires, non prévus à l offre de service «OS-9920», de la firme Dessau inc. concernant la mise en œuvre de la phase II de la gestion centralisée des systèmes de supervision et de contrôle des stations d eau potable et d épuration des eaux usées, et ce, à même les sommes disponibles pour le paiement comptant des infrastructures. (C/T: ) (Réf: 12-3) CE-2014/202 PRÉPARATION PLANS ET DEVIS - DÉMOLITION EX-ÉCOLE MONSEIGNEUR DE LAVAL d approuver les addendas numéros 1, 2 et 3 joints au rapport préparé par le Service de l ingénierie en date du 5 décembre 2013; d adjuger, telle que déposée, la soumission «OS-MF/ » à la firme Collard St-Pierre experts-conseils inc. concernant les services professionnels d ingénieurs-conseils pour la préparation des plans, devis et documents de soumission au montant de $, plus les taxes applicables, ainsi que les services durant la construction au montant de $, plus les taxes applicables, ce dernier montant étant sous réserve de l approbation des crédits

21 Page 356 CE-2014/202 (suite) requis et des approbations légales, pour les travaux de démolition de l ex-école Monseigneur de Laval et, dans un premier temps, que la firme susdite soit autorisée à préparer les plans et devis ainsi que les documents de soumission; que les honoraires soient calculés conformément aux dispositions de l offre de service «OS-MF/ ». (C/T: ) (Réf: 12-4) CE-2014/203 TRAVAUX SUPPLÉMENTAIRES SOUMISSION «9942» - RÈGLEMENT L que, dans le cadre de l'exécution de travaux de rénovation majeure au centre communautaire d Argenteuil, décrétés sous l'autorité du règlement numéro L-11030, les autorisations suivantes soient accordées: - une dépense au montant de ,33 $ pour défrayer le coût des travaux supplémentaires; - des crédits additionnels au montant de 8 391,33 $; - un décompte définitif au montant de ,69 $ préparé par la firme Viau, Bastien architectes associés en date du 13 décembre 2013; que la firme susdite soit autorisée à prendre toutes les mesures nécessaires pour faire exécuter lesdits travaux par la compagnie Québec inc. (Quadrax et associés EG). (C/T: ) (Réf: 12-5) CE-2014/204 AVIS NUMÉRO 1 TRAVAUX ET QUANTITÉS SUPPLÉMENTAIRES - SOUMISSION «10222» Le Comité exécutif prend connaissance de l avis de travaux et quantités supplémentaires préparé par la firme Groupe Hexagone concernant les travaux prévus à la soumission «10222», qui lui est transmis à titre d information par le Service de l ingénierie. (Financement: L F/15341) (Réf: 12-6)

22 Page 357 CE-2014/205 AVIS NUMÉRO 1 TRAVAUX ET QUANTITÉS SOUMISSION «10310» Le Comité exécutif prend connaissance de l avis de travaux et quantités supplémentaires et annulées préparé par le Service de l ingénierie concernant les travaux prévus à la soumission «10310», qui lui est transmis à titre d information. (Réf: 12-7) CE-2014/206 INSTALLATION DE PANONCEAUX INTERSECTIONS BOULEVARD SAMSON que l'installation de panonceaux sur le boulevard Samson, aux intersections de la rue Cléophas-Charbonneau et du boulevard Lévesque Ouest, et dont le détail apparaît aux plans portant les numéros 14-SI/002 et 14-SI/003 préparés par le Service de l'ingénierie le 8 janvier 2014 soit et, par la présente, est approuvée; que le Service des travaux publics effectue lesdits travaux. (Réf: 12-8) CE-2014/207 FORMATION INGÉNIERIE que Mme Julie Dumont, ingénieure, chargée de projets au Service de l ingénierie, soit autorisée à participer à la formation suivante donnée par Formobile: Sujet: Hydraulique urbaine et des transports Date: 21 janvier 2014 Endroit: Montréal (C/T: ) (Réf: 12-9)

23 Page 358 CE-2014/208 FORMATION - INGÉNIERIE que M. Shannon Messier, ingénieur, chargé de projets au Service de l ingénierie, soit autorisé à participer à la formation suivante donnée par l École Polytechnique: Sujet: Construction et réparation des structures (MTQ) Dates: 28 avril au 2 mai 2014 Endroit: Montréal (C/T: ) (Réf: 12-10) CE-2014/209 TRAVAUX ET QUANTITÉS SUPPLÉMENTAIRES ET ANNULÉES - SOUMISSION «10167» que, dans le cadre de l'exécution de travaux de rénovation d équipements de jeux aux parcs Masson, Berthiaume- Du Tremblay et Dumas, les autorisations suivantes soient accordées: - une dépense au montant de $ pour défrayer le coût des travaux supplémentaires; - des quantités supplémentaires au montant de $, dont le détail apparaît au rapport du Service de l'ingénierie daté du 16 décembre 2013; - des quantités annulées au montant de [8 916 $]; - un décompte définitif au montant de $ préparé par la firme Conception Paysage en date du 31 octobre 2013; que la firme susdite soit autorisée à prendre toutes les mesures nécessaires pour faire exécuter lesdits travaux par la compagnie Les Entreprises V.G. inc. (Financement: L F/15150) (C/T: ) (Réf: 12-11)

24 Page 359 CE-2014/210 INSTALLATION DE PANNEAUX DE STATIONNEMENT BOULEVARD ST-ELZÉAR que l'installation de panneaux de stationnement sur le boulevard St-Elzéar Ouest, à l approche du boulevard Industriel, et dont le détail apparaît au plan portant le numéro 13-SI/256 préparé par le Service de l'ingénierie le 18 décembre 2013 soit et, par la présente, est approuvée; que le Service des travaux publics effectue lesdits travaux; il est également résolu que le Service de la vie communautaire et de la culture procède à la distribution d un avis pour informer les citoyens concernés du changement de la signalisation. (Réf: 12-12) CE-2014/211 ÉTUDES CARACTÉRISATIONS ENVIRONNEMENTALES que la firme Solmatech inc. soit et, par la présente, mandatée pour effectuer les études de caractérisations environnementales par trois (3) puits d exploration dans le talus à déplacer dans le cadre des travaux d enfouissement des réseaux d utilités publiques pour l élargissement du boulevard Daniel-Johnson, prévus au règlement L-11730; que les honoraires soient calculés conformément aux dispositions de la soumission «OS-10207». (C/T: ) (Réf: 12-13) CE-2014/212 TRAVAUX ET QUANTITÉS SUPPLÉMENTAIRES ET ANNULÉES - SOUMISSION «10081» que, dans le cadre de l'exécution de travaux d aménagement de jeux d enfants dans le bassin de rétention numéro 1 sur la rue Fernando-Pessoa, sur les lots et du cadastre du Québec, les autorisations suivantes soient accordées:

25 Page 360 CE-2014/212 (suite) - une dépense au montant de 6 226,50 $ pour défrayer le coût des travaux supplémentaires; - des quantités supplémentaires au montant de 350 $, dont le détail apparaît au rapport du Service de l'ingénierie daté du 18 décembre 2013; - des quantités annulées au montant de [7 615 $]; - un décompte définitif au montant de ,37 $ préparé par la firme Beaupré et associés experts conseils en date du 13 novembre 2013; que la firme susdite soit autorisée à prendre toutes les mesures nécessaires pour faire exécuter lesdits travaux par la compagnie Lavallée et Frères (1959) ltée. (C/T: ) (Réf: 12-14) CE-2014/213 TRAVAUX ET QUANTITÉS SUPPLÉMENTAIRES ET ANNULÉES - SOUMISSION «9931» que, dans le cadre de l'exécution de travaux d amélioration du cadre de vie par des ouvrages d aménagement d un parc au bassin de rétention situé sur la rue Alexandrie, phase I, les autorisations suivantes soient accordées: - une dépense au montant de $ pour défrayer le coût des travaux supplémentaires; - des quantités supplémentaires au montant de 774 $, dont le détail apparaît au rapport du Service de l'ingénierie daté du 8 janvier 2014; - des quantités annulées au montant de [4 925 $]; - un décompte définitif au montant de $ préparé par la firme Groupe IBI/DAA inc. en date du 18 décembre 2013; que la firme susdite soit autorisée à prendre toutes les mesures nécessaires pour faire exécuter lesdits travaux par la compagnie Paysagiste S. Forget inc. (C/T: ) (Réf: 12-15)

26 Page 361 CE-2014/214 TRAVAUX ET QUANTITÉS SUPPLÉMENTAIRES ET ANNULÉES - SOUMISSION «10056» que, dans le cadre de l'exécution de travaux de réhabilitation de conduites d aqueduc et autres infrastructures urbaines sur la rue de Varsovie, la 6 e rue, les boulevards des Prairies Ouest et Cléroux, lot 11-4, les autorisations suivantes soient accordées: - une dépense au montant de ,74 $ pour défrayer le coût des travaux supplémentaires; - des quantités supplémentaires au montant de ,90 $, dont le détail apparaît au rapport du Service de l'ingénierie daté du 13 décembre 2013; - des quantités annulées au montant de [ ,23 $]; que la firme Les consultants S.M. inc. soit autorisée à prendre toutes les mesures nécessaires pour faire exécuter lesdits travaux par la compagnie Groupe Hexagone, s.e.c. (Financement : L F/15173) (C/T: ) (Réf: 12-16) CE-2014/215 PRISE DE POSSESSION INFRASTRUCTURES PROJET MOP ATTENDU que la firme Equiluqs inc. a signifié que les travaux d égouts, d aqueduc et de drainage ainsi que les travaux préliminaires de rue, de pavage, de bordures et d éclairage par distribution souterraine sur une partie de la 32 e Avenue, de la rue Séguin ainsi que sur une partie des lots et du cadastre du Québec, prévus au projet MOP 14549, sont terminés et conformes aux exigences de la Ville de Laval; ATTENDU que le Service du greffe a confirmé que la Ville de Laval est propriétaire des lots , , , , et , tous ces lots étant du cadastre du Québec; EN CONSÉQUENCE, IL EST, RÉSOLU À L UNANIMITÉ: que la prise de possession des services d infrastructures susdits soit autorisée;

