Fiche santé sécurité. SECTION 1 : Identification. SECTION 2 : identification des dangers

Transcription

1 Fich santé sécurité Droits d autur.2017, Compagni 3M Tous droits résrvés. Il st prmis d rproduir t/ou d téléchargr cs donnés pour assurr l'utilisation adéquat ds produits 3M, dans la msur où : (1) ls donnés sont rproduits intégralmnt, sans aucun modification, à moins qu on obtinn au préalabl un autorisation écrit d 3M à ct fft; t (2) ni la copi ni l'original n sront rvndus ni distribués n vu d fair un bénéfic. Group d documnt : Numéro d la vrsion : 6.02 Dat d parution : 2017/04/06 Rmplac la vrsion daté 2016/09/29 d : Ctt fich d donnés d sécurité st conform au Règlmnt sur ls produits dangrux Canadins. SECTION 1 : Idntification 1.1 Idntifiant du produit Mastics pour finition t rtouchs 650 Bondo 3M(MC) Numéros d'idntification d produit Utilisations rcommandés t rstrictions d'utilisation Utilisations rcommandés Produits automobils 1.3 Détails du fournissur Compagni: Compagni 3M Canada Division: Division Ds Automobils Adrss : 1840, ru d'oxford Est, Cas Postal 5757, London, Ontario N6A 4T1 Téléphon : (800) Sit Wb : Numéro d téléphon d'urgnc Téléphon d'urgnc mdical : (519) , Ext. 2222; Téléphon d'urgnc d transport (CANUTEC) : (613) SECTION 2 : idntification ds dangrs 2.1. Classification d la substanc ou du mélang Liquid inflammabl : Catégori 2. Grav problèm/irritation oculair : Catégori 2A : Toxicité pour la rproduction Catégori 1B. Carcinogénicité : Catégori 2. Toxicité pour crtains organs cibls (xposition uniqu) Catégori 1. Toxicité pour crtains organs cibls (xposition uniqu) Catégori 3. Toxicité pour crtains organs cibls (xposition répété) Catégori Élémnts d'étiqutt Trm d'avrtissmnt Pag: 1 d 23

2 Dangr Symbols : Flamm Point d'xclamation Risqu pour la santé Pictogramms Mntions d dangr Liquid t vapur hautmnt inflammabl. Provoqu un irritation oculair grav.. Put nuir à la frtilité ou au fœtus. Suscptibl d provoqur l cancr. Caus ds dommags aux organs : organs snsorils Un xposition prolongé ou répété caus ds dommags aux organs : systèm rspiratoir organs snsorils Miss n gard Rnsignmnts généraux : Tnir hors d porté ds nfants. Lir l'étiqutt avant d'utilisr à nouvau. Si un avis médical st nécssair, gardr l contnant du produit ou l'étiqutt à porté d main. Prévntion : Obtnir ls dirctivs spécials avant d'utilisr. Lir t comprndr d'abord ls msurs d sécurité avant d manipulr l produit. Tnir à l écart d la chalur, ds surfacs chauds, ds étinclls, ds flamms nus t d tout autr sourc d inflammation. N pas fumr. Mttr à la trr/scllr l contnant t l matéril d récption. N'utilisr qu ds outils n produisant pas d'étinclls. Prndr ls msurs d précaution qui s'imposnt contr ls déchargs d statiqu. Utilisr du matéril d'éclairag, d vntilation, élctriqu à l'épruv ds xplosions. N pas rspirr ls poussièrs, fumés, brouillards, gaz, vapurs ou émanations. Utilisr sulmnt l produit n plin air ou dans un ndroit bin vntilé. Portr ds gants t un dispositif d protction pour ls yux t l visag. N pas mangr, boir ou fumr n utilisant l produit. Lavr à fond après manipulation du produit. Réaction : EN CAS D INHALATION: transportr la prsonn à l xtériur t la maintnir dans un position où ll put confortablmnt rspirr. EN CAS DE CONTACT AVEC LA PEAU (ou ls chvux): Enlvr immédiatmnt tous ls vêtmnts contaminés. Rincr la pau à l au/s douchr. EN CAS DE CONTACT AVEC LES YEUX : Rincr prudmmnt avc d l'au pndant plusiurs minuts. Rtirr ls vrrs d contact évntuls, si cci put êtr fait facilmnt. Continur à rincr. Si l'irritation oculair prsist : Consultr un médcin. Consultr un médcin n cas d malais. En cas d'incndi : Utilisr un agnt xtinctur approprié pour ls liquids t ls solids inflammabls, comm un poudr chimiqu ou du dioxyd d carbon. Entrposag : Entrposr dans un ndroit bin vntilé. Gardr au frais. Consrvr l récipint bin frmé. Gardr sous clf. Élimination : Éliminr ls contnus/contnants conformémnt aux règlmnts locaux, régionaux, nationaux t intrnationaux applicabls Autrs risqus Aucun connu. 4% du mélang consist n ds ingrédints d toxicité oral aiguë inconnu. 62% du mélang consist n ds ingrédints d toxicité cutané aiguë. Pag: 2 d 23

3 SECTION 3 : Composition/rnsignmnts sur ls ingrédints C matériau st un mélang. Ingrédint Numéro CAS % par poids Talc Carbonat d magnésium Xylèn actat d 2-mthoxy-1-propyl BUTOXYETHANOL Nitrocllulos Acéton Ethylbnzèn Oxyd d fr PROPANOL Méthylisobutylcéton RÉSINE D'ALKYLE (L'OSHA non Scrt Fabrication 1-5 dangrux) Chlorit (Minéral) < 2.5 PHTALATE DE DIBUTYLE Calcair Cumn < 0.1 Toluèn < 0.1 Quartz (SiO2) < 0.05 BENZENE < 0.01 Talc st un matériau dangrux assujtti au scrt d fabrication, slon ls critèrs du SIMDUT. S référr à la sction 15 pour plus d rnsignmnts. Xylèn st un matériau dangrux assujtti au scrt d fabrication, slon ls critèrs du SIMDUT. S référr à la sction 15 pour plus d rnsignmnts. 2-BUTOXYETHANOL st un matériau dangrux assujtti au scrt d fabrication, slon ls critèrs du SIMDUT. S référr à la sction 15 pour plus d rnsignmnts. Acéton st un matériau dangrux assujtti au scrt d fabrication, slon ls critèrs du SIMDUT. S référr à la sction 15 pour plus d rnsignmnts. Méthylisobutylcéton st un matériau dangrux assujtti au scrt d fabrication, slon ls critèrs du SIMDUT. S référr à la sction 15 pour plus d rnsignmnts. Ethylbnzèn st un matériau dangrux assujtti au scrt d fabrication, slon ls critèrs du SIMDUT. S référr à la sction 15 pour plus d rnsignmnts. 2-PROPANOL st un matériau dangrux assujtti au scrt d fabrication, slon ls critèrs du SIMDUT. S référr à la sction 15 pour plus d rnsignmnts. PHTALATE DE DIBUTYLE st un matériau dangrux assujtti au scrt d fabrication, slon ls critèrs du SIMDUT. S référr à la sction 15 pour plus d rnsignmnts. SECTION 4 : Prmirs soins 4.1. Dscription ds prmirs soins Inhalation : Donnr d l'air frais. En cas d malais, consultr un médcin. Contact avc la pau : Lavr immédiatmnt avc d l'au t du savon. Rtirr ls vêtmnts contaminés t ls lavr avant d ls portr d nouvau. Pag: 3 d 23

