Sommaire. Artisans 13 P. 3. Découverte des métiers P. 4. Programme P. 5. La Belgique à l honneur P. 7

Transcription

1 DOSSIER DE PRESSE

2 Sommaire Artisans 13 P. 3 Découverte des métiers P. 4 Programme P. 5 La Belgique à l honneur P. 7 Le Conseil général soutient l artisanat local P. 8 La Chambre de métiers et de l artisanat du 13 P. 10 La Chambre de commerce franco-belge P. 14 Contacts Presse : Conseil général des Bouches-du-Rhône Nathalie LAMBERT - Tél. : nathalie.lambert@cg13.fr Chambre de métiers et de l artisanat des Bouches-du-Rhône Lucie BLANC - Tél. : lblanc@cm13.org 2

3 ARTISANS 13 5, 6, 7 avril 2013 Hôtel du Département - Entrée gratuite 10h - 19h A l occasion de l année capitale européenne de la culture, c est sous l éclairage de la richesse culturelle du territoire qu a délibérément été placée la 12 e édition d Artisans 13. Car si l artisanat est essentiel au développement économique et social du département, il est aussi un univers de passion, riche de cultures et de traditions, de savoir-faire et d innovations. Le Conseil général et la Chambre de métiers et de l artisanat des Bouchesdu-Rhône, en collaboration avec la Chambre de commerce Franco-belge et le Consulat de Belgique, invitent le public à la rencontre de cette richesse. De nouveaux exposants, des animations, et la présence de l artisanat belge tout un foisonnement culturel de métiers pour cet événement qui est aussi une occasion de soutenir l économie locale, pendant trois jours d échanges et de découvertes. 3

4 Découverte des métiers 90 artisans Plus de 50 métiers à découvrir m 2 d exposition Aérographiste - Barbier - Bijoutier fantaisie - Bijoutier joaillier - Biscuitier - Boulanger - Brodeur-plisseur - Calissonnier - Carrossier - Cartonniste - Céramiste - Charcutier traiteur - Chocolatier - Coiffeur - Coutelier - Créateur d'accessoires de mode - Créateur de faire-part - Créateur de linge de maison - Créateur de mobiles - Créateur de toiles décoratives - Créateur d'objets de décoration en polystyrène - Créateur d'objets en bois flotté - Ebéniste - vernisseur au tampon - Ecailler - Encadreur - Esthéticienne - Fabricant de jouets en bois - Fabricant de panisses/brandade/pâtes fraiches - Fabricant de sirops - Fabricant de tapenade et confits - Ferronnier - Fleuriste - Fromager - Glacier - Graphiste/décorateur - Horloger - Luthier - Luthier guitares - Maroquinier - Modiste - Mosaïste - Muraillier - concepteur de maison bois - Peintre sur toile - Relieur - Restaurateur de livres anciens et de Documents graphiques - Savonnier - Sculpteur designer - Sculpteur sur bois - Stucateur - Styliste modéliste - Tapissier décorateur - Transformateur de produits de la mer Plan des stands disponible à lʼaccueil de la manifestation 4

5 Programme Ateliers enfants de 3 à 14 ans Sur les stands, toutes les ½ heures de 11h à 12h30 et de 14h à 18h Essayons la musique Découverte des instruments à cordes Badges and Co Réalisation de badges et broches personnalisés en papier et tissu En un tour de main Réalisation de petits objets en terre Et encore bien d autres surprises à découvrir sur de nombreux stands! Démonstrations Rasage à l'ancienne Blaireau, savon et coupe-chou, pour le style, la perfection et un rasage de très près! Body painting L art et la manière de la peinture sur corps Espace "Journées Européennes des Métiers d'art" Présence d artisans d art pour promouvoir les savoir-faire et le patrimoine du département : ébénisterie, céramique, vernis au tampon, bijoutier joailler, restaurateur de livres anciens et de documents graphiques, brodeur plisseur 5