27 Page 362 CE-2014/215 (suite) que le Service de l ingénierie informe les Services municipaux concernés de la présente autorisation. (Réf: 12-17) CE-2014/216 PRISE DE POSSESSION INFRASTRUCTURES PROJET MOP ATTENDU que la firme Filiatrault, McNeil et associés inc. a signifié que les travaux d égouts, d aqueduc et de drainage ainsi que les travaux préliminaires de rue dans le prolongement de la 100 e Avenue, sur une partie du boulevard St-Martin et de la rue Dutrisac ainsi que sur une partie du lot du cadastre du Québec, prévus au projet MOP 14717, sont terminés et conformes aux exigences de la Ville de Laval; ATTENDU que le Service du greffe a confirmé que la Ville de Laval est propriétaire du lot du cadastre du Québec; EN CONSÉQUENCE, IL EST, RÉSOLU À L UNANIMITÉ: que la prise de possession des services d infrastructures susdits soit autorisée; que le Service de l ingénierie informe les Services municipaux concernés de la présente autorisation. (Réf: 12-18) CE-2014/217 PRISE DE POSSESSION INFRASTRUCTURES PROJET MOP ATTENDU que la firme Equiluqs inc. a signifié que les travaux d égouts, d aqueduc et de drainage ainsi que les travaux préliminaires de rue, de pavage, de bordures et d éclairage par distribution souterraine dans le prolongement des rues de Cortina et de Montreux ainsi que sur une partie de la rue des Abeilles, prévus au projet MOP 15228, sont terminés et conformes aux exigences de la Ville de Laval; ATTENDU que le Service du greffe a confirmé que la Ville de Laval est propriétaire des lots , , , et , tous ces lots étant du cadastre du Québec;

28 Page 363 CE-2014/217 (suite) EN CONSÉQUENCE, IL EST, RÉSOLU À L UNANIMITÉ: que la prise de possession des services d infrastructures susdits soit autorisée; que le Service de l ingénierie informe les Services municipaux concernés de la présente autorisation. (Réf: 12-19) CE-2014/218 PRISE DE POSSESSION INFRASTRUCTURES PROJET MOP ATTENDU que la firme Tecsult inc. a signifié que les travaux d égouts, d aqueduc et de drainage ainsi que les travaux préliminaires de rue, de pavage, de bordures et d éclairage par distribution souterraine sur une partie des lots , et du cadastre du Québec, prévus au projet MOP 14485, sont terminés et conformes aux exigences de la Ville de Laval; ATTENDU que le Service du greffe a confirmé que la Ville de Laval est propriétaire du lot du cadastre du Québec; EN CONSÉQUENCE, IL EST, RÉSOLU À L UNANIMITÉ: que la prise de possession des services d infrastructures susdits soit autorisée; que le Service de l ingénierie informe les Services municipaux concernés de la présente autorisation. (Réf: 12-20) CE-2014/219 PRISE DE POSSESSION INFRASTRUCTURES PROJET MOP ATTENDU que la firme Plante et associés inc. a signifié que les travaux d égouts, d aqueduc et de drainage ainsi que les travaux préliminaires de rue, de pavage, de bordures et d éclairage par distribution souterraine dans le prolongement de la rue Maude ainsi que sur une partie des lots , et du cadastre du Québec, prévus au projet MOP 13704, sont terminés et conformes aux exigences de la Ville de Laval;

29 Page 364 CE-2014/219 (suite) ATTENDU que le Service du greffe a confirmé que la Ville de Laval est propriétaire du lot et qu une servitude en faveur du fonds dominant de la Ville de Laval a été consentie sur une partie des lots et , tous ces lots étant du cadastre du Québec; EN CONSÉQUENCE, IL EST, RÉSOLU À L UNANIMITÉ: que la prise de possession des services d infrastructures susdits soit autorisée; que le Service de l ingénierie informe les Services municipaux concernés de la présente autorisation. (Réf: 12-21) CE-2014/220 PRISE DE POSSESSION INFRASTRUCTURES PROJET MOP ATTENDU que la firme Triax Société d ingénierie a signifié que les travaux d égouts, d aqueduc et de drainage ainsi que les travaux préliminaires de rue, de pavage, de bordures et d éclairage par distribution souterraine dans le prolongement de la rue de Calvi ainsi que sur une partie des lots et du cadastre du Québec, prévus au projet MOP 12800, sont terminés et conformes aux exigences de la Ville de Laval; ATTENDU que le Service du greffe a confirmé que la Ville de Laval est propriétaire des lots , 3 041, 688, , et qu une servitude en faveur du fonds dominant de la Ville de Laval a été consentie sur une partie des lots et , tous ces lots étant du cadastre du Québec; EN CONSÉQUENCE, IL EST, RÉSOLU À L UNANIMITÉ: que la prise de possession des services d infrastructures susdits soit autorisée; que le Service de l ingénierie informe les Services municipaux concernés de la présente autorisation. (Réf: 12-22)

30 Page 365 CE-2014/221 PRISE DE POSSESSION INFRASTRUCTURES PROJET MOP ATTENDU que la firme Equiluqs inc. a signifié que les travaux d égouts, d aqueduc et de drainage ainsi que les travaux préliminaires de rue, de pavage, de bordures et d éclairage par distribution souterraine sur une partie des lots et du cadastre du Québec, prévus au projet MOP 11503, sont terminés et conformes aux exigences de la Ville de Laval; ATTENDU que le Service du greffe a confirmé que la Ville de Laval est propriétaire des lots et du cadastre du Québec; EN CONSÉQUENCE, IL EST, RÉSOLU À L UNANIMITÉ: que la prise de possession des services d infrastructures susdits soit autorisée; que le Service de l ingénierie informe les Services municipaux concernés de la présente autorisation. (Réf: 12-23) CE-2014/222 PRISE DE POSSESSION INFRASTRUCTURES PROJET MOP ATTENDU que la firme Dessau-Soprin inc. a signifié que les travaux d égouts, d aqueduc et de drainage ainsi que les travaux préliminaires de rue, de pavage, de bordures et d éclairage par distribution souterraine dans le prolongement de la rue Panneton ainsi que sur une partie du lot du cadastre du Québec, prévus au projet MOP 11369, sont terminés et conformes aux exigences de la Ville de Laval; ATTENDU que le Service du greffe a confirmé que la Ville de Laval est propriétaire des lots , et , tous ces lots étant du cadastre du Québec; EN CONSÉQUENCE, IL EST, RÉSOLU À L UNANIMITÉ: que la prise de possession des services d infrastructures susdits soit autorisée; que le Service de l ingénierie informe les Services municipaux concernés de la présente autorisation. (Réf: 12-24)

31 Page 366 CE-2014/223 PRISE DE POSSESSION INFRASTRUCTURES PROJET MOP ATTENDU que la firme Dessau-Soprin inc. a signifié que les travaux d égouts et d aqueduc ainsi que les travaux préliminaires de rue, de pavage, de trottoirs, de bordures et d éclairage par distribution souterraine dans le prolongement du boulevard Notre- Dame et de la rue Pierre, prévus au projet MOP 10641, sont terminés et conformes aux exigences de la Ville de Laval; ATTENDU que le Service du greffe a confirmé que la Ville de Laval est propriétaire des lots , , , et , tous ces lots étant du cadastre du Québec; EN CONSÉQUENCE, IL EST, RÉSOLU À L UNANIMITÉ: que la prise de possession des services d infrastructures susdits soit autorisée; que le Service de l ingénierie informe les Services municipaux concernés de la présente autorisation. (Réf: 12-25) CE-2014/224 AVIS NUMÉRO 1 TRAVAUX ET QUANTITÉS SUPPLÉMENTAIRES - SOUMISSION «10150» Le Comité exécutif prend connaissance de l avis de travaux et quantités supplémentaires préparé par le Service de l ingénierie concernant les travaux prévus à la soumission «10150», qui lui est transmis à titre d information. (Financement: L F/15192) (Réf: 12-26) CE-2014/225 APPROBATION PLANS ET ESTIMATIONS PRÉLIMINAIRES

32 Page 367 CE-2014/225 (suite) que les plans et estimations préliminaires au montant de ,30 $ préparés par le Service des travaux publics en collaboration avec la firme Bouthillette Parizeau inc., le 13 décembre 2013, concernant les travaux de réaménagement à la Maison de l industrie, du commerce et de l agriculture ainsi que pour Laval Technopole, soient et, par la présente, sont approuvés. (Réf: 12-27) CE-2014/226 RACCORDEMENT - LOT CADASTRE DU QUÉBEC que le raccordement à l intercepteur sanitaire Ste-Rose/Auteuil de mm de diamètre de la rue Baron pour le lot du cadastre du Québec, soit et, par la présente, est autorisé aux conditions suivantes: - la requérante, Mme Thérèse Bernatchez, fera la demande de permis appropriée et acquittera les frais d émission dudit permis de raccordement et les frais de laboratoire pour les essais et le contrôle des matériaux mis en place; - les travaux dans l emprise de la Ville de Laval devront être réalisés conjointement par le Service des travaux publics et par un entrepreneur qualifié, reconnu par la Ville de Laval, le tout aux frais de la requérante, sous la supervision du Service de l ingénierie; - la requérante, Mme Thérèse Bernatchez, devra s engager par écrit à inclure à l acte notarié de la présente propriété, une clause qui lie les propriétaires actuels et futurs à l effet de ne pas s opposer à la construction de la conduite d égout sanitaire riveraine, en front du lot du cadastre du Québec, sur laquelle le service d égout sanitaire devra être rebranché lors desdits travaux; que le Service de l ingénierie informe la requérante de la présente autorisation et des conditions qui s appliquent et émette le permis de raccordement requis. (Réf: 12-28)

