Style 1 C B. *Refer to D and E on page 40./Référez-vous à D et E à la page 40.

Transcription

1 Style 1 B 2 C B C B A *D 2 *E A 1 3 *Refer to D and E on page 40./Référez-vous à D et E à la page

2 REF. N. DE RÉF. PART N DE PIÈCE DESCRIPTION DESCRIPTION Hex Wash S-Tapp Scr 1/4- x.0 Vis autotaraudeuse à rondelle hex. 1/4- x 0, Thd Forming Scr. 1/4- x. Lg. Vis taraudée 1/4- x 0, lg Hex Wash HD AB Tap Scr /16 x. Vis taraudée /16 x 0, Hex Bolt 1/4- x.62 Gr. Boulon hexagonale 1/4- x 0,62 Qual Hex Tapp Scr 1/4 x." Lg. Vis taraudée à tête hex. de 1/4 x 0, po de lg Torx Mach. AB-Tapp Scr. 1/4-14 x.62 Lg. Vis torx AB 1/4-14 x 0,62 po de lg B Screw /16-18 x. Vis /16-18 x 0, Hex Wash Hd TT Scr. 1/4- x.62 Vis taraudée 1/4- x 0, Torx Screw, #8-32 x.3 Vis Torx n x 0,3 po Flat Washer 1/4" ID Rondelle plate 1/4 DI Hex L-Flanged Nut 1/4- Gr. F Nylon Contre-écrou à embase 1/4- Qual. F nylon Cruise Control Button Bouton de régulateur de vitesse Parking Brake Button Bouton de frein de stationnement Headlight Lens Bloc-optique du phare Dash Panel w/manual PTO Tableau de bord avec p.d.f. manuelle Throttle Control Lever Manette de l'obturateur Flat Washer.1 ID x.0 OD x.063 Rondelle plate 0,1 DI x 0,0 DE x 0, Cupped Washer.26 ID x. OD x.062 Rondelle creuse 0,26 DI x 0, DE x 0, Shoulder Screw.43 x.2:/16-18 Vis à épaulement 0,43 x 0,2:/ Pivot Rod Tige de pivot Cap-Fuel Capuchon d'essence E Fuel Tank 3 Gal. Réservoir de carburant 3 gal C Fuel Tank 2 Gal. Réservoir de carburant 2 gal A R.H. Dash Support Plate Support CD - tableau de bord A L.H. Dash Support Plate Support CG - tableau de bord Hood Style 1 Capot style Grill Style 1 Grille style LH Pivot Bracket Support de pivot CG RH Pivot Bracket Support de pivot CD Grill Pivot Bracket Support de pivot de la grille Hood Plenum Style 1 Short Chambre de capot courte style Hood Plenum Style 1 Long Chambre de capot longue style Choke Plug Bouchon-volet de départ Choke/Throttle Cable (Intek Single) Câble de l'obturateur/volet de départ (Intek) Throttle Cable (Intek Twin) Câble de l'obturateur (moteur Intek à cylindres jumelés) A Choke Cable (Intek Twin) Câble de volet de départ (moteur Intek à cylindres jumelés) Interlock Switch Contacteur Sys. Ind Monitor w/ammeter-w/o Lights Écran de contrôle avec ammètre - sans phare Ignition Switch-Export Module Commutateur d'allumage - module d'export Ignition Key w/o Plastic Cover Clé de contact sans capuchon en plastique Ignition Key w/plastic Cover Clé de contact avec capuchon en plastique Socket Douille Miniature Lamp 12V Socket Type Ampoule miniature 12V

3 Models w/quick-adjust seat Modèles avec siège à réglage facile Models w/manually Adjusting Seat Modèles avec siège à réglage manuelle *Parts for 42 Deck only./pièces pour plateau de coupe de 42 pouces seulement. 32

4 REF. N. DE RÉF. PART N DE PIÈCE DESCRIPTION DESCRIPTION B Deck Stabilizer Rod Tige de stabilisation du plateau de coupe Lift Shaft Assembly (42 and 46 Deck) Arbre de relevage (plateau de coupe de 42 et 46 po) Lift Shaft Assembly (4" Deck) Arbre de relevage (plateau de coupe de 4 po) Clevis Pin Axe de chappe Hex Flange Locknut 3/8-16 Gr. F, Nylon Contre-écrou à embase 3/8-16 Qual. F, nylon Hex Flange Locknut /16-18 Gr. F, Nylon Contre-écrou à embase /16-18 Qual. F, nylon Hex Nut, 1/2- Écrou à six pans de 1/ Int. Cotter Pin /16 Dia. Goupille fendue /16 dia Internal Cotter Pin.080 x 1.62 Goupille-épingle interne 0,080 x 1, A E-ring Bague en «E» Handle Grip Poignée Torsion Spring Ressort de torsion Extension Spring.84 x 4.6 Ressort d'extension 0,84 x 4, Flat Washer.34 ID x.68 OD x.06 Rondelle plate 0,34 DI x 0,68 DE x 0, Flat Washer.31 ID x OD x.4 Rondelle plate 0,31 DI x 1,062 DE x 0, A Shoulder Scr..43 Dia. x.4 Vis à épaulement 0,43 dia. x 0, Shoulder Screw.00 x.2 Vis à épaulement 0,00 x 0, Hex Flange Bearing.630 ID Roulement à bride hex de 0,630 DI Lift Cable, Câble de relevage, 16, Lift Handle Poignée de relevage Roller Pulley Poulie à roulement A Arm Lift Bras de relevage A Deck Stabilizer Bracket Support de stabilisation du plateau de coupe Hex Tapp Screw /16-12 x. (w/83-06) Vis taraudée /16-12 x 0, (avec 83-06) B Screw /16-18 x. (w/ a) Vis /16-18 x 0, (avec A) Hex Tapp Screw 1/4-1 x." Lg. Vis taraudée à tête hex. de 1/4-1 x 0, po de lg Lift Lever Cover Gaine de la manette de relevage C Shift Lever Cover w/cup Holder Gaine de la manette avec porte-boisson Flat Washer.344 ID x 1.0 Rondelle plate 0,344 DI x 1, Lift Adjustment Brkt, (604, 606, 60, 614, 616, 80, 814, 816,) Support de réglage de relevage (604, 606, 60, 614, 616, 816) A Lift Adjustment Brkt, (601) Support de réglage de relevage (601) A Fender (80) Garde-boue (80) A Fender (604, 606, 60, 614, 616) Garde-boue (604, 606, 60, 614, 616) A Fender (601) Garde-boue (601) A Fender Style 4" Deck (816) Garde-boue style plateau de coupe de 4 po (814, 816) A Seal Mounting Bracket Support de montage de siège Hex B-Tapp Wash Scr #10-16 x.3 Vis taraudeuse n x 0, Hex Flange Locknut 1/4- Gr. F Contre-écrou à embase 1/4- Qual. F A Seat Adjuster Grip Poignée de réglage du siège Spacer Rondelle d'espacement Compression Spring 1." Lg Ressort de compression 1,0 po de lg A Shoulder Screw.340 x., 1/4- Vis à épaulement 0,340 x 0,, 1/ Shoulder Screw,.0 x.2, 3/8-16 Vis à épaulement, 0,0 x 0,2, 3/ Seat Stop Arrêt siège B Seat Pivot Bracket Support de pivotement du siège A Seat Adjustment Lever Manette de réglage du siège Seat Adjustment Selector Sélecteur de réglage du siège Seat High Back 1.2" High-Blk Siège dos haut 1,2 po haut - noir Seat High Back 1.2" High-Blk (Troy-Bilt) Siège dos haut 1,2 po haut - noir (Troy-Bilt) B Seat High Back 11.0" High Siège dos haut 11,0 po haut A Seat Medium Back.643" High Siège dos moyen,643 po haut A Seat Medium Back 11.8" High Siège dos moyen 11,8 po haut Seat High Back 1.2 w/o Logo Siège 1,2 po dos haut sans logo A Seat Medium Back 11.8" High - Blk Siège dos moyen 11,8 po haut - noir RH Foot Pad Pédale droite LH Foot Pad Pédale gauche Cotter Pin 3/32 dia. x 1.00 Lg. Goupille fendue 3/32 dia. x 1,00 po de lg C Seat Lift Bracket Support de siège A Seat Pivot Bracket, Manually Adjusted Support de pivotement du siège, ajustement man RH Foot Pad, Grit Patin de pied CD, abrasif LH Foot Pad, Grit Patin de pied CG, abrasif Continued on next page./suite à la page prochaîne. 33

