S E RIE COM M A N D. Interrupteurs de manoeuvre sectionneurs
|
|
|
- Edith Paris
- il y a 6 ans
- Total affichages :
Transcription
1 S E RIE COM M N D Interrupteurs de manoeuvre sectionneurs
2 Série COMMND INTERRUPTEURS DE MNOEUVRE SECTIONNEURS NORMES DE REFERENCE EN ppareil basse tension. Partie 3: Interrupteurs de manoeuvre, sectionneurs, s de manoeuvre sectionneurs et unités combinées avec fusibles. UL Industrial control equipement. MRQUGE i Pour les marquage spécifiques contacter le service technique. VERSIONS Y1 Version pour commande extérieure (R) Montage sur porte à vis Y2 Version pour commande extérieure (R) Montage sur porte à vis Y1 Montage à fond d'armoire fixation à guide DIN Y2 Montage à fond d'armoire fixation à guide DIN Y3 Montage à fond d'armoire fixation à guide DIN ou à vis Y4 Montage à fond d'armoire fixation à guide DIN ou à vis CRCTERISTIQUES TECHNIQUES Polarité: 2P 3P 3P+N 4P 6P P Courant nominal: * 20 * Tension nominale: 0 690Vac 0600Vdc Fréquence: 60Hz Tension d'isolation: 690Vac Indice de protection: IP65 (poignées frontales) Température ambiante d'utilisation selon le standard de référence: C+ C Température ambiante maximale d'utllisation: 60 C Fil incandescent: C Fixation du rail DIN: Oui Fixation panneau frontal: Oui (uniquement 20 ) Contacts auxiliaires pouvant être connectés: Oui 3P+N avec interruption retardée et pôle neutre à fermeture anticipée. Manoeuvre frontale pour la version en coffret avec bloc porte en position ON. Poignée cadenassable. * Uniquement pour 6 et pôles. CHNGEMENT LIISON 4P POUR PPLICTION CC Y5 Montage à fond d'armoire fixation à guide DIN ou à vis 2
3 CRCTERISTIQUES TECHNIQUES 2P, 3P, 3P+N, 4P Courant nominal In 20 Tension nominale d isolement Ui VC Tension nominale de tenue à l impulsion Uimp kv Courant nominal thermique Ith/Ithe 20 C21 415V 20 Charges resistifs avec surcharges basses 0V 690V C22 415V 20 Charges mixtes, resistifs et inductifs avec surcharges basses 0V 690V C23 415V Commande moteurs ou autres charges avec induction très élevée 0V (3 phases 3 pôles) 690V C23 Puissance nominale d'utilisation ( ) 415V Kw C3 415V Moteurs à cage: démarrage, arrêt à moteur en marche (3 phases 3 pôles) 690V 1 20 DC22 2V (*) (*) (*) Charges mixtes, resistifs et inductifs avec surcharges basses 600V 10(*) 10(*) 10(*) Courant assigné de courte durée Icw (1s) Courant conditionnel de courtcircuit Keff du fusible associé pour le courant de courtcircuit conditionnel Type gg 20 Câbles souples Câbles rigides mm 2 mm (*) Uniquement 4P avec 2+2 pôles en série. ( ) Ces valeurs sont données à titre indicatif et peuvent varier selon les spécifications fournies par le fabricant du moteur. Courant nominal d utilisation le Y1 Y2 Y4 Y5 Série COMMND CRCTERISTIQUES TECHNIQUES 6P, P Courant nominal In Tension nominale d isolement Ui Tension nominale de tenue à l impulsion Uimp Courant nominal thermique Ith/Ithe C21 415V Courant nominal d utilisation le Charges resistifs avec surcharges basses 0V 690V C22 415V Charges mixtes, resistifs et inductifs 