33 Page 368 CE-2014/227 AVIS NUMÉROS 1 ET 2 TRAVAUX ET QUANTITÉS SOUMISSION «10223» Le Comité exécutif prend connaissance de l avis de travaux et quantités supplémentaires et annulées préparé par le Service de l ingénierie concernant les travaux prévus à la soumission «10223», qui lui est transmis à titre d information. (Financement: L F/15341) (Réf: 12-29) CE-2014/228 PRISE DE POSSESSION INFRASTRUCTURES PROJET MOP ATTENDU que la firme Filiatrault, McNeil et associés inc. a signifié que les travaux d égouts, d aqueduc et de drainage ainsi que les travaux préliminaires de rue, de pavage, de bordures et d éclairage par distribution souterraine dans le prolongement de la rue Guénette, prévus au projet MOP 14610, sont terminés et conformes aux exigences de la Ville de Laval; ATTENDU que le Service du greffe a confirmé que la Ville de Laval est propriétaire du lot du cadastre du Québec; EN CONSÉQUENCE, IL EST, RÉSOLU À L UNANIMITÉ: que la prise de possession des services d infrastructures susdits soit autorisée; que le Service de l ingénierie informe les Services municipaux concernés de la présente autorisation. (Réf: 12-30) CE-2014/229 RÉSOLUTION AMENDÉE PARTICIPATION FINANCIÈRE COOPÉRATIVE DE SOLIDARITÉ DU BOIS ELLEN ATTENDU que, par sa résolution numéro CE-2011/7326, le Comité exécutif approuvait en principe la participation financière de la Ville de Laval à la réalisation du projet initié par la Coopérative de solidarité du Bois Ellen pour la réalisation de 143 unités sur une partie du lot du cadastre du Québec dans le cadre du programme Accèslogis Québec, et que la contribution

34 Page 369 CE-2014/229 (suite) financière de la Ville de Laval serait établie à un maximum de $, représentant 15% des coûts admissibles aux fins de subventions, et ce, sous réserve d une confirmation écrite et définitive par la Société d habitation du Québec (SHQ) des montants à être remboursés par la Communauté métropolitaine de Montréal (CMM) au sens de l article de la Loi sur la Communauté métropolitaine de Montréal; ATTENDU qu'il y a lieu d'apporter une modification à ladite résolution; EN CONSÉQUENCE, IL EST, que la résolution numéro CE-2011/7326 soit amendée de façon à remplacer «143 unités» par «166 unités». (Réf: 13-1) CE-2014/230 REMPLACEMENT - CADASTRE DU QUÉBEC CANADA INC. (ANTONIO MANOCCHIO) d'approuver le remplacement des lots et par les lots et du cadastre du Québec, comme apparaissant au plan préparé par l'arpenteur-géomètre Martin Larocque en date du 5 juillet 2013 sous le numéro 3427 de ses minutes, conformément aux dispositions du code civil du Québec; que la présentation dudit plan au ministère des Ressources naturelles dans les six (6) mois des présentes soit une condition sine qua non à l'acceptation dudit plan; d approuver la cession du lot du cadastre du Québec pour fins de rue. (D/U: PL ) (Réf: 13-2) CE-2014/231 REMPLACEMENT - CADASTRE DU QUÉBEC VILLE DE LAVAL

35 Page 370 CE-2014/231 (suite) d'approuver le remplacement du lot par les lots et du cadastre du Québec, comme apparaissant au plan préparé par l'arpenteur-géomètre Daniel Morin en date du 3 octobre 2013 sous le numéro de ses minutes, conformément aux dispositions du code civil du Québec; que la présentation dudit plan au ministère des Ressources naturelles dans les six (6) mois des présentes soit une condition sine qua non à l'acceptation dudit plan; il est également résolu d autoriser la Greffière adjointe à signer le document «approbation du propriétaire» requis. (D/U: PL ) (Réf: 13-3) CE-2014/232 REMPLACEMENT - CADASTRE DU QUÉBEC MAISONS CHARPLEXE INC. (SYLVAIN CHARTRAND) d'approuver le remplacement des lots , et par les lots à , à du cadastre du Québec, comme apparaissant au plan préparé par l'arpenteur-géomètre Benoît Jodoin en date du 21 novembre 2012 sous le numéro de ses minutes, conformément aux dispositions du code civil du Québec; que la présentation dudit plan au ministère des Ressources naturelles dans les six (6) mois des présentes soit une condition sine qua non à l'acceptation dudit plan; d approuver la cession du lot du cadastre du Québec pour fins de rue. (D/U: PL ) (Réf: 13-4) CE-2014/233 RÉSOLUTION RESCINDÉE REMPLACEMENT CADASTRE DU QUÉBEC MAISONS CHARPLEXE INC. ATTENDU que, par sa résolution numéro CE-2013/4530, le Comité exécutif approuvait le remplacement des lots , et par les lots à et à du cadastre du Québec, comme apparaissant au plan préparé par l'arpenteur-géomètre Benoît Jodoin en date du 21 novembre 2012 sous le numéro de ses minutes, conformément aux dispositions du code civil du Québec;

36 Page 371 CE-2014/233 (suite) ATTENDU que ladite résolution n'est plus requise; EN CONSÉQUENCE, IL EST, que la résolution numéro CE-2013/4530 SOIT ET, PAR LA PRÉSENTE, EST RESCINDÉE. (Réf: 13-4) CE-2014/234 CORRECTION - CADASTRE DU QUÉBEC VILLE DE LAVAL - PIERO NIRO PATRIZIA D ALIESIO d'approuver la correction des lots , , , , et du cadastre du Québec, comme apparaissant au plan préparé par l'arpenteurgéomètre Luc Leblanc en date du 30 octobre 2012 sous le numéro de ses minutes, conformément aux dispositions du code civil du Québec; que la présentation dudit plan au ministère des Ressources naturelles dans les six (6) mois des présentes soit une condition sine qua non à l'acceptation dudit plan; il est également résolu d autoriser le Greffier ou la Greffière adjointe à signer le document «approbation du propriétaire» requis. (D/U: PL ) (Réf: 13-5) CE-2014/235 REMPLACEMENT - CADASTRE DU QUÉBEC ELIZABETH OUIMET d'approuver le remplacement du lot par les lots et du cadastre du Québec, comme apparaissant au plan préparé par l'arpenteur-géomètre Stéphan Roy en date du 20 août 2013 sous le numéro de ses minutes, conformément aux dispositions du code civil du Québec;

Volume 780 Page 99 PROVINCE DE QUÉBEC VILLE DE LAVAL

Volume 780 Page 99 PROVINCE DE QUÉBEC VILLE DE LAVAL Page 99 PROVINCE DE QUÉBEC VILLE DE LAVAL PROCÈS-VERBAL D UNE SÉANCE DU COMITÉ EXÉCUTIF DE LA VILLE DE LAVAL tenue à huis clos le mercredi 4 décembre 2013 à 10:06 heures à l hôtel de ville, 1 Place du

Plus en détail

Volume 780 Page 197. Sont aussi présents: RÉSOLU À L'UNANIMITÉ: RÉVISION PÉRIODIQUE CENTRE D ASSISTANCE MONDIALE ARMÉNIEN DE MONTRÉAL

Volume 780 Page 197. Sont aussi présents: RÉSOLU À L'UNANIMITÉ: RÉVISION PÉRIODIQUE CENTRE D ASSISTANCE MONDIALE ARMÉNIEN DE MONTRÉAL Page 197 PROVINCE DE QUÉBEC VILLE DE LAVAL PROCÈS-VERBAL D UNE SÉANCE PUBLIQUE DU COMITÉ EXÉCUTIF DE LA VILLE DE LAVAL tenue le mercredi 18 décembre 2013 à 9:10 heures en la salle du Conseil de l hôtel

Plus en détail

Volume 782 Page 456. Sont aussi présents: - M. Serge Lamontagne, directeur général; - Me Chantal Sainte-Marie, greffière par intérim.

Volume 782 Page 456. Sont aussi présents: - M. Serge Lamontagne, directeur général; - Me Chantal Sainte-Marie, greffière par intérim. Page 456 PROVINCE DE QUÉBEC VILLE DE LAVAL PROCÈS-VERBAL D UNE SÉANCE PUBLIQUE DU COMITÉ EXÉCUTIF DE LA VILLE DE LAVAL tenue le mercredi 25 juin 2014 à 9:00 heures en la salle du Conseil de l hôtel de

Plus en détail

Volume 748 Page 298. Sont aussi présents: - M. Richard Fleury, directeur général; - Me Guy Collard, greffier. RÉSOLU À L'UNANIMITÉ:

Volume 748 Page 298. Sont aussi présents: - M. Richard Fleury, directeur général; - Me Guy Collard, greffier. RÉSOLU À L'UNANIMITÉ: Page 298 PROVINCE DE QUÉBEC VILLE DE LAVAL PROCÈS-VERBAL D UNE SÉANCE PUBLIQUE DU COMITÉ EXÉCUTIF DE LA VILLE DE LAVAL tenue le mercredi 11 février 2009 à 9:20 heures en la salle du Conseil de l hôtel

Plus en détail

Volume 772 Page 391. Sont aussi présents: - Me Gaétan Turbide, directeur général; - Me Chantal Sainte-Marie, greffière adjointe.

Volume 772 Page 391. Sont aussi présents: - Me Gaétan Turbide, directeur général; - Me Chantal Sainte-Marie, greffière adjointe. Page 391 PROVINCE DE QUÉBEC VILLE DE LAVAL PROCÈS-VERBAL D UNE SÉANCE PUBLIQUE DU COMITÉ EXÉCUTIF DE LA VILLE DE LAVAL tenue le mercredi 15 août 2012 à 9:15 heures en la salle du Conseil de l hôtel de

Plus en détail

Volume 774 Page 93. Sont aussi présents: - Me Gaétan Turbide, directeur général; - Me Guy Collard, greffier. RÉSOLU À L'UNANIMITÉ:

Volume 774 Page 93. Sont aussi présents: - Me Gaétan Turbide, directeur général; - Me Guy Collard, greffier. RÉSOLU À L'UNANIMITÉ: Page 93 PROVINCE DE QUÉBEC VILLE DE LAVAL PROCÈS-VERBAL D UNE SÉANCE DU COMITÉ EXÉCUTIF DE LA VILLE DE LAVAL tenue à huis clos le mercredi 31 octobre 2012 à 11 heures à l hôtel de ville, 1 Place du Souvenir,

Plus en détail

Volume 785 Page 198. Sont aussi présents: - M. Serge Lamontagne, directeur général; - Me Chantal Sainte-Marie, greffière par intérim.

