Alcatel Si la carte IP-LAN maîtresse est hors service, tous les services VoIP (Passerelle H.323 et Téléphonie IP) sont indisponibles.

Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download "Alcatel 4200. Si la carte IP-LAN maîtresse est hors service, tous les services VoIP (Passerelle H.323 et Téléphonie IP) sont indisponibles."

Transcription

1 SION VOIX SUR IP Maintenance Fiche 4 SRVIS VOIP AR IP-AN SYSM AV UN SU AR IP-AN Si la carte IP-AN maîtresse est hors service, tous les services VoIP (Passerelle H.323 et éléphonie IP) sont indisponibles. a réinitialisation de la passerelle H.323 (reset carte IP-AN) provoque la libération de toutes les communications en cours sur la passerelle H.323 ; la réinitialisation du service IP téléphonie provoque le reset de tous les IP nabler ainsi que les communications en cours sur des P Multimédia. a modification de l'adresse IP associée à la carte IP-AN provoque un reset de la carte et de tous les services VoIP en cours. SYSM AV 2 OU 3 ARS IP-AN Si la carte IP-AN maître est hors service, tous les services VoIP (Passerelle H.323 et éléphonie IP) sont temporairement indisponibles. e PBX "bascule" les services VoIP sur une carte IP-AN esclave : le PBX lui affectera l adresse IP de la carte en défaut (adresse de référence pour les services VoIP : passerelle H.323, serveur FP ) et permet ainsi de maintenir les services VoIP (toutefois, le nombre de communications VoIP sera limité au nombre de DSP restants). Après le remplacement de la carte IP-AN en défaut, celle-ci se verra automatiquement affecter l ancienne adresse IP de la carte IP-AN maître : la nouvelle carte sera "esclave" ; le PBX ne revient pas à la configuration antérieure à la panne. NOA : il est recommandé que la carte IP-AN maître d'un PBX soit celle qui dispose du plus grand nombre de DSP. Dans le cas d'un système équipé de 2 cartes : une IP-AN 16 et une IP-AN 4 par exemple, si la carte IP-AN 4 est devenue la carte maître du système suite à un défaut de la carte IP-AN 16, il est recommandé de revenir dans la configuration d'origine après le remplacement de la carte IP-AN 16 en défichant la carte IP-AN 4 durant quelques minutes. Si une carte IP-AN esclave est hors service, tous les services VoIP seront redirigés vers la carte IP- AN maîtresse. outefois, le nombre de communications VoIP sera limité au nombre de DSP restant. d. 01 Réf. 3A MAAA 1/6

2 SION VOIX SUR IP PHONI IP Perte de la connectivité IP Plusieurs secondes sont nécessaires à la détection d'une perte de connexion : l'ip nabler essaie de rétablir la connexion pendant plusieurs secondes ; durant cet intervalle de temps, l'usager peut constater des ralentissements sur l'afficheur de son poste lors de pertes et rétablissements de connexions successives. P Multimédia Pour tout problème détecté par le mécanisme de "keep alive" entre un P Netmeeting et le système (reset PBX, reset carte IP AN, problèmes de connectivité IP), l'application Netmeeting informe l'usager par des messages d'erreurs : l'usager peut clore l'application ou attendre le rétablissement de la connexion. 2/6 Réf. 3A MAAA d. 01

3 Fiche 4 SION VOIX SUR IP IP nabler : messages d'erreurs e tableau ci-dessous indique les différentes causes d'erreurs lors de la mise en service d'un IP nabler (le champ "Num" représente le numéro du message d'erreur affiché sur le poste) : Num AB SIGNIFIAION 1.01 NoMacAddress Il n'y a pas de MA Address dans la flash NoDhcpServer Pas de réponse du serveur DHP BadocalIpAddress Mauvaise adresse IP BadftpIpAddress Mauvaise adresse IP du serveur FP BadRouterIpAddress Mauvaise adresse IP du routeur RouterNotResp Pas de réponse au "ping" du routeur IpInitrror rreur durant l'initialisation de l'ip nabler therinitrror rreur d'initialisation de l'interface thernet IpDupli xxxxxxxxxxxx Adresse IP dupliquée avec l'équipement d'adresse MA xxxxxxxxxxxx oadfgnotresp e serveur FP ne répond pas : téléchargement du fichier de configuration impossible oadfgremoterror hargement du fichier de configuration : erreur côté distant oadfgocalrror hargement du fichier de configuration : erreur locale (ex : erreur allocation mémoire) oadbinnotresp e serveur FP ne répond pas : téléchargement du fichier binaire impossible oadbinremoterror rreur de téléchargement du fichier binaire coté distant (ex : pas de fichier binaire dans le serveur, la PU n'est pas opérationnelle) oadbinhecksumrror rreur de téléchargement du fichier binaire : le checksum calculé est différent de celui contenu dans l'en-tête du fichier oadbinocalrror éléchargement du fichier binaire : erreur locale oadbinheaderrror éléchargement du fichier binaire : erreur de longueur, la taille du fichier ne correspond pas à celle indiquée dans l'en-tête du fichier oadbinfileooarge éléchargement du fichier binaire : la taille du fichier excède la capacité de la mémoire flash oadbingetrbadfile éléchargement du fichier binaire : mauvais nom de fichier BinUpdateFailed chec lors de la mise du fichier binaire dans la mémoire flash oadstartnotresp e serveur FP ne répond pas : chargement du fichier de démarrage impossible oadstartocalrror rreur locale dans le fichier de démarrage (ex : erreur d'allocation mémoire) oadstartremoterror rreur dans le fichier de démarrage coté distant (ex : numéro de port incohérent) Uainkost Plus de liaison signalisation UA avec le PBX (ex : carte IP-AN maître hors service) AomNotSupported Boîtier AOM refusé. Mauvaise version de l'add On Module. d. 01 Réf. 3A MAAA 3/6

