Fiche Technique Climatiseurs Split System modèles á tiroir Modèles MC 18-C MC 18-H MC 24-C MC 24-H MC 36-C MC 36-H MC 48-C MC 48-H

Transcription

1 Fiche Technique Climatiseurs Split System modèles á tiroir Modèles MC 18-C MC 18-H MC 24-C MC 24-H MC 36-C MC 36-H MC 48-C MC 48-H Edition n 2 du 1er février 2000

2 Fiche Technique 3 Cette Fiche Technique complète le Manuel Technique et se réfère aux modèles suivants: MC18-C MC24-C MC36-C MC48-C MC18-H MC24-H MC36-H MC48-H Pour chaque modèle sont indiqués: - caract»ristiques dimensionnelles et distances á respecter; page 5 - données techniques; page 13 - les schémas des circuits frigorifiques; page 17 - les schémas électriques; page 23 Nous espérons avoir r»alis» un outils de travail utile, nous recevrons avec plaisir vos éventuels commentaires et suggestions. Bon travail.

3 4 Fiche Technique Modèles á tiroir de BTU/h Sigle Ensemble MC18-C MC18-H MC24-C MC24-H MC36-C MC36-H MC48-H Sigle Un. Interne MC18-CI MC18-HI MC24-CI MC24-HI MC36-CI MC36-HI MC48-HI Sigle Un. Externe MC18-CO MC18-HO MC24-CO MC24-HO MC36-CO MC36-HO MC48-HO

4 Fiche Technique 5 Dimensions et distances á respecter

5 6 Fiche Technique

6 Fiche Technique 7 UNITE' INTERNE MC18-CI / MC24-CI / MC18-HI / MC24-HI Dimensions (mm) Distances á respecter (mm) 1000 min

7 8 Fiche Technique UNITE' EXTERNE MC18-CO / MC24-CO / MC18-HO / MC24-HO Dimensions (mm) Distances á respecter (mm) N.B. Les unités externes doivent toujours être montées avec un support mural ou les socles pour le sol h = 100 mm.

8 Fiche Technique 9 UNITE' INTERNE MC36-CI / MC36-HI Dimensions (mm) Distances á respecter (mm) 1000 min

9 10 Fiche Technique UNITE' EXTERNE MC36-CO / MC36-HO Dimensions (mm) Distances á respecter (mm) Les unités externes doivent toujours être montées avec un support mural ou les socles pour le sol h = 100 mm.

10 . Fiche Technique 11 UNITE' INTERNE MC48-CI / MC48-HI Dimensions (mm) Distances à respecter (mm) 1000 min

11 12 Fiche Technique UNITE'' EXTERNE MC48-CO / MC48-HO Dimensions (mm) 330 B Distances á respecter (mm) Les unités externes doivent toujours être montées avec un support mural ou les socles pour le sol h = 100 mm

12 Fiche Technique 13 Données techniques

13 14 Fiche Technique

14 Fiche Technique 15 MC18-C MC24-C MC36-C MC48-C Puissance refroidissement Puissance refroidissement Puissance ren mode chauffage Puissance en mode chauffage Humidité absorbée Puissance électrique rèfroidissement (3) Puissance électrique mode chauffage Tension-fréquence Nombre phases Courant nominal refroidissement (3) Courant nominal mode chauffage Bruit maximum unité interne (1) (2) Bruit maximum unité externe (1) (2) Sortie d'air U. interne (vitesse maximum) Unitè interne :Longueur Largeur Profondeur Unité externe : Longueur Largeur Profondeur Poids unité interne Poids unité externe Type de réfrigerant Charge standard de réfrigerant (3) Diamètre de la ligne d'aspiration Diamètre de la ligne de refoulement Longueur max. des lignes frigorifiques Longueur max. des lignes charge standard Charge supplèmentaire des lignes Dènivellation maximum Type de compresseur Frig/h W Kcal/h W l/h W W V-Hz A A dba dba m 3 /h mm mm mm mm mm mm Kg Kg Kg in in m m g/m m , , R22 1,5 5/8 3/8 30* 7* 30* 15* rotativo , , R22 1,6 5/8 3/8 30* 7* 36* 15* scroll , N 5, R22 2,1 5/8 3/8 30* 7* 42* 15* scroll , N 6, R22 3,4 3/4 1/2 30* 7* 60* 15* scroll (1) mesurée á la vitesse maximum du ventilateur (2) mesurée á distance d'un mètre (3) ces donnèes peuvent changer pour des raisons techniques : pour plus de précision se rèfèrer á la plaquette situèe sur l'unité externe. * ATTENTION: : les distances et les dènivellations entre les unitès sont en métres linéaires. D'éventuels coudes ou courbes diminueront sensiblement la longueur linéaire maximum déclarée Les prestations et les caractéristiques de n'importe quel réfrigérateur sont particuliément influencées par conditions atmosphériques dans lesquelles travaillent l'unité Interne et l'unité Externe. Ceci signifie que les grandeurs mesurées (températures, pressions, consommations électriques, etc.) varient selon la situation climatique Températures Standard de mesure Cooling Heating Unité INTERNE 27 (19,5) C 20 (15) C Unité EXTERNE 35 (24) C 7 (6) C 1. Les températures indiquées entre paranthèses sont celles relevées sur un thermomètre á "bulbe humide" : les valeurs indiquées correspondent environ aux pourcentages d'humidité suivants: Température d'aspiration á l'évaporateur 27 (19,5):50% UR 20 (15):60% UR Température d'aspiration au condensateur 35 (24):40% UR 7 (6):80% UR 2. La série de valeurs est celle prévue par la norme de branchement ISO 5151 (1994)