Volume 785 Page 198. Sont aussi présents: - M. Serge Lamontagne, directeur général; - Me Chantal Sainte-Marie, greffière par intérim. Page 198 PROVINCE DE QUÉBEC VILLE DE LAVAL PROCÈS-VERBAL D UNE SÉANCE DU COMITÉ EXÉCUTIF DE LA VILLE DE LAVAL tenue à huis clos le mardi 16 décembre 2014 à 10:15 heures à l hôtel de ville, 1 Place du Souvenir,

Plus en détail

Province de Québec Municipalité de Saint-Philippe. Sont absents Monsieur Gaétan Brosseau, maire Monsieur le conseiller Benoit Bissonnette

Province de Québec Municipalité de Saint-Philippe. Sont absents Monsieur Gaétan Brosseau, maire Monsieur le conseiller Benoit Bissonnette Province de Québec Municipalité de Saint-Philippe Procès-verbal de la séance ordinaire du conseil municipal de la Municipalité de Saint-Philippe, tenue à la salle du conseil de l hôtel de ville, le 3 février

Plus en détail

À laquelle séance sont présents Madame la conseillère Mélanie Dupré et Messieurs les conseillers :

À laquelle séance sont présents Madame la conseillère Mélanie Dupré et Messieurs les conseillers : LE 3 SEPTEMBRE 2014 PROVINCE DE QUÉBEC MUNICIPALITÉ DE SAINT-JEAN-BAPTISTE Procès-verbal de la séance ordinaire du conseil de ladite municipalité tenue le mercredi 3 septembre 2014 sur les 19 h 35 au centre

Plus en détail

Volume 782 Page 208. Sont aussi présents: - M. Serge Lamontagne, directeur général; - Me Chantal Sainte-Marie, greffière par intérim.

Volume 782 Page 208. Sont aussi présents: - M. Serge Lamontagne, directeur général; - Me Chantal Sainte-Marie, greffière par intérim. Page 208 PROVINCE DE QUÉBEC VILLE DE LAVAL PROCÈS-VERBAL D UNE SÉANCE PUBLIQUE DU COMITÉ EXÉCUTIF DE LA VILLE DE LAVAL tenue le mercredi 21 mai 2014 à 9 heures en la salle du Conseil de l hôtel de ville,

Plus en détail

Volume 747 Page 45. Sont aussi présents: - M. Richard Fleury, directeur général; - Me Guy Collard, greffier. RÉSOLU À L'UNANIMITÉ:

Volume 747 Page 45. Sont aussi présents: - M. Richard Fleury, directeur général; - Me Guy Collard, greffier. RÉSOLU À L'UNANIMITÉ: Page 45 PROVINCE DE QUÉBEC VILLE DE LAVAL PROCÈS-VERBAL D UNE SÉANCE DU COMITÉ EXÉCUTIF DE LA VILLE DE LAVAL tenue à huis clos le mercredi 19 novembre 2008 à 10:17 heures à l hôtel de ville, 1 Place du

Plus en détail

049-2009 OUVERTURE DE LA SÉANCE ET CONSTAT DU QUORUM ADOPTÉ

049-2009 OUVERTURE DE LA SÉANCE ET CONSTAT DU QUORUM ADOPTÉ PROVINCE DE QUÉBEC MUNICIPALITÉ DE CRABTREE Procès-verbal de la séance extraordinaire du Conseil de la municipalité de Crabtree, pour, tenue le 10 février au lieu ordinaire des séances de ce Conseil, au

Plus en détail

FORMANT QUORUM SOUS LA PRÉSIDENCE DE MONSIEUR MARC ROY, MAIRE. Monsieur André Morin, directeur général, Madame Lucie Coallier, greffière.

FORMANT QUORUM SOUS LA PRÉSIDENCE DE MONSIEUR MARC ROY, MAIRE. Monsieur André Morin, directeur général, Madame Lucie Coallier, greffière. Ville de L Île-Perrot MRC de Vaudreuil-Soulanges Province de Québec PAGE 25 PROCÈS-VERBAL d une séance ordinaire du conseil municipal de la ville de L Île-Perrot, tenue le mardi 11 février 2014 à 19h30,

Plus en détail

218-2013 OUVERTURE DE LA SÉANCE ET CONSTAT DU QUORUM ADOPTÉ

218-2013 OUVERTURE DE LA SÉANCE ET CONSTAT DU QUORUM ADOPTÉ PROVINCE DE QUÉBEC MUNICIPALITÉ DE CRABTREE Procès-verbal de la séance extraordinaire du Conseil de la municipalité de Crabtree, tenue le 21 mai 2013 au lieu ordinaire des séances de ce Conseil, au 111,

Plus en détail

ASSEMBLÉE EXTRAORDINAIRE DU 25 NOVEMBRE 2008

ASSEMBLÉE EXTRAORDINAIRE DU 25 NOVEMBRE 2008 ASSEMBLÉE EXTRAORDINAIRE DU 25 NOVEMBRE 2008 À une assemblée extraordinaire du conseil municipal de la Ville de Delson, tenue le 25 novembre 2008, à 18 h 30 en la salle du conseil de l hôtel de ville.

Plus en détail

Volume 780 Page 397. Sont aussi présents: - M. Serge Lamontagne, directeur général; - Me Chantal Sainte-Marie, greffière adjointe.

Volume 780 Page 397. Sont aussi présents: - M. Serge Lamontagne, directeur général; - Me Chantal Sainte-Marie, greffière adjointe. Page 397 PROVINCE DE QUÉBEC VILLE DE LAVAL PROCÈS-VERBAL D UNE SÉANCE PUBLIQUE DU COMITÉ EXÉCUTIF DE LA VILLE DE LAVAL tenue le mercredi 5 février 2014 à 9:12 heures en la salle du Conseil de l hôtel de

Plus en détail

Volume 769 Page 217. Sont aussi présents: - Me Gaétan Turbide, directeur général; - Me Guy Collard, greffier.

Volume 769 Page 217. Sont aussi présents: - Me Gaétan Turbide, directeur général; - Me Guy Collard, greffier. Page 217 PROVINCE DE QUÉBEC VILLE DE LAVAL PROCÈS-VERBAL D UNE SÉANCE PUBLIQUE DU COMITÉ EXÉCUTIF DE LA VILLE DE LAVAL tenue le mercredi 8 février 2012 à 9:08 heures en la salle du Conseil de l hôtel de

Plus en détail

Le vice-président constate que le quorum est atteint et déclare la séance ouverte. Il est proposé d adopter l ordre du jour suivant :

Le vice-président constate que le quorum est atteint et déclare la séance ouverte. Il est proposé d adopter l ordre du jour suivant : Procès-verbal de la séance extraordinaire du comité exécutif de la Ville de Longueuil tenue le 13 mai 2008, à 9 h 30, à l'hôtel de ville de Longueuil situé au 4250, chemin de la Savane, Longueuil, sous

Plus en détail

SÉANCE EXTRAORDINAIRE DU 20 AVRIL 2015

SÉANCE EXTRAORDINAIRE DU 20 AVRIL 2015 PROVINCE DE QUÉBEC CANTON D'ORFORD SÉANCE EXTRAORDINAIRE DU 20 AVRIL 2015 Le lundi 20 avril 2015, séance extraordinaire du conseil municipal du Canton d'orford, tenue à la mairie à 16 h sous la présidence

Plus en détail

061 Le 11 juillet 2011

061 Le 11 juillet 2011 061 Le 11 juillet 2011 Séance ordinaire du conseil municipal de Pointe-Calumet, tenue le 11 juillet 2011 à 20h00, à la salle de délibérations du conseil, sous la présidence du conseiller Normand Clermont.

Plus en détail

Volume 737 Page 189. Sont aussi présents: - Me Gaétan Turbide, directeur général; - Me Guy Collard, greffier.

Volume 737 Page 189. Sont aussi présents: - Me Gaétan Turbide, directeur général; - Me Guy Collard, greffier. Page 189 PROVINCE DE QUÉBEC VILLE DE LAVAL PROCÈS-VERBAL D UNE SÉANCE PUBLIQUE DU COMITÉ EXÉCUTIF DE LA VILLE DE LAVAL tenue le mercredi 12 septembre 2007 à 9:10 heures en la salle du Conseil de l hôtel

Plus en détail

VILLE DE BEAUPRÉ LE 2 MAI 2005

VILLE DE BEAUPRÉ LE 2 MAI 2005 VILLE DE BEAUPRÉ LE 2 MAI 2005 À une séance régulière du conseil municipal tenue au lieu habituel des délibérations, lundi, le 2 mai 2005 à 20h00, à laquelle sont présents: M. Serge Labonté, conseiller

Plus en détail

Séance spéciale du 28 mai 2004

Séance spéciale du 28 mai 2004 PROVINCE DE QUÉBEC VILLE DE BOISBRIAND Séance spéciale du 28 mai 2004 Séance spéciale du conseil de la Ville de Boisbriand tenue le 28 mai 2004 à 8 h 15 dans la salle des délibérations du conseil située

Plus en détail

Volume 740 Page 204. Sont aussi présents: - Me Gaétan Turbide, directeur général; - Me Guy Collard, greffier. RÉSOLU À L'UNANIMITÉ:

Volume 740 Page 204. Sont aussi présents: - Me Gaétan Turbide, directeur général; - Me Guy Collard, greffier. RÉSOLU À L'UNANIMITÉ: Page 204 PROVINCE DE QUÉBEC VILLE DE LAVAL PROCÈS-VERBAL D UNE SÉANCE DU COMITÉ EXÉCUTIF DE LA VILLE DE LAVAL tenue à huis clos le mercredi 16 janvier 2008 à 10:07 heures à l hôtel de ville, 1 Place du