4 SION VOIX SUR IP GSION NRAIS MSSAGS D'AARMS SRVIS VOIP es applications NM (Network Management enter) Alcatel 4740 ou 4755 permettent de rapatrier les messages d'alarmes spécifiques à la Voix sur IP suivants : Reset de la carte IP-AN xxxxx (message identique à ceux des autres cartes du système). arte IP-AN xxxxx hors service. Diagnostic : reset de la carte et/ou remplacement de la carte. DSP de la carte IP-AN xxxxx hors service. Diagnostic : reset et remplacement de la carte IP-AN si le défaut persiste ou réapparaît. Interface thernet de la carte IP-AN xxxxx Hors Service. Diagnostic : vérifier la connexion au AN et éventuellement les composants du AN (Hub, switch ). Interface thernet de la carte IP-AN xxxxx n Service. Passerelle distante xxxxx Hors Service. Diagnostic : vérifier la connectivité IP vers la passerelle distante (AN, routeur IP intermédiaire) et le statut de la passerelle distante. Passerelle distante xxxxx n Service. Gatekeeper externe inaccessible. Diagnostic : vérifier la connexion IP vers le Gatekeeper externe (AN, routeur IP intermédiaire) et la présence du Gatekeeper externe. Débordement automatique : trop de trafic vers/depuis la passerelle distante xxxxx. Diagnostic : si cette alarme se produit souvent, il faut, si possible, augmenter la bande passante associée à cette passerelle distante dans la table ARS et le nombre de DSP affectés aux accès VoIP. Débordement automatique : appel VoIP vers/depuis la passerelle xxxxx refusé cause "pas assez de canaux accès VoIP disponible". Diagnostic : si cette alarme se produit fréquemment, il est nécessaire de revoir le dimensionnement des DSP : il faut soit augmenter la bande passante dans l ARS, soit augmenter le nombre de DSP affectés aux accès VoIP, soit rajouter une carte IP-AN. 4/6 Réf. 3A MAAA d. 01

5 Fiche 4 SION VOIX SUR IP checs éléphonie IP : plus de canaux DSP disponibles. Diagnostic : si cette alarme se produit fréquemment, il est nécessaire d augmenter le nombre de DSP affectés au pool abonnés IP (soit en diminuant le nombre de DSP accès VoIP soit en ajoutant une carte IP-AN). IP nabler ne peut pas être initialisé à cause d un défaut de serveur DHP (aucune adresse IP de disponible). Diagnostic : augmenter le nombre d adresse IP de la page du serveur DHP (cette plage d adresse IP doit être supérieure ou égale au nombre d'ip nabler à installer). SRVIS VOIP OMPURS D RAFI es services VoIP disposent de compteurs de trafic spécifiques accessibles par DHM-P dans le menu : Système VoIP - ompteurs de trafic, les différents compteurs sont les suivants : Onglet "Général" : Nombre d'appels entrants H.323 Nombre d'appels sortants H.323 Nombre d'appels H.323 en transit (Break In, Break Out) Nombre d'appels sortants H.323 refusés vers la passerelle H.323 xxxxx avec la cause "bande passante insuffisante" Nombre d'appels sortants H.323 refusés vers la passerelle H.323 xxxxx avec la cause "passerelle distante Hors Service". Nombre d'appels sortants H.323 vers la passerelle distante xxxxx refusés avec la cause "tous les canaux accès VoIP occupés" Nombre d appels H.323 entrants vers la passerelle xxxxx refusés avec la cause «tous les canaux accès VoIP sont occupés». Nombre de communications IP éléphonie (audio) communications échouées : tous les canaux DSP réservés à l'ip éléphonie sont occupés. Onglet "Passerelles" : es compteurs indiquent le nombres d'appels VoIP refusés vers chacune des passerelles H.323 distante, pour les causes suivantes : Débordement sur appels départs VoIP : carte(s) IP-AN Hors Service, Débordement sur appels départs VoIP : plus de bande passante disponible, Appels VoIP entrants refusés : plus de bande passante disponible. d. 01 Réf. 3A MAAA 5/6

6 SION VOIX SUR IP 6/6 Réf. 3A MAAA d. 01

Dimensionnement - Limites

Dimensionnement - Limites DIMNSIONNMN - IMIS Dimensionnement - imites Fiche 3 DIMNSIONNMN SYSM ANAUX DSP NSSAIRS AUX SRVIS VOIP a détermination du nombre de canaux DSP (ports VoIP) nécessaires dépend de la configuration du système

Plus en détail

Installation - Configuration

Installation - Configuration INSAAION-ONFIGURAION Installation - onfiguration Fiche 2 GUID D INSAAION PRIMINAIRS insertion d une machine dans un réseau local nécessite quelques précautions pour pérenniser la compatibilité et la qualité

Plus en détail

Alcatel OmniPCX Enterprise TSC-IP V1 (4098RE)

Alcatel OmniPCX Enterprise TSC-IP V1 (4098RE) Alcatel OmniPCX Enterprise TSC-IP V1 (4098RE) NOTE : Les spécifications Produit contenues dans ce document peuvent évoluer sans information préalable. Les produits et services décrits dans ce document

Plus en détail

Alcatel OmniPCX Enterprise TSC-IP V1S (4098FRE)

Alcatel OmniPCX Enterprise TSC-IP V1S (4098FRE) Alcatel OmniPCX Enterprise TSC-IP V1S (4098FRE) NOTE : Les spécifications Produit contenues dans ce document peuvent évoluer sans information préalable. Les produits et services décrits dans ce document

Plus en détail

Postes Alcatel 4028 IP Touch, 4038 IP Touch et 4068 IP Touch / Mise en service

Postes Alcatel 4028 IP Touch, 4038 IP Touch et 4068 IP Touch / Mise en service Page 1 sur 9 Version 01, Septembre 2004 Postes Alcatel 4028 IP Touch, 4038 IP Touch et 4068 IP Touch Mise en service Sommaire Informations générales Mise en service des postes Connexion des postes Initialisation

Plus en détail

Configuration du driver SIP dans ALERT. V2

Configuration du driver SIP dans ALERT. V2 Micromedia International Etude technique Configuration d Alert pour SIP Auteur : Pierre Chevrier Société : Micromedia International Date : 26/08/2013 Nombre de pages : 19 Configuration du driver SIP dans

Plus en détail

Ed 03/95 PAQ 1530 NON URGENTE (INFO PRODUIT) TEMPORAIRE DEFINITIVE

Ed 03/95 PAQ 1530 NON URGENTE (INFO PRODUIT) TEMPORAIRE DEFINITIVE Ed 03/95 PAQ 1530 COMMUNICATION TECHNIQUE N TC0150 Date : 29-01-2001 OmniPCX 4400 Nb de pages : 11 URGENTE (FLASH PRODUIT) NON URGENTE (INFO PRODUIT) TEMPORAIRE DEFINITIVE OBJET : CONFIGURATION D'UN OmniPCX

