CUISINE RESTAURATION HOTELLERIE

Transcription

1 CUISINE RESTAURATION HOTELLERIE Serena un fabricant de vêtements professionnels à votre service

2

3 Chers Clients, Serena Group utilise les tissus les plus nobles et de premier choix pour vous livrer des vêtements de qualité. Notre bureau d étude intégré est équipé du système Gerber et conçoit des vêtements pour satisfaire toutes vos demandes en vestes de cuisine, tuniques, devants de tablier, toques, blouses, pantalons, gilets et chemises etc. Nos usines équipées d un parc de machines à coudre dernière génération les réalisent. Enfin notre atelier de sérigraphie et de broderie permet de personnaliser vos vêtements dans les délais les plus courts. Notre système de qualité est certifié ISO 9001 par le TUV certificat n Nos équipes commerciales et techniques sont à votre disposition pour toutes vos demandes. Si vous avez une suggestion ou une réclamation vous pouvez m envoyer un auquel je me ferai un plaisir de vous répondre. Cordialement SERENA GROU résident direction.group@serena-contact.net

4

5 SOMMAIRE Cuisine VESTE DE CUISINE MIXTE TABLIER DE CUISINE MIXTE COIFFE MIXTE ANTALON MIXTE TABLIER DE CUISINE A BAVETTE MIXTE TUNIQUE MIXTE Hôtellerie COSTUME HOMME TAILLEUR FEMME FEMME DE CHAMBRE TUNIQUE ET ANTALON FEMME DIVERS HOMME Restauration CHEMISE HOMME ET CHEMISIER FEMME JUE FEMME VESTE HOMME NŒUD AILLON ET CRAVATE GILET TABLIER MIXTE GILET HOMME ET GILET FEMME ANTALON FEMME ET ANTALON HOMME -61 Guide des tailles 62 Certificat CERTIFICAT DE QUALITE

6 Cuisine

7 VESTE DE CUISINE MIXTE

8 VESTE DE CUISINE MIXTE C1VCM Col officier Fermeture par double boutons amovibles plastiques Manches longues 1 oche poitrine 65% polyester 35 % coton 200gr/m² XS à XXXL Couleurs: Blanc avec boutons blancs, ou bleus, ou rouges ou noir VESTE DE CUISINE MIXTE C1VCMC Col officier Fermeture par double boutons amovibles plastiques Manches longues 1 oche poitrine 100% coton 200 gr/m² XS à XXXL Couleurs: Blanc avec boutons blancs, ou bleus, ou rouges ou noir 40 CUISINE 8

9 VESTE DE CUISINE MIXTE C2VCM Col officier Fermeture par double boutons amovibles plastiques contrastèes Manches longues Biais contrastes sur: col, poche poitrine et bas de manches 1 oche poitrine 65% polyester 35 % coton 200 gr/m² XS à XXXL Couleurs: Blanc avec biais et boutons noir, rouge ou bleu VESTE DE CUISINE MIXTE C3VCM Col officier Fermeture par double boutons amovibles plastiques Manches longues Biais contrastées sur: col et milieu devant Découpes emmanchure au dos 65% polyester 35 % coton 200 gr/m² XS à XXXL Couleurs: Blanc ou noir avec biais et boutons blanc, rouge ou bleu Blanc avec biais et boutons noir CUISINE 9

10 VESTE DE CUISINE MIXTE C4VCM Fermeture par double boutons pression plastiques Biais contrastés sur: col, milieu devant, poche poitrine, poche manche et bas des manches Manches longues 65% polyester 35 % coton 200 gr/m² XS à XXXL Couleurs: Blanc avec biais et boutons gris ou noir VESTE DE CUISINE MIXTE C5VCM Garnie sur découpes devants et biais col + manche Fermeture par boutons pression métalliques cachés Manches longues Découpes emmanchure au dos 65% polyester 35 % coton 200 gr/m² XS à XXXL Blanc ou noir avec biais et boutons gris ou rouge CUISINE 10