4 Si ds signs ou ds symptôms apparaissnt, consultr un médcin. En cas d contact avc ls yux : Lavr ls yux immédiatmnt avc baucoup d'au pndant au moins 15 minuts. Enlvr ls lntills d contact si clà st facil à fair. Continur à rincr. Consultr immédiatmnt un ophtalmologist. En cas d'ingstion : Rincr la bouch. En cas d malais, consultr un médcin Principaux symptôms t ffts, tant aigus qu différés Voir n sction 11.1: information sur ls ffts toxicologiqus Indication d la nécssité évntull d'un pris n charg médical immédiat t d'un traitmnt spécial Sans objt. SECTION 5 : Msurs d lutt contr l'incndi 5.1. Moyns d'xtinction appropriés En cas d'incndi : Utilisr un agnt xtinctur approprié pour ls liquids t ls solids inflammabls, comm un poudr chimiqu ou du dioxyd d carbon Dangrs particulirs résultant d la substanc ou du mélang Ls récipints frmés xposés à la chalur puvnt xplosr Équipmnt d protction spécial pour l prsonnl préposé à la lutt contr l fu L'au n'st pas un moyn d'xtinction fficac. Cpndant, on put l'utilisr pour évitr l'échauffmnt ds récipints t ds surfacs xposés au fu t évitr ls rupturs par xplosion. SECTION 6 : Msurs à prndr n cas d rjt accidntl 6.1. Précautions individulls, équipmnt d protction t procédurs d'urgnc Évacur la zon Consrvr à l'écart d la chalur, ds étinclls, ds flamms nus t ds surfacs chauds. Il st intrdit d fumr. N'utilisr qu ds outils n produisant pas d'étinclls. Vntilr la zon à l'air frais. Pour ls grands dévrsmnts ou ls dévrsmnts dans ls spacs confinés, fournir un vntilation mécaniqu pour disprsr ou évacur ls vapurs, conformémnt aux bonns pratiqus d'hygièn industrill. MISE EN GARDE! Un motur pourrait constitur un sourc d'inflammation t provoqur un incndi ou un xplosion ds gaz ou ds vapurs inflammabls présnts dans la zon du dévrsmnt. Consultr ls autrs sctions d ctt fich signalétiqu pour plus d rnsignmnts sur ls dangrs physiqus ou pour la santé, la protction rspiratoir, la vntilation ainsi qu l matéril d protction individull Précautions pour l'nvironnmnt Évitr l rjt dans l'nvironnmnt. Pour ls dévrsmnts plus importants, couvrir ls drains t construir ds digus pour évitr qu l matériau n s dévrs dans l résau d'égoûts ou ls plans d'au Méthods t matéril d confinmnt t d nttoyag Rcouvrir l dévrsmnt avc un mouss xtinctric. Il st rcommandé d'utilisr un mouss formant un pllicul aquus approprié. Travaillr d l'xtériur vrs l'intériur du dévrsmnt. Couvrir d bntonit, d vrmiculit ou d'un matériau absorbant inorganiqu vndu sur l marché. Mélangr suffisammnt d'agnts absorbants jusqu'à c qu l dévrsmnt smbl sc. Rappl : L'ajout d'un matériau absorbant n'élimin pas ls dangrs physiqus ni ls dangrs pour la santé ou pour l'nvironnmnt. Ramassr l plus d produits dévrsés possibls n utilisant ds outils n provoquant pas d'étinclls. Placr dans un récipint métalliqu approuvé pour l transport par ls autorités compétnts. Nttoyr ls résidus avc un solvant approprié sélctionné par un prsonn qualifié t autorisé. Aérr l'ndroit avc d l'air frais. Lir t suivr ls précautions énoncés sur l'étiqutt t la FSSS du solvant. Frmr hrmétiqumnt dans un récipint. Éliminr l matériau rcuilli l plus rapidmnt possibl. Pag: 4 d 23