15 16 Fiche Technique MC18-H MC24-H MC36-H MC48-H Puissance refroidissement Puissance refroidissement Puissance en mode chauffage Puissance en mode chauffage Humidité absorbée Puissance éléctrique refroidissement (3) Puissance éléctrique mode chauffage (3) Tension-fréquence Nombre de phases Courant nominal refroidissement (3) Courant nominal mode chauffage (3) Bruit maximum unité interne (1) (2) Bruit maximum unité interne (1) (2) Débitd'air Unité Interne (vitesse max.) Unité interne : Longueur Largeur Profondeur Unité externe : Longueur Largeur Profondeur Poids unité interne Poids unité externe Type de réfrigérant Charge standard de réfrigérant (3) Diamètre de ligne d'aspiration Diamètre de ligne de refoulement Longueur max. de lignes frigorifiques Longueur max. de lignes charges standard Charge supplémentaire des lignes Dénivellation maximum Type de compresseur Frig/h W Kcal/h W l/h W W V-Hz A A dba dba m 3 /h mm mm mm mm mm mm Kg Kg Kg in in m m g/m m , ,8 8, R22 1,5 5/8 3/8 30* 7* 30* 15* rotatif , ,6 11, R22 1,6 5/8 3/8 30* 7* 36* 15* scroll , N 5,0 4, R22 2,1 5/8 3/8 30* 7* 42* 15* scroll , N 6,6 6, R22 3,4 3/4 1/2 30* 7* 60* 15* scroll (1) mesurée á la vitesse maximum du ventilateur (2) mesurée á distance d'un mètre (3) ces données peuvent changer pour des raisons techniques : pour plus de prècision se référer á la plaquette située sur l'unité externe. * ATTENTION : les distances et les dénivellements entre les unités sont en mètres linéaires. D'éventuels coudes ou courbes diminueront sensiblement la longueur linéaire maximum déclarée Les prestations et les caractéristiques de n'importe quel réfrigérateur sont particulièrement influencées par conditions atmosphériques dans lesquelles travaillent l'unité Interne et l'unité Externe. Ceci signifie que les grandeurs mesurées (températures, pressions, consommations électriques, etc.) varient selon la situation climatique. Températures Standard de mesure Cooling Heating Unité INTERNE 27 (19,5) C 20 (15) C Unité EXTERNE 35 (24) C 7 (6) C 1. Les températures indiquées entre paranthèses sont celles relevées sur un thermomètre á "bulbe humide les valeurs indiquées correspondent environ aux pourcentages d'humidité suivants : Tempèrature d'aspiration á l'évaporateur 27 (19,5):50% UR 20 (15):60% UR Température d'aspiration au condensateur 35 (24):40% UR 7 (6):80% UR 2. La série de valeurs est celle prévue par la norme de branchement ISO 5151 (1994)

16 Fiche Technique 17 Schémas des circuits frigorifiques

17 18 Fiche Technique

18 Fiche Technique 19 SCHEMA DU CIRCUIT FRIGORIFIQUE MODELE MC18-C / MC24-C Echangeur de chaleur U.E. UNITE INTERNE Robinet gaz Robinet liquide UNITE EXTERNE Compresseur Lamination Flux réfrigérant COOLING Echangeur de chaleur U.I.

19 20 Fiche Technique SCHEMA DU CIRCUIT FRIGORIFIQUE MODELE MC18-H / MC24-H échangeur de chaleur U.E. UNITE INTERNE robinet gaz robinet liquide UNITE EXTERNE valve inversion cycle compresseur lamination flux réfrigérant COOLING HEATING échangeur de chaleur U.I.

20 Fiche Technique 21 SCHEMA DU CIRCUIT FRIGORIFIQUE MODELE MC36-C - MC48-C échangeur de chaleur U.E. UNITE INTERNE lamination robinet gaz robinet liquide UNITE EXTERNE compresseur flux réfrigérant COOLING échangeur de chaleur U.I.

21 22 Fiche Technique SCHEMA DU CIRCUIT FRIGORIFIQUE MODELE MC36-H - MC48-H échangeur de chaleur U.E. UNITE' INTERNE robinet gaz robinet liquide UNITE EXTERNE valve inversion cycle compresseur lamination flux réfrigérant COOLING HEATING échangeur de chaleur U.I.

22 Fiche Technique 23 Schémas électriques

23 24 Fiche Technique

24 Fiche Technique 25 SCHEMA ELECTRIQUE MODELE MC18-C / MC4-CC INDOOR UNIT OUTDOOR UNIT

25 26 Fiche Technique SCHEMA ELECTRIQUE MODELE MC18-H / MC24-H INDOOR UNIT OUTDOOR UNIT

26 Fiche Technique 27 SCHEMA ELECTRIQUE MODELE MC36-C INDOOR UNIT OUTDOOR UNIT

27 28 Fiche Technique SCHEMA ELECTRIQUE MODELE MC36-H INDOOR UNIT OUTDOOR UNIT

28 Fiche Technique 29 SCHEMA ELECTRIQUE MODELE MC48-C INDOOR UNIT OUTDOOR UNIT

29 30 Fiche Technique SCHEMA ELECTRIQUE MODELE MC48-H INDOOR UNIT OUTDOOR UNIT