Commande d éclairage Faites varier l intensité de toutes sortes de lampes

Transcription

1

2 Commande d éclairage Faites varier l intensité de toutes sortes de lampes époque où l éclairage consistait à allumer et éteindre des lampes est révolue. Il est possible d être beaucoup plus créatif. Vous pouvez programmer plusieurs ambiances pour une même pièce, les possibilités sont infinies. ATOUTS Faire varier l intensité des lampes à incandescence et des lampes halogènes, mais aussi de toutes les lampes économiques et lampes à ED à intensité variable Tous les variateurs sont conformes à la norme E les règles relatives à la CEM et la sécurité sont respectées pas de perturbation due à (l allumage de) la télévision ou d autres grands consommateurs Protection contre les surcharges et les courtscircuits En cas de charge trop importante ou incorrecte, d erreur dans le câblage, de bris d une lampe, etc., les variateurs sont protégés et ne sont donc pas détériorés. Variateur universel plus faire varier l intensité de tous les types de lampes variables (y compris les ED & lampes CFi) fait varier l intensité de tous les types de lampes selon la courbe de variation idéale possibilité de choix du luminaire ou de la source lumineuse a posteriori minimum faible de 5 W disponible en version modulaire ou à encastrer 11 Quel variateur fait varier l intensité de quelle lampe? Rendezvous à l adresse Cet outil pratique vous aide à trouver, en quelques étapes, la lampe adaptée à un variateur ou le variateur idéal pour une lampe à intensité variable (y compris les ED et les lampes CFi (ampoules économiques)).

3 COM OFF F3,15AH25V R, W VA 23V~5Hz (ta=35 C) 112 VARIATEURS Variateur modulaire universel plus 5 35 W Variateur pour la variation de tous les types de lampes: lampes à incandescence, lampes halogènes 23 V, tous les types de lampes halogènes basse tension, lampes à économie d énergie et à ED variables et lampes à ED basse tension. Commande à boutonpoussoir O (23 Vac ou 824 Vac/Vdc). Utilisation avec ou sans fonction mémoire, fonction cage d escalier ou fonction tout éteint. Conforme aux normes européennes E pour la CEM et la sécurité. tension d alimentation: 23 Vac ± 1%, 5 Hz lampes à incandescence: 5 35 W lampes halogènes 23 V: 5 35 W transformateur ferromagnétique: 2 35 W transformateur torique: 2 35 W transformateur électronique: 2 35 W lampes à économie d énergie: 5 2 W ( 1) lampes à ED: 5 2 W ( 1) charge minimale: 5 W bornes de raccordement: 2 x 1,5 mm² ou 1 x 2,5 mm² dimensions (1 module sur rail DI): 89 x 17,5 x 6 mm (HxxP) poids: ± 7 g VOEDIG APPARAAT 337 Pièces: 1 Variateur modulaire universel plus 5 35 W, analogique Variateur pour la variation de tous les types de lampes: lampes à incandescence, lampes halogènes 23 V, tous les types de lampes halogènes basse tension, lampes à économie d énergie et à ED variables et lampes à ED basse tension. Commande 1 V ou commande de courant 11 V. Conforme aux normes européennes E pour la CEM et la sécurité. tension d alimentation: 23 Vac ± 1%, 5 Hz impédance d entrée 1 V: 33 kω impédance d entrée 11 V: 22 kω lampes à incandescence: 5 35 W lampes halogènes 23 V: 5 35 W transformateur ferromagnétique: 2 35 W transformateur torique: 2 35 W transformateur électronique: 2 35 W lampes à économie d énergie: 5 2 W ( 1) lampes à ED: 5 2 W ( 1) charge minimale: 5 W bornes de raccordement: 2 x 1,5 mm² ou 1 x 2,5 mm² dimensions (1 module sur rail DI): 89 x 17,5 x 6 mm (HxxP) poids: ± 7 g VOEDIG APPARAAT 3371 Pièces: Variateur modulaire 45 VA Variateur pour la variation de lampes à incandescence, de lampes halogènes 23 V et de lampes halogènes basse tension avec un transformateur ferromagnétique ou torique. Commande à boutonpoussoir O (23 Vac). Maximum 3 boutonspoussoirs en parallèle. Utilisation avec ou sans fonction mémoire. Conforme aux normes européennes E pour la CEM et la sécurité. tension d alimentation: 23 Vac ± 1%, 4 6 Hz lampes à incandescence: 45 W lampes halogènes 23 V: 45 W transformateur ferromagnétique: 45 VA transformateur torique: 45 VA charge minimale: 4 W/5 VA protection contre les courtscircuits par fusible bornes de raccordement: 2 x 1,5 mm² ou 1 x 2,5 mm² dimensions (1 module sur rail DI): 89 x 17,5 x 6 mm (HxxP) poids: ± 94 g APPAREI COMPET 574 Pièces: 1 ISTAER PACK (1 VARIATEURS) Pièces: 1 ACCESSOIRES Pieces: 1 Fusible pour variateur modulaire 574 COMMADE D ÉCAIRAGE