5 SECTION 7 : Manipulation t ntrposag 7.1. Précautions à prndr pour un manipulation sans dangr N pas utilisr dans ds spacs clos ni là où il y a très pu ou aucun mouvmnt d l'air. Consrvr hors d porté ds nfants. Lir t comprndr d'abord ls msurs d sécurité avant d manipulr l produit. Consrvr à l'écart d la chalur, ds étinclls, ds flamms nus t ds surfacs chauds. Il st intrdit d fumr. N'utilisr qu ds outils n produisant pas d'étinclls. Prndr ls msurs d sécurité qui s'imposnt pour prévnir ls déchargs d'élctricité statiqu. N pas rspirr ls poussièrs, fumés, brouillards, gaz, vapurs ou émanations. Évitr tout contact du produit avc ls yux, la pau ou ls vêtmnts. N pas mangr, boir ou fumr n utilisant l produit. Bin s lavr ls mains après utilisation du produit. Évitr l rjt dans l'nvironnmnt. Évitr tout contact avc ds agnts oxydants (comm l chlor, l'acid chromiqu, tc.). Portr ds chaussurs à faibl statiqu ou corrctmnt miss à la trr. Utilisr du matéril d protction individull (gants, rspiraturs t autrs) au bsoin. Pour réduir ls risqus d'inflammation, détrminr ls norms élctriqus applicabls rlativs à l'utilisation d c produit t choisir l matéril d vntilation local approprié pour prévnir l'accumulation d vapurs inflammabls. Mttr à la mass/attachr ls contnants t l'équipmnt d récption si d l'élctricité statiqu put s'accumulr pndant l transfrt Ls vapurs puvnt s déplacr vrs un sourc d'inflammation t provoqur un rtour d flamm Conditions d'un stockag sûr, y compris d'évntulls incompatibilités Entrposr dans un ndroit bin vntilé. Gardr au frais. Consrvr l récipint bin frmé. chalur; Entrposr à l'écart ds acids; Entrposr à l'écart ds oxydants. Entrposr à l'écart d la SECTION 8 : Contrôls d'xposition/protction prsonnll 8.1. Paramètrs d contrôl Limits d'xposition n miliu d travail Si un composant st divulgué à l'articl 3, mais n'apparaît pas dans l tablau ci-dssous, un limit d'xposition profssionnll n'st pas pour l composant. Ingrédint Numéro CAS Agnc Typ d limit Mntions additionnlls Ethylbnzèn ACGIH MPT:20PPM Méthylisobutylcéton ACGIH MPT:20 ppm;stel:75 ppm actat d 2-mthoxy-1-propyl AIHA MPT:50 ppm Toluèn ACGIH MPT:20PPM 2-BUTOXYETHANOL ACGIH MPT:20PPM Xylèn ACGIH MPT:100 ppm;stel:150 ppm Talc ACGIH MPT(fraction rspirabl):2 mg/m3 Quartz (SiO2) ACGIH MPT (fraction rspirabl): mg/m3 2-PROPANOL ACGIH MPT:200 ppm;stel:400 ppm Acéton ACGIH MPT:250 ppm;stel:500 ppm BENZENE ACGIH MPT: 0.5 ppm; STEL:2.5 ppm la pau PHTALATE DE DIBUTYLE ACGIH MPT:5 mg/m3 Cumn ACGIH MPT:50 ppm ACGIH : Amrican Confrnc of Govrnmntal Industrial Hyginists AIHA : Amrican Industrial Hygin Association CMRG : Chmical Manufacturr Rcommndd Guidlin MPT : moynn pondéré dans l tmps STEL : Limit d xposition d court duré C : Valur plafond 8.2. Contrôls d'xposition Msurs d ingéniri Pag: 5 d 23

6 Disposr d'un apparil d vntilation par dilution général t/ou d'un apparil d vntilation par aspiration localisé pour contrôlr ls nivaux d'xposition aux particuls n suspnsion dans l'air t s'assurr qu'lls s situnt n dssous ds limits d'xposition applicabls t pour contrôlr ls poussièrs, fumés, gaz, brouillards, vapurs ou émanations. Si la vntilation n'st pas adéquat, utilisr un apparil d protction rspiratoir. Utilisr du matéril d vntilation à l'épruv ds xplosions équipmnt d protction individull Protction ds yux/du visag Choisissz t utilisz protction ds yux/du visag pour évitr l contact basé sur ls résultats d'un évaluation d l'xposition. Ls protctions ds yux suivants sont rcommandés: Luntts d protction ouvrts. Protction d la pau/ds mains Sélctionnr t portr ds gants t/ou ds vêtmnts d protction pour évitr tout contact avc la pau slon ls résultats d'un évaluation du dgré d'xposition. Consultr l fabricant d gants t/ou d vêtmnts d protction pour la sélction d matériaux compatibls appropriés. Ds gants constitués du/ds matériaux suivants sont rcommandés: Caoutchouc Butyl Elastomèrs fluorés Protction rspiratoir : Un évaluation d l'xposition put êtr nécssair pour décidr si un apparil d protction rspiratoir st nécssair. Si un apparil d protction rspiratoir st nécssair, portr ds masqus dans l cadr d'un programm d protction rspiratoir complt. Sur la bas ds résultats d l'évaluation d l'xposition, sélctionnz l typ d rspiratur suivant (s) afin d réduir l'xposition par inhalation: Dmi-masqu rspiratoir ou masqu complt adapté pour ds vapurs organiqus t ds particuls Pour ds qustions concrnant un utilisation spécifiqu, consultr l fabricant d votr apparil rspiratoir. SECTION 9 : Propriétés chimiqus t physiqus 9.1. Informations sur ls propriétés physiqus t chimiqus ssntills État physiqu Liquid Aspct physiqu spécifiqu: pât Apparnc/odur odur d solvant, vrt, pât liss Valur d suil d'odur Pas d donnés s ph N s'appliqu pas Point d fusion/point d congélation Pas d donnés s Point d'ébullition / Point initial d'ébullition / 55,6 ºC intrvall d'ébullition Point d'éclair : 17,2 ºC [Méthod d tst:coup frmé] Vitss d'évaporation : Pas d donnés s Inflammabilité (solid, gaz) N s'appliqu pas Limits d'xplosivité (LIE) 1 % Limits d'xplosivité (LSI) 13 % prssion d vapur <= ,4 Pa [@ 55 ºC ] [Détails:Donnés ASSMI] Dnsité d vapur Pas d donnés s Dnsité 1,6 kg/l Dnsité 1,56 g/ml Dnsité rlativ 1,56 [Rf Std:Eau=1] Hydrosolubilité : Néant Solubilité (non-au) Pas d donnés s Cofficint d partag : n-octanol/au Pas d donnés s Pag: 6 d 23

7 Tmpératur d'inflammation spontané Pas d donnés s Tmpératur d décomposition Pas d donnés s Viscosité : mpa-s Composés Organiqus Volatils 444 g/l [Méthod d tst:calculé slon l rglmnt d SCAQMD] Composés Organiqus Volatils 28,3 % n poids [Méthod d tst:calculé slon CARB titl2] Pourcntag d matièrs volatils 32,7 % n poids [Méthod d tst:stimé] COV (moins l'au t ls solvants xmpts) 444 g/l [Méthod d tst:calculé slon l rglmnt d SCAQMD] SECTION 10 : Stabilité t réactivité 10.1 Réactivité C matériau pourrait s'avérr réactif avc crtains agnts t sous crtains conditions - consultr ls autrs titrs d ctt sction Stabilité chimiqu Stabl Possibilité d réactions dangruss Un polymérisation dangrus n s produira pas Condition à évitr Étinclls t/ou flamms Chalur 10.5 matériaux incompatibls Acids puissants Agnts oxydants forts Produits d décomposition dangrux Substanc Condition Monoxyd d carbon Non spécifié Bioxyd d carbon Non spécifié Vapur toxiqu, gaz, particul. Non spécifié SECTION 11 : Rnsignmnts toxicologiqus Ls informations ci-dssous puvnt êtr inconsistants avc la classification du produit dans la sction 2 si ls classifications d crtains ingrédints sont attribués par un autorité compétnt. En outr, ls donnés toxicologiqus d crtains ingrédints puvnt n pas êtr rpriss dans la classification du produit t/ou ls signs t symptôms d l'xposition. Un caus possibl st qu'un ingrédint put êtr présnt n dssous du suil d'étiqutag un ingrédint put êtr in pour l'xposition ou ls donnés n s'appliqunt pas au produit dans son nsmbl Informations sur ls ffts toxicologiqus Signs t symptôms d'xposition Slon ls donnés d'ssai t/ou ls rnsignmnts sur ls composants, c matériau put produir ls ffts suivants sur la santé : Inhalation : Pag: 7 d 23

