SABRE CARAVANES À SELLETTE PAR FOREST RIVER CONÇUES POUR LA ROUTE

Transcription

1 SABRE CARAVANES À SELLETTE PAR FOREST RIVER CONÇUES POUR LA ROUTE

2 CONÇUES POUR LA ROUTE PAGE 2 SABRE

3 36 BHQ CONÇUES POUR LA ROUTE

4 CONÇUES POUR LA ROUTE 36BHQ PAGE 4 SABRE

5 36BHQ 36BHQ

6 CONÇUES POUR LA ROUTE 36BHQ PAGE 6 SABRE

7 36BHQ

8 CONÇUES POUR LA ROUTE PAGE 8 SABRE

9 CONÇUES POUR LA ROUTE

10 PLANS DE PLANCHER ENSEMBLES OPTIONS DINETTE LINEN SHOE STORAGE N. STAND END TABLE HOME THEATRE SEATING PAGE 10 SABRE DRESSER WARD. CARPET DINETTE REFER. DRESSER W/D PREP 36BHQ RESIDENTIAL REFER MICRO SHOE STORAGE CARPET N. STAND 31BHT HOME THEATER SEATING TABLE & CHAIRS PANTRY FIREPLACE QUEEN BED (KING BED OPT) TUB/ SHOWER JACK KNIFE SOFA BUNK ABOVE WITH TRUNDLE LINEN WALK-IN SHOWER WITH DOME OH SINK QUEEN BED OUTSIDE KITCHEN WITH BUNK ABOVE ENTERTAINMENT CTR/WARD CLOSET STEP STEP LOFT N. STAND WALK-IN SHOWER WITH DOME QUEEN BED (KING BED OPT.) WARDROBE RESIDENTIAL REFRIGERATOR END TBL. REFER 30RLT JACK KNIFE SOFA BUNK ABOVE WITH TRUNDLE ISLAND PANTRY WARDROBE FIREPLACE ENT CTR TRIFOLD TABLE & CHAIRS MICRO FIREPLACE TRIFOLD END TBL. PANTRY W/D PREP DRESSER REFER LINEN ENTERTAINMENT CENTER/WARD CARPET FIREPLACE ENT. CTR DINETTE QUEEN BED (KING BED OPT.) END TBL. HOME THEATRE SEATING PANTRY WALK IN SHOWER W/DOME PANTRY / COAT CLOSET JACK KNIFE SOFA BUNK ABOVE WITH TRUNDLE HUTCH LINEN RESIDENTIAL REFRIGERATOR 27RLT TABLE & CHAIRS REFER WARDROBE END TBL. MICRO. HOME THEATRE SEATING CARPET FIREPLACE ENT. CTR CARPET CLOSET SHOE STORAGE LINEN MICRO QUEEN BED ENT CENTER TRI-FOLD QUEEN BED RESIDENTIAL REFRIGERATOR REFER WARDROBE RESIDENTIAL REFRIGERATOR FIREPLACE HUTCH DOUBLE BUNK LINEN END TABLE N. STAND WARD MICRO. HOME THEATRE SEATING WARDROBE TV FOLD DOWN BUNK REFER PANTRY OUTSIDE KITCHEN WITH BUNK ABOVE CARPET PANTRY HOME THEATRE SEATING DRESSER MICRO RESIDENTIAL REFER W/D PREP 36FRP