4 R,,C 4...4W 4...4VA 23V~5Hz (ta=35 C) VARIATEURS 113 Variateur modulaire 1 VA Variateur pour la variation de lampes à incandescence, de lampes halogènes 23 V et de lampes halogènes basse tension avec un transformateur ferromagnétique ou torique. Commande à boutonbouton O (23 Vac). Maximum 3 boutonspoussoirs en parallèle. Utilisation avec ou sans fonction mémoire. Conforme aux normes européennes E pour la CEM et la sécurité. tension d alimentation: 23 Vac ± 1%, 4 6Hz lampes à incandescence: 1 W lampes halogènes 23 V: 1 W transformateur ferromagnétique: 1 VA transformateur torique: 1 VA charge minimale: 5 W/4 VA protection contre les courtscircuits par fusible deux fusibles de réserve incorporés bornes de raccordement: 2 x 1,5 mm² ou 1 x 2,5 mm² dimensions (4 modules sur rail DI): 89 x 7 x 54,5 mm (HxxP) poids: ± 28 g APPAREI COMPET 5728 Pièces: 6 Variateur modulaire universel 4 VA Variateur pour la variation de lampes à incandescence, de lampes halogènes 23 V et de tous les types de lampes halogènes basse tension. Sélection automatique du principe de variation. Commande à boutonpoussoir O (23 Vac). Maximum 3 boutonspoussoirs en parallèle. Utilisation avec ou sans fonction mémoire. Conforme aux normes européennes E pour la CEM et la sécurité. 573 tension d alimentation: 23 Vac ± 1%, 5 Hz ± 1 Hz lampes à incandescence: 4 W lampes halogènes 23 V: 4 W transformateur ferromagnétique: 4 VA transformateur torique: 4 VA transformateur électronique: 4 VA charge minimale: 4 W/4 VA silencieux bornes de raccordement: 2 x 1,5 mm² ou 1 x 2,5 mm² dimensions (1 module sur rail DI): 89 x 17,5 x 6 mm (HxxP) poids: ± 74 g APPAREI COMPET 573 Pièces: 1 Variateur modulaire universel 75 VA (3 A) Variateur pour la variation de lampes à incandescence, de lampes halogènes 23 V et de tous les types de lampes halogènes basse tension. Sélection automatique du principe de variation. Commande à boutonpoussoir O, commande sans tension, commande 1 V, commande de courant 11 V ou commande directement sur l appareil. Maximum 3 boutonspoussoirs O en parallèle. Utilisation avec ou sans fonction mémoire. Mémoire supplémentaire pour enregistrer une ambiance par commande à boutonpoussoir. ED d indication du fonctionnement et du diagnostic des erreurs. Conforme aux normes européennes E pour la CEM et la sécurité. tension d alimentation: 23 Vac ± 1%, 5 Hz ± 1 Hz lampes à incandescence: 75 W lampes halogènes 23 V: 75 W transformateur ferromagnétique: 75 VA transformateur torique: 75 VA transformateur électronique: 75 VA charge minimale: 6 W/6 VA silencieux bornes de raccordement: 2 x 2,5 mm² ou 1 x 4 mm² dimensions (2 modules sur rail DI): 9 x 35 x 66 mm (HxxP) poids: ± 144 g Remplace 577 APPAREI COMPET 5715 Pièces: 1 COMMADE D ÉCAIRAGE

