Veuillez lire attentivement ces instructions avant d utiliser l appareil et conservez-les pour pouvoir vous y reporter ultérieurement.

Transcription

1

2

3 Vous venez d acquérir un produit de la marque Essentiel b et nous vous en remercions. Nous apportons un soin tout particulier au design, à l'ergonomie et à la simplicité d'usage de nos produits. Nous espérons que ce casque vous donnera entière satisfaction. PRECAUTIONS Veuillez lire attentivement ces instructions avant d utiliser l appareil et conservez-les pour pouvoir vous y reporter ultérieurement. N utilisez pas cet appareil à d autres fins que celles décrites dans ce document. Le casque ne doit pas être immergé dans l eau, ni être éclaboussé ou être placé près de récipients remplis de liquide, comme des vases par exemple. Après utilisation, conservez le casque dans un endroit sec. Ne tentez jamais de démonter ou de remonter vousmême le casque. Confiez les réparations exclusivement à un technicien qualifié. Assurez-vous que la connexion USB est effectuée correctement afin d éviter d endommager l appareil ou l ordinateur. Évitez de plier excessivement ou d appuyer trop fort sur les câbles de connexion. N exercez pas de pression excessive sur l appareil et ne le soumettez pas à des chocs violents. Placez le casque à l abri de la lumière directe du soleil, d une source de chaleur excessive, du feu ou d un froid extrême. Une exposition à des températures élevées risque d endommager le corps, les circuits internes de l appareil. Ne pas laisser d'enfant en bas âge jouer avec le casque. Afin de protéger votre santé et vos facultés auditives, n'écoutez pas de musique à un volume élevé pendant de longues périodes. Il est recommandé d'interrompre l'utilisation de votre casque régulièrement et/ou de maintenir le volume de sortie à un niveau adapté. -1-

4 Ne réglez pas le volume à un niveau tel que vous ne puissiez plus entendre ce qui se passe autour de vous. Nettoyez uniquement l appareil à l aide d un chiffon doux et sec et évitez l usage d aérosols. A pleine puissance, l écoute prolongée du baladeur peut endommager l oreille de l utilisateur. Ce produit est conforme à l arrêté du 8 Novembre 2005 portant application de l article L du code de la santé publique. CONFIGURATION MINIMALE REQUISE Un ordinateur équipé du système d exploitation Windows * 2000, XP, Vista ou 7 ou du système d exploitation MAC OS 9.0 ou Processeur Intel pentium III au minimum 256 Mo de mémoire vive au minimum 50 Mo au minimum d espace libre sur le disque dur pour une bonne qualité sonore. * Ce produit Essentiel b est compatible avec les marques citées (marques appartenant à des tiers et n ayant aucun lien avec Sourcing & Creation). -2-

5 PRESENTATION Bouton contrôle du volume Hautparleurs muet Micro muet Appuyez sur le bouton pour couper le son du microphone. Quand le bouton s allume en rouge, le micro est inactif. Appuyez sur le bouton pour couper le son des haut-parleurs. Quand le bouton s allume en vert, le micro est inactif. -3-

6 UTILISATION DE BASE 1. Connectez la prise USB dans un port USB libre de votre ordinateur. 2. Windows détecte le nouveau matériel automatiquement et une bulle d information apparait en bas à droite de votre écran. 3. Une fois l installation terminée, une autre bulle d information vous informe que votre casque est installé. Vous pouvez alors utiliser votre casque immédiatement. 4. Ajustez le serre-tête du casque à votre tête. 5. Positionnez le microphone de manière à ce qu il capte correctement le son de votre voix. Note : Si votre ordinateur comporte plusieurs ports USB, repérez bien celui utilisé pour l installation. La prochaine fois que vous connecterez le casque, vous devrez utiliser le même port pour éviter que le casque ne s installe de nouveau. Ce périphérique utilise le pilote installé par défaut sur votre ordinateur. Votre casque fonctionne par conséquent comme un casque classique sans effet surround multicanal réel/virtuel. Si vous souhaitez utiliser les fonctions avancées du casque, veuillez-vous reportez aux sections «Installation du pilote de carte son» & «Configuration de la carte son». -4-