11 Enveloppe extérieure ultrabrillante TRUE-SHEEN SUPPORT DE TV EXTÉRIEURE avec connexions et haut-parleurs DEL Système de rangement arrière EZ-TOW avec pneu de secours Système de SURVEILLANCE DE LA PRESSION DES PNEUS CHARNIÈRE À FRICTION sur la porte d entrée Prêt pour l ÉNERGIE SOLAIRE CENTRE UNIVERSEL DE RACCORDS ( incluant un système rinçage des eaux noires et une douche extérieure) Système de NIVELLEMENT AUTOMATIQUE électrique de 3e génération ENSEMBLE COBALT n FAUTEUIL CINÉMA MAISON avec porte-gobelets, massage, chauffant & rétroéclairé n Foyer électrique avec télécommande n Deux prises de recharge USB deux à haut rendement ( table de nuit, lits superposés, cuisine, et dinette) n Grande de TV DEL de style résidentiel avec capacité d entrée et sortie n Dinette de 44 n Stores déroulants FACILES À TIRER (dans l extension principale) n Ventilateur de plafond de 40 avec lumière n Armoire à pharmacie KLEER-VIEW rétroéclairée n Système de lit ajustable et électrique VERSA-BED n Enveloppe extérieure ultrabrillante TRUE-SHEEN n Système de MISE À NIVEAU AUTOMATIQUE électrique de 3e génération n Pneu de secours et rangement arrière EASY-STOW n Préparé pour caméra de recul n Système de SURVEILLANCE DE LA PRESSION DES PNEUS n Cordon d alimentation de 50 ampères détachables de style marine n Préparé pour un 2e climatiseur n Onduleur de 1000W n Prêt pour l ÉNERGIE SOLAIRE ENSEMBLE CUISINE BISTRO n IMMENSE réfrigérateur de camping avec porte française et 4 tiroirs n COMPTOIRS SANS JOINT partout dans l unité n Tous les appareils sont en inox n Très grand évier de cuisine simple n ÉCLAIRAGE SUPÉRIEUR DANS LA CUISINE (sous les armoires. et suspendues, hotte) n Haute robinetterie de cuisine supérieure avec pulvérisateur n Style d armoires et quincailleries de signature n Très grand couvert pour évier n Un très grand tiroir sous la dinette pour les chaudrons et poêlons Tous ses articles ne sont disponibles sur tous les modèles. ENSEMBLE TOUT INCLUS n Dessous d unité fermé et chauffé n Devant d unité en fibre de verre avec lumières DEL intégrées n Jantes en aluminium n Auvent électrique ajustable et lumières DEL n Disjoncteur de batterie n Contournement facile d accès ZZ sur extension n CHARNIÈRE À FRICTION sur la porte d entrée n SUPPORT DE TV EXTÉRIEURE avec Câble/Sat/110V et connexions et haut-parleurs DEL n Poignée d assistance repliable surdimensionnée n CENTRE UNIVERSEL DE RACCORDS ( incluant un système de rinçage des eaux noires et douche extérieure) n Chauffe-eau DSI électrique/gaz de 10 gallons ( extension avec lit seulement) n De grande fenêtre coulissante panoramique n Éclairage DEL partout à l intérieur et extérieur n Système multimédia AM/FM/CD/DVD incluant le Bluetooth n Toilette en porcelaine avec assistance de jet d eau n Enceinte de douche en verre n Puits de lumière dans la salle de bain n Préparé pour recevoir laveuse/sécheuse ( extension avec lit seulement) n Stores de nuit OPTIONS DISPONIBLES n A/C de 15K au lieu de 13.5k n 2e climatiseur de 13.5K ( canalisé avec thermostat) n Échelle arrière n Table à diner sans attache avec chaise ( n/d 27RLT- 30RLT, 36FRP - caractéristique de séries) n Comptoir de cuisine en surface solide n Divan-lit à trois sections au lieu de fauteuils cinéma-maison ( n/d 27RLT, 30RLT et 36BHQ) n Divan-lit à trois sections au lieu d un divan portefeuille ( 31BHT, 36BHQ ET 36FRP) n Réfrigérateur de 8pi3 au lieu d un IMMENSE réfrigérateur de camping n Lit king ( extension avec lit seulement)