5 114 VARIATEURS Variateur modulaire universel 14 VA (6 A) Variateur pour la variation de lampes à incandescence, de lampes halogènes 23 V et de tous les types de lampes halogènes basse tension. Sélection automatique du principe de variation. Commande à boutonpoussoir O, commande sans tension, commande 1 V, commande de courant 11 V ou commande directement sur l appareil. Maximum 3 boutonspoussoirs O en parallèle. Utilisation avec ou sans fonction mémoire. Mémoire supplémentaire pour enregistrer une ambiance par commande à boutonpoussoir. Fonction cage d escalier intégrée. iveau de variation minimum réglable entre 1 et 4% et niveau de variation maximum réglable entre 6 et 1%. ED d indication du fonctionnement et du diagnostic des erreurs. Conforme aux normes européennes E pour la CEM et la sécurité. tension d alimentation: 23 Vac ± 1%, 5 Hz ± 1 Hz lampes à incandescence: 14 W lampes halogènes 23 V: 14 W transformateur ferromagnétique: 14 VA transformateur torique: 14 VA transformateur électronique: 14 VA charge minimale: 1 W/1 VA silencieux bornes de raccordement: 2 x 2,5 mm² ou 1 x 4 mm² dimensions (6 modules sur rail DI): 89 x 15 x 6 mm (HxxP) poids: ± 44 g APPAREI COMPET 6541 Pièces: 1 Variateur modulaire universel 14 VA (6 A), DAI Variateur pour la variation de lampes à incandescence, de lampes halogènes 23 V et de tous les types de lampes halogènes basse tension. Sélection automatique du principe de variation. Commande par le système DAI (E6929) ou commande directement sur l appareil. Utilisation avec ou sans fonction mémoire. ED d indication du fonctionnement et du diagnostic des erreurs. Conforme aux normes européennes E pour la CEM et la sécurité. tension d alimentation: 23 Vac ± 1%, 5 Hz ± 1 Hz lampes à incandescence: 14 W lampes halogènes 23 V: 14 W transformateur ferromagnétique: 14 VA transformateur torique: 14 VA transformateur électronique: 14 VA charge minimale: 1 W/1 VA silencieux bornes de raccordement: 2 x 2,5 mm² ou 1 x 4 mm² dimensions (6 modules sur rail DI): 89 x 15 x 6 mm (HxxP) poids: ± 44 g APPAREI COMPET Pièces: 1 Variateur pour des systèmes avec commande de courant 11 V Variateur pour commuter et régler des ballasts électroniques réglables à intensité variable pour l éclairage fluorescent, l éclairage fluorescent compact ou l éclairage à ED à intensité variable. Commande via un boutonpoussoir O sans tension, commande de tension 11 V ou commande directement sur l appareil. Maximum 3 boutonspoussoirs O en parallèle. Utilisation avec ou sans fonction mémoire. Mémoire supplémentaire pour enregistrer une ambiance par commande à boutonpoussoir. Fonction panique: tant que cette fonction est activée, l éclairage est allumé à la puissance maximale. ED d indication du fonctionnement et du diagnostic des erreurs. Conforme aux normes européennes E pour la CEM et la sécurité. tension d alimentation: 23 Vac ± 1%, 5 Hz ± 1 Hz charge de commutation maximale: 6 A charge de variation: 5 ma compatible avec tous les ballasts électroniques réglables conforme à E6929 la plage de réglage dépend des ballasts électroniques réglables raccordés et du fabricant bornes de raccordement: 2 x 1,5 mm² ou 1 x 2,5 mm² dimensions (4 modules sur rail DI): 9 x 71,5 x 66 mm (HxxP) poids: ± 238 g Remplace 6523 et 6533 APPAREI COMPET 5711 Pièces: 6 COMMADE D ÉCAIRAGE

