Mark Scheme (Results) Summer 2007

Transcription

1 Mark Scheme (Results) Summer 2007 GCSE GCSE French (1226) Paper 1F Edexcel Limited. Registered in England and Wales No Registered Office: One90 High Holborn, London WC1V 7BH

2 GCSE French F Mark Scheme Qu Answer Accept Reject Marks 1. C 1 2. F 1 3. B 1 4. E 1 5. G 1 6. A 1 7. H 1 8. E 1 9. B C 1

3 Paper 1F continued Qu Answer Accept Reject Marks 11. Ignore gratuitous accents. (a) mardi (a) any other spellings Ignore if written a collège then time. (b) 7h45 (b) sept (heure(s) quarante(-)cinq sept (heure(s) quarant(-)cinq/ue For quarante : quarrant(e) Quar(r)ent(e) huit (heures) moins le quart (b) any other spellings, e.g. quaronte 19h pm/am 5 (c) 70 (c) soixante(-)dix soixant (-) dix soixent(e) - dix (c) any other spellings For (b) and (c) FIGURES MOST IMPORTANT correct time/number in figures plus words with misspellings accept. Correct spelling and wrong figures reject. (d) (un) pique-nique (un) blouson (d) (un) picnic / (un) picnique / piquenic blousson (d) any other spellings

4 Qu Answer Accept Reject Marks 12. (i) B (ii) A (iii) D (iv) C (v) G C C A A C (i) F (ii) E (iii) C (iv) A (v) G A F G D E 1

5 Qu Answer Accept Reject Marks 24. (i) b (ii) c (iii) b (i) b (ii) c Easy (very) quick Not difficult Easier (than going to the shops) rapid / fast quicker faster doesn t take (much / a lot) of time saves time lots of choice less expensive Cheaper (any 3 from 4) MUST HAVE IDEA OF VARIETY a lot to choose from varied lots of different things to buy more range of things to buy a large selection not as expensive not as/so dear cheaper than shops saves money You can buy lots of things 3

6 Paper 1F continued Qu Answer Accept Reject Marks 27. (have to) pay by (credit) card (have to) use (credit) card (have to) pay through (credit) card need (credit) card pay(ing) by (Credit) card got to have (credit) card you can only pay by (credit) card you can only use a credit card credit card on own can t pay by cash can t use cash 3 have to ask parents (need element of need) need to ask parents got to have parents permission permission from parents on own 28. (a) cartoons (a) Animated cartoons One answer: animated programmes / cartoons (a) Cartons Animations Animated programmes on own. Answers which mention more than /1 programme type e.g. cartoons/ documentaries. 3 (b) soaps (b) serials / series /soap operas (c) (both) girls and boys like them (c) girls like them as well Male + Female like them Guys + girls like them (c) girls like them Men + women like them.

7 29. (a) three/3 hours (a) 3 hours per/a day 3 hours everyday (a) Hours on own 3 on own 3 hours per week 3 times a day 2 (b) (using) (mobile) (tele) phone(s) (b) on (mobile) phone(s) talking on the (mobile) phone Ignore addition of to friend(s) (b) Portable / texting Mobile phone and television (as one Answer) TOTAL FOR PAPER = 50 Marks

8 Edexcel GCSE Summer 2007 Paper 1F Transcript AU COLLÈGE Ce matin, j ai français. QUESTION 1 J ai histoire. QUESTION 2 Moi, j ai informatique. QUESTION 3 Je commence avec anglais. QUESTION 4 Moi, éducation physique. QUESTION 5 J ai dessin. LES VACANCES J aime aller chez mes grands-parents. QUESTION 6 Je vais au bord de la mer. QUESTION 7 J aime aller à la montagne. QUESTION 8 J aime les vacances actives où on fait beaucoup de sport. QUESTION 9 J aime visiter des grandes villes. QUESTION 10 J aime faire du camping.

9 UNE EXCURSION QUESTION 11 L excursion à Poitiers est prévue pour mardi. Rendez-vous devant le collège, le car va partir à 7h45, donc il ne faut pas être en retard. Le prix du voyage est 70. Il faut apporter un pique-nique pour le voyage et un blouson. LE FAST-FOOD QUESTION 12 Écoutons d abord Grégoire: Ils sont tous pareils, je les trouve un peu anonymes. Juliette? Il y a beaucoup de variété et maintenant il y a plus de salades. Ahmed? Les serveurs sont toujours souriants, ils sont très serviables. Nathalie? On peut y manger en vitesse. Luc? Les restaurants sont ouverts de 8h à 20h. Et Clarisse? On peut y manger pour très peu, ça c est important pour les jeunes. MA FAMILLE ET MOI Dans ma famille nous sommes 6. QUESTION 13 J ai deux frères et une soeur. QUESTION 14 Nous habitons une grande maison à la campagne. QUESTION 15 Nous avons un petit chat qui s appelle Minou. QUESTION 16 Nous aimons faire du vélo. QUESTION 17 Mes parents préfèrent travailler dans le jardin.

10 LES INTÉRÊTS QUESTION 18 Écoutons d abord Kévin: J aime surtout le rap. Khalida? J ai un nouvel ordinateur et j adore surfer sur le web. Raphaël? Je suis fana du cinéma, j y vais assez souvent. Minette? J aime faire les magasins avec mes amis. Gabriel? J appelle mes amis tout le temps ou je leur envoie des textos. Finalement Gaëlle: Je préfère les émissions informatives, les documentaires et les reportages. MON IDOLE Moi j adore Zinédine Zidane, il est joueur de foot. QUESTION 19 Gaël Monfils, il est joueur de tennis. QUESTION 20 J admire beaucoup Emmanuelle Béart, surtout quand elle fait du théâtre. QUESTION 21 J adore Surya Bonaly, elle fait du patinage. QUESTION 22 Moi mon idole est Julien Bonnaire, il est joueur de rugby. QUESTION 23 Moi, Jérémy Chatelain, il est chanteur de musique pop.

11 ÊTRE EN FORME QUESTION 24 Ma mère me dit qu il faut être en forme! Avant je faisais beaucoup d exercices, je jouais au volley avec mes amis, on s amusait bien mais maintenant je n ai jamais le temps. Quand j étais jeune je mangeais beaucoup de bonbons, de gâteaux, etc. je les adore mais maintenant je ne mange plus de ça. Et, j ai perdu 5 kilos sans effort. QUESTION 25 J ai aussi arrêté de fumer. J ai commencé parce que mes amis fumaient, mais maintenant ça ne m intéresse pas. En gros, je suis en pleine forme, mais je souffre de maux de tête; je crois qu il me faut des lunettes. L autre soir, par exemple, je regardais la télé et j ai dû me coucher, tellement j avais mal. SHOPPING ON THE INTERNET Answer the following questions in English. QUESTION 26 J aime bien faire du shopping sur Internet, c est très facile et très rapide, et il y a beaucoup de choix. En plus, tout est moins cher que dans les magasins. QUESTION 27 L inconvénient pour moi est qu il faut payer par carte de crédit et je dois demander la permission à mes parents. YOUNG FRENCH PEOPLE AND TELEVISION QUESTION 28 Les jeunes français préfèrent surtout les dessins animés. Ils aiment assez les documentaires mais ils n aiment pas les feuilletons. Chose intéressante les garçons et aussi les filles aiment les émissions sportives. QUESTION 29 En moyenne, ils passent trois heures devant la télé chaque jour. Mais attention: 80% des jeunes ont dit qu ils préfèrent leur téléphone portable à la télévision. END OF TEST