8 Irritation ds vois rspiratoirs: Ls signs/symptôms puvnt inclur la toux, ds étrnumnts, l'écoulmnt nasal, ds maux d têt, l'nroumnt t ds doulurs au nz t à la gorg. Put provoqur ds ffts additionnls sur la santé (voir cidssous). Contact avc la pau : Irritation légèr d la pau : Parmi ls signs ou ls symptôms, on rtrouv : rougurs localisés, nflur, démangaisons t séchrss. En cas d contact avc ls yux : Irritation oculair grav: ls symptôms puvnt inclur rougurs, gonflmnts, doulurs, larms, opacité cornénn, diminution d la vision avc risqu d'altération prmannt. Ingstion : Irritation gastro-intstinal: Ls signs/symptôms puvnt inclur: doulurs abdominals, maux d'stomac, nausés, vomissmnts t diarrhé. Put provoqur ds ffts additionnls sur la santé (voir ci-dssous). Autrs ffts d santé: Un xposition uniqu put provoqur ds ffts sur l'organ cibl: Réprcussions auditivs: Ls signs ou symptôms puvnt comprndr un déficinc auditiv, un prt d'équilibr t ds acouphèns. Déprssion du : Signs t symptôms probabls : maux d têt, étourdissmnts, somnolnc, incoordination, nausés, tmps d réaction lnt, troubls d l'élocution, t prt d conscinc. Risqu présumé d'ffts gravs pour ls organs à la suit d'xpositions répétés ou d'un xposition prolongé. Pnumoconios : ls signs t ls symptôms sont notammnt un toux prsistant, ds ssoufflmnts, ds doulurs thoraciqus, un augmntation ds xpctorations t ds changmnts lors ds xamns d fonction rspiratoir. Réprcussions auditivs: Ls signs ou symptôms puvnt comprndr un déficinc auditiv, un prt d'équilibr t ds acouphèns. Effts nurologiqus: Ls signs/symptôms puvnt inclur ds changmnts d la prsonnalité, un manqu d coordination, un prt snsorill, ds picotmnts ou un ngourdissmnt au nivau ds xtrémités, d la faiblss, ds trmblmnts t/ou ds changmnts au nivau d la prssion sanguin t du rythm cardiaqu Toxicité pour la rproduction / l dévloppmnt: Contint un ou ds produits chimiqus qui puvnt causr ds anomalis congénitals ou d'autrs anomalis d la rproduction. Cancérogénicité: Contint un ou ds produits chimiqus qui puvnt causr l cancr. Ingrédint N CAS Dscription d la class Réglmntation Ethylbnzèn Grp. 2B: Possibilité carc. ds homms Cntr Intrnational d Rchrch sur l Cancr Méthylisobutylcéton Grp. 2B: Possibilité carc. ds homms Cntr Intrnational d Rchrch sur l Cancr Donnés toxicologiqus Si un composant st listé n sction 3 mais n'apparait pas dans un tabl ci-dssous, soit aucun donné n'st pour c dangr, soit ls donnés n sont pas suffisants pour établir Toxicité aigu Nom Voi Espècs Valur Produit général Drmal Pas d donnés s. Calculé ETA>5 000 mg/kg Produit général Inhalation - Pas d donnés s. Calculé ETA>50 Vapur(4 h) Produit général Ingstion Pas d donnés s. Calculé ETA>5 000 mg/kg Talc Drmal LD50 stimé à> mg/kg Talc Ingstion LD50 stimé à> mg/kg Carbonat d magnésium Drmal LD50 stimé à> mg/kg Pag: 8 d 23

9 Carbonat d magnésium Ingstion Mouris LD50 > mg/kg Xylèn Drmal Lapin LD50 > mg/kg Xylèn Inhalation - LC50 29 Vapur (4 hurs) Xylèn Ingstion LD mg/kg 2-BUTOXYETHANOL Drmal Cochon LD50 > mg/kg d'ind 2-BUTOXYETHANOL Inhalation - Vapur (4 hurs) Cochon d'ind LC50 > 2,6 2-BUTOXYETHANOL Ingstion Cochon d'ind LD mg/kg actat d 2-mthoxy-1-propyl Drmal Lapin LD50 > mg/kg actat d 2-mthoxy-1-propyl Inhalation - Vapur (4 hurs) LC50 > 28,8 actat d 2-mthoxy-1-propyl Ingstion LD mg/kg Nitrocllulos Drmal LD50 stimé à> mg/kg Nitrocllulos Ingstion LD50 > mg/kg Acéton Drmal Lapin LD50 > mg/kg Acéton Inhalation - LC50 76 Vapur (4 hurs) Acéton Ingstion LD mg/kg Méthylisobutylcéton Drmal Lapin LD50 > mg/kg Méthylisobutylcéton Inhalation - LC50 >8.2,<16.4 Vapur (4 hurs) Méthylisobutylcéton Ingstion LD mg/kg Ethylbnzèn Drmal Lapin LD mg/kg Ethylbnzèn Inhalation - LC50 17,4 Vapur (4 hurs) Ethylbnzèn Ingstion LD mg/kg 2-PROPANOL Drmal Lapin LD mg/kg 2-PROPANOL Inhalation - LC50 72,6 Vapur (4 hurs) 2-PROPANOL Ingstion LD mg/kg Chlorit (Minéral) Drmal LD50 stimé à> mg/kg Chlorit (Minéral) Ingstion LD50 stimé à> mg/kg Oxyd d fr Drmal Pas LD mg/kg disponibl Oxyd d fr Ingstion Pas disponibl LD mg/kg Calcair Drmal LD50 > mg/kg Calcair Inhalationpoussièrs LC50 3 / brouillard (4 hurs) Calcair Ingstion LD mg/kg PHTALATE DE DIBUTYLE Drmal Lapin LD50 > mg/kg PHTALATE DE DIBUTYLE Inhalationpoussièrs LC50 15,7 / brouillard (4 hurs) PHTALATE DE DIBUTYLE Ingstion LD mg/kg Cumn Drmal Lapin LD50 > mg/kg Cumn Inhalation - LC50 39,4 Vapur (4 hurs) Cumn Ingstion LD mg/kg Toluèn Drmal LD mg/kg Pag: 9 d 23