11 VESTE DE CUISINE MIXTE C6VCM Garnie sur col, bas de manches et biais poches Fermeture par boutons pressions plastiques contrastés Manches longues 1 poche poitrine 1 poche manche 65% polyester 35 % coton 200 gr/m² XS à XXXL Couleurs: Blanc ou noir avec biais et boutons blanc ou noir Blanc avec biais et boutons gris VESTE DE CUISINE MIXTE C7VCM Garnie avec biais sur col et poche poitrine Fermeture par boutons pressions métalliques Manches courtes 1 poche potrine Découpes emmanchure au dos 65% polyester 35 % coton 200 gr/m² XS à XXXL Couleurs: Blanc ou noir avec biais bleu, rouge, blanc ou gris Noir avec biais rouge, blanc ou gris CUISINE 11

12 TABLIER DE CUISINE MIXTE

13 TABLIER DE CUISINE MIXTE C1TBCM Tresses à nouer à la taille 65% polyester 35 % coton 200 gr/m² Blanc, rouge, noir et gris blanc rouge, noir et gris TABLIER DE CUISINE MIXTE C2TBCM Avec découpes contrastées Tresses à nouer à la taille Hauteur: 46 cm Largeur: 98 cm 65% polyester 35 % coton 200 gr/m² Gris clair, gris fonce, noir CUISINE 13

14 TABLIER DE CUISINE MIXTE C3TBCM Avec découpes contrastées Tresses à nouer à la taille Hauteur: 90 cm Largeur: 90 cm 65% polyester 35 % coton 200 gr/m² Gris clair, gris foncèe, noir TABLIER DE CUISINE MIXTE C4TBCM Rabat avec biais contrastés Tresses à nouer à la taille 65% polyester 35 % coton 200gr/m² Blanc avec biais bleu ou rouge Noir avec biais blanc, rouge ou gris CUISINE 14

15 TABLIER DE CUISINE MIXTE C5TBCM Avec découpes contrastées Tresses à nouer à la taille 65% polyester 35 % viscose 180 gr/m² Marron avec beige, beige avec marron, gris avec noir, noir avec gris 40 TABLIER DE CUISINE MIXTE C6TBCM Tresses à nouer à la taille 1 poche 65% polyester 35 % coton 200 gr/m² Blanc ou noir ou rouge blanc et noir rouge CUISINE 15

16 TABLIER DE CUISINE MIXTE C7TBCM Contrasté par deux couleur Tresse à nouer à la taille 1 grande poche coupée en deux 65% polyester 35 % coton 200 gr/m² Couleurs: Blanc et noir, blanc et gris, gris et noir CUISINE 16

17 COIFFE MIXTE

18 COIFFE MIXTE C1TOQM Toque Hauteur 17 cm lissé 30 mm 65% polyester 35 % coton 200 gr/m² Blanc ou noir COIFFE MIXTE C1CALM Calot Garnie avec biais contrastés Hauteur 10 cm Existe en Taille 1: Taille 2: èrimétre tête = 58 cm éremètre tête = 63 cm 65% polyester 35 % coton 200 gr/m² Noir et rouge, blanc et rouge, noir et blanc, blanc et gris, noir et gris, blanc et noir COIFFE MIXTE C1CAL2M Calot Tresses à nouer dernière la tete Genre: Mixte 65% polyester 35 % coton 200gr/m² Blanc, bleu, rouge, noir et gris Codes ď entretien pour couleur noir et blanc: Codes ď entretien pour couleur gris rouge et bleu: CUISINE 18

19 ANTALON MIXTE

20 ANTALON MIXTE C1TM antalon mixte Forme droite Taille élastiquée 100 % olyester 1 gr/m² XS à XXXL ied de poule noir et blanc ANTALON MIXTE C1TM antalon mixte Forme droite Taille élastiquée 65 % olyester 35 % coton 200 gr/m² XS à XXXL Blanc, noir, rouge, bleu et gris blanc et noir rouge, bleu et gris CUISINE 20