Plus en détail

Procès-verbal du 29 octobre 2012 Conseil municipal de la Ville de Port-Cartier

Procès-verbal du 29 octobre 2012 Conseil municipal de la Ville de Port-Cartier CANADA PROVINCE DE QUÉBEC DISTRICT DE MINGAN VILLE DE PORT-CARTIER PROCÈS-VERBAL de la séance extraordinaire du conseil municipal de la VILLE DE PORT-CARTIER, tenue le 29 octobre 2012, à 17 h, au 40, avenue

Plus en détail

******************************************************************** Il est PROPOSÉ par monsieur David Beauregard-Paquin et RÉSOLU

******************************************************************** Il est PROPOSÉ par monsieur David Beauregard-Paquin et RÉSOLU Le 14 juillet 2015 PROCÈS-VERBAL de la séance ordinaire tenue par le conseil de la Municipalité de Terrasse-Vaudreuil le 14 juillet 2015 à 19 h 30, au centre communautaire. PRÉSENTS Monsieur Michel Jr

Plus en détail

PROVINCE DE QUÉBEC DISTRICT DE JOLIETTE MUNICIPALITÉ DE SAINT-ROCH-DE-L ACHIGAN

PROVINCE DE QUÉBEC DISTRICT DE JOLIETTE MUNICIPALITÉ DE SAINT-ROCH-DE-L ACHIGAN PROVINCE DE QUÉBEC DISTRICT DE JOLIETTE MUNICIPALITÉ DE SAINT-ROCH-DE-L ACHIGAN Procès-verbal de la 1 ère séance d ajournement de la 1562 e session du conseil municipal de Saint-Roch-de-l Achigan, tenue

Plus en détail

Adopté à l unanimité des conseillers

Adopté à l unanimité des conseillers Province de Québec M.R.C. d Arthabaska Municipalité de Saint-Albert Ouverture de la séance ordinaire du conseil de la Municipalité de Saint- Albert, tenue le 2 avril 2013 à 19h30, au bureau municipal,

Plus en détail

ASSEMBLÉE ORDINAIRE DU LUNDI 10 JUIN 2013

ASSEMBLÉE ORDINAIRE DU LUNDI 10 JUIN 2013 PROCÈS-VERBAL de la réunion ordinaire du conseil municipal de la Ville de Clermont, tenue à l hôtel de ville de Clermont, le 10 juin 2013 à 20 heures. 1. OUVERTURE DE L ASSEMBLÉE ET CONSTATATION DU QUORUM

Plus en détail

Volume 784 Page 21. Sont aussi présents: - M. Serge Lamontagne, directeur général; - Me Yvan Laberge, greffier adjoint.

Volume 784 Page 21. Sont aussi présents: - M. Serge Lamontagne, directeur général; - Me Yvan Laberge, greffier adjoint. Page 21 PROVINCE DE QUÉBEC VILLE DE LAVAL PROCÈS-VERBAL D UNE SÉANCE PUBLIQUE DU COMITÉ EXÉCUTIF DE LA VILLE DE LAVAL tenue le mercredi 17 septembre 2014 à 9:04 heures en la salle du Conseil de l hôtel

Plus en détail

PROVINCE DE QUÉBEC Municipalité de la Paroisse de Sainte-Anne-des-Lacs

PROVINCE DE QUÉBEC Municipalité de la Paroisse de Sainte-Anne-des-Lacs PROVINCE DE QUÉBEC Municipalité de la Paroisse de Sainte-Anne-des-Lacs Séance ordinaire du Conseil municipal de la Paroisse de Sainte- Anne-des-Lacs tenue au 773, chemin Sainte-Anne-des-Lacs, Sainte-Anne-des-Lacs

Plus en détail

Il est résolu unanimement d accepter l ordre du jour avec la modification suivante : Varia : fermé Adopté à l unanimité.

Il est résolu unanimement d accepter l ordre du jour avec la modification suivante : Varia : fermé Adopté à l unanimité. Province de Québec District de Richelieu Municipalité Sainte-Victoire de Sorel À une séance ordinaire de la Municipalité de Sainte-Victoire de Sorel, tenue à l édifice municipal, le lundi 7 juillet 2014,

Plus en détail

QUE l'ordre du jour soit accepté en ajoutant le point suivant :

QUE l'ordre du jour soit accepté en ajoutant le point suivant : CANADA Province de Québec Ville de Thetford Mines Le 17 novembre 2014 Séance ordinaire du Conseil municipal de la Ville de Thetford Mines tenue à la salle du Conseil le 17 novembre 2014 à 20 heures. Sont

Plus en détail

PROVINCE DE QUÉBEC CANTON D'ORFORD COMTÉ D'ORFORD SÉANCE ORDINAIRE DU 11 JANVIER 2010

PROVINCE DE QUÉBEC CANTON D'ORFORD COMTÉ D'ORFORD SÉANCE ORDINAIRE DU 11 JANVIER 2010 PROVINCE DE QUÉBEC CANTON D'ORFORD COMTÉ D'ORFORD SÉANCE ORDINAIRE DU 11 JANVIER 2010 Le lundi 11 janvier 2010, séance ordinaire du conseil municipal du Canton d'orford, tenue à la mairie à 19 h sous la

Plus en détail

Canada PROVINCE DE QUÉBEC MUNICIPALITÉ RÉGIONALE DE COMTÉ DES LAURENTIDES MUNICIPALITÉ DU VILLAGE DE VAL-DAVID

Canada PROVINCE DE QUÉBEC MUNICIPALITÉ RÉGIONALE DE COMTÉ DES LAURENTIDES MUNICIPALITÉ DU VILLAGE DE VAL-DAVID Canada PROVINCE DE QUÉBEC MUNICIPALITÉ RÉGIONALE DE COMTÉ DES LAURENTIDES MUNICIPALITÉ DU VILLAGE DE VAL-DAVID 20 décembre 2005 PRÉSENCES Le Maire, Monsieur Pierre Lapointe Les Conseillers: Monsieur Lucien

Plus en détail

MUNICIPALITÉ DE NOTRE-DAME-DES-MONTS

MUNICIPALITÉ DE NOTRE-DAME-DES-MONTS CANADA PROVINCE DE QUÉBEC DISTRICT DE CHARLEVOIX Séance générale du 6 février 2012 MUNICIPALITÉ DE NOTRE-DAME-DES-MONTS À une séance générale du Conseil de la Municipalité de Notre-Dame-des-Monts, tenue

Plus en détail

Procès-verbal de l assemblée tenue le 12 janvier 2010 à la Salle du conseil de l Hôtel de Ville au 2 ième étage du 869 boul. Saint-Jean-Baptiste.

Procès-verbal de l assemblée tenue le 12 janvier 2010 à la Salle du conseil de l Hôtel de Ville au 2 ième étage du 869 boul. Saint-Jean-Baptiste. Assemblée régulière du 12 janvier 2010 Procès-verbal de l assemblée tenue le 12 janvier 2010 à la Salle du conseil de l Hôtel de Ville au 2 ième étage du 869 boul. Saint-Jean-Baptiste. SONT PRÉSENTS :

Plus en détail

Province de Québec Ville de Longueuil

Province de Québec Ville de Longueuil Province de Québec Ville de Longueuil Procès-verbal de la séance extraordinaire du comité exécutif de la Ville de Longueuil tenue le 18 juin 2002, à compter de 13 h, et le 19 juin 2002 à compter de 10

Plus en détail

MUNICIPALITÉ DE L ISLE-VERTE

MUNICIPALITÉ DE L ISLE-VERTE SÉANCE ORDINAIRE 11 MAI 2015 PROVINCE DE QUÉBEC M.R.C. DE RIVIÈRE-DU-LOUP MUNICIPALITÉ DE L ISLE-VERTE PROCÈS-VERBAL de la séance ordinaire du Conseil de la Municipalité de L Isle-Verte tenue à la Caserne

Plus en détail

3. APPROBATION DU PROCÈS-VERBAL DE LA DERNIÈRE SÉANCE

3. APPROBATION DU PROCÈS-VERBAL DE LA DERNIÈRE SÉANCE PROCÈS-VERBAL DE LA SÉANCE ORDINAIRE DU CONSEIL MUNICIPAL DE VILLE DE LORRAINE TENUE LE 14 OCTOBRE 2014 À LA MAIRIE (DOMAINE GARTH), VILLE DE LORRAINE. ÉTAIENT PRÉSENTS : Siège no 1 - Siège no 2 - Siège

Plus en détail

Monsieur Martin Chaput, conseiller, est absent. 01- Lecture et adoption de l'ordre du jour. 4.1 Adoption du bordereau de correspondance

Monsieur Martin Chaput, conseiller, est absent. 01- Lecture et adoption de l'ordre du jour. 4.1 Adoption du bordereau de correspondance 13 janvier 2014 Procès-verbal de la séance ordinaire du conseil municipal tenue en la salle du conseil, le lundi 13 janvier 2014 à 20 h 00. L'assemblée est présidée par son honneur le maire, Monsieur Marcel

Plus en détail

Ville de Beauceville

Ville de Beauceville N o 3087 SÉANCE AJOURNÉE 7 NOVEMBRE 2012 Procès-verbal de la séance ajournée des Membres du Conseil de la Ville de Beauceville tenue ce 7 novembre 2012 à 17h00 et à laquelle sont présents Monsieur le Maire

Plus en détail

PROVINCE DE QUÉBEC VILLE DE SAINT-HYACINTHE

PROVINCE DE QUÉBEC VILLE DE SAINT-HYACINTHE PROVINCE DE QUÉBEC VILLE DE SAINT-HYACINTHE RÈGLEMENT NUMÉRO 438 CONCERNANT L ADOPTION DU PROGRAMME RÉNOVATION QUÉBEC DANS LE VOLET VI «AIDE AUX PROPRIÉTAIRES DE MAISONS LÉZARDÉES» CONSIDÉRANT que la Société

Plus en détail

QUE l ordre du jour suivant soit accepté tel que présenté :

QUE l ordre du jour suivant soit accepté tel que présenté : PROVINCE DE QUÉBEC VILLE DE PORTNEUF MRC DE PORTNEUF 2014-01-13 Procès-verbal de la séance ordinaire du conseil municipal de la Ville de Portneuf tenue à la salle du conseil sise au 297, 1 re avenue, Ville

Plus en détail

Sont aussi présents : Madame Nadia René, trésorière et monsieur Daniel Prince, directeur général et greffier qui prend note des délibérations.