10 Toluèn Inhalation - LC50 30 Vapur (4 hurs) Toluèn Ingstion LD mg/kg Quartz (SiO2) Drmal LD50 stimé à> mg/kg Quartz (SiO2) Ingstion LD50 stimé à> mg/kg ETA = stimation d la toxicité aiguë Corrosion/irritation cutané Nom Espècs Valur Talc Lapin Aucun irritation significativ Carbonat d magnésium Donnés Irritation minimal. in Vitro Xylèn Lapin irritant légèr 2-BUTOXYETHANOL Lapin Irritant actat d 2-mthoxy-1-propyl Lapin Aucun irritation significativ Nitrocllulos Jugmnt Aucun irritation significativ profssio nnl Acéton Mouris Irritation minimal. Méthylisobutylcéton Lapin irritant légèr Ethylbnzèn Lapin irritant légèr 2-PROPANOL Aucun irritation significativ Chlorit (Minéral) Jugmnt Aucun irritation significativ profssio nnl Oxyd d fr Lapin Aucun irritation significativ Calcair Lapin Aucun irritation significativ PHTALATE DE DIBUTYLE Lapin Aucun irritation significativ Cumn Lapin Irritation minimal. Toluèn Lapin Irritant Quartz (SiO2) Jugmnt profssio nnl Aucun irritation significativ Blssurs gravs aux yux/irritation Nom Espècs Valur Talc Lapin Aucun irritation significativ Carbonat d magnésium Lapin irritant légèr Xylèn Lapin irritant légèr 2-BUTOXYETHANOL Lapin Irritant grav actat d 2-mthoxy-1-propyl Lapin irritant légèr Nitrocllulos Jugmnt Aucun irritation significativ profssio nnl Acéton Lapin Irritant grav Méthylisobutylcéton Lapin irritant légèr Ethylbnzèn Lapin Irritant modéré 2-PROPANOL Lapin Irritant grav Chlorit (Minéral) Jugmnt Aucun irritation significativ profssio nnl Oxyd d fr Lapin Aucun irritation significativ Calcair Lapin Aucun irritation significativ PHTALATE DE DIBUTYLE Lapin irritant légèr Cumn Lapin irritant légèr Toluèn Lapin Irritant modéré Snsibilisation d la pau Nom Espècs Valur Pag: 10 d 23

11 2-BUTOXYETHANOL Cochon N'st pas snsibilisant d'ind actat d 2-mthoxy-1-propyl Cochon N'st pas snsibilisant d'ind Méthylisobutylcéton Cochon N'st pas snsibilisant d'ind Ethylbnzèn N'st pas snsibilisant 2-PROPANOL Cochon N'st pas snsibilisant d'ind Oxyd d fr xistnt, mais cs donnés n un Cumn Cochon N'st pas snsibilisant d'ind Toluèn Cochon d'ind N'st pas snsibilisant Snsibilisation rspiratoir Nom Espècs Valur Talc N'st pas snsibilisant Mutagénicité ds clluls grminals Nom Voi Valur Talc In Vitro N'st pas mutagèn Talc In vivo N'st pas mutagèn Xylèn In Vitro N'st pas mutagèn Xylèn In vivo N'st pas mutagèn 2-BUTOXYETHANOL In Vitro xistnt, mais cs donnés n un actat d 2-mthoxy-1-propyl In Vitro N'st pas mutagèn Acéton In vivo N'st pas mutagèn Acéton In Vitro xistnt, mais cs donnés n un Méthylisobutylcéton In Vitro N'st pas mutagèn Ethylbnzèn In vivo N'st pas mutagèn Ethylbnzèn In Vitro xistnt, mais cs donnés n un 2-PROPANOL In Vitro N'st pas mutagèn 2-PROPANOL In vivo N'st pas mutagèn Oxyd d fr In Vitro N'st pas mutagèn Cumn In Vitro N'st pas mutagèn Cumn In vivo N'st pas mutagèn Toluèn In Vitro N'st pas mutagèn Toluèn In vivo N'st pas mutagèn Quartz (SiO2) In Vitro xistnt, mais cs donnés n un Quartz (SiO2) In vivo xistnt, mais cs donnés n un Cancérogénicité : Nom Voi Espècs Valur Talc Inhalation xistnt, mais cs donnés n un Xylèn Drmal Non-cancérogèn Xylèn Ingstion animals Non-cancérogèn Pag: 11 d 23

12 . Xylèn Inhalation xistnt, mais cs donnés n un 2-BUTOXYETHANOL Inhalation animals. Acéton Non spécifié animals. xistnt, mais cs donnés n un Non-cancérogèn Méthylisobutylcéton Inhalation Cancérigèn animals. Ethylbnzèn Inhalation Cancérigèn animals. 2-PROPANOL Inhalation xistnt, mais cs donnés n un Oxyd d fr Inhalation xistnt, mais cs donnés n un Cumn Inhalation Cancérigèn animals. Toluèn Drmal Mouris xistnt, mais cs donnés n un Toluèn Ingstion xistnt, mais cs donnés n un Toluèn Inhalation Mouris xistnt, mais cs donnés n un Quartz (SiO2) Inhalation Hommt t animal Cancérigèn Effts toxiqus sur la rproduction Effts sur la rproduction t/ou l dévloppmnt Nom Voi Valur Espècs Résultat d l'ssai Talc Ingstion Non toxiqu sur l dévloppmnt obsrvé mg/kg Xylèn Inhalation concrnant la rproduction fmll xistnt, mais cs donnés n sont pas suffisants pour ntrainr la Xylèn Ingstion concrnant l dévloppmnt xistnt, mais lls n un Xylèn Inhalation concrnant l dévloppmnt xistnt, mais lls n un Mouris 2-BUTOXYETHANOL Drmal Non toxiqu sur l dévloppmnt obsrvé Duré d'xposition pndant l'organognès xposition profssionnll pndant l'organognès pndant la grossss pndant la grossss Pag: 12 d 23