Plus en détail

Mémo utilisateur AMC 4 pour BlackBerry

Mémo utilisateur AMC 4 pour BlackBerry Mémo utilisateur AMC 4 pour BlackBerry AMT/PUD/TLA/0022/1/1/FR Content 1 Fonctionnalités...3 2 Déploiement...3 2.1 Installation du logiciel client AMC... 3 2.2 Téléchargement de la configuration... 3 3

Plus en détail

Mesures à prendre pour diagnostiquer les problèmes de connexion à Internet

Mesures à prendre pour diagnostiquer les problèmes de connexion à Internet Mesures à prendre pour diagnostiquer les problèmes de connexion à Internet Phase 1 : Vérifier le routeur Swisscom Le routeur est-il alimenté? Vérifier les témoins lumineux sur le routeur (Cisco 800). a)

Plus en détail

SIVOtel. Prise en main Voip SOMMAIRE

SIVOtel. Prise en main Voip SOMMAIRE SIVOtel SOMMAIRE Prise en main Voip I. Présentation de la configuration de base :... 2 II. Les étapes de la configuration :... 2 a. configuration de la Gateway IP... 2 b. configuration des postes IP...

Plus en détail

CAMÉRAS IP SÉRIE EASY. Veuillez bien lire le présent manuel avant l'utilisation et le conserver pour référence future

CAMÉRAS IP SÉRIE EASY. Veuillez bien lire le présent manuel avant l'utilisation et le conserver pour référence future CAMÉRAS IP SÉRIE EASY Veuillez bien lire le présent manuel avant l'utilisation et le conserver pour référence future 1 Connexion au réseau Cette série de produits prend en charge l'accès et la gestion

Plus en détail

Objet : Guide d'installation et de maintenance pour "My IC Phone 8082" connecté à un OmniPCX Office R810

Objet : Guide d'installation et de maintenance pour My IC Phone 8082 connecté à un OmniPCX Office R810 Communication Technique TC1619 Ed 01 Date : 17/02/2012 Produit : Alcatel-Lucent OmniPCX Office Nb. de pages: 14 Objet : Guide d'installation et de maintenance pour "My IC Phone 8082" connecté à un OmniPCX

Plus en détail

SIVODAC : Prise en main du SIVODAC Système : SIVODAC Durée : 2 heures Travail en binôme

SIVODAC : Prise en main du SIVODAC Système : SIVODAC Durée : 2 heures Travail en binôme SIV-ME1 SIVODAC : Prise en main du SIVODAC Système : SIVODAC Durée : 2 heures Travail en binôme Savoirs associés : Télécommunications G.COLIN Objectifs : Réaliser une première configuration simple du SIVODAC

Plus en détail

Application Note MTCBA-H4-EN2-P1-EU. Contrôle à distance d'un équipement RS232 connecté au routeur MTCBA-H4-EN2-P1

Application Note MTCBA-H4-EN2-P1-EU. Contrôle à distance d'un équipement RS232 connecté au routeur MTCBA-H4-EN2-P1 L esprit Modem Application Note MTCBA-H4-EN2-P1-EU Contrôle à distance d'un équipement RS232 connecté au routeur MTCBA-H4-EN2-P1 Référence : EG_MTCBA_H4_EN2_P1_EU_AN092_000_FR Révision : 000 Date : 14/04/2011

Plus en détail

TR2 : Technologies de l'internet. Chapitre VII. Serveur DHCP Bootp Protocole, Bail Relais DHCP

TR2 : Technologies de l'internet. Chapitre VII. Serveur DHCP Bootp Protocole, Bail Relais DHCP TR2 : Technologies de l'internet Chapitre VII Serveur DHCP Bootp Protocole, Bail Relais DHCP 1 Serveur DHCP Dynamic Host Configuration Protocol La configuration d un serveur DHCP permet : d assurer la

Plus en détail

TP Le Routage sous Windows 2003 Server

TP Le Routage sous Windows 2003 Server TP Le Routage sous Windows 2003 Server 1) Mise en place de l architecture réseau Pour ce TP, vous utiliserez les machines fonctionnant sous Windows serveur 2003 qui sont équipées de trois cartes réseau.

Plus en détail

1. Présentation du réseau téléphonique utilisé pour le TP

1. Présentation du réseau téléphonique utilisé pour le TP LP CHATEAU BLANC 45 CHALETTE/LOING BAC PRO SEN TR TP N 2 THÈME : TELEPHONIE SUR IP ACADÉMIE D ORLÉANS-TOURS NOM : CI 11 : INSTALLATION ET CONFIGURATION DE SYSTEMES TR OBJECTIFS : CONFIGURER ET METTRE EN

Plus en détail

WINRADAR UTILITAIRE POUR CAPTEUR RADAR CRUZOE & CR420

WINRADAR UTILITAIRE POUR CAPTEUR RADAR CRUZOE & CR420 NOTICE D INSTALLATION Constructeur français WINRADAR UTILITAIRE POUR CAPTEUR RADAR CRUZOE & CR420 1/11 2/11 Sommaire 1 PRESENTATION... 4 2 INSTALLATION... 4 3 MENU... 4 3.1 FICHIER... 4 3.2 OPTIONS...

Plus en détail

17 avril 2014. Remote Scan

17 avril 2014. Remote Scan 17 avril 2014 Remote Scan 2014 Electronics For Imaging. Les Informations juridiques rédigées pour ce produit s appliquent au contenu du présent document. Sommaire 3 Sommaire...5 Accès à...5 Boîtes...5

Plus en détail

WINCRUZOE. Mise en service et paramétrage

WINCRUZOE. Mise en service et paramétrage NOTICE D INSTALLATION Constructeur français WINCRUZOE Mise en service et paramétrage 1. PRESENTATION...3 2. INSTALLATION...3 3. MENU...3 3.1. FICHIER...3 3.2. OPTIONS...3 3.2.1. CONFIGURATION DU PORT SERIE...4

Plus en détail

Application Note. Contrôle à distance d'un PC via le logiciel TightVNC à travers le routeur MTCBA-XX-EN. Référence : EG_MTCBA_XX_EN_AN093_001_FR

Application Note. Contrôle à distance d'un PC via le logiciel TightVNC à travers le routeur MTCBA-XX-EN. Référence : EG_MTCBA_XX_EN_AN093_001_FR L esprit Modem Application Note MTCBA-XX-EN Contrôle à distance d'un PC via le logiciel TightVNC à travers le routeur MTCBA-XX-EN Référence : EG_MTCBA_XX_EN_AN093_001_FR Révision : 001 Date : 28/10/11