6 VARIATEURS 115 Variateur universel 276 VA (12 A) Variateur pour la variation de lampes à incandescence, de lampes halogènes 23 V et de tous les types de lampes halogènes basse tension. Commande à boutonpoussoir O, commande sans tension, commande 1 V, commande de courant 11 V ou commande directement sur l appareil. Maximum 3 boutonspoussoirs O en parallèle. Utilisation avec ou sans fonction mémoire. iveau de variation minimum réglable entre et 3% et niveau de variation maximum réglable entre 5 et 1%. ED d indication du fonctionnement et du diagnostic des erreurs. Affichage à l écran de la tension, du courant, de la température et de l état des protections. Conforme aux normes européennes E pour la CEM et la sécurité. tension d alimentation: 23 Vac ± 1%, 5 Hz ± 1 Hz lampes à incandescence: 276 W lampes halogènes 23 V: 276 W transformateur ferromagnétique: 276 VA transformateur torique: 276 VA transformateur électronique: 276 VA charge minimale: 1 W/1 VA bornes de raccordement pour la puissance: 2 x 2,5 mm² ou 1 x 4 mm² bornes de raccordement pour la commande: 2 x 1,5 mm² ou 1 x 2,5 mm² dimensions: 33 x 2 x 1 mm (HxxP) poids: ± 45 g APPAREI COMPET Pièces: 1 Variateur universel 276 VA (12 A), DAI Variateur pour la variation de lampes à incandescence, de lampes halogènes 23 V et de tous les types de lampes halogènes basse tension. Commande par le système DAI (E6929) ou commande directement sur l appareil. Utilisation avec ou sans fonction mémoire. iveau de variation minimum réglable entre et 3% et niveau de variation maximum réglable entre 5 et 1%. ED d indication du fonctionnement et du diagnostic des erreurs. Affichage à l écran de la tension, du courant, de la température et de l état des protections. Conforme aux normes européennes E pour la CEM et la sécurité. tension d alimentation: 23 Vac ± 1%, 5 Hz ± 1 Hz lampes à incandescence: 276 W lampes halogènes 23 V: 276 W transformateur ferromagnétique: 276 VA transformateur torique: 276 VA transformateur électronique: 276 VA charge minimale: 1 W/1 VA bornes de raccordement pour la puissance: 2 x 2,5 mm² ou 1 x 4 mm² bornes de raccordement pour la commande: 2 x 1,5 mm² ou 1 x 2,5 mm² dimensions: 33 x 2 x 1 mm (HxxP) poids: ± 45 g APPAREI COMPET Pièces: 1 Variateur universel 368 VA (16 A) Variateur pour la variation de lampes à incandescence, de lampes halogènes 23 V et de tous les types de lampes halogènes basse tension. Commande à boutonpoussoir O, commande sans tension, commande 1 V, commande de courant 11 V ou commande directement sur l appareil. Maximum 3 boutonspoussoirs O en parallèle. Utilisation avec ou sans fonction mémoire. iveau de variation minimum réglable entre et 3% et niveau de variation maximum réglable entre 5 et 1%. ED d indication du fonctionnement et du diagnostic des erreurs. Affichage à l écran de la tension, du courant, de la température et de l état des protections. Conforme aux normes européennes E pour la CEM et la sécurité. tension d alimentation: 23 Vac ± 1%, 5 Hz ± 1 Hz lampes à incandescence: 368 W lampes halogènes 23 V: 368 W transformateur ferromagnétique: 368 VA transformateur torique: 368 VA transformateur électronique: 368 VA charge minimale: 1 W/1 VA bornes de raccordement pour la puissance: 2 x 2,5 mm² ou 1 x 4 mm² bornes de raccordement pour la commande: 2 x 1,5 mm² ou 1 x 2,5 mm² dimensions: 33 x 2 x 1 mm (HxxP) poids: ± 45 g APPAREI COMPET Pièces: 1 COMMADE D ÉCAIRAGE