5 REF. N. DE RÉF. PART N DE PIÈCE DESCRIPTION DESCRIPTION Ratchet Clip.2 Dia. Attache 0,2 dia Shoulder Bolt.43 Dia. x.268 Vis épaulée 0,43 dia. x 0, Push Speed Nut Écrou rapide d'enfoncer Shoulder Spacer.62 x.1, 3/8-16 Entretoise épaulée 0,62 x 0,1, 3/ Knob, 3/8-16 x.62 Poignée, 3/8-16 x 0, Cupped Washer 0.3 ID x 1. OD x.062 Rondelle creuse 0,3 DI x 1, DE x 0, A Carriage Bolt /16 x 18 x.62" Lg. Boulon ordinaire /16 x 18 x 0,62 po de lg Carriage Bolt 1/4- x 1.00" Lg. Boulon ordinaire 1/4- x 1,00 po lg Sems Hex Nut 1/4- Écrou Sems hex 1/ RH Fender Flare Aile CD LH Fender Flare Aile CG 31- Cover w/cup Holder Couvercle avec porte-boisson Hex Wash S-Tapp Scr 1/4- x.0 Vis autotaraudeuse à rondelle hex. de 1/4- x 0, Cup Holder Porte-boisson Hex Nut 1/2- Écrou hex. 1/ Flat Washer.10 x 1.12 x.06 Rondelle plate 0,10 x 1,1 x 0, Shoulder Screw.0 x 2.380:3/8-16 Vis à épaulement 0,0 x 2,380:3/ Shoulder Screw.62 x.1:3/8-16 Vis à épaulement 0,62 x 0,1:3/ Deck Lift Arm RH Bras de relevage CD Deck Lift Arm LH (Not Shown) Bras de relevage CG Front Deck Hanger Bracket Support avant du plateau de coupe Ext. Lock Washer /16 ID Rondelle frein externale /16 DI Hex Wash HD AB S-Tapp Screw #8-.0 Vis taraudée n. 8-0, Hex Bolt 1/4- x 1.00 Vis à tête hex. 1/4- x 1, Spring Switch Commutateur à ressort Insulator Nut Plate Plaque de l isolateur A Shift Lever Cover Gaine de la manette

6 Notes... 3

7 Torque to IN-LB/ Serrez à un couple de po - lb Torque to IN-LB/ Serrez à un couple de po - lb Torque to IN-LB/ Serrez à un couple de po - lb Torque to 10- IN-LB/ Serrez à un couple de 10 - po - lb Description Wheel Ass'y Complete/ Ensemble de roue complet Tire Only/Roue seulement Rim Only/Jante seulement Valve/ Soupape Ball Brg./Roulement à billes Grease Ftg./Raccord graisseur Flange Brg./Roulement à bride Flange Brg. w/ftg./ Roulement à bride avec raccord Spacer/Entretoise *Series/séries Wheel Chart / Tableau de roue 1 x 6 x 6 *(600) Square Shoulder Épaule carré (w/plastic bushing) (avec collet en plastique) (600) A 41-00A 36 1 x 6 x 6 *(800) Square Shoulder Épaule carré (800) (w/plastic bushing) (avec collet en plastique) (800) 1 x 6 x 6 Square Shoulder Épaule carré (w/ball bearing) (avec roulement à billes) A 41-00A x 6. x 8 Square Shoulder Épaule carré (w/plastic bushing) (avec collet en plastique) A 41-00A