21 TABLIER DE CUISINE A BAVETTE MIXTE

22 TABLIER DE CUISINE A BAVETTE MIXTE C1TBCBVM Genre: Homme / Femme Tablier de cuisine à bavette, fermeture réglable par bouton-pression aux bretelles 1 grande poche coupée en deux Tresse à nouer à la taille Coupé: H = 100 cm x L = 90 cm 65 % polyester 35 % coton 200 gr/m² Taille unique Blanc, gris, bleu, noir Codes ď entretien pour blanc et noir: Codes ď entretien pour bleu et gris: TABLIER DE CUISINE A BAVETTE MIXTE C2TBCBVM Genre: Homme / Femme Tablier de cuisine à bavette, fermeture réglable par bouton-pression aux bretelles 1 poche Avec biais contrastés sur poche Tresse à nouer à la taille Coupé : H = 80 cm X L = cm 65 % polyester 35 % coton 200 gr/m² Taille unique Blanc et noir, marron et beige, noir et rouge, beige et marron Codes ď entretien pour blanc et noir: Codes ď entretien pour autres couleurs: CUISINE 22

23 TUNIQUE MIXTE

24 TUNIQUE MIXTE C1TQM Garnie avec biais sur découpe devant Fermeture par bouton pression métallique manches courtes contrastées 65 % polyester 35 % viscose 180 gr/m² XS à XXXL gris et noir, noir et gris, beige et marron, marron et beige 40 TUNIQUE MIXTE C2TQM Décolleté en V Garnie avec biais sur empiécement devant et poche poitrine Manches courtes 65 % polyester 35 % viscose 200 gr/m² XS à XXXL Blanc et rouge, blanc et noir, noir et blanc, bleu nuit et pistache, noir et rouge CUISINE 24

25 RESTAURATION

26 CHEMISE HOMME ET CHEMISIER FEMME

27 CHEMISE HOMME R1CHMLH Manches montées longues Fermeture à boutons oignets réglables par boutons 1 poche poitrine 65 % polyester 35 % coton 140 gr/m² XS à XXXL Blanc, noir, gris, bleu ciel CHEMISE HOMME R1CHMCH Manches montées courtes Fermeture à boutons 1 poche poitrine 65 % polyester 35 % coton 140 gr/m² XS à XXXL Blanc, noir, gris, bleu ciel RESTAURATION 27

28 CHEMISE HOMME R1CHMLCCH Col cassé avec tunuel pour passage nœud papillon Fermeture à boutons Empiècement dos doublé Manches longues terminées par poignets réglables par boutons 1 poche poitrine 65 % polyester 35 % coton 140 gr/m² XS à XXXL Blanc, noir, gris RESTAURATION 28

29 CHEMISIER FEMME R1CHMLF Manches montés longues Fermeture à boutons oignets fermées par boutons Découpes emmanchure: devant / dos 65 % polyester 35 % coton 140 gr/m² XS à XXXL Blanc, mauve, noir, bleu ciel CHEMISIER FEMME R1CHMCF Manches montées courtes Fermeture à boutons Découpes emmanchure: devant / dos 65 % polyester 35 % coton 140gr/m² XS à XXXL Blanc, mauve, noir, bleu ciel RESTAURATION 29

30 JUE FEMME

31 JUE FEMME R1JF Jupe droite Taille élastiquée Fente au milieu dos 65 % polyester 35 % coton 200 gr/m² XS à XXXL Blanc, bleu, gris, rouge, noir Codes ď entretien pour blanc et noir: Codes ď entretien pour autres couleurs: RESTAURATION 31

32 VESTE HOMME

33 VESTE HOMME R1VSH Veste de service Avec boutons pour pose galons sur les épaules 5 boutons métalliques Sans doublure Col officier Galons amovibles sur épaules 2 poches basses 65 % polyester 35% coton 200 gr/m² XS à XXXL Blanc RESTAURATION 33

34 NŒUD AILLON MIXTE ET CRAVATE

35 NŒUD AILLON MIXTE R1AM Nœud papillon Dimensions: Réglable par velcro 100 % polyester 90 gr/m² Bleu, bordeaux, rouge, noir, gris, blanc RESTAURATION 35

36 CRAVATE MIXTE H1CRVH 100 % polyester 90 gr/m² Bleu, bordeaux, rouge, noir, gris, blanc CRAVATE MIXTE H1CRVM 100 % polyester 90 gr/m² Bleu, bordeaux, rouge, noir, gris, blanc RESTAURATION 36