Sont aussi présents : Madame Nadia René, trésorière et monsieur Daniel Prince, directeur général et greffier qui prend note des délibérations. Assemblée spéciale du 9 décembre 2008 Procès-verbal de l assemblée tenue le 9 décembre 2008 à la Salle du conseil de l Hôtel de Ville au 2 ième étage du 869 boul. Saint-Jean-Baptiste. SONT PRÉSENTS : Monsieur

Plus en détail

A une session régulière du conseil de la susdite municipalité tenue au lieu et à l heure habituelle des sessions ce 9 septembre 2013.

A une session régulière du conseil de la susdite municipalité tenue au lieu et à l heure habituelle des sessions ce 9 septembre 2013. Municipalité Paroisse Saint-Jules Province de Québec A une session régulière du conseil de la susdite municipalité tenue au lieu et à l heure habituelle des sessions ce 9 septembre 2013. Conformément aux

Plus en détail

Ministère des Transports. Lignes directrices pour l aménagement routier lié à l aménagement foncier

Ministère des Transports. Lignes directrices pour l aménagement routier lié à l aménagement foncier Ministère des Transports Lignes directrices pour l aménagement routier lié à l aménagement foncier AVANT-PROPOS Aménagement routier Les travaux d aménagement des voies publiques («aménagements routiers»)

Plus en détail

MUNICIPALITÉ DE SAINT-GEORGES-DE-CLARENCEVILLE

MUNICIPALITÉ DE SAINT-GEORGES-DE-CLARENCEVILLE MUNICIPALITÉ DE SAINT-GEORGES-DE-CLARENCEVILLE ORDRE DU JOUR ASSEMBLÉE GÉNÉRALE ORDINAIRE 5 mars 2013 OUVERTURE DE L ASSEMBLÉE ACCEPTATION DE L ORDRE DU JOUR ACCEPTATION DES PROCÈS-VERBAUX DU 5 ET 19 FÉVRIER

Plus en détail

PROVINCE DE QUÉBEC VILLE DE PORTNEUF MRC DE PORTNEUF

PROVINCE DE QUÉBEC VILLE DE PORTNEUF MRC DE PORTNEUF PROVINCE DE QUÉBEC VILLE DE PORTNEUF MRC DE PORTNEUF 2011-05-24 Procès-verbal de la séance d ajournement du conseil municipal de la Ville de Portneuf tenue à la salle du conseil sise au 297, 1 re avenue,

Plus en détail

1- LECTURE ET ACCEPTATION DE L'ORDRE DU JOUR

1- LECTURE ET ACCEPTATION DE L'ORDRE DU JOUR PROVINCE DE QUÉBEC COMTÉ LAC SAINT-JEAN MUNICIPALITÉ DE SAINT-GÉDÉON Procès-verbal de la session régulière du conseil municipal de Saint-Gédéon, tenue le lundi 4 août 2014 à la salle du conseil à 20 h

Plus en détail

Mme la mairesse Caroline St-Hilaire, présidente M. Albert Beaudry M. Éric Beaulieu Mme Lorraine Guay Boivin Mme Sylvie Parent

Mme la mairesse Caroline St-Hilaire, présidente M. Albert Beaudry M. Éric Beaulieu Mme Lorraine Guay Boivin Mme Sylvie Parent Procès-verbal de la séance ordinaire du comité exécutif de la Ville de Longueuil, siégeant pour exercer des fonctions qui lui ont été déléguées par le conseil d'agglomération, tenue le 17 juin 2014 à compter

Plus en détail

CANADA PROVINCE DE QUÉBEC MUNICIPALITÉ DE WENTWORTH-NORD SÉANCE EXTRAORDINAIRE DU 23 JANVIER 2009

CANADA PROVINCE DE QUÉBEC MUNICIPALITÉ DE WENTWORTH-NORD SÉANCE EXTRAORDINAIRE DU 23 JANVIER 2009 Procès-verbal de la session spéciale du Conseil municipal de la Municipalité de Wentworth-Nord, tenue à l église Notre-Dame-des-Neiges le vendredi 23 janvier 2009 à 20 h. Étaient présents : Les conseillères

Plus en détail

Kim Millette Wayne Belvedere Charles Colomb Huguette Thomassin

Kim Millette Wayne Belvedere Charles Colomb Huguette Thomassin Procès-verbal de la séance ordinaire du Conseil municipal de la Ville de Baie d Urfé, tenue dans la salle du Conseil, 20410 Lakeshore, Baie d Urfé, Québec, le mardi 14 août 2007 à 19h30. ÉTAIENT PRÉSENTS:

Plus en détail

Volume 755 Page 155. Sont aussi présents: - M. Richard Fleury, directeur général; - Me Chantal Sainte-Marie, greffière adjointe.

Volume 755 Page 155. Sont aussi présents: - M. Richard Fleury, directeur général; - Me Chantal Sainte-Marie, greffière adjointe. Page 155 PROVINCE DE QUÉBEC VILLE DE LAVAL PROCÈS-VERBAL D UNE SÉANCE DU COMITÉ EXÉCUTIF DE LA VILLE DE LAVAL tenue à huis clos le mercredi 23 décembre 2009 à 10:10 heures à l hôtel de ville, 1 Place du

Plus en détail

Province de Québec District de Richelieu Municipalité Sainte-Victoire de Sorel

Province de Québec District de Richelieu Municipalité Sainte-Victoire de Sorel Province de Québec District de Richelieu Municipalité Sainte-Victoire de Sorel À une assemblée publique de consultation au sujet de deux (2) projets de règlement modifiant le règlement de zonage #290-06,

Plus en détail

SÉANCE ORDINAIRE DU 13 JANVIER 2014

SÉANCE ORDINAIRE DU 13 JANVIER 2014 PROVINCE DE QUÉBEC MUNICIPALITÉ DE MONTPELLIER SÉANCE ORDINAIRE DU 13 JANVIER 2014 PROCÈS-VERBAL de la séance ordinaire du conseil de la municipalité de Montpellier, tenue le 13 janvier 2014 à 19 h 30

Plus en détail

RÈGLEMENT 2504-2014. Relatif à l établissement des terrasses extérieures sur le domaine public au centre-ville

RÈGLEMENT 2504-2014. Relatif à l établissement des terrasses extérieures sur le domaine public au centre-ville CANADA PROVINCE DE QUÉBEC VILLE DE MAGOG RÈGLEMENT 2504-2014 Relatif à l établissement des terrasses extérieures sur le domaine public au centre-ville À une séance ordinaire du conseil municipal de la

Plus en détail

Éric Milot, district 2 François Boyer, district 4 Marc Laurin, district 3 Mélanie Dostie, district 5

Éric Milot, district 2 François Boyer, district 4 Marc Laurin, district 3 Mélanie Dostie, district 5 PROVINCE DE QUÉBEC VILLE DE SAINT-COLOMBAN L AN DEUX MILLE ONZE Procès-verbal d une séance ordinaire du Conseil municipal de Saint- Colomban tenue le 11 janvier à 19 h, à l Hôtel de ville, en la salle

Plus en détail

Sont aussi présents madame Sylvie Foster, directrice générale et monsieur Gérald Bouchard, directeur général adjoint.

Sont aussi présents madame Sylvie Foster, directrice générale et monsieur Gérald Bouchard, directeur général adjoint. CANADA PROVINCE DE QUÉBEC DISTRICT DE CHARLEVOIX MUNICIPALITÉ DE SAINT-SIMÉON À une séance ordinaire du conseil de la Municipalité de Saint-Siméon, tenue lundi le quatorzième (14 e ) jour du mois de janvier

Plus en détail

Le 4 août 2014 ORDRE DU JOUR. 1. Adoption de l ordre du jour.

Le 4 août 2014 ORDRE DU JOUR. 1. Adoption de l ordre du jour. Le 4 août 2014 Procès-verbal de l assemblée ordinaire du conseil de la Municipalité de la Paroisse de Saint-Christophe d Arthabaska, tenue le 4 août 2014 à 20 heures au Centre Administratif, sous la présidence

Plus en détail

Procès-verbal de. formant quorum, sous la présidence de son honneur le maire, monsieur Pierre Mireault

Procès-verbal de. formant quorum, sous la présidence de son honneur le maire, monsieur Pierre Mireault 7169 Procès-verbal de la session extraordinaire du Conseil de la Municipalité de Sainte-Julienne, tenue le 17 décembre 2007 à 20h30 à la salle municipale, 1380, Route 125 à Sainte-Julienne, lieu ordinaire

Plus en détail

11-113 Ouverture de la séance ordinaire et adoption de l ordre du jour

11-113 Ouverture de la séance ordinaire et adoption de l ordre du jour Le 5 mai 2011 PROCÈS-VERBAL de la six cent trente-neuvième séance du Conseil de la municipalité de L'Ange- Gardien, créée par l'article 26 de la loi 119, sanctionnée le 17 mai 1979, tenue au Centre Municipal,

Plus en détail

SÉANCE ORDINAIRE DU CONSEIL DU 20 MAI 2014 À 19 H 30

SÉANCE ORDINAIRE DU CONSEIL DU 20 MAI 2014 À 19 H 30 O R D R E D U J O U R Aucun ajout ne sera autorisé sur aucun ordre du jour d aucune séance ou commission, sauf avec l accord explicite de madame la mairesse; Je soussigné, responsable du présent ordre

Plus en détail

CANADA PROVINCE DE QUÉBEC MRC CÔTE-DE-BEAUPRÉ MUNICIPALITÉ DE BOISCHATEL

CANADA PROVINCE DE QUÉBEC MRC CÔTE-DE-BEAUPRÉ MUNICIPALITÉ DE BOISCHATEL CANADA PROVINCE DE QUÉBEC MRC CÔTE-DE-BEAUPRÉ MUNICIPALITÉ DE BOISCHATEL Boischatel, le 1er février 2010. Procès-verbal de la session régulière du Conseil municipal de Boischatel, tenue le 1er jour du

Plus en détail

Procès-verbal. 1. Ouverture de la séance par le maire Claude N. Morin. 2014-01-001 2. ADOPTION DE L ORDRE DU JOUR

Procès-verbal. 1. Ouverture de la séance par le maire Claude N. Morin. 2014-01-001 2. ADOPTION DE L ORDRE DU JOUR Procès-verbal Séance du conseil de la Ville de Macamic tenue le 13 janvier 2014, à 19 heures, à laquelle étaient présents le maire Claude N. Morin, la conseillère Linda Morin et les conseillers suivants

Plus en détail

Monsieur Yves Chassé, directeur général secrétaire-trésorier.