8 REF. N. DE RÉF. PART N DE PIÈCE DESCRIPTION DESCRIPTION Lower Frame Assembly Châssis inférieur D RH Pivot Support Bracket Support de pivot CD C LH Pivot Support Bracket Support de pivot CG 83-0 Pivot Bar Bracket Support de la barre de pivotement Hex Cap Screw 3/8-16 x 1.00 Gr. Spec. Vis à tête hexagonale 3/8-16 x 1,00 Qual. Spéc RH Drag Link Tige d'entraînement CD A LH Drag Link Tige d'entraînement CG Hex Jam Nut /16- Gr. 2 Contre-écrou hexagonal /16- Qual Hex Cent L-Nut 3/8-24 Contre-écrou de blocage 3/ Flange Lock Nut, /16- Contre-écrou à embase / A Hex Flange L-Nut /16-18 Gr. Contre-écrou à embase /16-18 Qual E Steering Gear, 11/0 Ratio Boîtier de direction, rapport de 11/ Steering Pinion Gear Pignon de direction A Ball Joint, /16 - Joint à rotule de / Fl. Washer.10 x 1.1 x.060 Rondelle frein 0,10 x 1,1 x 0, A Steering Shaft,.62 OD x 24.4 Arbre de direction de 0,62 po de DE x 24,4 po Plastic Bushing.380 ID Manchon en plastique de 0,38 po de DI A Hex Flange Bearing, /8 Palier à collet hex. de /8 po B Shoulder Spacer Entretoise épaulée LH Axle Assembly.0 Dia. 42 Deck Essieu CG, diamètre de 0,0 plateau de coupe de 42 po LH Axle Assembly.0 Dia. Essieu CG, diamètre de 0, RH Axle Assembly.0 Dia. 42 Deck Essieu CD, diamètre de 0,0 plateau de coupe de 42 po RH Axle Assembly.0 Dia. Essieu CD, diamètre de 0, B Pivot Bar Barre de pivotement Hex Flange Locknut 3/8-16 Contre-écrou à embase de 3/8 - fil Cotter Pin /32" Dia. x 1.2 Goupille fendue /32 po diam. x 1, Push Cap,.0 Capuchon, 0,0 po Flat Washer.80 ID x 1.6 OD Rondelle plate 0,80 DI x 1,6 DE A Shoulder Screw,.0 x 2.23, 3/8-16 Vis à épaulement, 0,0 x 2,23, 3/ A Flange Bearing.60 x.41 x 1.0 Palier à collet 0,60 x 0,41 x 1,0 36 See chart on previous page Voir le tableau sur la page précédante A Hub Cap Enjoliveur G Steering Support Bracket Support de direction Shld. Scr..00 Dia. x.33" Lg. Vis à épaulement dia. 0,00 po x 0,33 po de lg Steering Wheel Cap - Small w/logo Capuchon de volant - petit avec logo Steering Wheel - 3 Spokes Std. Grip Volant - 3 rayons poignée régulière A Plastic Hub Cap Moyeu de roue - plastique Cast Iron Pivot Bar (.0 dia.) Barre de pivotement en font (dia. de 0,0) Hex Screw /16-18 x 1.00 Special Gr. Vis à tête hex. /16-18 x 1,00 spéciale Qual A Pivot Bar End Cap Capuchon d'extrémité de la barre pivotement Hex Screw 3/16 x 1.00 Vis à tête hexagonale 3/8-16 x 1, Flat Washer.406 ID x.8 DE x.10 Rondelle plate 0,406 DI x 0,8 DE x 0, Steering Wheel Cover - Troy-Bilt Capuchon de volant - Troy-Bilt Hex Wash HD AB Tap Scr /16-12 x. Vis taraudée /16-12 x 0, Steering Wheel Cover - MTD Capuchon de volant - MTD Steering Wheel - Soft Grip 3 Spoke Volant - poignée mou avec trois rayons Steering Wheel Cap Capuchon du volant Steering Wheel - Soft Grip Volant - poignée mou Strg. Whl Cap-Small w/o Logo Capuchon du volant - petit sans logo

9 86 1 B *E B Detail A Détail A *D Wheel Chart / Tableau de roue Description Wheel Ass'y Complete/ Ensemble de roue complet Tire Only/Roue seulement Rim Only/Jante seulement Valve/ Soupape Attach Spring Ref. 32/ Accrochez ici ressort (réf. 32) x 10 x 8 x 8 x 8 Square Shoulder Square Shoulder Épaule carré Épaule carré Refer to *D and *E on page 30./ Référez-vous à *D et *E à la page 30. Detail A / Détail A 38

10 REF. N. DE RÉF. PART N DE PIÈCE DESCRIPTION DESCRIPTION Transaxle Mtg. Brkt. Support de montage de la transessieu Hydrostatic Transmission Transmission hydrostatique A Reverse Wire Harness Adapter & Ground Adaptateur, fil de faisceau Double Idler Bracket Support de la poulie de tension double Hex Bolt /16-18 x 3." Lg. Boulon hex /16-18 x 3,0 po de lg Hex Wash HD AB S-Tapp Scr #8 x.0 Vis taraudée no. 8 x 0, Hex Scr 3/8-16 x 1.0 Vis à tête hexagonale 3/8-16 x 1, Hex Wash HD AB Tap Scr /16-12 x. Vis taraudée /16-12 x 0, Hex Wash S-Tapp Scr 1/4- x.0 Vis autotaraudeuse à rondelle hex. de 1/4- x 0, Hex Tap Scr #12 x.3 Vis autotaraudeuse no. 12 x 0, Hex Bolt 3/8-16 x 2.2" Lg. Boulon hex. 3/8-16 x 2,2 po de lg Hex Hd Cap Scr. 1/4- x 1.2 Vis à tête hex. 1/4- x 1, Adjustment Ferrule 3/8-24 Virole 3/ Hex Nut 1/2- Gr. Écrou hexagonal 1/2- Qual Hex Flanged L-Nut 3/8-16 Gr. F Nylon Contre-écrou à embase 3/8-16 Qual. F nylon A Hex Flange L-Nut /16-18 Gr. Contre-écrou à embase /16-18 Qual Hex Nut 3/8-16 Écrou hexagonal 3/ Int. Cotter Pin /16 Dia. Goupille fendue /16 dia Cotter Pin 3/32 dia. x 1.00 Lg. Goupille fendue 3/32 dia. x 1,00 po de lg Cable Tie Attache-câble Short Spring Switch Commutateur à ressort court Insulator Nut Plate Plaque de l'isolateur A Fan Ventilateur Extension Spring.4 OD x 2.03 Lg. Ressort d'extension 0,4 DE x 2,03 po de lg Ext. Spring 4.01" Lg. Ressort d'extension 4,01 po de lg Wire Ring Bague A Tension Spring.0 OD x 3." Lg. Ressort de tension 0,0 DE x 3, po de lg Extension Spring. x.3 Ressort d'extension 0, x, Extension Spring 3/8 x 1.44 Ressort d'extension 3/8 x 1, L-Wash 3/8 ID Rondelle frein 3/8 DI L-Washer 1/2" ID Rondelle frein 1/2 DI Flat Washer.406 ID x.812 OD x.4 Rondelle plate 0,406 DI x 0,812 DE x 0, B Shoulder Spacer Entretoise épaulée Hydrostatic Bypass Rod Tige de la soupape hydrostatique Hydrostatic Brake Rod Tige de frein hydrostatique Hydrostatic Control Rod Tige de la commande hydrostatique V-Belt Type A x 8.00" Lg. Poly Courroie trapézoïdale caractère A x 8,80 po lg. poly A "V" Belt Idler Tendeur de la courroie trapézoïdale B Flat Idler Pulley 2." OD Poulie tendeur 2, DE Input Pulley 4. dia. Poulie dia. de 4, B Transmission Torque Bracket Support Switch Actuator Bracket Support de la régulateur d'interrupteur B Brake Control Assembly Ensemble de frein A Drive Control Assembly Commande de l'entraînement C Hydro Pedal Assembly Pédale Hex Wash Taptite /16-18 x.8 Vis taraudée /16-18 x 0, A Hex Wash. Hd. Scr. /16-18 x. Lg. Vis taraudée /16-18 x 0, po de lg B Pin 3/8-16 x 2.68 Lg. Goupille de 3/8-16 x 2,68 lg Compression Spring Ressort de compression Extension Spring,.0 OD x 1.41 Ressort d'extension de 0,0 po de D.E. x 1,41 po Extension Spring,.0 Dia. x 6.3 Ressort d'extension, diamètre de 0,0 po x 6,3 po Drive Pedal Pad Tampon de la pédale de conduite Brake Pedal Pad Tampon de la pédale de frein Shld. Scr 0.43 Dia x Lg. Vis à épaulement 0,43 dia x 0,162 po de lg Shoulder Screw.00 x.2 Vis à épaulement 0,00 x 0, Hex Flange Bearing.630 ID Roulement à bride hex. de 0,630 DI B Split Hex Flange Bearing Palier à collet hex. fendu Cruise Control Rod Tige du régulateur de croisière Continued on next page/ Suite à la page prochaîne 3

