MSW 400/MSW Terminaison pour réseau fibre optique. NOUVEAU: Gigabit Ethernet. Antennen Electronic

Dimension: px

Commencer à balayer dès la page:

Download "MSW 400/MSW 4000. Terminaison pour réseau fibre optique. NOUVEAU: Gigabit Ethernet. Antennen Electronic"

Jean-Jacques Lambert
il y a 8 ans
Total affichages :

1 400/ 4000 Terminaison pour réseau fibre optique NOUVEAU: Gigabit Ethernet Antennen Electronic

2 La fibre à domicile (FttH) avec la solution terminaison 400/4000 Simple et Optimale Unité de Terminaison Optique 400/4000 4x Fast Ethernet Switch/Gigabit Ethernet Switch vue d'ensemble Les réseaux Fibre-to-the-Home (FttH) offrent grâce à des débits très élevés, l'accès à la fois aux offres standard (Internet, Voix) mais également à un ensemble de services multimedia (distribution signaux TV/RADIO, Vidéo, Télésurveillance, Alarmes, etc ) Les fonctionnalités multiples proposées par la terminaison optique en sont l'élément clé. Design agréable Scellement du couvercle Accès rapide aux modules interfaces optiques Les produits KATHREIN 400/4000 combinent ici plusieurs atouts: un raccordement facile une configuration automatique assurant une gestion simplifiée des services un taux de transfert jusqu'à 1 Gbit/s un design mécanique optimisé pour le raccordement des fibres une consommation en courant très faible et bien sûr la conformité aux normes EMC y compris avec un module CATV inclus. L'aspect agréable de l'habillage et le coloris des LEDs attribue au boîtier 400/4000 un aspect esthétique convaincant dans des intérieurs modernes. Fiabilité de l'alimentation à découpage LED's d'affichage des statuts couleur bleue ou blanche Caractéristiques: Module data multifonctions: w MAN: 100/1000 Base Fx (liaison fibre single-mode) w Switch intégré w 400 : 4 x 10/100 BaseT (connecteurs RJ 45) w 4000 : 4 x 10/100/1000 BaseT (connecteurs RJ 45) w Mode configuration automatique w Management variés: - SNMP - Propriétaire - DHCP Option 67 (Autoconfig File) w QoS: Priority setting w VLAN tagging w Auto-Cross-over et auto-negotiation w 2 x connexions pour téléphonie analogique w Tenue de 2 conversations en parallèle (VoIP) möglich w VoIP: mode SIP 2.0 (RFC 3261) w Codecs parole divers, (standard y compris G.711) w Mode Fax G3 Variante avec récepteur fibre optique pour distribution CATV:: w Gestion multicanal RADIO/TV sur la bande MHz (signaux en modulation AM-VSB, FM et QAM) w Option bande SAT jusqu'à 2400 MHz w Faible bruit w Niveau sortie élevé w Large choix niveau entrée et longueurs ondes w Management fibre intégral w Scellement par tampon w LEDs pour affichage statuts FMB 400 (Boîtier de fibre) Réf Double raccordement pour téléphonie (a/b) Switch intégral 4x Ethernet 100 ou 1000 BaseT (RJ 45) Boîtier additionnel d'intégration mécanique fibre avec: - Rangement des connecteurs - Pince pour fixation des épissures - Plateau pour lovage fibre - Pince pour fixation des modules WDM Option pour interface optique TV/SAT 2 3