0V avec surcharges basses 690V C23 415V Commande moteurs ou autres charges avec induction 0V très élevée (3 phases 3 pôles) 690V C23 Puissance nominale d'utilisation ( ) 415V Courant assigné de courte durée Icw (1s) Courant conditionnel de courtcircuit du fusible associé pour le courant de courtcircuit conditionnel Type gg Câbles souples Câbles rigides Y3 Y4 Y5 ( ) Ces valeurs sont données à titre indicatif et peuvent varier selon les spécifications fournies par le fabricant du moteur. VC kv kw Keff mm 2 mm 2 0 7, ,
4 Série COMMND INTERRUPTEURS DE MNOEUVRE SECTIONNEURS 20 Pôles TILLE Y1 RRIERE PORTE (R) TILLE Y1 2P 1/6 590.Y2R 590.Y2B 3P 1/6 590.Y3R 590.Y3B 3P+N 1/6 590.Y5R 590.Y5B 4P 1/6 590.Y4R 590.Y4B 6P 1/6 590.Y6B (*) P 1/6 590.YB (*) 2P 1/6 590.Y202B 3P 1/6 590.Y203B 3P+N 1/6 590.Y205B 4P 1/6 590.Y204B 6P 1/6 590.Y6B (*) P 1/6 590.YB (*) 2P 1/6 590.Y2R 590.Y2B 3P 1/6 590.Y3R 590.Y3B 3P+N 1/6 590.Y5R 590.Y5B 4P 1/6 590.Y4R 590.Y4B 6P 1/6 590.Y6B (*) P 1/6 590.YB (*) 2P 1/6 590.Y2R 590.Y2B 3P 1/6 590.Y3R 590.Y3B 3P+N 1/6 590.Y5R 590.Y5B 4P 1/6 590.Y4R 590.Y4B TILLE Y3 6P 1/6 590.Y6B (*) P 1/6 590.YB (*) (*) Poignée sur l'appareil fournie. Commande extérieure (R): montage sur porte Box (B): montage à fond d'armoire Pour version (B): Y1Y2: fixation à guide DIN. Y3Y4Y5: fixation à guide DIN ou à vis Pour version (R): Y1Y2: fixation à vis. 4
5 2P 1/6 590.Y6R 590.Y6B 3P 1/6 590.Y3R 590.Y3B 3P+N 1/6 590.Y5R 590.Y5B 4P 1/6 590.Y4R 590.Y4B 6P 1/6 590.Y6B (*) P 1/6 590.YB (*) 2P 1/6 590.Y2R 590.Y2B 3P 1/6 590.Y3R 590.Y3B 3P+N 1/6 590.Y5R 590.Y5B 4P 1/6 590.Y4R 590.Y4B 6P 1/6 590.Y6B (*) P 1/6 590.YB (*) 3P 1/6 590.Y3R 590.Y3B (*) 3P+N 1/6 590.Y5R 590.Y5B (*) 4P 1/6 590.Y4R 590.Y4B Pôles TILLE Y2 RRIERE PORTE (R) TILLE Y2 TILLE Y4 6P 1/6 590.Y6B (*) P 1/6 590.YB (*) TILLE Y5 3P 1/6 590.Y3B (*) 3P+N 1/6 590.Y5B (*) 6P 1/6 590.Y6B (*) P 1/6 590.YB (*) 3P 1/6 590.Y3B (*) 3P+N 1/6 590.Y5B (*) 6P 1/6 590.Y6B (*) P 1/6 590.YB (*) Série COMMND 5
6 Série COMMND POIGNEES FRONTLES IP65 ( ) 67x67mm Versions Poignée Plaque frontale STNDRD Ø22 R Montage sur porte Y1 1/10 1/ YM67R1 590.YM67R2 590.YM6R1 590.YM6R2 B Montage à fond d'armoire Y1 1/10 1/ YM67B1 590.YM67B2 590.YM6B1 590.YM6B2 R Montage sur porte Y2 1/10 1/ YM67R6 590.YM67R7 B Montage à fond d'armoire Y2 1/10 1/ YM67B6 590.YM67B7 590.YM6B6 590.YM6B7 B Montage à fond d'armoire Y3Y4Y5 ( ) Poignée cadenassable en position OFF (3 cadenas). Fournis sans axe (à acheter séparément). 1/10 1/10 Manoeuvre frontale pour la version en coffret avec bloc porte en position ON. 70x7mm: seulement pour application sur coffret SCME bride 70x7mm. XES POUR POIGNEES FRONTLES EN RMOIRE VERSION BOX Versions B Montage à fond d armoire Y1 Y2 Longueur (mm) 70 1/ YM / YM / YM / YM / YMB / YMB / YMB300 1/ YM101 Y3Y4Y5 1/ YM / YM301 6
7 4x4mm ( ) 4x4mm ( ) 70x7mm STNDRD Ø22 STNDRD Ø YM4R1 590.YMR1 590.YM49R1 590.YM51R1 590.YM70R1 590.YM4R2 590.YMR2 590.YM49R2 590.YM51R2 590.YM70R2 590.YM4B1 590.YMB1 590.YM49B1 590.YM51B1 590.YM4B2 590.YMB2 590.YM49B2 590.YM51B2 590.YM70R6 590.YM70R7 ( ) Série COMMND 590.YMB1 590.YMB2 COL POUR XES Versions B Montage à fond d armoire Y3Y4Y5 10/ 590.YMZZ Reduit la profondeur de l' de 5mm au lieu de la poignée directe fournie. 7