6 "La partie de pétanque" Toutes les heures, une partie s engage! Tapez la boule en plein air : de nombreuses surprises vous attendent! Les Shows - défilés de mode et créations «Feux d Art ifices»* : Show inspiré des grands courants artistiques picturaux Samedi et Dimanche - 11h30, 14h30, 16h et 17h30 Salon Louis Philibert Show cooking* : animations culinaires Samedi et Dimanche *dans la limite des places disponibles La cuisine provençale revisitée par les artisans Un espace restauration ouvert en continu pendant 3 jours La cuisine provençale traditionnelle revisitée par les Chefs : fabrication de tapenades et de confits, préparation de la poutargue, panisse, saucisses marseillaise, glace au pastis Faire découvrir les métiers de l artisanat aux collégiens Dans le cadre des programmes Découverte Professionnelle, le Conseil général invite, chaque année, des collégiens de 4 e et de 3 e à rencontrer les artisans pendant la manifestation. Les 8 premières classes inscrites peuvent bénéficier d un accueil privilégié auprès d artisans qu ils ont sélectionné. 6

7 La Belgique à l honneur L'artisanat belge découle d'une longue tradition dans ce pays carrefour situé au centre de l'europe. De par la diversité de ses régions, de son savoir-faire et de ses traditions, l'artisanat belge est aussi précurseur dans de nombreux domaines. Toujours fer de lance dans l'innovation, dans le design et les techniques nouvelles, il n'en n oublie pas ses origines. Aquafortiste : estampes originales à partir de techniques d'impression en creux à l'eau forte - Lissier créateur : réalisation sur métier à tisser vertical de tapisseries d'après un dessin. Technique des gobelins. - Carton/papier/ cannette (bijoux ) : technique du cartonnage et de la reliure «détournée» au profit de la création de bijoux en carton et papier. - Dinanderie (bijouterie, métal ) - Design Métal Bijoux et Sculptures Murales - Céramiste : pièces tournée en grès - porcelaine - émail - raku - enfumage - Textile : stylisme et art du tissu : peinture, création de vêtements, tissus tendus sur cadre - Bande Dessinée : création et édition de BD, histoire basée sur l étymologie des prénoms - Frites et gaufres à l'ancienne : double cuisson et mayonnaise maison - Bières artisanales, spéciales au fût et traditionnelles belges - Céramiste sur porcelaine et création d'objets utilitaires - Dentellière : confection de mode et objets décoratifs en dentelle contemporaine - Bijoux : Joaillerie design. 7

8 Le Conseil général soutient l artisanat local Le soutien du Conseil général en faveur de l artisanat des Bouches-du- Rhône a pour objectif de protéger les emplois en favorisant l installation et le développement des savoir-faire locaux. Il se décline en aides financières aux entreprises et à la Chambre de Métiers et de l Artisanat qui bénéficie, à ce titre, d environ 50% du financement réservé aux artisans. Les aides aux entreprises Le Fonds Départemental des Entreprises artisanales (FDEA) Prise en charge de 50 % de la commission de garantie due par les artisans aux organismes de crédits leur accordant une garantie d emprunt. L aide à la modernisation par l investissement (AMI) Permet d accorder, en partenariat avec la Région, des subventions d équipement aux entreprises artisanales, en vue de soutenir leurs programmes d investissement. L aide à la reprise/transmission des entreprises artisanales (ARTEA) Octroi d une subvention départementale comprise entre 10 et à des entreprises ayant fait l objet d une opération de reprise/transmission. Il s agit d aides concrètes et opérationnelles, très appréciées des artisans. Le FDEA permet d aider une centaine d entreprises par an pour , tandis que l AMI a déjà concerné une vingtaine d entreprises depuis sa mise en place en Le budget annuel estimé pour l AMI est de l ordre de par an. S agissant d ARTEA, 4 projets de reprise ont été financés en 2 ans. 8