37 GILET TABLIER MIXTE

38 GILET TABLIER MIXTE R1GLTM Gilet de service Mixte 4 boutons décoratifs 2 poches Tresse à nouer à la taille 100 % polyester 150 gr/m² Noir rayée en blanc/noir Blanc rayée en noir/noir 40 RESTAURATION 38

39 GILET HOMME & GILET FEMME

40 GILET HOMME R1GLH Fermé par 4 boutons Doublé 2 poches Dos doublure noire avec martingale réglable 100% polyester 150 gr/m² Doublure: 100 % polyester 120 gr/m² XS à XXXL Noir rayée en blanc 40 GILET HOMME R2GLH Fermée par 5 boutons Doublé 3 poches décoratives Dos avec martingale réglable 65 % polyester, 35 % rayon viscose Doublure: 100 % polyester XS à XXXL Gris 40 RESTAURATION 40

41 GILET FEMME R1GLF Gilet de service femme avec découpe Fermée par 3 boutons Doublé 3 poches décoratives Dos avec martingale réglable 65 % polyester, 35 % rayon viscose Doublure: 100 % polyester XS à XXXL Gris 40 RESTAURATION 41

42 ANTALON FEMME & ANTALON HOMME

43 ANTALON FEMME R1TF Zip devant Ceinture à passants, fermée par bouton boutonnière 2 poches italiennes 100 % Laine 36 à 54 taille française Noir 30 ANTALON HOMME R1TH Zip devant Ceinture à passants, fermée par bouton boutonnière 2 poches italiennes 100 % Laine 38 à 56 taille française Noir 30 RESTAURATION 43

44 HÔTELLERIE

45 COSTUME HOMME

46 VESTE HOMME H1VSH Doublée Bas de manches garnis 4 boutons 6 poches dont 3 interieures 2 fentes au dos 100 % laine Doublure: 100 % polyester 38 à 56 taille française Noir 30 ANTALON HOMME H1TH Zip devant Ceinture à passants, fermées par bouton boutonnière 2 poches italiennes 2 poches dos fermée par boutons boutonniere 100 % laine 38 à 56 taille française Noir 30 HÔTELLERIE 46

47 TAILLEUR FEMME

48 VESTE FEMME H1VSF Doublée 3 poches 100 % laine Doublure: 100 % polyester 36 à 54 taille française Noir 30 ANTALON FEMME H1TVF Zip devant Ceinture à passants, fermée par bouton boutonnière 2 poches italiennes 100 % laine 36 à 54 taille française Noir 30 HÔTELLERIE 48

49 VESTE FEMME H2VSF 2 boutons Doublée 2 poches Bas de manches garnis 03 boutons 65 % polyester 35 % rayon viscose Doublure: 100 % polyester 36 à 54 taille française Beige 30 ANTALON FEMME H2TVF Zip devant Ceinture fermée par bouton boutonnière 65 % polyester 35 % rayon viscose 36 à 54 taille française Beige 30 HÔTELLERIE 49

50 VESTE FEMME H3VSF Veste femme 3 boutons Doublée Garnie avec biais sur col, milieu devant, rabats, poche poitrine inces taille devant et découpes dos Des rabats décoratifs 65 % viscose 35 % polyester Doublure: 100 % polyester 36 à 54 taille française Marron et garni blanc 30 JUE FEMME H1JF Jupe droite Doublée Zip et fente dos Ceinture fermée par boutons boutonniere au dos Contrastée au niveau plis creux milieu devant 65 % viscose 35 % polyester Doublure: 100 % polyester 36 à 54 taille française Marron et garni blanc 30 HÔTELLERIE 50

51 FEMME DE CHAMBRE

52 BANDANA FEMME H1CFF Bandana avec garniture rayée 50 % coton 50 % polyester, 150g/m 2 Bleu royal, rose bebe, rose fuchsia, bleu ciel BLOUSE FEMME H1BLF Garnie sur col et poches Fermeture par boutons boutonniéres 1 poche poitrine 2 poches basses Manches montées longues 50 % olyester 50 % coton, 150g/m 2 XS à XXXL Bleu royal, rose bebe, rose fuchsia, bleu ciel HÔTELLERIE 52