7 116 VARIATEURS Variateur universel 368 VA (16 A), DAI Variateur pour la variation de lampes à incandescence, de lampes halogènes 23 V et de tous les types de lampes halogènes basse tension. Commande par le système DAI (E6929) ou commande directement sur l appareil. Utilisation avec ou sans fonction mémoire. iveau de variation minimum réglable entre et 3% et niveau de variation maximum réglable entre 5 et 1%. ED d indication du fonctionnement et du diagnostic des erreurs. Affichage à l écran de la tension, du courant, de la température et de l état des protections. Conforme aux normes européennes E pour la CEM et la sécurité. tension d alimentation: 23 Vac ± 1%, 5 Hz ± 1 Hz lampes à incandescence: 368 W lampes halogènes 23 V: 368 W transformateur ferromagnétique: 368 VA transformateur torique: 368 VA transformateur électronique: 368 VA charge minimale: 1 W/1 VA bornes de raccordement pour la puissance: 2 x 2,5 mm² ou 1 x 4 mm² bornes de raccordement pour la commande: 2 x 1,5 mm² ou 1 x 2,5 mm² dimensions: 33 x 2 x 1 mm (HxxP) poids: ± 45 g APPAREI COMPET Pièces: 1 COMMADE D ÉCAIRAGE

8 VDC DAI COMMO BRIDGE ACCESSOIRES 117 Alimentation DAI modulaire Une alimentation DAI doit toujours être raccordée sur le bus. e courant maximal autorisé sur le bus DAI est de 25 ma. alimentation modulaire est pourvue d une protection contre les surcharges, les courtscircuits et les surchauffes. es protections sont indiquées au moyen d une ED rouge. a présence d une tension d alimentation est indiquée au moyen d une ED verte. Une très basse tension de sécurité (TBTS) n est plus garantie si l alimentation iko est raccordée à des composants d autres fabricants. alimentation peut également être utilisée pour d autres systèmes que DAI, à condition qu ils aient les mêmes spécifications. PROTECTIO 23V ~ 5Hz 6771 tension d alimentation: 23 Vac, 5 Hz tension secondaire: 16 ou 22,5 Vdc (réglable) poids: 4 g dimensions (4 modules sur rail DI): 89 x 7 x 54,5 mm (HxxP) compatibilité DAI: 7,5 22,5 Vdc, protection de courant activée à partir de 24 ma APPAREI COMPET 6771 Pièces: 6 COMMADE D ÉCAIRAGE

9 118 OTES

10 119 IFORMATIO TECHIQUE Types de lampe autorisés par variateur sur rail DI HA V lampe variateur 23 V 573 R,,C 4...4W 4...4VA 23V~5Hz (ta=35 C) HA. 23 V HA. 23 V HA V Hal. 23 V 12 Hal. 24 V Hal. 12 V ED (variable) CFi (variable) 1 / 1 V 1 / 1 V 1 / 1 V 1 / 1 V 2 mm distance mm distance 4 VA 32 VA 45 VA 36 VA 5 ma 5 ma 75 VA 6 VA 1 VA 8 VA 573 F3,15AH25V R, W VA 23V~5Hz (ta=35 C) VA 14 VA 276 VA 368 VA 35 VA 28 VA 35 VA 28 VA / / / COM OFF COMMADE D ÉCAIRAGE

11 111 IFORMATIO TECHIQUE Commande par boutonpoussoir 23 Vac, couplé au neutre 23 Vac Vac 23 Vac 1 W 3 x 17 R, ta = 35 C 17X 573 R,,C 4...4W 4...4VA 17X F3,15AH25V R, W VA 23V~5Hz (ta=35 C) 574 F5AH25V 23V ~ 5Hz W VA HA.12 24V W HA.23V X 23V~5Hz (ta=35 C) Commande par boutonpoussoir 23 Vac, couplé à la phase régulée 23 Vac Vac 23 Vac 1 W 3 x 17 R, ta = 35 C 17X 573 R,,C 4...4W 4...4VA 23V~5Hz (ta=35 C) 17X F3,15AH25V R, W VA 23V~5Hz (ta=35 C) 574 F5AH25V 23V ~ 5Hz W VA HA.12 24V W HA.23V X Commande par boutonpoussoir 23 Vac, couplé via un relais 23 Vac Vac 23 Vac 3 x 17 3 x 17 1 W 3 x 17 R, ta = 35 C 573 R,,C 4...4W 4...4VA 23V~5Hz (ta=35 C) 17X F3,15AH25V R, W VA 23V~5Hz (ta=35 C) X F5AH25V 23V ~ 5Hz W VA HA.12 24V W HA.23V X COMMADE D ÉCAIRAGE