7 UTILISATION AVANCEE Afin de profiter de toutes les fonctionnalités de votre casque, nous vous conseillons d installer le pilote de carte son. 1. Démarrez votre ordinateur et branchez le casque sur un port USB. 2. Insérez le CD du logiciel dans le lecteur de CD-ROM ; une fenêtre d exécution automatique s affiche automatiquement. 3. Suivez les instructions affichées de l assistant d installation. 4. À la fin de l installation, vous devez redémarrer votre ordinateur pour activer le pilote. CONFIGURATION DE LA CARTE SON Après installation du logiciel, l icone se place dans la barre de des tâches en bas à droite de votre écran. Vous pouvez cliquer dessus pour accéder aux fonctionnalités du pilote audio. 1. Paramètres principaux -5-

8 1.1 Paramètres avancés Cliquez sur l icone de la section Sortie analogique pour faire apparaitre la fenêtre des paramètres avancés. Vous pouvez alors choisir de permuter les sorties ou de renforcer les basses selon 3 modes. 1.2 Commande du volume numérique Cliquez sur l icone de la section Mode DSP puis cliquez sur pour régler le volume de chaque canal. -6-

9 1.3 Décalage virtuel Cliquez sur l icone de la section Mode DSP pour paramétrer le décalage du son virtuel 7.1. Appuyez sur puis sur les icones de la barre d outils pour personnaliser vos réglages. 2 Mélangeur Cliquez sur l onglet Mélangeur pour accéder aux commandes du volume de lecture et aux commandes du volume d enregistrement. Volume de lecture Volume d enregistrement -7-

10 3 Effet Cliquez sur l onglet Effet pour régler les options d environnement et d égaliseur. Environnement Réglage de l égaliseur Taille de la pièce 4 Karaoké/Voix magique Cliquez sur l onglet Karaoké/Voix magique puis, sur l icone pour effectuer les réglages du microphone et du karaoké. -8-

11 Réglages du microphone Cochez la case pour lancer la fonction écho microphone. Une boîte de dialogue d activation apparait. Cliquez sur le bouton OK pour choisir la source d enregistrement et activer le microphone. Réglez ensuite le niveau d écho à l aide de la barre de contrôle. Lorsque l option écho microphone est activée, faites défiler le menu pour sélectionner voix magique (Cette fonction n est prise en charge que par les produits audio multicanaux). Cinq effets de voix magique sont disponibles. Cliquez sur l effet désiré :. Réglages des fonctions karaoké Décalage hauteur : Cette fonction permet le réglage de la musique de fond par rapport au chant. Cochez la case pour activer la fonction puis réglez le niveau à l aide de la barre de contrôle. Annulation voix : Cette fonction permet de régler le niveau sonore de la voix du chanteur. Cochez la case pour activer la fonction puis réglez le niveau à l aide de la barre de contrôle. 5 Informations Cliquez sur l onglet Informations pour afficher les informations concernant le logiciel et régler vos préférences. -9-

12 GUIDE DE DEPANNAGE Si aucun son ne sort du casque, vérifiez que le casque est bien sélectionné. Pour cela, nous vous conseillons de suivre les étapes suivantes : Si vous possédez Windows XP : 1. Cliquez sur Démarrer > Panneau de configuration > Sons et périphériques audio. 2. Cliquez sur l onglet Audio puis vérifiez que l unité par défaut sélectionné est bien USB Multi-Channel Audio Device. 3. Validez votre sélection en appuyant sur OK. -10-

13 Si vous possédez Windows Vista & 7 : 1. Cliquez sur Démarrer > Panneau de configuration > Son. 2. Vérifiez que le périphérique Haut-parleurs (2-USB Sound Device) est bien sélectionné par défaut. Le signe permet de repérer le périphérique actif. Si le périphérique n est pas coché, sélectionnez-le puis cliquez sur Par défaut. -11-

14 CARACTERISTIQUES TECHNIQUES Diamètre hautparleurs Impédance nominale Réponse en fréquence Puissance maximale Sensibilité Distorsion Basse Avant Arrière Centre 40 mm 30 mm 32 Ω 64 Ω 20 Hz ~ 1 KHz 20 Hz ~ 20 KHz 120 mw 97 ± 3dB 30 mw 93 ± 3dB 90 ± 3dB 88 ± 3dB < 1% Micro - 2,2 KΩ 100 Hz ~ 10 KHz ± 3dB

15

16