Monsieur Yves Chassé, directeur général secrétaire-trésorier. CANADA PROVINCE DE QUÉBEC MUNICIPALITÉ SAINTE-FÉLICITÉ Procès-verbal de la séance ordinaire du conseil de la Municipalité de Sainte-Félicité tenue le 1 er octobre 2012 à 19h00 à la salle Alphonse Simard

Plus en détail

Madame Nathalie Ouellet, OMA, directrice générale et Madame Rita Parent, OMA, greffière assistent également à cette assemblée.

Madame Nathalie Ouellet, OMA, directrice générale et Madame Rita Parent, OMA, greffière assistent également à cette assemblée. La parution de ce procès-verbal est autorisée conditionnellement à la réserve suivante : Le procès-verbal sera approuvé lors de la séance du 03 octobre 2011 et signé par le greffier et le maire ou la personne

Plus en détail

Mme Françoise Charbonneau, commissaire, est absente.

Mme Françoise Charbonneau, commissaire, est absente. Page 106 PROVINCE DE QUÉBEC Ville de Laval À UNE SÉANCE ORDINAIRE du comité exécutif de la Commission scolaire de Laval, tenue le 17 juin 2009, à 17 h 30, au 955, boulevard Saint-Martin Ouest, Laval, à

Plus en détail

Formant quorum sous la présidence du maire, monsieur Réal Ouellet. Proposé par monsieur Gaétan Blier Appuyé par monsieur Luc Dastous

Formant quorum sous la présidence du maire, monsieur Réal Ouellet. Proposé par monsieur Gaétan Blier Appuyé par monsieur Luc Dastous VILLE DE PLESSISVILLE PROVINCE DE QUÉBEC CANADA Séance ordinaire du conseil de la Ville de Plessisville, tenue ce 4 e jour du mois de septembre 2012, aux heure et lieu habituels des séances du conseil,

Plus en détail

Monsieur le maire Gilles Potvin procède à l ouverture de la séance par la récitation de la prière d usage.

Monsieur le maire Gilles Potvin procède à l ouverture de la séance par la récitation de la prière d usage. CANADA PROVINCE DE QUÉBEC VILLE DE SAINT-FÉLICIEN Le 11 août 2014 PROCÈS-VERBAL de la séance ordinaire du conseil de la Ville de Saint-Félicien, tenue le onzième jour d août deux mille quatorze, à 19 h

Plus en détail

1. Moment de réflexion

1. Moment de réflexion Le lundi 9 juin 2008 CANADA PROVINCE DE QUÉBEC MRC DES LAURENTIDES MUNICIPALITÉ D IVRY-SUR-LE-LAC À une assemblée régulière du conseil municipal d Ivry-sur-le-Lac, tenue le lundi 9 juin 2008, à 19 heures

Plus en détail

Ville de Blainville Ce document n'a pas de valeur officielle. En cas de divergence entre ce document et le document original, celui-ci prévaudra.

Ville de Blainville Ce document n'a pas de valeur officielle. En cas de divergence entre ce document et le document original, celui-ci prévaudra. Ville de Blainville Ce document n'a pas de valeur officielle. En cas de divergence entre ce document et le document original, celui-ci prévaudra. PROVINCE DE QUÉBEC VILLE DE BLAINVILLE PROCÈS-VERBAL d

Plus en détail

Province de Québec M.R.C. d Arthabaska Municipalité de Saint-Albert

Province de Québec M.R.C. d Arthabaska Municipalité de Saint-Albert Province de Québec M.R.C. d Arthabaska Municipalité de Saint-Albert Ouverture de la séance ordinaire du conseil de la municipalité de Saint-Albert, tenue le 1er mars 2010 à 19 h 30, au bureau municipal

Plus en détail

Municipalité régionale de comté de Bellechasse Conseil de la M.R.C.

Municipalité régionale de comté de Bellechasse Conseil de la M.R.C. Procès-verbal de la séance régulière du de Bellechasse tenue le 15 février 2006, au Centre Administratif Bellechasse, à compter de 20 heures. Sont présents les Conseillers suivants : M. Guylain Chamberland,

Plus en détail

RÈGLEMENT NUMÉRO 333-2015

RÈGLEMENT NUMÉRO 333-2015 PROVINCE DE QUÉBEC M.R.C. DE VAUDREUILSOULANGES MUNICIPALITÉ DE RIGAUD RÈGLEMENT NUMÉRO 3332015 RÈGLEMENT DÉCRÉTANT UNE DÉPENSE DE 696 913,25 ET UN EMPRUNT DE 696 913,25 AUX FINS DU FINANCEMENT DU PROGRAMME

Plus en détail

Séance extraordinaire des membres du conseil de la municipalité de Sainte-Monique tenue en la salle de l hôtel de ville, lundi le 9 mars 2015 à 19H00.

Séance extraordinaire des membres du conseil de la municipalité de Sainte-Monique tenue en la salle de l hôtel de ville, lundi le 9 mars 2015 à 19H00. Séance du 9 mars 2015 (11) Séance extraordinaire des membres du conseil de la municipalité de Sainte-Monique tenue en la salle de l hôtel de ville, lundi le 9 mars 2015 à 19H00. Présences : Mme Dolorès

Plus en détail

ASSEMBLÉE DU 2012-11-05

ASSEMBLÉE DU 2012-11-05 CANADA Province de Québec M.R.C. de la Vallée-de-la-Gatineau VILLE DE MANIWAKI Procès-verbal de la séance ordinaire du conseil de la Ville de Maniwaki, tenue le 5 novembre 2012, à 20 heures, à la salle

Plus en détail

1. ADMINISTRATION GÉNÉRALE ET LÉGISLATION (Lise St-Louis, présidente de la Commission des services administratifs)

1. ADMINISTRATION GÉNÉRALE ET LÉGISLATION (Lise St-Louis, présidente de la Commission des services administratifs) Monsieur le maire, Mesdames les conseillères, Messieurs les conseillers, AVIS vous est donné, par la soussignée, Blandine Boulianne, greffière de la Ville de Mont-Laurier, qu une séance ordinaire du conseil

Plus en détail

SÉANCE ORDINAIRE DU 3 FÉVRIER 2014

SÉANCE ORDINAIRE DU 3 FÉVRIER 2014 SÉANCE ORDINAIRE DU 3 FÉVRIER 2014 Procès-verbal de la séance du conseil de la Municipalité de Saint- Adrien-d Irlande tenue le 3 février 2014 à 20 :00 heures à la salle municipale au 152, rue Municipale

Plus en détail

PROVINCE DE QUÉBEC M.R.C. DE LOTBINIÈRE MUNICIPALITÉ DE DOSQUET. Les conseillères et les conseillers :

PROVINCE DE QUÉBEC M.R.C. DE LOTBINIÈRE MUNICIPALITÉ DE DOSQUET. Les conseillères et les conseillers : PROVINCE DE QUÉBEC M.R.C. DE LOTBINIÈRE MUNICIPALITÉ DE DOSQUET Séance ordinaire du conseil de cette municipalité tenue le mardi, 4 novembre 2014, au local de la salle arrière de l église à 20h00, conformément

Plus en détail

RÈGLEMENTS DU CONSEIL DE LA VILLE DE SCOTSTOWN

RÈGLEMENTS DU CONSEIL DE LA VILLE DE SCOTSTOWN CANADA PROVINCE DE QUÉBEC MRC DU HAUT ST-FRANÇOIS VILLE DE SCOTSTOWN RÈGLEMENT NUMÉRO 412-13 abrogeant les règlements numéro 257-90 et 281-93 et 291-96 relatif aux subventions ayant pour objet de compenser

Plus en détail

PROCÈS-VERBAL DES DÉLIBÉRATIONS DE LA MUNICIPALITÉ DE SAINTE-BRIGIDE-D IBERVILLE Séance ordinaire du 11 août 2014

PROCÈS-VERBAL DES DÉLIBÉRATIONS DE LA MUNICIPALITÉ DE SAINTE-BRIGIDE-D IBERVILLE Séance ordinaire du 11 août 2014 -2772- Séance ordinaire du Conseil municipal de Sainte-Brigide-d Iberville tenue le lundi 11 août 2014 à 20h00, à la salle du Conseil municipal située au 555, rue Principale à Sainte-Brigide-d Iberville,

Plus en détail

Monsieur le conseiller Richard Michaud est absent de cette réunion ayant motivé son absence.

Monsieur le conseiller Richard Michaud est absent de cette réunion ayant motivé son absence. PROVINCE DE QUÉBEC VILLE DE LAC-MÉGANTIC Procès-verbal de la séance extraordinaire du conseil municipal de la Ville de Lac- Mégantic, tenue à la salle J-Armand Drouin à l hôtel de ville, le 29 juin 2015

Plus en détail

PROCÈS-VERBAL d une séance ordinaire du conseil municipal de la municipalité de Mayo, tenue le 13 avril 2015 à 19h30 à la salle du conseil.