11 REF. N. DE RÉF. PART N DE PIÈCE DESCRIPTION DESCRIPTION Brake Lock Control Rod Tige de blocage du frein B Cruise Latch Loquet du régulateur de vitesse Flat Washer.312 ID x. OD Rondelle plate 0,312 DI x 0, DE Steering Support Bracket Support de direction Drive Lockout Bracket Support A Brake Pedal Pédale de frein See chart on previous illustration page Voir le tableau sur la page d illustration précédente A Hub Cap Enjoliveur Flat Washer,.8 ID x 1. OD x.06 Rondelle plate de 0,8 DI x 1, DE x 0,06 po Cupped Washer.340 ID x.82 OD x.060 Rondelle creuse 0,340 DI x 0,82 DE x 0, Hex L-Bolt /16-24 x 0. Gr. Boulon hex /16-24 x 0, Qual Hex Cent-L Nut 1/4- Contre-écrou de blocage 1/ B Spacer, 3/8 x 1.4 Rondelle d'espacement, 3/8 x 1,4 po B Screw /16-18 x. Vis /16-18 x 0, Push Mount Tie Attache Flat Washer.64 x 1.24 x.06 Rondelle plate 0,64 x 1,24 x 0, A Hex L-Wash HD Scr 3/8-16 x 1.2 Vis à tête hex. 3/8-16 x 1, Transaxle Spacer Entretoise - transessieu Hex Fl. L-Nut /16-18 Gr. F Nylon Contre-écrou à embase /16-18 Qual. F nylon Sleeve.8 x.821 x 1.0 Manchon 0,8 x 0,821 x 1, Flat Washer.38 x 1.38 x.12 Rondelle plate 0,38 x 1,38 x 0, Flat Washer. x 1.2 x 0.06 Rondelle plate 0, x 1,2 x 0, A Spacer.260 x.32 x Entretoise 0,260 x 0,32 x 1, Jam Nut 3/4-16 Gr. Écrou de blocage 3/4-16 Qual

12 1 Electrical System 30 Système électrique / A REF ONLY/ COMME RÉFÉRENCE SEULEMENT REF. N. DE RÉF. Electric PTO harness shown. Manual PTO harness will vary slightly. Faisceau de fils à prise de force électrique illustré. Faisceau de fils à prise de force manuelle varie un peut. PART N DE PIÈCE DESCRIPTION DESCRIPTION Miniature Lamp 12V Socket Phare miniature 12V Wire Harn. (w/hr. Mtr. & Elec. PTO) Faisceau de fils-avec p.d.f. élec./comp. d'heures Wire Harn.(w/Hr. Mtr. & Man. PTO) (Intek Eng.) Fais. de fils avec p.d.f. man./comp. de hrs. (moteur Intek) Wire Harness (w/hr. Mtr and Manual PTO) Faisceau de fils (Comp. d'heures et p.d.f. man.) Wire Harness (w/ammeter & Man. PTO) Faisceau de fils (avec ammètre et p.d.f. manuelle) Hex Wash S-Tapp Scr 1/4- x.0 Vis autotaraudeuse à rondelle hex. de 1/4- x 0, Hex Nut 1/4- Gr. Écrou hex. 1/4- Qual Solenoid Solenoïde Interlock Switch Contacteur Ignition Switch (Intek Engine) Commutateur d'allumage (moteur Intek) Systems Ind. Mon. w/hour Mtr Curved Face Écran de contrôle/compteur d'heures-surface courbé A Systems Indicator Monitor w/hour Meter Écran de contrôle/compteur d'heures Sys. Ind. Monitor w/ammeter-w/o lights Écran de contrôle avec ammètre - sans phare Ignition Key w/plastic cover Clé de contact et capuchon en plastique L-Wash 1/4 ID Rondelle frein 1/4 DI B Wire Harness, Headlight Faisceau de fils, phare Wire Harness, Headlight Universal Faisceau de fils, phare universel Electric PTO Switch (if so equipped) Commutateur de la p.d.f. élec. (le cas échéant) Bracket - PTO Switch Support - bouton de la prise de force A Positive Terminal cover (Boot) Gaine de la borne positive Fuse Holder Porte-fusible Fuse ( amp) Part of Harness Fusible ( amp) (Comprend le faisceau de fil) Hex Wash HD AB S-Tapp Scr #8 x.0 Vis taraudée n 8 x 0, Spring Switch Contacteur ressort Seat Spring Switch Contacteur ressort Ignition Key w/o plastic cover Clé de contact sans capuchon en plastique Insulator Plate Plaque de l'isolateur Insulator Plate Plaque de l'isolateur Ext. L-Washer 1/4 ID Rondelle - frein extérieure de 1/4 de po 162 Switch Plate Plaque de contacteur Hex AB-Tap Scr #10 x.0" Lg. Vis hexagonale taraudée n 10 x 0,0 po de lg Socket Douille Ignition Switch-Export Module Commutateur d allumage - module d export Parking Switch Bracket Support du contacteur de stationnement Jumper Harness Harnais de jonction

13 Ground Wire Ref. Only/ Fil masse comme référence seulement inch Deck Plateau de coupe de 42 po * and 4 inch Deck Plateau de coupe de 46 et 4 po * 46 Hydrostatic models only./modèles hydrostatique de 46 po seulement. 46 and 4 Hydrostatic Models./Modèles hydrostatique de 46 et 4 po. Electric PTO/ Prise de force électrique 42