13 2-BUTOXYETHANOL Ingstion concrnant l dévloppmnt xistnt, mais lls n un 2-BUTOXYETHANOL Inhalation concrnant l dévloppmnt xistnt, mais lls n un obsrvé 100 obsrvé 0,48 actat d 2-mthoxy-1-propyl Ingstion Non toxiqu sur la rproduction fmll obsrvé actat d 2-mthoxy-1-propyl Ingstion Non toxiqu sur la rproduction mâl obsrvé actat d 2-mthoxy-1-propyl Ingstion Non toxiqu sur l dévloppmnt obsrvé actat d 2-mthoxy-1-propyl Inhalation Non toxiqu sur l dévloppmnt obsrvé 21,6 Acéton Ingstion concrnant la rproduction mal xistnt, mais cs donnés n sont pas suffisants pour ntrainr la Acéton Inhalation concrnant l dévloppmnt xistnt, mais lls n un Méthylisobutylcéton Inhalation Non toxiqu sur la rproduction fmll Méthylisobutylcéton Ingstion concrnant la rproduction mal xistnt, mais cs donnés n sont pas suffisants pour ntrainr la Méthylisobutylcéton Inhalation concrnant la rproduction mal xistnt, mais cs donnés n sont pas suffisants pour ntrainr la Méthylisobutylcéton Inhalation concrnant l dévloppmnt xistnt, mais lls n un Ethylbnzèn Inhalation concrnant l dévloppmnt xistnt, mais lls n un 2-PROPANOL Ingstion concrnant l dévloppmnt xistnt, mais lls n un 2-PROPANOL Inhalation concrnant l dévloppmnt xistnt, mais lls n un Mouris obsrvé obsrvé 5,2 obsrvé 8,2 obsrvé obsrvé 8,2 obsrvé 12,3 obsrvé 4,3 obsrvé 400 LOAEL 9 Calcair Ingstion Non toxiqu sur l dévloppmnt obsrvé 625 PHTALATE DE DIBUTYLE Ingstion Toxiqu pour la rproduction ds fmlls pndant l'organognès pndant l'organognès avant l'accouplm nt t pndant la gstation avant l'accouplm nt t pndant la gstation avant l'accouplm nt t pndant la gstation pndant l'organognès pndant l'organognès 2 génération 2 génération pndant l'organognès avant l'accouplm nt t pndant la gstation pndant l'organognès pndant la grossss avant l'accouplm nt t pndant la gstation Pag: 13 d 23

14 PHTALATE DE DIBUTYLE Ingstion Toxiqu pour la rproduction masculin PHTALATE DE DIBUTYLE Ingstion Toxiqu pour l dévloppmnt obsrvé 50 Cumn Inhalation concrnant l dévloppmnt xistnt, mais lls n un Toluèn Inhalation concrnant la rproduction fmll xistnt, mais cs donnés n sont pas suffisants pour ntrainr la Toluèn Inhalation concrnant la rproduction mal xistnt, mais cs donnés n sont pas suffisants pour ntrainr la Lapin obsrvé 11,3 obsrvé 2,3 Toluèn Ingstion Toxiqu pour l dévloppmnt LOAEL 520 Toluèn Inhalation Toxiqu pour l dévloppmnt pndant la grossss pndant l'organognès xposition profssionnll 1 génération pndant la grossss mpoisonnm nt t / ou abus Lactation Nom Voi Espècs Valur Xylèn Ingstion Mouris N provoqu pas d'ffts sur ou via l'allaitmnt. Organ(s) cibl(s) Toxicité spécifiqu pour crtains organs cibls - xposition uniqu Nom Voi Organ(s) cibl(s) Valur Espècs Résultat d l'ssai Xylèn Inhalation systèm auditif Risqu avéré d'ffts gravs pour LOAEL 6,3 ls organs. Xylèn Inhalation déprssion du Xylèn Inhalation irritation rspiratoirs Xylèn Inhalation yux Xylèn Inhalation foi Xylèn Ingstion déprssion du Xylèn Ingstion yux 2-BUTOXYETHANOL Drmal Systèm ndocrinin Lapin obsrvé 3,5 obsrvé 250 mg/kg obsrvé 902 Duré d'xposition 8 hurs pas n s'appliqu pas 6 hurs Pag: 14 d 23

15 2-BUTOXYETHANOL Drmal foi 2-BUTOXYETHANOL Drmal rénal t / ou d la 2-BUTOXYETHANOL Drmal sang 2-BUTOXYETHANOL Inhalation déprssion du 2-BUTOXYETHANOL Inhalation irritation rspiratoirs 2-BUTOXYETHANOL Inhalation sang 2-BUTOXYETHANOL Ingstion déprssion du 2-BUTOXYETHANOL Ingstion sang 2-BUTOXYETHANOL Ingstion rénal t / ou d la actat d 2-mthoxy-1- propyl Inhalation irritation rspiratoirs Acéton Inhalation déprssion du Acéton Inhalation irritation rspiratoirs Acéton Inhalation systèm immunitair Acéton Inhalation foi Acéton Ingstion déprssion du Méthylisobutylcéton Inhalation déprssion du Méthylisobutylcéton Inhalation irritation rspiratoirs mg/kg Lapin LOAEL 72 mg/kg Lapin LOAEL 451 mg/kg Jugmnt profssio nnl Cochon d'ind obsrvé 1,19 LOAEL 0,1 Put irritr ls vois rspiratoirs. obsrvé 0,9 pas 6 hurs mpoisonnm nt t / ou abus 6 hurs mpoisonnm nt t / ou abus 2 hurs 7 minuts Pag: 15 d 23

16 Méthylisobutylcéton Inhalation systèm vasculair Méthylisobutylcéton Ingstion déprssion du Ethylbnzèn Inhalation déprssion du Ethylbnzèn Inhalation irritation rspiratoirs Ethylbnzèn Ingstion déprssion du 2-PROPANOL Inhalation déprssion du 2-PROPANOL Inhalation irritation rspiratoirs 2-PROPANOL Inhalation systèm auditif 2-PROPANOL Ingstion déprssion du Chin LOAEL 900 mg/kg Hommt t animal Jugmnt profssio nnl Cochon d'ind obsrvé 13,4 Calcair Inhalation systèm rspiratoir Tous ls donnés sont négativs. obsrvé 0,812 Cumn Inhalation déprssion du Cumn Inhalation irritation rspiratoirs Cumn Ingstion déprssion du Toluèn Inhalation déprssion du Toluèn Inhalation irritation rspiratoirs Toluèn Inhalation systèm immunitair Toluèn Ingstion déprssion du Put irritr ls vois rspiratoirs. LOAEL 0,2 Mouris obsrvé 0,004 pas n s'appliqu pas 24 hurs mpoisonnm nt t / ou abus 90 minuts pas xposition profssionnll pas 3 hurs mpoisonnm nt t / ou abus Toxicité spécifiqu pour crtains organs cibls - xposition répété Pag: 16 d 23