Plus en détail

Configuration d'un Réseau Privé Virtuel (RPV ) communément appelé VPN

Configuration d'un Réseau Privé Virtuel (RPV ) communément appelé VPN Configuration d'un Réseau Privé Virtuel (RPV ) communément appelé VPN On désigne par le terme VPN (Virtual Private Network ou réseau privé virtuel RPV) un moyen de transmission sécurisé d'un réseau distant

Plus en détail

Median SR04 - Automne 2007 Les documents ne sont pas autorisés

Median SR04 - Automne 2007 Les documents ne sont pas autorisés Median SR04 - Automne 2007 Les documents ne sont pas autorisés - Utiliser le verso en cas de besoin Exercice 1 (1,5pts) : soit le réseau suivant dont l'adresse réseau est 130.252.0.0 : Segment 1.10.34.10.35.10.36

Plus en détail

Guide d Utilisation Cable Modem DOCSIS

Guide d Utilisation Cable Modem DOCSIS Guide d Utilisation Cable Modem DOCSIS Sommaire 1. L interface du Cable Modem 3 1.1. Onglet Etat 4 Partie Logiciel 4 Partie Connexion 4 Partie Mot de Passe 6 Partie Diagnostics 6 Partie Evènement 7 Partie

Plus en détail

Manuel d utilisation

Manuel d utilisation ALIX Routeur / Firewall made in by STVS SA Manuel d utilisation Admin WAN Default: 9.68.. LAN videosurveillance & web management Default: 0..7. 7-0V DC min5w Lire attentivement ce manuel avant toute utilisation

Plus en détail

Notice d installation des cartes 3360 et 3365

Notice d installation des cartes 3360 et 3365 Notice d installation des cartes 3360 et 3365 L architecture ci-dessous représente de manière simplifiée l utilisation des cartes IP 3360 et Wi-Fi 3365, associée à une centrale Harmonia La carte IP 3360

Plus en détail

Un équipement (clé USB, disque dur, imprimante, etc.) est connecté au port USB.

Un équipement (clé USB, disque dur, imprimante, etc.) est connecté au port USB. 2 3 4 Power Ethernet USB Wireless Voice Broadband Internet Upgrade La box est sous tension et allumée. Un équipement (ordinateur, téléphone IP, etc.) est connecté à la box via un câble réseau Ethernet.

Plus en détail

Mémo utilisateur AMC 4 pour Android

Mémo utilisateur AMC 4 pour Android Mémo utilisateur AMC 4 pour Android Content 1 Fonctionnalités...3 2 Préparation...3 2.1 Installation... 3 2.2 Téléchargement de la configuration (Configuration AMC & Disposition du serveur)... 3 3 Informations

Plus en détail

REPETEUR SANS FIL N 300MBPS

REPETEUR SANS FIL N 300MBPS REPETEUR SANS FIL N 300MBPS Guide d installation rapide DN-70181 Introduction : Le DN-70181 est un répéteur Wi-Fi permettant une connexion réseau filaire/sans fil conçu spécialement pour les besoins des

Plus en détail

1 INTRODUCTION 2 2 PRE-REQUIS 2. 2.1 Export du certificat du serveur 2. 2.2 Date et heure du système 2. 2.3 Téléchargement du logiciel du terminal 2

1 INTRODUCTION 2 2 PRE-REQUIS 2. 2.1 Export du certificat du serveur 2. 2.2 Date et heure du système 2. 2.3 Téléchargement du logiciel du terminal 2 Communication Technique TC1548 Ed 01 Date : 04/11/2011 Produit : Alcatel-Lucent OmniPCX Office Nb. de pages: x Objet : OmniTouch 4135 IP - Terminal de conférence 1 INTRODUCTION 2 2 PRE-REQUIS 2 2.1 Export

Plus en détail

Configuration O.box Table des matières

Configuration O.box Table des matières Configuration O.box Table des matières )Connexion à l'o.box avec le logiciel «O.box Manager».... )Inscrire un combiné DECT dans l'o.box...4 )Désinscrire un combiné DECT dans l'o.box...5 4)Associer un combiné

Plus en détail

Internet. PC / Réseau

Internet. PC / Réseau Internet PC / Réseau Objectif Cette présentation reprend les notions de base : Objectif, environnement de l Internet Connexion, fournisseurs d accès Services Web, consultation, protocoles Modèle en couches,

Plus en détail

Dans la configuration de ce TP, la passerelle VOIP émule un réseau téléphonique externe.

Dans la configuration de ce TP, la passerelle VOIP émule un réseau téléphonique externe. LP CHATEAU BLANC 45 CHALETTE/LOING BAC PRO SEN TR TP N 6 THÈME : AUTOCOMMUTATEUR ACADÉMIE D ORLÉANS-TOURS NOM : CI 11 : MISE EN SERVICE DE L AUTOCOMMUTATEUR E.VOLUTION OBJECTIFS : CABLER LE SYSTEME CONFIGURER

Plus en détail

FL mguard VPN. Guide de démarrage. Mguard_Guide_demarrage.28_03_2014.docx Version : 1.1 Page : 1 / 17

FL mguard VPN. Guide de démarrage. Mguard_Guide_demarrage.28_03_2014.docx Version : 1.1 Page : 1 / 17 FL mguard VPN Guide de démarrage Version : 1.1 Mguard_Guide_demarrage.28_03_2014.docx Version : 1.1 Page : 1 / 17 Annexes : 3 But du document : 4 Mémo de mise en route 5 Architecture 5 Configuration du

Plus en détail

1 SMM (System Monitoring Module) Module de surveillance des noeuds

1 SMM (System Monitoring Module) Module de surveillance des noeuds Extrait de TD 96FR SMM (System Monitoring Module) Module de surveillance des noeuds Le SMM est utilisé dans le système pour surveiller les noeuds du Bus LON. Figure. Module configuré comme un SMM Le SMM

Plus en détail

FICHE n 1 : Configuration des paramètres IP sous Linux SUSE 11.2

FICHE n 1 : Configuration des paramètres IP sous Linux SUSE 11.2 FICHE n 1 : Configuration des paramètres IP sous Linux SUSE 11.2 Cliquer sur «Ordinateur» puis «Yast», pour ouvrir le centre de contrôle YaST du serveur. Cliquer sur «Périphérique réseau» puis «Paramètres