14 REF. N. DE RÉF. PART N DE PIÈCE DESCRIPTION DESCRIPTION Lower Frame Assembly Châssis inférieur Hex Wash HD S-Tapp Scr /16-18 x.0 Vis auto-taraudeuse hexagonal /16-18 x 0, Thd Forming Scr. 1/4- x. Lg. Vis taraudée 1/4- x 0, lg Hex Wash HD AB Tap Scr /16 x. Vis taraudée /16 x 0, Hex Bolt 3/8-16 x 1.2 Boulon hex. 3/8-16 x 1, Hex L-Flanged Nut 1/4- Gr. F, Nylon Contre-écrou à embase 1/4- Qual. F, nylon Flange Lock-Nut 3/8-16 Gr. F, Nylon Contre-écrou à embase 3/8-16 Qual. F, nylon Hex Nut 1/4- Gr."B" Écrou hex. 1/4- Qual. "B" Compression Spring 1. x 3.12 Ressort de compression 1, x 3, Ext. L-Washer 1/4 ID Rondelle-frein extérieure de 1/4 de po L-Wash 1/4 ID Rondelle frein 1/4 DI Hex Wash S-Tapp Scr 1/4- x.0 Vis autotaraudeuse à rondelle hex. de 1/4- x 0, Solenoid Solénoïde Shoulder Spacer.38 x 1.0 x.0 Entretoise à épaulement 0,38 x 1,0 x 0, A Battery Retainer Rod Tige de maintien de la batterie Battery Tray Plateau de la batterie A Frame Seat Bracket Châssis de support de la siège A Upper Frame Châssis supérieur Hex Cap Screw, 3/8-16 x 2. Vis à chapeau hex. de 3/8-16 x 2,0 po 10-31A Hex Bolt /16- x 3.2 Gr. Boulon hex. /16- x 3,2 Qual Electric PTO Clutch, 46" Deck Embrayage de la p.d.f. électrique, plateau de coupe 46 po 1-14B Electric PTO Clutch, 4" Deck Embrayage de la p.d.f. électrique, plateau de coupe 4 po Flat Washer 1.03 ID x 1.64 OD x.0 Rondelle plate 1,03 DI x 1,64 DE x 0, B Spacer.38 ID x.63 OD x 1.4 Entretoise 0,38 DI x 0,63 DE x 1, A Engine Pulley Poulie motrice A Clutch Bracket Support de l'embrayage Deck Stop Butée du plateau de coupe Lockwasher /16 ID Rondelle frein /16 DI A Self-tapping Screw, /16-18 x.0 Vis autotaraudeuse de /16-18 x 0,0 po Electric PTO Clutch, 42" Deck Embrayage de la p.d.f. électrique, plateau de coupe 42 po Belt Keeper Rod, 42" Deck Tige de garde de la courroie, plateau de coupe 42 po A Engine Pulley, 3.6 OD (Hydrostatic only) Poulie motrice, 3,6 po de DE (hydrostatique seulement) Steering Support Bracket Support de direction V-Belt Type A Sec x 118. (46 Deck) Courroie trapézoïdale 118, (plateau de coupe de 46 po) V-Belt Type B Sec x 8.0 (4 Deck) Courroie trapézoïdale 8,0 (plateau de coupe de 4 po) PTO Belt (w/42" deck) Courroie de la prise de force (avec plateau de coupe 42 po) D Battery 24 CCA (Dry) Batterie 24 A démarrage à froid (sec) Carriage Bolt 1/4-10 x. Boulon ordinaire 1/4- x 0, Sems Hex Nut 1/4- Écrou Sems hex. 1/ Wing Nut 1/4- Thd. Écrou à oreilles Shoulder Screw, 1/4- Vis à épaulement 1/

15 Ground Wire Ref. Only/ Fil masse comme 42 référence seulement INCH DECK/ Plateau de coupe de 42 po 46-INCH DECK/ Plateau de coupe de 46 po Manual PTO/Prise de force manuelle 44

16 REF. N. DE RÉF. PART N DE PIÈCE DESCRIPTION DESCRIPTION PTO Engage lever Assembly Levier d'enclenchement Carriage Bolt /16-18 x 1.00" Lg Boulon ordinaire de /16-18 x 1,00 po de lg Hex Cap Screw, 3/8-16 x 1. Vis à tête hexagonale 3/8-16 x 1, Push Nut Bolt Retainer Frein du boulon à écrou à pousser A Hex Flange L-Nut /16-18 Contre-écrou à embase / Cotter Pin 1/8" Dia x 1.2 Goupille fendue 1/8 Dia x 1, A PTO Knob Bouton de la prise de force A Belt Guard Guide de la courroie Flat Washer.10 ID x. OD x.033 Rondelle frein 0,10 DI x 0, DE x 0, L-Wash /16 ID Rondelle frein /16 DI Flat Washer.38 ID x.62 OD x.06 Rondelle frein 0,38 DI x 0,62 DE x 0, Flat Washer.34 ID x.688 OD x.06 Rondelle plate 0,34 DI x 0,688 DE x 0, Flat Washer.38 ID x.8 OD x.06 Rondelle plate 0,38 DI x 0,8 DE x 0, B Shoulder Spacer Entretoise épaulée Hex Slpit Flange Bearing.0 ID Roulement 0,0 DI D PTO Handle Engagement Poignée d'enclenchement B Spacer.38 ID x.63 OD x 1.4 Entretoise 0,38 DI x 0,63 DE x 1, D Flat Idler Pulley 3. OD Poulie tendeur plate 3,0 DE A Engagement Stop Bracket Butée d'arrêt de l'enclenchement Deck Stop Butée du plateau de coupe Hex Wash HD AB Tap Scr /16 x. Vis taraudée /16 x 0, Compression Spring 1. x 3.12 Ressort de compression 1, x 3, A Battery Retainer Rod Tige de maintien de la batterie Hex Bolt 3/8-16 x 1.2 Boulon hex. 3/8-16 x 1, A Frame Seat Bracket Châssis de support de la siège Battery Tray Plateau de la batterie Solenoid Solenoïde Hex Wash S-Tapp Scr 1/4- x.0 Vis autotaraudeuse à rondelle hex. 1/4- x 0, Ext. L-Washer 1/4 ID Rondelle-frein extérieure de 1/4 DE PO Lower Frame Assembly Châssis inférieur D Battery 24 CCA (Dry) Batterie 24 A démarrage à froid (sec) Carriage Bolt 1/4-10 x. Boulon ordinaire 1/4- x 0, Sems Hex Nut 1/4- Écrou Sems hex. 1/ Wing Nut 1/4- Thd. Écrou à oreilles Extension Spring.0 x.0 Ressort d'extension 0,0 x, Spacer Rondelle d'espacement Hex Bolt /16- x 2. Gr. Boulon hex. /16- x 2, Qual Lockwasher /16 ID Rondelle frein /16 DI Flat Washer.40 x 1.2 x.164 Rondelle plate 0,40 x 1,2 x 0, PTO Belt (w/42" deck) Courroie de la p.d.f. avec plateau de coupe 42 po Steering Support Bracket Support de direction Keeper Pin /16 x 4. Goupille /16 x 4, Belt Guard Protecteur de la courroie Extension Spring. x 6. Ressort d'extension 0, x 6, PTO Engagement Plate Plaque d'enclenchement de la prise de force PTO Belt (w/46" Deck) Courroie de la p.d.f. avec plateau de coupe 46 po Belt Keeper Rod Tige de garde de la courroie Hex Wash HD S-Tapp Scr /16-18 x.0 Vis auto-taraudeuse hexagonal /16-18 x 0, Hex Nut 1/4- Gr. Écrou hex. 1/4- Qual L-Wash 1/4 ID Rondelle frein 1/4 DI Thd Forming Scr. 1/4- x. Lg. Vis taraudée 1/4- x 0, lg Hex L-Flanged Nut 1/4- Gr. F Nylon Contre-écrou à embase 1/4- Qual. F nylon Flange Lock-Nut 3/8-16 Gr. F Nylon Contre-écrou à embase 3/8-16 Qual. F nylon Shoulder Spacer.38 x 1.0 x.0 Entretoise à épaulement 0,38 x 1,0 x 0, A Upper Frame Châssis supérieur Flat Washer.3 ID x 1. OD x. Rondelle plate 0,3 DI x 1,0 DE x 0, Cupped Washer.34 ID x.88 OD x.060 Rondelle creuse 0,34 DI x 0,88 DE x 0, " Dia. V-Idler Tendeur de poulie dia. 4 po Continued on next page./suite à la page prochaîne. 4