17 Nom Voi Organ(s) cibl(s) Valur Espècs Résultat d l'ssai Talc Inhalation pnumoconiosis avéré d'ffts gravs pour ls organs à la suit d'xpositions répétés ou d'un xposition prolongé. Talc Inhalation Fibros pulmonair systèm rspiratoir Xylèn Inhalation Systèm nrvux avéré d'ffts gravs pour ls organs à la suit d'xpositions répétés ou d'un xposition prolongé. Xylèn Inhalation systèm auditif Risqu présumé d'ffts gravs pour ls organs à la suit d'xpositions répétés ou d'un xposition prolongé Xylèn Inhalation foi Xylèn Inhalation cœur Systèm Tous ls donnés sont négativs. ndocrinin systèm vasculair muscls rénal t / ou d la systèm rspiratoir Xylèn Ingstion systèm auditif Xylèn Ingstion rénal t / ou d la Xylèn Ingstion foi Xylèn Ingstion cœur la pau Systèm ndocrinin ds os, ds dnts, ds ongls t/ou ls chvux systèm vasculair systèm immunitair Systèm nrvux systèm rspiratoir obsrvé 18 mg/m3 LOAEL 0,4 LOAEL 7,8 obsrvé 3,5 obsrvé 900 obsrvé Tous ls donnés sont négativs. Mouris obsrvé BUTOXYETHANOL Drmal sang 2-BUTOXYETHANOL Drmal Systèm ndocrinin Tous ls donnés sont négativs. Lapin obsrvé BUTOXYETHANOL Inhalation foi 2-BUTOXYETHANOL Inhalation rénal t / ou d la 2-BUTOXYETHANOL Inhalation sang obsrvé 2,4 obsrvé 0,15 LOAEL 0,15 Duré d'xposition xposition profssionnl l 1 4 smains 5 jours 2 smains 90 jours 103 smains pas 90 jours 14 smains 14 smains 6 mois Pag: 17 d 23

18 2-BUTOXYETHANOL Inhalation Systèm ndocrinin 2-BUTOXYETHANOL Ingstion sang 2-BUTOXYETHANOL Ingstion rénal t / ou d la actat d 2-mthoxy-1- propyl actat d 2-mthoxy-1- propyl actat d 2-mthoxy-1- propyl actat d 2-mthoxy-1- propyl Inhalation rénal t / ou d la Inhalation systèm olfactif Chin LOAEL 1,9 LOAEL 69 Inhalation sang Tous ls donnés sont négativs. Ingstion Systèm ndocrinin Acéton Drmal yux Acéton Inhalation systèm vasculair Acéton Inhalation systèm immunitair Acéton Inhalation rénal t / ou d la obsrvé 16,2 Mouris LOAEL 1,62 Cochon d'ind Cochon d'ind obsrvé 16,2 obsrvé obsrvé 3 obsrvé 1,19 obsrvé 119 Acéton Inhalation cœur foi Tous ls donnés sont négativs. obsrvé 45 Acéton Ingstion rénal t / ou d la Acéton Ingstion cœur Acéton Ingstion systèm vasculair Acéton Ingstion foi Mouris obsrvé 900 obsrvé obsrvé 200 obsrvé Acéton Ingstion yux Tous ls donnés sont négativs. obsrvé jours pas 9 jours 9 jours 9 jours 44 jours 3 smains 6 smains 6 jours pas 8 smains 14 jours Pag: 18 d 23

19 Acéton Ingstion systèm rspiratoir Tous ls donnés sont négativs. obsrvé Acéton Ingstion muscls Tous ls donnés sont négativs. obsrvé mg/kg Acéton Ingstion la pau ds os, ds dnts, ds ongls t/ou ls chvux Tous ls donnés sont négativs. Mouris obsrvé Méthylisobutylcéton Inhalation foi Méthylisobutylcéton Inhalation cœur Méthylisobutylcéton Inhalation rénal t / ou d la Méthylisobutylcéton Inhalation systèm rspiratoir Tous ls donnés sont négativs. Méthylisobutylcéton Inhalation Systèm ndocrinin systèm vasculair Tous ls donnés sont négativs. Méthylisobutylcéton Inhalation Systèm nrvux Tous ls donnés sont négativs. Méthylisobutylcéton Ingstion Systèm ndocrinin systèm vasculair foi rénal t / ou d la Méthylisobutylcéton Ingstion cœur systèm immunitair muscls Systèm nrvux systèm rspiratoir Ethylbnzèn Inhalation rénal t / ou d la obsrvé 0,41 obsrvé 0,8 obsrvé 0,4 obsrvé 4,1 obsrvé 0,41 obsrvé 0,41 obsrvé Tous ls donnés sont négativs. obsrvé Ethylbnzèn Inhalation foi Ethylbnzèn Inhalation systèm vasculair Ethylbnzèn Inhalation systèm auditif Ethylbnzèn Inhalation Systèm ndocrinin Mouris Mouris obsrvé 1,1 obsrvé 1,1 obsrvé 3,4 obsrvé 2,4 obsrvé 3,3 2 smains 90 jours 14 smains 90 jours 120 jours 2 annés 103 smains 28 jours 5 jours 103 smains Pag: 19 d 23

20 Ethylbnzèn Inhalation ds os, ds dnts, ds ongls t/ou ls chvux muscls Ethylbnzèn Inhalation cœur systèm immunitair systèm rspiratoir Ethylbnzèn Ingstion foi rénal t / ou d la 2-PROPANOL Inhalation rénal t / ou d la Tous ls donnés sont négativs. Tous ls donnés sont négativs. obsrvé 4,2 obsrvé 3,3 obsrvé 680 obsrvé 12,3 2-PROPANOL Inhalation Systèm nrvux Tous ls donnés sont négativs. obsrvé 12 2-PROPANOL Ingstion rénal t / ou d la Oxyd d fr Inhalation Fibros pulmonair pnumoconiosis Calcair Inhalation systèm rspiratoir Cumn Inhalation systèm auditif Systèm ndocrinin systèm vasculair foi Systèm nrvux yux Cumn Inhalation rénal t / ou d la obsrvé 400 obsrvé 59 obsrvé 4,9 Cumn Inhalation systèm rspiratoir Tous ls donnés sont négativs. obsrvé 59 Cumn Ingstion rénal t / ou d la Cumn Ingstion cœur Systèm ndocrinin systèm vasculair foi systèm rspiratoir Toluèn Inhalation systèm auditif Systèm nrvux yux systèm olfactif obsrvé 769 Tous ls donnés sont négativs. obsrvé 769 avéré d'ffts gravs pour ls organs à la suit d'xpositions répétés ou d'un xposition prolongé. Toluèn Inhalation systèm rspiratoir Toluèn Inhalation cœur foi rénal t / ou d la LOAEL 2,3 obsrvé 11,3 90 jours 2 annés 6 mois 24 mois 12 smains xposition profssionnl l xposition profssionnl l 6 mois 6 mois mpoisonnm nt t / ou abus 15 mois 15 smains Toluèn Inhalation Systèm 4 smains Pag: 20 d 23