Plus en détail

EVM. Entry Voice Mail. Siemens France SAS Information and Communication Networks Système de Communication d'entreprise P.1

EVM. Entry Voice Mail. Siemens France SAS Information and Communication Networks Système de Communication d'entreprise P.1 Entry Voice Mail Janvier 2006 1 P.1 Sommaire ENTRY VOICE MAIL (EVM) Fonctionnalités Emplacement sur la carte mère HiPath 33x0 / 35x0 Manager E: Cartes EVM Canaux EVM Canaux EVM Paramètres - Flags Groupement

Plus en détail

CONFIGURATION P 2 P 3 P 3 P 10 P 11 P 13 P 14 P 16

CONFIGURATION P 2 P 3 P 3 P 10 P 11 P 13 P 14 P 16 CONFIGURATION 1 Présentation 2 Topologie du projet 3 Installation 4 Configuration 4.1 Création de la DMZ publique 4.2 Accès vers l Internet 4.3 Publication d Exchange 4.4 Rapports d activité et alertes

Plus en détail

Les messages d erreur d'applidis Client

Les messages d erreur d'applidis Client Fiche technique AppliDis Les messages d erreur d'applidis Client Fiche IS00313 Version document : 1.00 Diffusion limitée : Systancia, membres du programme Partenaires AppliDis et clients ou prospects de

Plus en détail

Installation d'un Slis 3.2 par une personne ressource en établissement

Installation d'un Slis 3.2 par une personne ressource en établissement Installation d'un Slis 3.2 par une personne ressource en établissement (Mise à jour du 8 juin 2005) ATTENTION : Ce document n'est ni un outil de formation ni un document contractuel, mais seulement un

Plus en détail

Guide d Utilisation Box Ultra Haut Débit

Guide d Utilisation Box Ultra Haut Débit Guide d Utilisation Box Ultra Haut Débit www.monaco-telecom.mc Sommaire 1. Accès à l interface de gestion de la box UHD 3 2. L interface de la box UHD 3 2.1. Onglet Etat 4 Partie Logiciel 4 Partie Connexion

Plus en détail

Sélection du contrôleur

Sélection du contrôleur Démo CoDeSys - 1 - 1. Configuration de l environnement de travail : Lancer le logiciel CoDeSys Fichier Nouveau Lors de la première utilisation, une boîte de dialogue apparaît permettant la sélection du

Plus en détail

TP 5 : Configuration et Administration d un routeur (1) Matière: RESEAUX LOCAUX

TP 5 : Configuration et Administration d un routeur (1) Matière: RESEAUX LOCAUX TP 5 : Configuration et Administration d un routeur (1) Matière: RESEAUX LOCAUX Enseignant: Ramzi BELLAZREG Les niveaux d accés Les mêmes que ceux vus pour le switch Définition des mots de passes Même

Plus en détail

WGW PBX. Guide de démarrage rapide

WGW PBX. Guide de démarrage rapide WGW PBX Guide de démarrage rapide Version: 01/01/2011 Connexion via un navigateur web! 3 Etape 1! 3 Etape 2! 3 Etape 3! 3 Connection via la Console Shell! 4 Etape 1! 4 Etape 2! 4 Etape 3! 4 Connection

Plus en détail

et dépannage de PC Configuration Sophie Lange Guide de formation avec exercices pratiques Préparation à la certification A+

et dépannage de PC Configuration Sophie Lange Guide de formation avec exercices pratiques Préparation à la certification A+ Guide de formation avec exercices pratiques Configuration et dépannage de PC Préparation à la certification A+ Sophie Lange Troisième édition : couvre Windows 2000, Windows XP et Windows Vista Les Guides

Plus en détail

Configurer ma Livebox Pro pour utiliser un serveur VPN

Configurer ma Livebox Pro pour utiliser un serveur VPN Solution à la mise en place d un vpn Configurer ma Livebox Pro pour utiliser un serveur VPN Introduction : Le VPN, de l'anglais Virtual Private Network, est une technologie de Réseau Privé Virtuel. Elle

Plus en détail

Synchronisation avancée. sur configuration centralisée

Synchronisation avancée. sur configuration centralisée Synchronisation avancée sur configuration centralisée 1 PRINCIPES Lorsque plusieurs sites distants sont équipés de centrales Synchronic raccordées à un réseau, il est possible de centraliser les configurations

Plus en détail

Configuration réseau Linux

Configuration réseau Linux Configuration réseau Linux 1 Page 1 Il s'agit de paramétrer un système LINUX pour qu'il soit connecté à un réseau local, et puisse éventuellement accéder au réseau Internet via un accès distant par routeur

Plus en détail

Base de connaissances

Base de connaissances Base de connaissances 1/11 Sommaire Sommaire... 2 Principe de fonctionnement... 3 Configurer Serv-U avec un routeur/pare-feu... 4 Le client FTP ne voit pas les listes de répertoires ou n arrive pas à se

Plus en détail

Du monde TDM à la ToIP

Du monde TDM à la ToIP Du monde TDM à la ToIP Rappel au sujet des principes généraux des architectures télécom Voix Benoit Le Mintier benoit.le.mintier@ercom.fr 12/11/2009 1 Plan de la présentation Rappel au sujet du PABX Son

Plus en détail

Cisco Certified Network Associate Version 4

Cisco Certified Network Associate Version 4 Cisco Certified Network Associate Version 4 Protocoles et concepts de routage Chapitre 2 Le résultat de la commande Router# show interfaces serial 0/1 est le suivant : Serial0/1 is up, line protocol is

Plus en détail

Configuration initiale d un routeur de services intégré Cisco (ISR)

Configuration initiale d un routeur de services intégré Cisco (ISR) Configuration initiale d un routeur de services intégré Cisco (ISR) Routeur de service intégré (ISR) Le routeur de service intégré Cisco est l'une des gammes les plus populaires de périphériques réseau

Plus en détail

Routeurs de Services Unifiés DSR-1000N DSR-500N DSR-250N

Routeurs de Services Unifiés DSR-1000N DSR-500N DSR-250N Routeurs de Services Unifiés DSR-1000N DSR-500N DSR-250N 2011 SOMMAIRE Introduction aux Routeurs de Services Unifiés Technologie D-Link Green USB Share Center Balance de charge et tolérance de panne Interface