3 Design adapté pour un raccordement optimal Une installation aisée avec configuration automatique Un habillage sobre en coloris mat permet à l'unité terminaison optique 400/4000 de s'intégrer avantageusement dans votre environnement. Sa configuration sur le réseau est habilement facilitée par un serveur Web interne et autorise ainsi toute modification ultérieure via un navigateur standard. Un agent SNMP permet également la gestion et supervision des flux. Le boîtier FMB 400 (optionnel) est conçu pour une connexion fibre(s) optique(s) optimisée. L'ensemble des fibres, épissures de raccordement, connecteurs peuvent être rangés dans des compartiments distincts. Plug-and-Play L'unité terminaison optique 400/4000 permet une multitude de variantes de configuration. La possibilité offerte de Configuration Automatique regroupe l'essentiel des options. Dès la mise sous tension du 400/4000, sa présence est communiquée aux serveurs DHCP et TFTP. L'unité reçoit ainsi en retour les éléments de configuration réseau - DHCP option 67 autoconfig file - lui précisant les paramètres de configuration à établir selon le type de connexion au réseau : - Services téléphonie - Débit maximum autorisé - Utilisation interface CATV L'avantage de cette opération automatique facilite une installation par l'utilisateur final sans soucis. Tous ces paramètres restent ensuite bien sûr modifiables par le gestionnaire réseau sur demande. L'utilisation du protocole SNMP (Simple Network Management Protocol) autorise une interconnexion avec d'autres types de système de management. En outre Telnet peut être utilisé également. L'unité 400/4000 saura aussi être installée sans le boîtier FMB 400 si les épissures/connexions pour le raccordement sont déjà préparés sur la partie active du réseau distant par exemple. Des pattes de fixation pour un positionnement à plat ou mural sont également prévues. L'ensemble des LEDs affiche le status actuel de l'équipement et des flux de données. Montage vertical Sceau de verrouillage de l'installation fourni 4 5

4 Video Overlay pour les services TV et Radio Tableau des options Beaucoup de réseaux fibre optique FttH ont une offre séparée pour les services RADIO/TV. L'avantage est de pouvoir ainsi réutiliser une infrastructure existante CATV pour la transmission de ces contenus. Type Order no. WAN LAN Récepteur optique CATV/SAT Filtre WDM intégré (option fibre Longueur Connexion Débit Débit Type Longueur Connexion unique) d'onde (Mbit/s) (Mbit/s) d'onde émetteur/ (nm) récepteur (nm) 400 V /1550 SC 100 4x 10/ VC /1550 SC 100 4x 10/100 CATV SC/APC VCW /1490 (SC) 1) 100 4x 10/100 CATV 1550 SC/APC 2) L'option interface optique récepteur CATV intègre le savoir-faire de KATHREIN dans ce domaine. Le boîtier garantit actuellement sur le marché le meilleur rapport signal/bruit, même à des niveaux optiques en entrée de -10 dbm. De nombreux abonnés sauront ainsi bénéficier du niveau transmis par la tête de réseau sans ajout de matériel complémentaire. Le module récepteur optique CATV autorise des fréquences jusqu'à respectivement MHz avec la variante SAT. La mise en fonctionnement de cette option est gérée par le système de management du réseau, et peut donc être activée/désactivée selon la configuration choisie Solution 'fibre unique' Typiquement, les réseaux fibre optique FttH proposant l'option 'Video Overlay' utiliseront 2 fibres individuelles séparées pour le transfert de données et pour le service CATV. Le choix de ce mode opératoire permettra d'éviter les conflits en utilisant les mêmes longueurs d'ondes standard (soit 1550/1310 nm pour les 2 flux Données et CATV mais sur 2 fibres distinctes) L'unité de terminaison optique 400/4000 offre en option l'utilisation de la même fibre dédiée aux 2 flux combinés data et distribution CATV. Dans ce cas, les longueurs d'onde 1490/1310 nm seront utilisées pour les données et 1550 nm réservé pour CATV. Certains modules récepteur CATV intègrent un filtre WDM (voir tableau page 7). CATV+ 400 VS /1550 SC 100 4x 10/100 Sat-ZF SC/APC - CATV+ 400 VSW /1490 (SC) 1) 100 4x 10/100 Sat-ZF 1550 SC/APC 2) SFP 4x 4000 V /1550 SC 100/ /100/ SFP 4x 4000 VC /1550 SC 100/ /100/1000 CATV SC/APC - SFP 4x 4000 VCW /1490 (SC) 1) 100/ /100/1000 CATV 1550 SC/APC 2) SFP 4x CATV VS /1550 SC 100/ /100/1000 Sat-ZF SC/APC - SFP 4x CATV VSW /1490 (SC) 1) 100/ /100/1000 Sat-ZF 1550 SC/APC 2) SFP 4x 4000 V /1550 LC simplex 100/ /100/ SFP 4x 4000 VC /1550 LC simplex 100/ /100/1000 CATV SC/APC - SFP 4x CATV VS /1550 LC simplex 100/ /100/1000 Sat-ZF SC/APC - 1) Interface interne 2) Entrée commune WAN/CATV sur filtre WDM 6 7