PROCÈS-VERBAL d une séance ordinaire du conseil municipal de la municipalité de Mayo, tenue le 13 avril 2015 à 19h30 à la salle du conseil. Le 13 avril 2015 PROCÈS-VERBAL d une séance ordinaire du conseil municipal de la municipalité de Mayo, tenue le 13 avril 2015 à 19h30 à la salle du conseil. SONT PRESENTS : Son Honneur Le Maire Normand

Plus en détail

ATTENDU QU un montant de 43 543 $ est à pourvoir pour l année 2015, par l ensemble des contribuables de la Municipalité pour la solidarité sociale;

ATTENDU QU un montant de 43 543 $ est à pourvoir pour l année 2015, par l ensemble des contribuables de la Municipalité pour la solidarité sociale; PROVINCE DE QUÉBEC MRC DE MEMPHRÉMAGOG MUNICIPALITÉ D EASTMAN RÈGLEMENT 2015-01 FIXANT, POUR L ANNÉE 2015, LES TAUX DE TAXES, DE TARIFICATION POUR LES SERVICES, LES MODALITÉS DE PAIEMENT DES TAXES ET DES

Plus en détail

Comité exécutif 30 mars 2010

Comité exécutif 30 mars 2010 CANADA PROVINCE DE QUÉBEC COMMISSION SCOLAIRE DE LA RIVIÈRE-DU-NORD À une séance ordinaire du comité exécutif de la Commission scolaire de la Rivière-du-Nord, dûment convoquée et tenue au centre administratif

Plus en détail

AVERTISSEMENT. Cette codification intègre les modifications apportées au règlement VS-R-2012-107

AVERTISSEMENT. Cette codification intègre les modifications apportées au règlement VS-R-2012-107 CODIFICATION ADMINISTRATIVE DU RÈGLEMENT VS-R-2012-107 DE LA VILLE DE SAGUENAY AYANT POUR OBJET D ADOPTER UN PROGRAMME DE COMPENSATION EN ZONE DE CONTRAINTES (24103-05-001) AVERTISSEMENT Le présent document

Plus en détail

PROCÈS-VERBAL SÉANCE RÉGULIÈRE 4 décembre 2013 À 19 h 30 ORDRE DU JOUR

PROCÈS-VERBAL SÉANCE RÉGULIÈRE 4 décembre 2013 À 19 h 30 ORDRE DU JOUR PROCÈS-VERBAL SÉANCE RÉGULIÈRE 4 décembre 2013 À 19 h 30 SONT PRÉSENTS : Monsieur le conseiller, Jérôme Guertin, siège #1 Monsieur le conseiller, Denis Tremblay, siège #2 Monsieur le conseiller, Dany Tremblay,

Plus en détail

RÉGIE INTERMUNICIPALE DE GESTION DES DÉCHETS DE LA RÉGION MASKOUTAINE

RÉGIE INTERMUNICIPALE DE GESTION DES DÉCHETS DE LA RÉGION MASKOUTAINE PROVINCE DE QUÉBEC RÉGIE INTERMUNICIPALE DE GESTION DES DÉCHETS DE LA RÉGION MASKOUTAINE PROCÈS-VERBAL DE LA SÉANCE ORDINAIRE TENUE PAR LE CONSEIL D'ADMINISTRATION AU SIÈGE SOCIAL DE LA RÉGIE, SITUÉ AU

Plus en détail

COMMISSION SCOLAIRE DES GRANDES-SEIGNEURIES DIXIÈME SÉANCE ORDINAIRE DU COMITÉ EXÉCUTIF (2000-2001) LE 12 JUIN 2001

COMMISSION SCOLAIRE DES GRANDES-SEIGNEURIES DIXIÈME SÉANCE ORDINAIRE DU COMITÉ EXÉCUTIF (2000-2001) LE 12 JUIN 2001 COMMISSION SCOLAIRE DES GRANDES-SEIGNEURIES DIXIÈME SÉANCE ORDINAIRE DU COMITÉ EXÉCUTIF (2000-2001) LE 12 JUIN 2001 1.00 RECUEILLEMENT 2.00 PRÉSENCES À LA SÉANCE ORDINAIRE DU COMITÉ EXÉCUTIF DE LA COMMISSION

Plus en détail

Mme Christine Brisson MM. Alain Larouche Conseiller. Carole Deschênes Conseillère M. André Veillette Conseiller. M. Régis Deschênes Conseiller

Mme Christine Brisson MM. Alain Larouche Conseiller. Carole Deschênes Conseillère M. André Veillette Conseiller. M. Régis Deschênes Conseiller PROCÈS-VERBAL DE LA SÉANCE ORDINAIRE DU CONSEIL MUNICIPAL DE BAIE-COMEAU TENUE LE LUNDI 18 JANVIER 2010, À 19 h 30, AU 19, AVENUE MARQUETTE, EN LA SALLE DES DÉLIBÉRATIONS DU CONSEIL. SONT PRÉSENTS : Mme

Plus en détail

Monsieur Luc Laberge directeur général secrétaire trésorier est aussi présent. et unanimement résolu

Monsieur Luc Laberge directeur général secrétaire trésorier est aussi présent. et unanimement résolu Séance ordinaire de la Municipalité de Sainte-Martine tenue le 5 février 2008 à 20 h, à la salle du conseil au 1, rue des Copains, Sainte-Martine, Québec, lieu désigné pour ladite assemblée sous la présidence

Plus en détail

Il est résolu unanimement d accepter l ordre du jour avec les modifications suivantes :

Il est résolu unanimement d accepter l ordre du jour avec les modifications suivantes : Province de Québec District de Richelieu Municipalité Sainte-Victoire-de-Sorel À une séance ordinaire de la Municipalité de Sainte-Victoire-de-Sorel, tenue à l édifice municipal, le lundi 1 er décembre

Plus en détail

PROCÈS VERBAL DE LA SESSION ORDINAIRE DU 2 AVRIL 2013 APRÈS LA PRIÈRE D'USAGE LA SESSION EST OUVERTE

PROCÈS VERBAL DE LA SESSION ORDINAIRE DU 2 AVRIL 2013 APRÈS LA PRIÈRE D'USAGE LA SESSION EST OUVERTE PROVINCE DE QUÉBEC M.R.C. DE L'ASSOMPTION PAROISSE DE L'ÉPIPHANIE PROCÈS VERBAL DE LA SESSION ORDINAIRE DU 2 AVRIL 2013 CETTE SESSION EST PRÉSIDÉE PAR SON HONNEUR LE MAIRE MONSIEUR DENIS LÉVESQUE SONT

Plus en détail

OCTOBRE 2011 ADOPTÉ. Que le procès-verbal de la séance ordinaire du 6 septembre 2011 soit adopté tel que déposé. ADOPTÉ ADOPTÉ

OCTOBRE 2011 ADOPTÉ. Que le procès-verbal de la séance ordinaire du 6 septembre 2011 soit adopté tel que déposé. ADOPTÉ ADOPTÉ Constat de quorum et ouverture de l assemblée Séance ordinaire du Conseil de Ville tenue le 4 octobre 2011 en la salle du Conseil sise à l hôtel de ville au 84 rue du Sacré-Cœur, à l heure habituelle des

Plus en détail

La directrice générale et secrétaire-trésorière est également présente.

La directrice générale et secrétaire-trésorière est également présente. PROCÈS-VERBAL DE LA SÉANCE ORDINAIRE DE LA MUNICIPALITÉ DE SAINTE -HÉLÈNE-DE-BAGOT, dûment convoquée et tenue le 1 er avril 2014 à 19h30, à l endroit habituel des séances du conseil, sous la présidence

Plus en détail

PROCÈS-VERBAUX DU CONSEIL DE LA MRC D ARGENTEUIL

PROCÈS-VERBAUX DU CONSEIL DE LA MRC D ARGENTEUIL 28 avril 2010 À la séance d ajournement du conseil de la MRC d Argenteuil, tenue le 28 avril 2010, à 16 h 30, dans la salle Lucien-Durocher, située au 430, rue Grace, à Lachute, formant quorum sous la

Plus en détail

Le directeur général et la greffière sont présents. 1.- Période de questions des citoyens (durée de 20 minutes) (sujets qui ne sont pas à

Le directeur général et la greffière sont présents. 1.- Période de questions des citoyens (durée de 20 minutes) (sujets qui ne sont pas à PROVINCE DE QUÉBEC VILLE DE BOISBRIAND Séance spéciale du 21 octobre 2003 Séance spéciale du conseil de la Ville de Boisbriand tenue le 21 octobre 2003 à 20 h dans la salle des délibérations du conseil

Plus en détail

CANADA PROVINCE DU QUÉBEC MUNICIPALITÉ DE BOLTON-OUEST

CANADA PROVINCE DU QUÉBEC MUNICIPALITÉ DE BOLTON-OUEST CANADA PROVINCE DU QUÉBEC MUNICIPALITÉ DE BOLTON-OUEST La séance ordinaire de la municipalité de Bolton-Ouest a été tenue le lundi 5 août 2013 à 19h30 à l Hôtel de Ville. PRÉSENTS: Maire Donald Badger

Plus en détail

Madame Lisette Côté Madame Guylaine Jacques Madame Renée Lessard Monsieur Charles Vachon Monsieur Rock Carrier Monsieur Richard Fauchon

Madame Lisette Côté Madame Guylaine Jacques Madame Renée Lessard Monsieur Charles Vachon Monsieur Rock Carrier Monsieur Richard Fauchon PROCÈS-VERBAL DE LA SÉANCE DU CONSEIL MUNICIPAL TENUE LE 11 NOVEMBRE 2013, À 19 HEURES 30 À L ENDROIT ORDINAIRE, SOUS LA PRÉSIDENCE DE MONSIEUR HECTOR PROVENÇAL, MAIRE, ET À LAQUELLE ÉTAIENT PRÉSENTS LES

Plus en détail