9 Le partenariat avec la Chambre de Métiers Le Conseil général accompagne la Chambre de Métiers, à hauteur de , dans un programme qui s articule autour de trois initiatives : «Parcours créateur» et soutien au développement des entreprises artisanales Pour accompagner les porteurs de projets de création d entreprises, organiser les stages de préparation à l installation et accompagner le développement des entreprises via des conseils individuels et des solutions personnalisées aux artisans. Transmission et reprise des entreprises artisanales Prestations d informations et de conseils aux artisans et repreneurs permettant de faciliter leur mise en relation afin de maintenir le tissu artisanal local et les emplois qui y sont attachés. Cette action est directement liée au dispositif d aide départementale évoquée ci-dessus. Actions en faveur de l artisanat d art Promotion des savoir-faire, des innovations et du respect des traditions des métiers d art des Bouches-du-Rhône. Depuis 2002, chaque année, le Conseil général et la CMA13 organisent Artisans 13, rendez-vous festif et de prestige qui rassemble, pendant trois jours, plusieurs milliers de personnes à l Hôtel du Département. 90 exposants affiliés à la Chambre de Métiers et une dizaine d artisans étrangers investissent plus de mètres carrés d espace pour échanger avec le public. + d infos : cg13.fr 9

10 La Chambre de métiers et de l artisanat des Bouches-du-Rhône AUX COTES DES ARTISANS EN TOUTES CIRCONSTANCES La Chambre de métiers et de l artisanat des Bouches-du- Rhône (CMA 13), est une instance locale qui a pour mission d accompagner les artisans tout au long de leur vie professionnelle et qui contribue également, par ses actions, à la promotion du secteur et de ses entreprises. L Artisanat, «1 ère entreprise de France» se profile de plus en plus comme un secteur reconnu dans lequel la jeune génération est prête à se lancer. La CMA 13, qui participe aux débats d intérêt général dans de nombreuses instances de concertation et de décision (urbanisme commercial, apprentissage, vie économique et sociale, fiscalité, hygiène et santé, retraite, consommation, litiges ), fait entendre la voix des artisans et défend leur position. Elle contribue à la prise en compte des artisans dans les projets de développement local et d aménagement du territoire mis en œuvre par les collectivités locales. 2013, une année à part Avec l organisation de Marseille Provence 2013 capitale européenne de la culture sur le territoire, la CMA 13 souhaite inscrire certaines de ses actions dans cette dynamique locale au rayonnement international. Grâce à la labellisation de la Route des Métiers d Art et de la Route Gourmande, la CMA 13 existe au cœur de cet événement, et elle saisira, tout au long de l année, chaque opportunité pour faire découvrir au public les savoir-faire des artisans du département. C est dans ce contexte exceptionnel, et comme chaque année, que la CMA 13 organise aux côtés du Conseil général des Bouches-du-Rhône, la manifestation Artisans

11 L institution, offre de nombreux services aux entreprises : formation, développement, recrutement, animation commerciale, apprentissage, salons et manifestations, export, aide face aux difficultés et permet à ses ressortissants de faire découvrir leurs activités à un large public. Un accompagnement personnalisé La CMA 13 attache une grande importance à la valorisation de l artisanat et offre aux artisans la vitrine que constitue Artisans 13. Des prestations, proposées gratuitement par la CMA 13, leurs permettent de développer leurs connaissances en matière d événementiel, et les encouragent à participer à de nombreux salons ou marchés pour se faire connaitre. La CMA 13 agit au quotidien pour la promotion de l artisanat mais les artisans restent les plus grands atouts de ce secteur. Plus d info www. metiersdart.cma13.fr Application Smartphone de la Route des métiers d art et de la Route gourmande : Artis en liens, une lettre d information électronique, pour suivre toute l actualité de l artisanat et des artisans du 13 11

