Surpresseur Vide à Injection d Air Série VTB.XL

Transcription

1 Surpresseur Vide à Injection d Air Bénéficiant d une expérience de plus d un siècle, Ingersoll Rand Air Solutions propose avec succès une large gamme mondialement reconnue de surpresseurs d air et d équipements de compression destinés à fournir des volumes d air ou de gaz exempt d huile à des pressions variées y compris en. Le développement permanent et la recherche d innovation sur les produits ont permis l introduction d une nouvelle génération de surpresseurs à pistons rotatifs nommée VTB.XL. Leur nouveau design incorpore les avantages d un assemblage ingénieux et simplifié, une fiabilité de fonctionnement, une solution compétitive interchangeable avec la précédente gamme, ainsi que de nouvelles tailles de machines. Gamme VTB 805.XL : engendré* maxi m 3 /h* VTB 807.XL : engendré* maxi m 3 /h* VTB 810.XL : engendré* maxi m 3 /h* VTB 820.XL : engendré* maxi m 3 /h* VTB 822.XL : engendré* maxi m 3 /h* Vide jusqu à 95% Pression jusque 1 bar eff. * à vitesse maxi. Caractéristiques Rotors: Mobiles trilobe arbrés. Possibilité en version ATEX catégorie 2 sur demande. Pignons: Pignons de synchronisation à denture hélicoïdale placés côté opposé commande. Roulements: Quatre roulements surdimensionnés pour une fiabilité de fonctionnement accrue. Carter d huile: Carter d huile de grande capacité afin d obtenir une lubrification parfaite des roulements. Turbine de circulation d huile: Côté commande pour une lubrification optimum des roulements. Etanchéités: Quatre segments métalliques plus un épaulement par étanchéité pour un transfert de gaz exempt d huile. Etanchéité d arbre: Système dynamique d étanchéité d arbre. Avantages Sans eau, sans huile de refroidissement. Haut rendement mécanique et volumétrique. Fiabilité de fonctionnement. Transfert de gaz 100% exempt d huile. Surpresseurs sans maintenance pendant heures (à l exception du changement d huile tous les ans). Interchangeabilité avec la précédente gamme.(vtb810/vtb820) Surpresseurs équipés d anneaux de levage. En option: Pattes de fixation.

2 Principales applications Les surpresseurs à injection d air Hibon de la série VTB.XL sont les seuls surpresseurs capables d atteindre une dépression jusqu à 95%. La conception à injection d air de cette solution «verte» élimine le refroidissement par eau, les échangeurs de chaleurs, le rejet d eaux usées. Unités mobiles de gestion des déchets, à usage industriel ou municipal, de type humide ou sec. Transport pneumatique (poussière, produits chimiques ou pharmaceutiques, etc... Systèmes centralisés de pompe à (fabrication d emballages, préhension d enveloppes, nettoyage ) Descriptif de la vue G F J A D E A Corps B Rotor commandé C Rotor commandeur B D Plateaux E Roulements à rouleaux F Roulements à billes G Pignons C H Bague à tresse I Segments H J Anneaux de levage G I Configurations disponibles BS CW LH CW TS CW RH CW BS CCW LH CCW TS CCW RH CCW Sens de rotation de l arbre Injection d air RH = Arbre à droite LH = Arbre à gauche BS = Arbre en bas TS = Arbre en haut CCW = Rotation antihoraire CW = Rotation horaire Les informations et les données contenues dans cette fiche sont fournies à titre d'information et ne peuvent être considérées comme une extension de garantie, explicite ou implicite relative aux produits y étant décrits. Toutes les garanties et autres termes et conditions de vente des produits doivent être conformes aux termes et conditions standard d'ingersoll Rand en matière de vente de ses produits, termes et conditions disponibles sur demande. Ingersoll Rand poursuit une politique d'amélioration constante de ses produits dessins et caractéristiques des produits sous réserve de modifications sans préavis. HIBON est une marque d'ingersoll Rand. Ingersoll Rand (NYSE : IR) améliore la qualité de vie en créant et maintenant des environnements sûrs et confortables où règne l'efficacité. L'alliance de notre personnel et de nos marques contribue à améliorer la qualité de l'air et le confort dans les habitations et les bâtiments, à transporter et à assurer la protection des aliments et denrées périssables, à sécuriser les logements et locaux commerciaux, ainsi qu'à augmenter l'efficacité et la productivité industrielles. Nous sommes une entreprise mondiale de 14 milliards de dollars dont la mission est de construire un monde de progrès durable et de résultats constants. Pour plus d'informations, visitez le site ingersollrand.com ou

3 Encombrements (LH, RH) VTB 805.XL VTB 807.XL VTB 810.XL VTB 820.XL VTB 822.XL mm inch mm inch mm inch mm inch mm inch A / / / / ,17 a / / / / 180 7,09 B / / / / ,88 C , , , , ,81 D 252 9, , , , ,57 E / / / / 166 6,54 F / / / / 15 0,59 EA 106 4, , , , ,81 G 8 x M12 8 x M12 8 x M16 8 x M16 14 x M16 h 126 4, , , , ,28 I 150 5, , , , ,83 J 64 2, , , , ,51 K / / / / 200 7,87 L , , , , ,13 L , , ,49 427,5 16, ,24 M , , , , ,42 N 120 4, , , , ,75 ØO / / / / 22 0,87 Ør 180 7, , , , ,61 n x S 4 x M14 4 x M14 4 x M16 4 x M20 8 x M20 T 45 1, ,77 51,5 2,03 51,5 2, ,72 ØDN 100 3, , , , ,87 V 50 1, , , , ,54 W 57 2, , , , ,02 X , , , , ,10 Y 12 0, , , , ,71 ØZ* 42 1, , , , ,56 Poids (kg/lb) * Plage de tolérance : m6