Plus en détail

HiPath 2000 Gestion Web

HiPath 2000 Gestion Web HiPath 2000 Gestion Web Aide en ligne Les informations de ce document contiennent uniquement des descriptions générales ou des caractéristiques qui, dans des cas d'utilisation concrets, ne sont pas toujours

Plus en détail

Siemens Gigaset C450IP avec Freebox en mode routeur DHCP et compte SIP

Siemens Gigaset C450IP avec Freebox en mode routeur DHCP et compte SIP Pour utiliser un téléphone C450IP en mode SIP avec une Freebox il est nécessaire de configurer plusieurs éléments : le compte SIP le routeur de la Freebox la base du C450IP Pour cela il va falloir récupérer

Plus en détail

Mise en œuvre d une Gateway HTTP/HTTPS avec un serveur de Présentation en DMZ

Mise en œuvre d une Gateway HTTP/HTTPS avec un serveur de Présentation en DMZ Fiche technique AppliDis Mise en œuvre d une Gateway HTTP/HTTPS avec un serveur de Présentation en DMZ Fiche IS00198 Version document : 4.01 Diffusion limitée : Systancia, membres du programme Partenaires

Plus en détail

HYBIRD 120 GE POUR LES NULS

HYBIRD 120 GE POUR LES NULS HYBIRD 120 GE POUR LES NULS 1. Connexion au réseau du client... 6 1.1 En utilisant le DHCP du client... 6 1.2 En utilisant l hybird 120 GE comme DHCP... 7 1.3 Accès au PABX à distance... 9 2. Téléphones

Plus en détail

Simulation d un réseau Internet Configuration d un routeur

Simulation d un réseau Internet Configuration d un routeur WB_ME2 Robot WIFIBOT : 2 ème mise en oeuvre Système : Robot WIFIBOT Durée : 3 heures Travail en binôme WB_ME2.doc/G.COLIN Centre d intérêt : Les réseaux informatiques. Matériel : La caméra IP livrée avec

Plus en détail

Procédure d installation sur MAC (MAC OS 10.6.6). (add hoc) sans point d accès

Procédure d installation sur MAC (MAC OS 10.6.6). (add hoc) sans point d accès Procédure d installation sur MAC (MAC OS 10.6.6). (add hoc) sans point d accès Important : Vous devez avoir les droits d administrateur sur votre poste pour pouvoir paramétrer et effectuer la procédure

Plus en détail

Cisco Certified Network Associate

Cisco Certified Network Associate Cisco Certified Network Associate Version 4 Notions de base sur les réseaux Chapitre 11 01 Juste après qu un routeur ait terminé sa séquence d amorçage, l administrateur réseau veut vérifier sa configuration.

Plus en détail

Corrigé CCNA 2 Chap1

Corrigé CCNA 2 Chap1 Corrigé CCNA 2 Chap1 Question 1 Parmi les affirmations suivantes concernant l'utilisation du Fast Ethernet bidirectionnel simultané, lesquelles sont vraies? (Choisissez trois réponses.) Le Fast Ethernet

Plus en détail

Principes de mise en réseau & Manuel d installation réseau pour l imprimante Crystal Printer

Principes de mise en réseau & Manuel d installation réseau pour l imprimante Crystal Printer Principes de mise en réseau & Manuel d installation réseau pour l imprimante Crystal Printer 1. Présentation Ce manuel fournit les connaissances de base sur la mise en place d un réseau sans fil pour que

Plus en détail

Mise en place d'un VPN sous Windows XP

Mise en place d'un VPN sous Windows XP Mise en place d'un VPN sous Windows XP Windows XP permet de gérer nativement des réseaux privés virtuels de petite taille, convenant pour des réseaux de petites entreprises ou familiaux (appelés SOHO,

Plus en détail

Guide de configuration de la Voix sur IP

Guide de configuration de la Voix sur IP Le serveur Icewarp Guide de configuration de la Voix sur IP Version 11 Mai 2014 i Sommaire Guide de configuration VoIP 1 Présentation... 1 Configuration... 1 Configuration réseau... 1 Configuration du

Plus en détail

Module 5 : Mise en œuvre du routage IP

Module 5 : Mise en œuvre du routage IP Module 5 : Mise en œuvre du routage IP 0RGXOH#8#=#0LVH#HQ#±XYUH#GX#URXWDJH#,3# # 44: #3UpVHQWDWLRQ#JpQpUDOH 'RQQHU#XQ#DSHUoX#GHV VXMHWV#HW#GHV#REMHFWLIV#GH#FH PRGXOH1 'DQV#FH#PRGXOH/#QRXV DOORQV#H[DPLQHU#OHV

Plus en détail

Guide Utilisateur Rapide

Guide Utilisateur Rapide Guide Utilisateur Rapide Interface Graphique Opios (Version 1) Auteurs : Hozzy TCHIBINDA 11 Avril 2013 Version 1.0 www.openip.fr Table des matières 1 Présentation 2 1.1 Présentation de l Opios....................................

Plus en détail

TP sur l adressage dynamique

TP sur l adressage dynamique TP sur l adressage dynamique 1) Préparation du matériel Ce TP nécessite l utilisation de routeurs. Ne disposant pas de ce type de matériel spécifique, nous allons donc utiliser des machines virtuelles

Plus en détail

Configuration Networker

Configuration Networker Configuration Networker Configuration dans le cas où le Networker est connecté directement au Codec LifeSize et auto-alimenté par celui-ci. Connecter le Networker au Codec via le câble réseau Brancher

Plus en détail

Travaux pratiques 8.5.2 : configuration des listes de contrôle d accès et enregistrement de l activité dans un serveur Syslog

Travaux pratiques 8.5.2 : configuration des listes de contrôle d accès et enregistrement de l activité dans un serveur Syslog Travaux pratiques 8.5.2 : configuration des listes de contrôle d accès et enregistrement de l activité dans un serveur Syslog Nom de l hôte Adresse IP Fast Ethernet 0/0 Adresse IP Serial 0/0/0 Routeur

Plus en détail

Mise en place d un firewall d entreprise avec PfSense

Mise en place d un firewall d entreprise avec PfSense Mise en place d un firewall d entreprise avec PfSense JA-PSI Programmation & Sécurité informatique http://www.ja-psi.fr Par Régis Senet http://www.regis-senet.fr regis.senet [at] supinfo.com Le 13/06/2009

Plus en détail

TCP/IP, NAT/PAT et Firewall

TCP/IP, NAT/PAT et Firewall Année 2011-2012 Réseaux 2 TCP/IP, NAT/PAT et Firewall Nicolas Baudru & Nicolas Durand 2e année IRM ESIL Attention! Vous devez rendre pour chaque exercice un fichier.xml correspondant à votre simulation.