5 Indications du tableau Type 400 V 4000 V 400 VC/VCW/ VS/VSW 4000 VC/VCW/ VS/VSW Order no. Voir tableau, page 7 Référence Données optiques Type fibre Singlemode 9/125 µm Connexion SC SC ou LC 1) SC SC ou LC 1) Interface 100 Base Fx 1000 Base-x 100 Base Fx 1000 Base-x Longueur d'onde Emission nm 1310 Réception nm 1550 (1490) 2) Norme IEEE802.3u IEEE802.3z IEEE802.3u IEEE802.3z Données électriques Interface 4 x 10/100 BaseT 4 x 10/100/1000 BaseT 4 x 10/100 BaseT 4 x 10/100/1000 BaseT Connexion 4 x RJ-45 Débit Ethernet Mbit/s Mbit/s 10/100 10/100/ /100 10/100/1000 Mode Auto-negotiation, auto cross-over, half/full-duplex, integrated four-port switch Layer 2 protocol RFC 2236-IGMP snooping V2 Téléphonie Interface 2 x prises (a/b) Connexion RJ 11 Protocole VoIP SIP 2.0 (RFC 3261) Codec G.711: a-law, µ-law 3), G.726 et GSM Niveau de bruit CNG (Comfort Noise Generation) Mode Fax G3 Gestion Protocoles ARP, IP, ICMP, UDP, DHCP, SYSLOG, TFTP, NTP DHCP DHCP Option 67, DHCP Option 66 TFTP server SNMP SNMP v1, v2c Commutation VLAN IEEE 802.3Q (VLAN) Niveau de service IEEE 802.1p (Class of Serv.), RFC 2474/2475 (Diffserv) Niveau de sécurité Broadcast Storm Protection Transferts Ingress/Egress Rate Limiting Récepteur optique CATV/SAT - - oui oui Données optiques Type fibre Singlemode 9/125 μm Connexion optique SC/APC Longueurs d'onde nm 1280 à ) Niveau entrée optique dbm -10 à -3 (-9 à -2) 2) Données électriques Bande fréquences MHz (2400) 4) Impédance Ω 75 Equivalence bruit en entrée pa/ Hz 4 (6) 4) Niveau sortie dbμv 80 à 100 Consommation W < 6 < 9 < 7 < 10 Dimensions 400 sans FMB 400 mm 290 x 175 x 46 Dimensions 400 avec FMB 400 mm 290 x 175 x 67 Coloris LEDs bleu blanc bleu blanc Signaux états Power Status, Téléphone 1, 2, WAN, LAN, CATV /1/0711/JH/Pf Sous réserve de modifications techniques. Technische Daten verstehen sich als typische Werte. 1) Voir tableau, page 7 2) Types VCW et VSW 3) Codecs additionnels sur demande 4) Types VS et VSW ftth@kathrein.de KATHREIN-Werke KG Téléphone Fax Anton-Kathrein-Str. 1-3 Boîte postale Rosenheim/Allemagne Antennen Electronic

Documents pareils

MICROSENS. Module Bridge Ethernet / Fast Ethernet. fiber optic solutions. Description. Construction

MICROSENS. Module Bridge Ethernet / Fast Ethernet. fiber optic solutions. Description. Construction Module Bridge Ethernet / Fast Ethernet MICROSENS fiber optic solutions Description Le Bridge permet de connecter entre eux des segments Ethernet et Fast Ethernet de norme IEEE802.3u en adaptant automatiquement