17 REF. N. DE RÉF. PART N DE PIÈCE DESCRIPTION DESCRIPTION Engine Pulley 3.3 x 6.12 Dia 46" Trans. Poulie motrice 3,3 x 6,12 dia transmatique de 46 po Engine Pulley 3.6 x 6.12 Dia 46" Hydro Poulie motrice 3,6 x 6,12 dia hydrostatique de 46 po PTO Engage Lever Asssembly (2606G) Levier d'enclenchement (2606G) Hex Bolt 1/4- x 1.2 Boulon hex. 1/4- x 1, Hex Cap Screw, 3/8-16 x 2. Vis à chapeau hex. de 3/8-16 x 2,0 po Self-tapping Screw, /16-18 x.8 Vis autotaraudeuse de /16-18 x 0,8 po A Hex Bolt /16- x 3.2 Gr. Boulon hex. /16- x 3,2 Qual Internal Cotter Pin Goupille fendue - int Extension Spring.38 OD x 3. Lg. Ressort d'extension 0,38 DE x 3,0 lg Deck Engage Cable Câble d'enclenchement de plateau de coupe Belt Keeper Rod 42" Deck Tige de garde de la courroie plateau de coupe 42 po A Spacer.260 x.3 x Lg. Entretoise 0,260 x 0,3 x 1,030 lg A Engine Pulley 3.3 x 6.12 dia 42" Trans Poulie motrice 3,3 x 6,12 dia transmatique de 42 po A Engine Pulley 3.6 x 6.12 Dia 42" Hydro Poulie motrice 3,6 x 6,12 dia hydrostatique de 42 po Cable Bracket Support de câble Hex Bolt /16- x 1.2" Lg. Gr. Vis à tête hex. /16- x 1,2 po de lg Qual Flat Washer.406 ID x.812 OD x.4 Rondelle plate 0,406 DI x 0,812 DE x 0, Shoulder Screw, 1/4- Vis à épaulement 1/

18 Notes... 4

19 42-inch Deck Plateau de coupe 42 po Torque to 40-0 FT-LB/ Serrez à un couple de 40-0 pi - lb *43 *10 * * *11 *4 *62 * *11 *4 * * Tighten chute mtg. screws to IN-LB/ Serrez les boulons du goulotte d'éjection à un couple de po-lb 4 Torque to IN-LB/ Serrez à un couple de po - lb Torque nuts to 0-0 FT-LB/ Serrez les écrous à un couple de 0-0 pi - lb Found on models equipped with an electric PTO only./se trouve sur les modèles avec p.d.f. électrique seulement. * Found on models equipped with a manual PTO only./se trouve sur les modèles avec p.d.f. manuelle seulement. 48

20 REF. N. DE RÉF. PART N DE PIÈCE DESCRIPTION DESCRIPTION Spindle Assembly 6.3 dia. Fusée dia. de 6, Deck Brake Assembly (manual PTO) Frein du plateau de coupe (p.d.f. manuelle) Pivot Idler Bracket (Electric PTO) Support de tendeur de pivot (p.d.f. électrique) " Deck Assembly w/wheel Brkt. Plateau de coupe de 42 po avec support de roue Deck Brake Assembly Frein du plateau de coupe B Deck Adjustment Bracket w/weld Nut Support de réglage du plateau de coupe à écrou soudé Hex Bolt 1/4- x.62 Gr. Boulon hexagonale 1/4- x 0,62 Qual Hex Wash Taptite /16-18 x.8 Vis taraudée /16-18 x 0, Hex Wash Tap Scr /16-18 x 1.2 Gr. Vis taraudée /16-18 x 1,2 Qual Hex Wash HD AB Tap Scr /16 x. Vis taraudée /16 x 0, A Hex Wash. Hd. Scr. /16-18 x. Lg. Vis taraudée /16-18 x 0, po de lg Hex Wash HD Bolt 1/4- x 1.0" Lg. Vis auto-fileteuse à tête hex. et rondelle 1/4- x 1,0 lg Hex Screw 3/8-16 x 3.0 Gr. Vis hex. 3/8-16 x 3,0 Qual Hex Bolt 3/8-16 x 2.0" Lg. (Gr. ) Boulon hex. 3/8-16 x 2,0 (Qual. ) Grasscatcher Pin 1/4- Goupille 1/ Hex Nut 1/4- Gr. Écrou hex. 1/4- Qual A Hex Flange Nut /8-18 Écrou à embase / Hex L-Flanged Nut 1/4- Gr. F, Nylon Contre-écrou à embase 1/4- Qual. F, nylon Flange Locknut /16-18 Gr. F, Nylon Contre-écrou à embase /16-18 Qual. F, nylon Flange Lock-Nut 3/8-16 Gr. F, Nylon Contre-écrou à embase 3/8-16 Qual. F, nylon Hex Nut M16-1. DIN 36 Écrou à six pans M16-1, DIN Hex Nut, 1/2- Écrou à six pans de 1/ Hex Nut 1/2- Écrou hexagonal 1/ Flanged Lock Nut Écrou de blocage Cotter Pin 1/8" Dia x 1.2 Goupille fendue 1/8 dia. x 1, Int. Cotter Pin.02 x 1." Lg. Goupille fendue int. 0,02 x 1, po de lg Deck Adjustment Gear Pignon de réglage du plateau de coupe Bolt Retainer 1/4" x.0" OD Boulon de retenue 1/4 x 0,0 DE A Compression Spring.31 OD x 1. Lg. Ressort de compression 0,31 DE x 1, lg A Extension Spring.0 dia. x 6.3 Lg. Ressort d'extension 0,0 x 6,3 lg Wheel Ass'y - Deck " x 1.38" Ensemble de roue,0 x 1,38 po L-Wash /16 ID Rondelle frein /16 DI Cupped Washer.26 ID x. OD x.062 Rondelle creuse 0,26 DI x 0, DE x 0, Bushing Washer Rondelle Flat Washer Rondelle plate L-Washer Internal Rondelle frein interne Flat Washer.640 ID x 1.24 OD x.06 Rondelle plate 0,640 DI x 1,24 DE x 0, Shoulder Bolt.48 Dia x 1.3 x 3/8-16 Boulon à épaulement dia. 0,48 x 1,3 x 3/ Screw Plug M16 x 1.0 Bouchon M16 x 1, Shoulder Spacer.840 x.0 Entretoise à épaulement 0,840 x 0, A 3 in 1 Blade 21.23" Lg. Lame à trois fonctions, 21,23 po de lg Deck Release Pin Goupille de dégagement du plateau de coupe A Front Adjustable Deck Rod.4480" dia. Tige du plateau de coupe réglable 0,4480 po dia Brake Rod Tige de frein Deck Lift Pivot Cup Cale d'espacement de pivot - relevage du plateau A Spacer.260 x.3 x Lg. Entretoise 0,260 x 0,3 x 1,030 lg Spacer 3/8 ID x.68 OD x 1.46 Lg. Entretoise 3/8 DI x 0,68 DE x 1,46 lg B Belt V Type Sec A x 6. Lg. (Manual PTO) Courroie trapézoïdale 6,0 po de lg. (p.d.f. manuelle) A Belt V Type Sec A x 6.1 Lg. (Electric PTO) Courroie trapézoïdale 6,10 po de lg. (p.d.f. électrique) Idler Poulie w/flange 4.06 Dia Poulie de tendeur avec embase dia. de 4, Belt Cover Couvercle de la courroie Extension Spring.8 dia. x 6.41 Lg. Ressort d'extension dia. de 0,8 x 6,41 po de lg Chute Assembly Déflecteur complet Carriage Bolt 1/4- x.62 Boulon ordinaire 1/4- x 0, Wing Nut 1/4- Thd. Écrou à oreilles Mulching Plug Bouchon de déchiquetage B Spindle Housing Logement de fusée A Spindle Shaft. Lg. Arbre de fusée, po de lg Ball Bearing x 4 x 14:64:DS Roulement à billes x 4 x 14:64:DS Spacer.8 x 1.10 x.30 Lg. Entretoise 0,8 x 1,10 x 0,30 lg Spacer.080 x 1.10 x 1.322" Lg. Entretoise 0,080 x 1,10 x 1,322 po de lg Deck Pulley 6.3 Dia. Poulie dia. de 6, Push Nut 3/8 Écrou à pousser 3/ Extension Spring.00 Dia. x 6.3 Lg. Ressort d extension 0,00 x 6,3 lg