Plus en détail

Installation 4D. Configuration requise Installation et activation

Installation 4D. Configuration requise Installation et activation Installation 4D Configuration requise Installation et activation Configuration requise Les applications de la gamme 4D v15 requièrent au minimum les configurations suivantes : Windows OS X Processeur Intel

Plus en détail

Vous devez également connecter la base de votre le téléphone au routeur et vérifiez que le téléphone est bien inscrit sur la base.

Vous devez également connecter la base de votre le téléphone au routeur et vérifiez que le téléphone est bien inscrit sur la base. CONFIGURER GIGASET C590 IP, A510 IP, C610 IP, A580 IP, ETC. Ce tutoriel a été réalisé avec un téléphone sans fil Gigaset C590 IP, mais peut être utilisé pour configurer la plupart des téléphones IP Gigaset

Plus en détail

Utilisation du système Cisco UC 320W avec Windows Small Business Server

Utilisation du système Cisco UC 320W avec Windows Small Business Server Utilisation du système Cisco UC 320W avec Windows Small Business Server Cette note d'application explique comment déployer le système Cisco UC 320W dans un environnement Windows Small Business Server.

Plus en détail

NON URGENTE TEMPORAIRE DEFINITIVE. OBJET : FONCTIONNEMENT OmniVista 4760 SUR UN RÉSEAU VPN / NAT

NON URGENTE TEMPORAIRE DEFINITIVE. OBJET : FONCTIONNEMENT OmniVista 4760 SUR UN RÉSEAU VPN / NAT COMMUNICATION TECHNIQUE N TC0803 Ed. 01 OmniPCX Enterprise Nb de pages : 10 Date : 03-07-2006 URGENTE NON URGENTE TEMPORAIRE DEFINITIVE OBJET : FONCTIONNEMENT OmniVista 4760 SUR Veuillez trouver ci-après

Plus en détail

ZEROSHELL NET BALANCING. Julien Dabin Page 1

ZEROSHELL NET BALANCING. Julien Dabin Page 1 ZEROSHELL NET BALANCING Julien Dabin Page 1 Installation de zeroshell On télécharge le fichier souhaité à l adresse suivante : http://www.zeroshell.net/eng/download/ Dans notre cas, on a pris la dernière

Plus en détail

Description du Programme d Application THL210. Routeur IP/KNX TH210. THL210.x IP/KNX Router. Descriptif des fonctions. Désignation produit

Description du Programme d Application THL210. Routeur IP/KNX TH210. THL210.x IP/KNX Router. Descriptif des fonctions. Désignation produit Description du Programme d Application THL210 IP/KNX Router Référence produit Désignation produit /KNX Descriptif des fonctions Le routeur IP/KNX est un produit modulaire. Il permet de relier des lignes

Plus en détail

Manuel d installation et d utilisation du logiciel GigaRunner

Manuel d installation et d utilisation du logiciel GigaRunner Manuel d installation et d utilisation du logiciel GigaRunner Manuel Version : V1.6 du 12 juillet 2011 Pour plus d informations, vous pouvez consulter notre site web : www.gigarunner.com Table des matières

Plus en détail

Télémaintenance d automates SCHNEIDER M340 sur réseau RTC à l aide du serveur RAS-M156e

Télémaintenance d automates SCHNEIDER M340 sur réseau RTC à l aide du serveur RAS-M156e 1. OBJECTIF RAS M156e Utiliser l atelier de programmation UNITY à travers le réseau téléphonique comme si l on était sur place : Chargement de programme, diagnostic, mise au point...! L utilisateur s assurera

Plus en détail

Procédure pas à pas de découverte de l offre. Service Cloud Cloudwatt

Procédure pas à pas de découverte de l offre. Service Cloud Cloudwatt Procédure pas à pas de découverte de l offre Service Cloud Cloudwatt Manuel Utilisateur 03/07/2014 Cloudwatt - Reproduction et communication sont interdites sans autorisation 1/45 Contenu 1. Introduction...

Plus en détail

Résolution des problèmes de numérisation réseau. Problèmes courants et solutions... 2. Etats de l'option Numérisation vers e-mail...

Résolution des problèmes de numérisation réseau. Problèmes courants et solutions... 2. Etats de l'option Numérisation vers e-mail... Résolution des problèmes de réseau 1 fax Problèmes courants et solutions.................... 2 Etats de l'option Numérisation vers e-mail............ 3 Etats de l'option Numérisation vers FTP..............

Plus en détail

Business Central Wireless Manager

Business Central Wireless Manager Business Central Wireless Manager Guide de présentation Sommaire CATÉGORIE DE PRODUIT... 3 PRÉSENTATION... 3 PRÉSENTATION DE BUSINESS CENTRAL... 3 FONCTIONNALITÉS ET ATOUTS... 4 POINTS D ACCÈS WIFI PRIS

Plus en détail

Installation du proxy squid + squidguard grâce à pfsense

Installation du proxy squid + squidguard grâce à pfsense Installation du proxy squid + squidguard grâce à pfsense Après avoir récupéré votre matériel l installation peut commencer. A noter qu il est impossible d'installer Pfsense sur un disque contenant une

Plus en détail

http://www.commentcamarche.net/pratique/vpn-xp.php3

http://www.commentcamarche.net/pratique/vpn-xp.php3 http://www.commentcamarche.net/pratique/vpn-xp.php3 Intérêt d'un VPN La mise en place d'un réseau privé virtuel permet de connecter de façon sécurisée des ordinateurs distants au travers d'une liaison

Plus en détail

Guide de configuration. TWS Phone V2.1

Guide de configuration. TWS Phone V2.1 Guide de configuration TWS Phone V2.1 Avril 2007 Contact et Support AASTRA MATRA Telecom Adresse : 1 rue Arnold Schoenberg 78280 Guyancourt - France Tél : France : +33 1 30 96 42 42 Fax : +33 1 30 96 42