12 Artisanat et culture Les Journées Européenne des Métiers d Art (JEMA) : un événement majeur pour la valorisation et le développement des métiers d art en France. Chaque printemps, les JEMA vous invitent à découvrir plus de 200 métiers d art exceptionnels et à partager la passion des artisans dans toute la France. Pour cette édition 2013, les JEMA se tiennent les 5, 6, et 7 avril et ont pour thématique «les métiers d art se mettent en scène». Trois jours d exception pour découvrir les métiers de l art du spectacle comme les costumiers ou les décorateurs, mais également les artisans céramistes, luthiers, doreurs, dentelliers ou souffleurs de verre. Artisans 13, dédié cette année à la culture, met à l honneur les JEMA en accueillant des artisans d art participant à ces journées lors de la manifestation à l Hôtel du Département. Durant ces trois jours, des hommes et des femmes de talent ouvriront leurs ateliers afin de faire découvrir au grand public les coulisses de la tradition provençale. Une occasion de partager leur univers et de les observer à l ouvrage lors de démonstrations, ou encore de s essayer à la pratique de certains métiers durant des ateliers ludiques. 12

13 Les Routes artisanales La Route Gourmande et la Route des Métiers d Art, labellisées Marseille Provence 2013, sont deux circuits proposés par la Chambre de métiers et de l artisanat des Bouches-du-Rhône (CMA 13). Ces balades permettent d aller à la rencontre des artisans du territoire au sein de leur atelier ou de leur boutique pour découvrir leur savoir-faire. Des artisans des Routes sont présents sur Artisans 13, une bonne manière de venir les rencontrer avant de sillonner le territoire! Pour tout savoir sur ces deux Routes : un site Internet dédié à découvrir ( et une application Smartphone à télécharger grâce à l URL 13

14 La Chambre de commerce Franco-Belge La Chambre de Commerce Franco-belge du Sud de la France, fut fondée en 1946 sous l appellation Chambre de Commerce Belge de Marseille avec un statut d association étrangère à cette époque tout en bénéficiant d un agrément des ministères français compétant. Elle est devenue en 1983 une association de droit français. La C.C.F.B. du Sud de la France a historiquement son siège à Marseille. Ses missions de mise en réseau, d accueil de missions économiques sur le territoire, et de relais vers la Belgique ou le Luxembourg en font un acteur majeur d échange économique entre ces pays. La C.C.F.B, reconnue par la fédération des Chambres Belges, accompagne également les actions économiques menées par les Consulats Belges et Luxembourgeois. Aujourd hui forte de plus de 100 adhérents et bon nombre de sympathisants, regroupés au sein de 5 Business Clubs répartis sur le Sud de la France (Montpellier, Avignon, Marseille, Nice, et Lyon), la C.C.F.B du Sud de la France s emploie à dynamiser les relations d affaires entre les entreprises belges, luxembourgeoises et françaises. Ces différents clubs d affaires se réunissent régulièrement dans la convivialité afin de partager des compétences, mais également d échanger ou de découvrir par le biais d intervenants de qualité, de nouveaux métiers ou services. Son réseau des adhérents et sympathisants comprend des compétences multiples et variées, allant de la PME aux entreprises plus importantes, apporte clairement une valeur ajoutée dans le monde économique auquel il est dédié. La Chambre de Commerce Franco-belge du Sud de la France est membre fondateur de l UCCCAB (Union des Chambres de Commerce et Clubs d Affaire Bilatéraux) créée à Marseille en 2010 et qui permet à ses membres d agrandir leur tissu relationnel 14

15 Des démarches de communication et de synergies sont déjà mise en œuvre par le biais de l UCCCAB qui permet à la CCFB de rayonner et de rester informé des manifestations en région PACA. Les orientations de la C.C.F.B dans l avenir visent à professionnaliser la chambre afin d offrir des services d accompagnement de qualité, une aide juridique par le biais de ses membres, et également une mise en relation encore plus efficace, la participation à des foires et salons, une meilleure promotion de la Belgique et du Luxembourg, tant au niveau économique qu au niveau de l image. La Chambre de Commerce Franco-belge du Sud de la France reste à votre disposition, que vous soyez Belges, Luxembourgeois ou Français, que vous soyez chef d entreprise ou particulier, que vous vous installez sur le territoire français ou juste désireux de partager et d échanger avec nos membres. 15