21 46-inch Deck Plateau de coupe 46 po 38 * *3 34 *1 * *1 *33 8 * *1 * * Torque to 0-10 FT-LBS/ Serrez à un couple de 0-10 pi-lb *Parts for decks with Electric PTO only./ Pièces pour plateau de coupe avec prise de force électrique seulement. Parts for decks with Manual PTO only./ Pièces pour plateau de coupe avec prise de force manuelle seulement * A Torque to IN-LBS/ Serrez à un couple de A pi-lb Torque to 0-0 FT-LBS/ Serrez à un couple de 0-0 pi-lb

22 REF. N. DE RÉF. PART N DE PIÈCE DESCRIPTION DESCRIPTION Spindle Ass'y. Dia w/grease fitting Fusée diamètre de, avec graisseur B Deck Adjustment Bracket w/weld Nut Support de réglage du plateau de coupe à écrou soudé A 46" Deck Assembly w/water Nozzle Plateau de coupe de 46 po avec orifice d'eau Hex Screw 3/8-16 x 1. Vis à tête hexagonale 3/8-16 x 1, Hex Screw 3/16 x 1.00 Vis à tête hexagonale 3/8-16 x 1, Hex Bolt /16-18 x 1.2 Boulon hexagonale /16-18 x 1, Hex Wash S-Tapp Scr 1/4- x.0 Vis autotaraudeuse à rondelle hexagonale 1/4- x 0, Hex Bolt 1/4- x.62 Gr. Boulon hexagonale 1/4- x 0,62 Qual A Hex Wash. Hd. Scr. /16-18 x. Lg. Vis taraudée /16-18 x 0, po de lg Grasscatcher Pin 1/4- Goupille 1/ Flange Lock-Nut 3/8-16 Gr. F Nylon Contre-écrou à embase 3/8-16 Qual. F nylon Hex L-Flanged Nut 1/4- Gr. F Nylon Contre-écrou à embase 1/4- Qual. F nylon A Hex Flange Nut /8-18 Écrou à embase / Flanged Lock Nut Écrou de blocage Hex Nut M16-1. DIN 36 Écrou à six pans M16-1, DIN Hex Nut 1/4- Gr. Écrou hex. 1/4- Qual Cotter Pin 3/32 dia x 1.00 Lg. Goupille fendue 3/32 dia x 1,00 po de lg Deck Adjustment Gear Pignon de réglage du plateau de coupe Bolt Retainer 1/4" x.0" OD Boulon de retenue 1/4" x 0,0" DE A Compression Spring.31 OD x 1. Lg. Ressort de compression 0,31 DE x 1, lg A Extension Spring Ressort d'extension Wheel Ass'y - Deck " x 1.38" Ensemble de roue,0 x 1,38 po L-Wash /16 ID Rondelle frein /16 DI Cupped Washer.26 ID x. OD x.062 Rondelle creuse 0,26 DI x 0, DE x 0, L-Washer Internal Rondelle frein interne Screw Plug M16 x 1.0 Bouchon M16 x 1, Grease Graisse B Shoulder Spacer Entretoise épaulée Shoulder Bolt.48 Dia x 1.3 x 3/8-16 Boulon à épaulement dia 0,48 x 1,3 x 3/ A Three-in-one Blade, Star Centre 16." Lame à trois fonctions, centre étoile 16, po A Three-in-one Blade, Star Centre 14.88" Lame à trois fonctions, centre étoile 14,88 po Deck Release Pin Goupille de dégagement du plateau de coupe V-Belt Type A Sec x 118. Courroie trapézoïdale 118, Idler Poulie w/flange 4.2 Dia Poulie de tendeur avec embase dia. de 4, Center Deck Skirt Jupe du centre du plateau de coupe RH Deck Skirt Jupe du plateau de coupe CD C RH Belt Cover Couvre-courroie CD B LH Belt Cover Couvre-courroie CG A Idler Bracket Support de tendeur Chute Assembly Déflecteur complet Mulch Plug, 46-inch Deck Bouchon de déchiquetage, plateau de coupe de 46 po Wing Nut 1/4- Thd. Écrou à oreilles Flat Washer. ID x.4 DE x.063 Rondelle frein 0, DI x 0,4 DE x 0, Truss Mach. Scr. 1/4- x 1." Lg. Vis de renforcement usinée 1/4- x 1,0 po de lg Deck Brake Bracket Ass'y Support de frein D Belt Cover Brkt RH Support de couvercle de la courroie A Spindle Assembly,.0 Dia. Fusée, diamètre de po B Spindle, Double Pulley 46" Deck Fusée, poulie double, plateau de coupe de 46 po Hex Scr 3/8-16 x 1.0 Vis à tête hexagonale 3/8-16 x 1, Hex Wash HD Bolt 1/4- x 1.0" Lg. Vis auto-fileteuse à tête hex. et rondelle 1/4- x 1,0 po lg Hex Bolt /16-18 x 1,0" Lg. Gr. Boulon hex. /16-18 x 1,0 po de lg. Qual Hex Screw /16-18 x 1." Lg. Vis à tête hex. /16-18 x 1, po de lg Belt Guard Pin Goupille Pin 1/4-:3/8 x 2.0 Goupille 1/4-:3/8 x 2, Flange Locknut /16-18 Gr. F Nylon Contre-écrou à embase /16-18 Qual. F nylon Hex Nut /16-18 hd. (Gr. ) Écrou hexagonal /16-18 Qual A Flat Washer.34 ID x 2.2 OD x.100 Rondelle plate 0,34 DI x 2,2 DE x 0, Shoulder Spacer Entretoise épaulée Bracket Cable, 12" Câble de support, 12 po Shoulder Spacer.2 THK Entretoise épaulée Continued on next page./suite à la page prochaîne. 1