4 Encombrements (TS/BS) VTB 805.XL VTB 807.XL VTB 810.XL VTB 820.XL VTB 822.XL mm inch mm inch mm inch mm inch mm inch A 128 5, , , , ,17 a 64 2,52 102,5 4,04 92,5 3, , ,09 B , , , , ,72 C , , , , ,65 D 252 9, , , , ,57 E 158 6, , , , ,86 F 10 0, , , , ,59 EA 106 4, , , , ,81 G 8 x M12 8 x M12 8 x M16 8 x M16 14 x M16 H 126 4, , , , ,28 h 129 5, , , ,91 188,5 7,42 I 150 5, , , , ,83 J 64 2, , , , ,51 K / / / / / / / / 200 7,87 L , , , , ,13 L ,02 327,5 12, ,49 427,5 16, ,24 M , , , , ,42 N 120 4, , , , ,75 ØO 18 0, , , , ,87 Ør 180 7, , , , ,61 n x S 4 x M14 4 x M14 4 x M16 4 x M20 8 x M20 T 45 1, ,77 51,5 2,03 51,5 2, ,72 ØDN 100 3, , , , ,87 V 50 1, , , , ,54 W 57 2, , , , ,02 X , , , , ,03 Y 12 0, , , , ,71 ØZ* 42 1, , , , ,56 Poids (kg/lb) * Plage de tolérance : m6

5 Dimensions (en mm) VTB 805.XL VTB 807.XL Avec multiplicateur A a B D E EA F G H h L L T V W X Y Z Ø O Ø P Ø r Ø S Ø M14 M14 n 4 4 Poids (kg)

6 Performances VTB 805 XL Vitesse 50% de 60% de 70% de 80% de 87% de 90% de m 3 /h m 3 /h kw m 3 /h kw m 3 /h kw m 3 /h kw m 3 /h kw m 3 /h kw ** 28 ** VTB 807 XL Vitesse engendré 50% de 60% de 70% de 80% de 87% de 90% de m 3 /h m 3 /h kw m 3 /h kw m 3 /h kw m 3 /h kw m 3 /h kw m 3 /h kw ** 44 ** ** Utilisation intermittente uniquement (15 min / heure)

7 Vit. surpresseur Performances VTB 805 XL avec multiplicateur Vit. Entrée mult. engendré 50% de 60% de ** Utilisation intermittente uniquement (15 min / heure) 70% de 80% de 87% de 90% de m 3 /h m 3 /h kw m 3 /h kw m 3 /h kw m 3 /h kw m 3 /h kw m 3 /h kw ** 28 ** Vit. surpresseur VTB 807 XL avec multiplicateur Vit. Entrée mult. engendré 50% de 60% de 70% de 80% de 87% de 90% de m 3 /h m 3 /h kw m 3 /h kw m 3 /h kw m 3 /h kw m 3 /h kw m 3 /h kw ** 44 **

8 Performances Vitesse VTB 810 XL 50% 60% 70% 80% 90% engendré Maximum (%) m 3 /h m3/h kw m3/h kw m3/h kw m3/h kw m3/h kw , , , , ** 47** ** 45** - - Vitesse engendré VTB 820 XL 50% 60% 70% 80% 90% m 3 /h m3/h kw m3/h kw m3/h kw m3/h kw m3/h kw Maximum (%) , , , , ** ** 65** - - ** Utilisation intermittente uniquement (15 min / heure)

9 Performances Vitesse VTB 822 XL 50% de 60% de 70% de 80% de 90% de engendré m 3 /h m3/h kw m3/h kw m3/h kw m3/h kw m3/h kw ** Utilisation intermittente uniquement (15 min / heure)

10 Codes article Modèle de surpresseur VTB 805.XL VTB 807.XL VTB 810.XL VTB 820.XL VTB 822.XL Position de l arbre Sens de Rotation Sans pattes Surpresseurs Avec option pattes Bas Sens antihoraire F E F E Bas Sens horaire F A F A Gauche Sens antihoraire F H Gauche Sens horaire F D Haut Sens antihoraire F F F F Haut Sens horaire F B F B Droit Sens antihoraire F G Droit Sens horaire F C Bas Sens antihoraire F E F E Bas Sens horaire F A F A Gauche Sens antihoraire F H Gauche Sens horaire F D Haut Sens antihoraire F F F F Haut Sens horaire F B F B Droit Sens antihoraire F G Droit Sens horaire F C Bas Sens antihoraire F E F E Bas Sens horaire F A F A Gauche Sens antihoraire F H Gauche Sens horaire F D Haut Sens antihoraire F F F F Haut Sens horaire F B F B Droit Sens antihoraire F G Droit Sens horaire F C Bas Sens antihoraire F E F E Bas Sens horaire F A F A Gauche Sens antihoraire F H Gauche Sens horaire F D Haut Sens antihoraire F F F F Haut Sens horaire F B F B Droit Sens antihoraire F G Droit Sens horaire F C Bas Sens antihoraire F E F E Bas Sens horaire F A F A Gauche Sens antihoraire F H F H Gauche Sens horaire F D F D Haut Sens antihoraire F F F F Haut Sens horaire F B F B Droit Sens antihoraire F G F G Droit Sens horaire F C F C