12 IFORMATIO TECHIQUE 1111 Commande par boutonpoussoir sans tension, isolé galvaniquement de la tension réseau 23 Vac x 17 17X Vac 23 Vac 14 VA 14 VA 3 x 17 3 x 17 17X 17X Commande par boutonpoussoir, sans tension, séparation galvanisée de la tension réseau 337 Commande à un bouton Fonction cage d escalier Fonction tout éteint 17X 17X 17X 17X COMMADE D ÉCAIRAGE

13 1112 IFORMATIO TECHIQUE Commande du variateur universel plus, analogique V 11 V Commande simultanée de différents circuits d éclairage avec un boutonpoussoir.o. sans tension Vac 1 VA 1 VA 1 W 1 W 3 x 17 R, R, R, R, ta = 35 C ta = 35 C ta = 35 C ta = 35 C W W W W F5AH25V VA HA.12 24V F5AH25V VA HA.12 24V F5AH25V VA HA.12 24V F5AH25V VA HA.12 24V 23V ~ 5Hz W HA.23V V ~ 5Hz W HA.23V V ~ 5Hz W HA.23V V ~ 5Hz W HA.23V X Vac 75 VA 75 VA 75 W 75 W 3 x 17 17X Vac 14 VA 14 VA 14 VA 3 x 17 I U T I U T I U T ta = 35 C 6541 ta = 35 C 6541 ta = 35 C 6541 DC VA VA W DC VA VA W DC VA VA W min max mode input 1V 11V min max mode input 1V 11V min max mode input 1V 11V prog select 23V~ 5Hz prog select 23V~ 5Hz prog select 23V~ 5Hz COM / 1V /11V R,,C COM / 1V /11V R,,C COM / 1V /11V R,,C 17X COMMADE D ÉCAIRAGE

14 IFORMATIO TECHIQUE 1113 Commande par 2 boutonspoussoirs.o., 1 BP pour allumer/faire augmenter l éclairage et 1 BP pour éteindre/faire diminuer l éclairage Vac 23 Vac 3 x VA 3 x 17 17X 17X 3 x 17 3 x 17 17X Différents circuits d éclairage avec fonction de variation séparée et fonction d extinction centrale, grâce à l utilisation de boutonspoussoirs.o. 17X Vac 23 Vac 23 Vac 17X X 17X 17X 23 Vac 14 VA 14 VA 14 VA I U T I U T I U T ta = 35 C 6541 ta = 35 C 6541 ta = 35 C 6541 DC VA VA W DC VA VA W DC VA VA W min max mode input 1V 11V min max mode input 1V 11V min max mode input 1V 11V prog select 23V~ 5Hz prog select 23V~ 5Hz prog select 23V~ 5Hz COM / 1V /11V R,,C COM / 1V /11V R,,C COM / 1V /11V R,,C 17X 17X 17X 17X COMMADE D ÉCAIRAGE

15 1114 IFORMATIO TECHIQUE Commande à bouton rotatif de différents circuits d éclairage raccordés à une tension réseau triphasée Commande par boutonpoussoir sans tension, isolé galvaniquement de la tension réseau pour un éclairage fluorescent Vac 1 / 1 V 3 1 / 1 V 17X Commande par 2 boutonspoussoirs.o., 1 BP pour allumer/faire augmenter l éclairage fluorescent et 1 BP pour éteindre/faire diminuer l éclairage fluorescent Vac 1 / 1 V 3 1 / 1 V 17X 3 17X COMMADE D ÉCAIRAGE

16 IFORMATIO TECHIQUE 1115 Différents circuits d éclairage avec fonction de variation séparée et fonction d extinction centrale, grâce à l utilisation de boutonspoussoirs.o. pour éclairage fluorescent Vac 1 / 1 V 1 / 1 V 1 / 1 V 1 / 1 V 1 / 1 V 1 / 1 V 17X 17X 17X 17X COMMADE D ÉCAIRAGE