23 REF. N. DE RÉF. PART N DE PIÈCE DESCRIPTION DESCRIPTION A Spacer.260 x.3 x Lg. Entretoise 0,260 x 0,3 x 1,030 lg Spacer.3 x.63 x. Entretoise 0,3 x 0,63 x 0, V-Belt Courroie PTO Belt (w/46" Deck) Courroie de la p.d.f. avec plateau de coupe 46 po Idler Bracket Support de tendeur Cotter Pin 1/8" Dia x 1.2 Goupille fendue 1/8 dia x 1, A Tension Spring.0 OD x 3." Lg. Ressort de tension 0,0 DE x 3, po de lg Extension Spring.68 x.0 Ressort d'extension 0,68 x, Bearing Shield Protecteur de roulement Spindle Housing Logement de fusée Flat Washer.6 ID x 1. OD x.12 Rondelle plate 0.6 DI x 1,0 DE x 0, Spindle Shaft 4.40 Lg. Arbre de fusée 4,40 lg Spindle Shaft 6.8 Lg. Arbre de fusée 6,8 lg Spindle Shaft 6.0 Lg. Arbre de fusée 6,0 lg Ball Bearing x 4 x 14:64:DS Roulement à billes x 4 x 14:64:DS Spacer. x 1.10 x.230 Entretoise 0, x 1,10 x 0, Spacer.32 x.0 x 2.18 Lg. Entretoise 0,32 x 0,0 x 2,18 lg Spacer.2 x x 1.80 Lg. Entretoise 0,2 x 1,060 x 1,80 lg Spacer.2 x x.400 Lg. Entretoise 0,2 x 1,060 x 0,400 lg Spacer.2 x x Entretoise 0,2 x 1,060 x 1, Pulley.0 Dia. Poulie.0 dia Deck Pulley. Dia. Poulie, dia Deck Pulley.0 dia. x.80 ID Poulie,0 dia. x 0,80 DI B Front Adjustable Deck Rod Tige de stabilization du plateau de coupe Hex Nut 1/2- Gr. Écrou hexagonal 1/2- Qual Hex L-Nut 1/2- Gr. 8 Nylon Contre-écrou à six pans 1/2- Qual. 8, nylon Flat Washer.1 x 1.12 x.06 Rondelle plate 0,1 x 1,12 x 0,

24 Notes... 3

25 B&S OHV V-Twin B&S OHV Single (for choke/pour volet de départ) 2 44 (for throttle/pour le câble d'obturateur) (deflector must face forward/ déflecteur doit faire face à l'avant) (deflector must 14 face forward/ déflecteur doit 1 faire face à l'avant) 1 Tecumseh Twin 36 Tecumseh Single (deflector must face forward/ déflecteur doit faire face à l'avant) (deflector must face forward/ déflecteur doit faire face à l'avant)

26 REF. N. DE RÉF. PART N DE PIÈCE DESCRIPTION DESCRIPTION Hex Wash HD AB S-Tapp Scr #8 x.0 Vis taraudée n. 8 x 0, Hex Wash S-Tapp Scr 1/4- x.0 Vis autotaraudeuse à rondelle hex. de 1/4- x 0, Hex Wash HD AB Tap Scr /16-12 x. Vis taraudée /16-12 x 0, Hex Wash Hd Screw x.62 Vis taraudée x 0, A Socket Hd Cap Scr /16-18 x. Vis à chapeau à tête creuse /16-18 x 0, TT Screw 3/8-16 x 1.2 Vis 3/8-16 x 1, Hex Nut 3/8-16 Écrou hexagonal 3/ Exhaust Gasket Joint 26-0 Hose Clamp Collier Flat Washer.38 ID x.8 OD x.06 Rondelle plate 0,38 DI x 0,8 DE x 0, B2213 Casing Clamp Collier 1-03 Fuel Line Ligne d'essence A Muffler Deflector Déflecteur de silencieux A Muffler Silencieux B Exhaust Pipe - RH Tuyau d'échappement - CD B Exhaust Pipe - LH Tuyau d'échappement - CG Oil Drain Vidange d'huile Oil Drain Hose Boyau Oil Drain Cap Capuchon D Muffler Bracket Support de silencieux C Engine Heat Shield Pare-chaleur du moteur Cable Tie Attache-câble Sems Hex Nut 1/4- Écrou Sems hex 1/ Throttle Cable (Intek Twin) Câble de l'obturateur (Intek à cylindres jumelle) A Muffler Silencieux A Pipe Tuyau Exhaust Gasket Joint Choke/Throttle Cable (Intek Single) Câble de l'obturateur/volet de départ (Intek mono) Extension spring,.2 x 1.2 Ressort d'extension, 0,2 x 1,2 po 46 1B2146 Clamp Casing - Throttle Collier Exhaust Gasket Joint A Exhaust Pipe Tuyau d'échappement A Exhaust Pipe LH Tuyau d'échappement A Exhaust Pipe RH Tuyau d'échappement

27 Notes... 6

28 Notes...