12 Plan de plancher 27RLT 30RLT 31BHT 36BHQ 36FRP Longueur extérieure TBD Hauteur extérieure avec A/C TBD Largeur extérieure Hauteur dans l extension principale Poids du véhicule vide 8,859 9,169 10,104 10,558 12,169 TBD Poids au timon 1,395 1,415 1,908 1,600 2,225 TBD Capacité de chargement 2,696 2,406 3,804 3,042 2,056 TBD Grandeur des pneus ST225/75R15/D ST225/75R15/D ST235/80R16/E ST235/80R16/E ST235/80R16/E TBD Capacité en eau fraîche (gallon) Capacité en eaux grises (gallon) TBD Capacité en eaux noires (gallon) TBD Auvent Fournaise BTU 35,000 35,000 35,000 35,000 35,000 35,000 Capacité du chauffe-eau (gallon) Capacité en propane (livres) CENTRE DE VÉRIFICATION AVANT LIVRAISON Voici pieds carrés qui vous offrent une assurance de qualité. La base essentielle d un produit de haute qualité. Cette installation de pointe fait ses commentaires de façon quotidienne et immédiate à la production afin de s assurer de la qualité de construction de chaque unité. ADHÉSION GRATUITE Au groupe de propriétaires de Forest River EN SAVOIR PLUS Balayez ce code à barres avec un lecteur QR sur votre téléphone intelligent pour en savoir plus à propos de Forest River. Une compagnie de Berkshire Hathaway. Pour une expérience sans souci, Forest River inclut une année d assistance routière et technique pour VR avec tout achat de VR. Que vous soyez un nouvel adepte du style de vie en VR ou un enthousiaste aguerri, les propriétaires d unité Forest River ont un accès 24/7 à une couverture partout aux États-Unis et au Canada au service d assistance routière d urgence, technique et opérationnelle. Le service rapide et fiable de Coach-Net est au bout du fil Forest River vous encourage à acheter leurs produits Forest River d un concessionnaire local chaque fois que possible, pour les raisons suivantes: ASSISTANCE ROUTIÈRE D URGENCE 24/7 Assistance routière et technique pour VR 1) Nos concessionnaires sont, en règle générale, des propriétaires indépendants. En dehors de leurs propres clients, ils ne sont pas tenus par contrat d accomplir le service de garantie sur les produits qui ont été achetés ailleurs. 2) Faire ses achats localement permet à un client de créer une relation avec un concessionnaire près de chez eux. Cette relation permet aux clients d avoir une position idéale pour obtenir un excellent service. 3) Pour nos clients canadiens, il y a aussi certaines réglementations qui diffèrent d une province à l autre pour acheter un produit, ce qui s applique également pour des achats faits à l extérieur du pays. Bien qu elles ne soient pas insurmontables, ces exigences peuvent comporter des éléments tels que des inspections et des certifications supplémentaires, les taxes et les redevances. Votre revendeur local canadien est un professionnel pour répondre à ces exigences. 4) La planification de réparations sur garantie et ajustements exécutés par un concessionnaire local vous donne une meilleure flexibilité et plus de commodités, à vous, le client! Forest River a pour objectif pour tous les propriétaires de VR de jouir pleinement de leur expérience de VR et que la satisfaction des clients satisfait ou dépasse leurs attentes. DÉFINITIONS DE REMORQUAGE PNBV (poids nominal brut du véhicule) : le poids maximal permit de l unité à pleine charge. Il inclut tous les poids, plus tous les fluides, cargaisons, équipements et accessoires optionnels. Pour des raisons de sécurité et de performance du produit, ne pas dépasser le PNBV. PNBE (poids nominal brut sur l essieu) : le poids maximum permis, incluant cargo, fluides, équipements et accessoires optionnels qui peuvent être pris en charge en toute sécurité sur tous les essieux. PBL (poids de base à la livraison)*- le poids de l appareil tel que fabriqué à l usine. Il comprend tout le poids de l unité sur les essieux, le timon ou l attelage ainsi que le gaz propane. Le PBL ne comprend pas le cargo, l eau potable, l équipement optionnel supplémentaire ou les accessoires installés par le concessionnaire. * Estimation moyenne basée sur la construction de base des équipements optionnels. CC (Capacité de chargement)** - la quantité de poids disponible pour l eau potable, cargaison, équipements et accessoires optionnels supplémentaires. CC est égal au PNBV moins le PBL. Le poids CC disponible devrait accueillir l eau potable (8,3 livres par gallon). Avant de remplir le réservoir d eau douce, vider les réservoirs noirs et gris afin d augmenter la capacité de chargement. **Estimation moyenne basée sur la construction de base des équipements optionnels. Chaque VR de Forest River est pesé à l usine avant l expédition. Une étiquette d identification du poids réel du véhicule sans charge ainsi que la capacité de charge est appliquée sur chaque VR de Forest River avant de quitter nos installations. La capacité de charge de votre unité est désignée par le poids, et non en volume, de sorte que vous ne pouvez pas nécessairement utiliser tout l espace disponible lors du chargement de votre unité. sabre 2412 Century Drive Goshen, Indiana SABRE, UNE DIVISION DE FOREST RIVER INC. UNE COMPAGNIE DE BERKSHIRE HATHAWAY, TOUS DROITS RÉSERVÉS LIT NO. SBR -01R/ Votre concessionnaire local est: Prendre note que ces brochures ont été traduites en français. Toujours se reporter à la brochure en anglais du manufacturier. Toutes les informations contenues dans cette brochure sont considérées comme exactes au moment de la publication. Cependant, durant l année, il peut être nécessaire d apporter des révisions et Forest River se réserve le droit de faire des changements sans préavis incluant aux prix, couleurs, matériaux, équipements et spécifications ainsi que l ajout de nouveaux modèles ou la cessation des modèles présentés dans cette brochure. Par conséquent, s il-vous plaît consulter votre concessionnaire Forest River Inc., afin de confirmer l existence de tout matériel, de la conception ou des spécifications qui sont matière à votre décision d achat. Traduit par Claude M Dechêne claudemiville@videotron.ca.