21 ndocrinin Toluèn Inhalation systèm immunitair Toluèn Inhalation ds os, ds dnts, ds ongls t/ou ls chvux Toluèn Inhalation systèm vasculair systèm vasculair Toluèn Ingstion Systèm nrvux Toluèn Ingstion cœur Toluèn Ingstion foi rénal t / ou d la Toluèn Ingstion systèm vasculair Toluèn Ingstion Systèm ndocrinin Toluèn Ingstion systèm immunitair Quartz (SiO2) Inhalation silicos avéré d'ffts gravs pour ls organs à la suit d'xpositions répétés ou d'un xposition prolongé. Mouris Mouris Mouris Mouris Mouris obsrvé 1,1 obsrvé 1,1 obsrvé 625 obsrvé obsrvé obsrvé 600 obsrvé 105 obsrvé jours 8 smains xposition profssionnl l 14 jours 28 jours 4 smains xposition profssionnl l Risqu d'aspiration Nom Xylèn Méthylisobutylcéton Ethylbnzèn Cumn Toluèn Valur dangr d'aspiration dangr d'aspiration dangr d'aspiration dangr d'aspiration Vuillz communiqur à l'adrss ou au numéro d téléphon indiqué à la prmièr pag d la fich signalétiqu santé-sécurité pour d plus ampls rnsignmnts sur c matériau ou ss composants. SECTION 12 : Rnsignmnts écologiqus Pas d donnés s. SECTION 13 : Considérations rlativs à l'élimination Éliminr ls contnus/contnants conformémnt aux règlmnts locaux, régionaux, nationaux t intrnationaux. Pag: 21 d 23

22 SECTION 14 : Rnsignmnts sur l transport Pour l'informations d transport, s'il vous plaît visitz ou par téléphon ou SECTION 15 : Rnsignmnts réglmntairs Réglmntation/législation particulièr à la substanc ou au mélang n matièr d sécurité, d santé t d'nvironnmnt Statut ds invntairs Tous ls ingrédints chimiqus d c produit sont listés sur l'invntair Europén ds Substancs Chimiqus Existants (EINECS) ou sont ds polymèrs xmptés dont ls monomèrs figurnt sur l'invntair EINECS. Contactr 3M pour plus d rnsignmnts. Ls composants d c matériau sont conforms aux dispositions d la Koran Toxic Chmical Control Law (loi corénn d réglmntation ds produits chimiqus toxiqus). Crtains rstrictions puvnt s'appliqur. Communiqur avc la division ds vnts pour obtnir plus d rnsignmnts. Ls composés d c matériau sont conforms aux dispositions du NICNAS (National Industrial Chmical Notification and Assssmnt Schm) d l Australi. Crtains rstrictions puvnt s appliqur. Communiqur avc la division ds vnts pour obtnir plus d rnsignmnts. Ls composants d c matériau sont conforms aux dispositions d la Philippins RA 6969 xigncs. Crtains rstrictions puvnt s'appliqur. Communiqur avc la division ds vnts pour obtnir plus d rnsignmnts. Ls composants d c produit sont conforms aux xigncs rlativs aux avis sur ls produits chimiqus d la CEPA Ls composés d c produit sont conforms aux xigncs d notification sur ls produits chimiqus d la TSCA (Loi réglmntant ls substancs toxiqus). C produit st conform aux msurs sur la gstion nvironnmntal ds nouvlls substancs chimiqus. Tous ls ingrédints sont listés ou xmptés d l'invntair Chinois IECSC. Rnsignmnts sur l scrt commrcial : Numéro au rgistr du Dat d'nrgistrmnt: État d la dmand: Dat d la Décision: CCRMD /01/2016 La dmand d dérogation a été présnté. SECTION 16 : Autrs rnsignmnts Classmnt ds risqus par la NFPA Santé: 2 Inflammabilité: 3 Instabilité : 0 Risqus particulirs : Aucun Ls cots d'évaluation ds risqus établis par la National Fir Protction Association (NFPA) sont dstinés à aidr l prsonnl d'intrvntion d'urgnc à détrminr ls risqus présntés par l'xposition aiguë à court trm à un matériau au cours d'incndis, d dévrsmnts ou d'autrs situations d'urgnc smblabls. Pour ls établir, on tint principalmnt compt ds propriétés physiqus t toxiqus du matériau, mais égalmnt ds propriétés toxiqus ds produits d combustion ou d décomposition qui sont générés n grand quantité. Group d documnt : Numéro d la vrsion : 6.02 Dat d parution : 2017/04/06 Rmplac la vrsion daté d : 2016/09/29 Ls rnsignmnts contnus dans la présnt fichs d donnés d sécurité (FDS) étaint jugés xacts au momnt d la publication. 3M N OFFRE AUCUNE GARANTIE OU CONDITION EXPLICITE OU IMPLICITE, STATUTAIRE OU AUTRE, Y COMPRIS, MAIS SANS S Y LIMITER, TOUTE GARANTIE OU CONDITION IMPLICITE DE QUALITÉ MARCHANDE OU D ADAPTATION À UN USAGE PARTICULIER, OU TOUTE GARANTIE OU CONDITION Pag: 22 d 23

23 IMPLICITE DÉCOULANT DE LA CONDUITE DES AFFAIRES, DES PRATIQUES COURANTES ET DES USAGES DU COMMERCE. Il incomb à l utilisatur d établir si l produit 3M convint à l usag auqul il l dstin t à la méthod d utilisation ou d application prévu. Comm l utilisatur st parfois sul à connaîtr ls nombrux facturs qui intrvinnnt dans l utilisation t l application d un produit 3M t à y xrcr un qulconqu pouvoir, il st ssntil qu il évalu l produit 3M avant d détrminr s il convint à l usag auqul il l dstin t à la méthod d utilisation ou d application prévu. Ls FDS d 3M Canada sont s sur Pag: 23 d 23