53 COURONNE FEMME H1CRNF Couronne en tissu Garnie par galon à broderie anglaise Dimensions: réglable par velcro 65 % polyester 35 % coton 200 gr/m² Blanc TABLIER FEMME H1TBCF Tablier de cuisine Finition dentelle Tresse à nouer à la taille 65 % polyester 35 % coton 200 gr/m² Blanc HÔTELLERIE 53

54 TUNIQUE & ANTALON FEMME

55 TUNIQUE FEMME H1TQF Col officier Découpes sur devant et dos Fermeture par boutons boutonniére cachés Manches courtes 65 % polyester 35 % coton 200 gr/m² XS à XXXL Noir, rose, violet ANTALON FEMME H1TF 2 poches cavalières Taille élastiquée 65 % polyester 35 % coton 200 gr/m² XS à XXX Noir, rose, violet HÔTELLERIE 55

56 TUNIQUE FEMME H2TQF Col officier Garnie sur col bas de manches et biais devant inces devant et dos Fermeture par boutons pressions Manches courtes 65 % polyester 35 % coton 200 gr/m² XS à XXXL Blanc et rose, noir et bleu, Noir et rouge ANTALON FEMME H2TF Forme droite Taille élastiquée oche plaquée sur devant 65 % polyester 35 % coton 200gr/m² XS à XXX Blanc et rose, noir et bleu, Noir et rouge HÔTELLERIE 56

57 DIVERS HOMME

58 VESTE HOMME H3VSH Veste homme (pour: chasseur, portier, voiturier, bagagiste) 5 boutons Sans doublure Col officier, bas des manches et bas de veste garnis avec biais argent ou doré 65 % polyester 35 % coton 200 gr/m² XS à XXXL Beige et marron, gris et noir, noir et gris, marron et beige HÔTELLERIE 58

59 BANDE H1BRSMHV Bande haute visibilité Avec sérigraphie Dimensions: réglable par velcro au dessous de bras 100% polyester 120 gr/m² Orange HV, jaune HV ARKA H1RKH arka imperméable Doublure matelassée Capuche amovible par zip Fermeture par zip caché sous patte pressionnée + velcro atte de serrage bas de manches 2 poches zippées et 2 poches intérieures XS à XXX Bleu marine 30 HÔTELLERIE 59

60 GUIDE DES TAILLES

61 Guide de mesures antalons,vestes et Tuniques - Mixte Taille oint Taille universelle Tour de poitrine en cm Tour de taille en cm Tour de bassin en cm XS X M L XL XXL XXXL Guide de mesures - femme Taille oint Taille universelle Tour de poitrine en cm Tour de taille en cm Tour de bassin en cm XS X M L XL XXL Guide de mesures - Blouses, Tuniques Taille oint Tour de poltrine en cm Guide de mesures - Chemisiers Taille oint de poitrine TAILLES 61

62 CERTIFICAT QUALITE CERTIFICAT DE QUALITE 62

63 Serena EUROE SERENA France SERENA RépubliqueTchèque Responsable: Stéphane GILANTON Responsable: Tereza VACKOVÁ Adresse: , Rue Saint Francois Adresse: 1. máje Tours France Nové Město nad Metují Česká republika Télephone: cz.vedeni@serena-contact.net Fax: Télephone: Serena AFRIQUE SERENA Tunisie SERENA Maroc Responsable: Hichem MANSOUR Responsable: Thomas GILANTON Adresse: 9 ruebechir Ibn Safouane Adresse: 22 rue 43 Groupe Z LEL OULFA 2036 BorjLouzir_ArianaTunisie Casablanca-Maroc direction.tunisie@serena-contact.net direction.maroc@serena-contact.net Téléphone : Télephone: SERENA Gabon SERENA Cameroun Responsable: Steeve NTCHANGA Responsable: Antoine LOGMO Adresse: QuartierCitéDamas B 3903 Quartier Ngodi Ancien Immeuble SOBAF (à l entrée)àcôté dela SEEG Douala - Cameroun Libreville Gabon Télephone: Télephone: direction.cameroun@serena-contact.net direction.gabon@serena-contact.net SERENA Congo Responsable: Bertrand FOUTOU Adresse: 563, Avenue de l indépendance, En face du marché Tié-Tié. ointre-noire - Congo direction.congo@serena-contact.net Télephone: serena un fabricant de vêtements professionnels à votre service