Application Document

Transcription

1 Application Document ISAE / SUPAERO Residences Nestled at the heart of the ISAE campus, these Residences offer students a wide range of comfortable and fully-furnished accommodations. Collective services are offered to ISAE students and engineers within the Residences and the Student House. Contact us: Tel: info.isae@colomiers-habitat.fr Postal address: Colomiers Habitat ISAE 8 allée du Lauragais BP Colomiers Cedex 1/5

2 Mr Mrs Miss, REGISTRATION FORM Surname: Forename(s): Date of birth: Place of birth:... Country of birth:... Family status:... Passport or European ID card number: VISA / Residency permit number: Date of validity:...(if applicable) French Social security number: Key (If you already have one) Full address:..... Mobile telephone:... Landline: Preferred accommodation type (subject to availability): Length of stay:... Level of studies on your arrival : Engineer cycle : 1 st year 2 nd year 3 rd year DFM DII Other (School s or company s name):... Date of application :.. Signature :. GUARANTOR OR NEXT OF KIN Full name:. Relationship:... Full address: Telephone number: . List of documents to be attached herewith: - Student tenant: o Copy (front and rear) of an identity card or passport (currently valid) o Copy of your VISA and OFFI or Residency permit if applicable o A copy of the proof of enrolment from ISAE or your university o French RIB (if you already have a bank account opened) - Guarantor: (Please see guide page 5) o A person leaving on the French territory o The CLE in partnership with Toulouse University and the CROUS - Security deposit cheque made out for XXX * and payable in France to COLOMIERS HABITAT * (Refer to the list below - Please see guide page 5 if you haven t got a French cheque book) Requested date: / /. Moving in date Monday to Friday Are you applying for Housing Benefit (ALS): YES or NO ALS : Social Housing Benefit (CAF) 2/5

3 High-quality Services - Low-consumption buildings, - Water, electricity and heating included, - Underground and outdoor parking, - Internet offer from 15/month (Internet, TV, Telephone from your computer by Ethernet cable), - Bike storage (from August 2015) - Automatic laundry, - A Colomiers Habitat agency on site from Monday to Friday 7am to 8pm, - On-call service for technical emergencies 24/7, - Accommodation managers on site. Monthly rent* for types of accommodation (Valid as at 07/2014) * Including costs From the , the monthly rent will increase up to 2 in accordance with the French IRL Room Type Average surface Deposit Monthly rent* Chambre A m² Chambre B m² Chambre C * m² Chambre D * m² Studio m² Duplex A * m² T1 Bis * m² * Only available from beginning of August 15 Rooms Floor plans Studios Before deduction of Housing Benefits Room equipment - Single bed + mattress + protection cover - Desk + cabinet + chair - Shelves storage cupboards - Separate bathroom (shower, sink/shelve, WC) Studio equipment - Double bed + mattress + protection cover - Desk + cabinet + chair - Shelves storage cupboards - Fitted kitchen (hob, fridge, sink) - Separate bathroom (shower, sink/shelve, WC) Bed linen, kitchenware and cleaning ware are not provided 3/5

4 ACTE DE CAUTIONNEMENT A remplir à la signature du bail R3 V6 Je soussigné(e), M. Demeurant à... Déclare me porter caution solidaire de M.. (1) avec renonciation aux bénéfices de discussion et de division pour les obligations résultant du bail qui lui a été consenti par la SA Colomiers Habitat, à compter du... /... /. (2) pour le logement N. Situé : 4, avenue Edouard Belin, TOULOUSE Je reconnais avoir pris connaissance des différentes clauses et conditions de ce bail dont un exemplaire m a été remis et m engage à garantir le paiement des loyers, charges, réparations locatives, impôts et taxes, indemnités d occupation et tous frais éventuels de procédure dus en vertu de ce bail. Cet engagement est donné pour une durée de 6 ans. REPRODUIRE MANUSCRITEMENT ET INTEGRALEMENT LES PARAGRAPHES SUIVANTS : «Je me porte caution solidaire pour une durée de 6 ans* pour le paiement du loyer dont le montant mensuel est de (3) (en chiffres et en lettres) et de sa révision annuelle selon les modalités figurant au contrat de location dont je reconnais avoir reçu copie. Mon engagement porte également sur la régularisation des charges, les réparations locatives ainsi que sur toutes les conséquences pécuniaires de la résiliation du contrat de location. Je confirme avoir une parfaite connaissance de la nature et de l étendue de mon engagement et renonce au bénéfice de discussion et de division. Je reconnais par ailleurs, avoir connaissance des termes de l article 22-1 de la loi du 06/07/1989, ci-après reproduit : Art «Lorsque le cautionnement d obligation résultant d un contrat de location conclu en application du présent titre ne comporte aucune indication de durée ou lorsque la durée du cautionnement est stipulée indéterminée, la caution peut le résilier unilatéralement. La résiliation prend effet au terme du contrat de location, qu il s agisse du contrat initial ou d un contrat reconduit ou renouvelé, au cours duquel le bailleur reçoit notification de la résiliation.». Fait à.., le.. Signature (1) Nom et prénom du locataire (2) Date début du bail (3) Loyer charges comprises Rappel de la liste des pièces à fournir : photocopies des 3 derniers bulletins de salaire photocopie du dernier avis d imposition relevé d identité bancaire ou postal (RIB ou RIP) copie de la carte d identité recto verso 6ans * : durée pendant laquelle Colomiers Habitat demandera au Garant de recouvrir les éventuelles créances du locataire (pendant la durée de la location ou après que le locataire soit partit). 4/5

5 Registration form guide You will find below all the documents to be provided in order to complete your application (to be sent to: For the Future Foreign tenants : Foreign Student:. A copy of the currently valid passport or European ID card (front and rear). A copy of your VISA and OFII (as soon as you have them). A copy of the proof of enrolment from your university,. Page 2 Registration form (attached), filled in. Regarding the bank account statement (RIB): Within the first week at ISAE, you must open a bank account (We propose a partner bank on your arrival if needed)* Regarding the deposit, the amount will be added to your first lease payment, set monthly in arrears (1 st payment = 1 st month rent + deposit, to be paid at the beginning of the following month) *If you are not opening a bank account during your stay, thank you for letting us know your payment means as we do not accept cash. For the Guarantor: - If you don t know anyone living on the French territory who can act as a guarantor, you can apply for the CLE in partnership with Toulouse University and the CROUS (1,5% of the amount of your monthly rent). Please go to the following website and follow the instructions: - If you do know a person living on the French territory who can act as a guarantor, you will need to attach the following documents:. French nationality: A copy of the currently valid passport or European ID card (front and rear). Foreign nationality: A copy of the currently valid passport and Visa or resident permit (front and rear). The 3 most recent payslips. Photocopy of the last tax form. Bank account details. Page 4 Security Document (attached) filled in by the guarantor with the paragraph copied by hand and signed Take note: Once your file is complete, we will fix an appointment for the key handover. Our office is opened to welcome you from Monday to Friday. You must bring with you a housing insurance attestation with the correct address and start date. Please arrange your arrival taking this information into account. 5/5