Plus en détail

Installation du Serveur - Windows Server 2003

Installation du Serveur - Windows Server 2003 Installation du Serveur - Windows Server 2003 Nous allons commencer par l installation du serveur afin de remplir les conditions nécessaires et préparer celui-ci à l installation des services : Active

Plus en détail

Ces opérations préliminaires doivent être effectuées pour toutes les imprimantes :

Ces opérations préliminaires doivent être effectuées pour toutes les imprimantes : Windows NT 4.x Cette rubrique aborde notamment les aspects suivants : «Etapes préliminaires», page 3-23 «Etapes d installation rapide au moyen du CD-ROM», page 3-23 «Dépannage sous Windows NT 4.x (TCP/IP)»,

Plus en détail

Guide d'installation et de démarrage du Driver X-WAY sur TCP/IP

Guide d'installation et de démarrage du Driver X-WAY sur TCP/IP Guide d'installation et de démarrage du Driver X-WAY sur TCP/IP Sommaire Chapitre Page 1 Mise en oeuvre 1/1 1.1 Généralités 1/1 1.1-1 Architecture documentaire 1/1 1.1-2 Compatibilités 1/1 1.2 Installation

Plus en détail

Personnaliser le serveur WHS 2011

Personnaliser le serveur WHS 2011 Chapitre 17 Personnaliser le serveur WHS 2011 Windows Home Server 2011 peut être personnalisé en ajoutant différentes fonctionnalités au logiciel. Comme pour Windows Server 2008 R2 dont Windows Home Server

Plus en détail

GESTION DU LOGICIEL DOCUMENTAIRE BCDI SOUS KWARTZ

GESTION DU LOGICIEL DOCUMENTAIRE BCDI SOUS KWARTZ GESTION DU LOGICIEL DOCUMENTAIRE BCDI SOUS KWARTZ 1. Installation et mise à niveau du module BCDI3 pour Kwartz : Récupérez le paquet d installation de la version 1.0 dans la section «Autres versions» sur

Plus en détail

Caméra réseau AXIS 205 Guide d installation rapide

Caméra réseau AXIS 205 Guide d installation rapide AXIS 205 Guide d installation rapide Page 1 de 6 Caméra réseau AXIS 205 Guide d installation rapide Bague de mise au point Voyant d état (autour de la bague de mise au point) Numéro de série Voyant de

Plus en détail

wiki.ipfire.org The official documentation for IPFire - An Open Source Firewall Solution Outils

wiki.ipfire.org The official documentation for IPFire - An Open Source Firewall Solution Outils wiki.ipfire.org The official documentation for IPFire - An Open Source Firewall Solution Aller au contenu Outils T a b l e d e s m a t i è r e s L'interface Web L'interface Web est une interface graphique

Plus en détail

Manuel du logiciel PrestaTest.

Manuel du logiciel PrestaTest. Manuel du logiciel. Ce document décrit les différents tests que permet le logiciel, il liste également les informations nécessaires à chacun d entre eux. Table des matières Prérequis de PrestaConnect :...2

Plus en détail

ARGUS 145 : test ADSL, ADSL2/2+, S-HDSL, RNIS (AdB) et RTC

ARGUS 145 : test ADSL, ADSL2/2+, S-HDSL, RNIS (AdB) et RTC ARGUS 145 : test ADSL, ADSL2/2+, S-HDSL, RNIS (AdB) et RTC 1. caractéristiques : ARGUS 145 - Fonctions à l'interface ADSL Simulation ATU-R ADSL, ADSL2, ADSL2+, & ReADSL Mesure automatique et affichage

Plus en détail

TP 10.3.5a Notions de base sur le découpage en sous-réseaux

TP 10.3.5a Notions de base sur le découpage en sous-réseaux TP 10.3.5a Notions de base sur le découpage en sous-réseaux Objectif Identifier les raisons pour lesquelles utiliser un masque de sous-réseau. Faire la distinction entre un masque de sous-réseau par défaut

Plus en détail

Guide d installation rapide d un tiptel MyPBX TABLE DES MATIERES. I) Présentation...2. II) Paramètres IP..4. III) Configuration basique.

Guide d installation rapide d un tiptel MyPBX TABLE DES MATIERES. I) Présentation...2. II) Paramètres IP..4. III) Configuration basique. TABLE DES MATIERES I) Présentation...2 II) Paramètres IP..4 a. Première connexion b. Modifications paramètres IP III) Configuration basique.5 a. Enregistrer un téléphone i. Manuellement ii. Par auto-provisionning

Plus en détail

NON URGENTE TEMPORAIRE DEFINITIVE OBJET : MIGRATION DES POSTES MOBILES IP TOUCH DE RELEASE 1.X VERS RELEASE 2.0

NON URGENTE TEMPORAIRE DEFINITIVE OBJET : MIGRATION DES POSTES MOBILES IP TOUCH DE RELEASE 1.X VERS RELEASE 2.0 COMMUNICATION TECHNIQUE N TC0781 Ed. 01 OmniPCX Enterprise Nb de pages : 12 Date : 18-05-2006 URGENTE NON URGENTE TEMPORAIRE DEFINITIVE OBJET : MIGRATION DES POSTES MOBILES IP Ce document décrit les étapes

Plus en détail

Guide de Configuration

Guide de Configuration Guide de Configuration iwl250 SESAM-Vitale Logiciel EI96 v3.3x Ingenico Healthcare/e-ID «River Seine» - 25, quai Gallieni 92158 Suresnes cedex - France Tél. 33(0)1 46 25 80 80 - Fax 33 (0)1 46 25 80 30

Plus en détail

Guide de configuration TWIN31 SESAM VITALE. Logiciel EI96 v3.31

Guide de configuration TWIN31 SESAM VITALE. Logiciel EI96 v3.31 Guide de configuration TWIN31 SESAM VITALE Logiciel EI96 v3.31 Ingenico 190 192 avenue Charles de Gaulle 92200 Neuilly sur Seine Tél. 33(0)1 46 25 82 00 Fax 33 (0)1 47 72 56 95 ingenico@ingenico.com SOMMAIRE

Plus en détail

Stéphanie Lacerte. Document technique. Connextek. 31 mai 2013. Cloudtel

Stéphanie Lacerte. Document technique. Connextek. 31 mai 2013. Cloudtel Stéphanie Lacerte Document technique Connextek 31 mai 2013 Cloudtel Introduction Le logiciel Cloudtel a été conçu dans le langage de programmation Java. Ce logiciel utilisant la voix sur IP, communique

Plus en détail