8 Série COMMND POIGNEES DIRECTES Versions Couleur B Y1 1/ YMC1 Montage à fond d armoire Y2 1/ YMC2 xe inclus. KIT POIGNEES DIRECTES POUR FENETRE GUIDE DIN Versions Couleur B Montage à fond d armoire Y1 1/ YMDIN xe inclus. CCHEBORNES 3 POLES 4 ème POLE Y3 1/ KMTU KMTU11 Y4 1/ KMTU KMTU21 Y5 1/ KMTU KMTU31
9 CONTCTS UXILIIRES POUR INTERRUPTEURS TILLE Y1 Description Contact NC PL001 Contact NO PL002 Maxi 2 contacts auxiliaires. Série COMMND CONTCTS UXILIIRES POUR INTERRUPTEURS TILLE Y2 Description Contact NC PL003 Contact NO PL004 Maxi 2 contacts auxiliaires CONTCTS UXILIIRES POUR INTERRUPTEURS TILLE Y3Y4Y5 Description Contact 1 NO/NC 1/ PL005 Maxi 2 contacts auxiliaires Coupure avancé par rapport aux contacts de puissance.. 9
10 Série COMMND INTERRUPTEURS DE MNOEUVRE SECTIONNEURS PROTECTION ELEVEE 0 NORMES DE REFERENCE EN ppareil basse tension. Partie 3: Interrupteurs de manoeuvre, sectionneurs, s de manoeuvre sectionneurs et unités combinées avec fusibles. VERSIONS K1 Montage à fond d'armoire fixation à vis K2 Montage à fond d'armoire fixation à vis K3 Montage à fond d'armoire fixation à vis K4 Montage à fond d'armoire fixation à vis CRCTERISTIQUES TECHNIQUES Polarité: Courant nominal: Indice de protection: Température ambiante d'utilisation selon le standard de référence: Température ambiante maximale d'utllisation: 3P3P+N (*) IP65 (poignées frontales) C + C +60 C 3P+N avec interruption retardée et pôle neutre à fermeture anticipée. Manoeuvre frontale pour la version en coffret avec bloc porte en position ON. Poignée cadenassable. Pôle neutre plage de courant complète jusqu à 0. (*) Pôle neutre 0. Pôle neutre plage de courant complète disponible à la demande. K5 Montage à fond d'armoire fixation à vis K6 Montage à fond d'armoire fixation à vis 10
11 Tension nominale d'isolement Tension nominale de tenue à l impulsion Uimp Courant thermique assigné Courant de courtcircuit conditioné par fusible CRCTERISTIQUES TECHNIQUES 3P, 3P+N Courant nominal In C21/B Charges resistifs avec surcharges basses C22/B Ui Charges mixtes, resistifs et inductifs avec surcharges basses C23/B Commande moteur ou autres charges avec induction très élevée (3 phases 3 pôles) C23 Puissance nominale d'utilisation ( ) Ith/Ithe 415V 0V 690V 415V 0V 690V 415V 0V 690V 415V (V) (kv) () () () () () () () () () () kw 0 52 K1 K2 K3 K4 K5 K / / / / /0 0/0 0/0 0/ (*) Série COMMND Pouvoir de fermeture assigné 415V C23 () Pouvoir d interruption assigné 415V C23 () Courant de courte durée 1sec (k) Courant de courte durée 0.sec (k) Pouvoir de fermeture en courtcircuit 415V (k) 7,5 7,5 7, Courant de courtcircuit conditioné par fusible Fusible de protection Valeur R.M.S. Valeur de pic () (k) (k) Section de câble mm x1 2x1 2x15 2x2 Dimension des barres mm 14x3 x3 x4 20x5 20x5 20x5 2x(x4) 2x(x4) 2x(x4) 2x(x6) 2x(x5) 2x(x6) 2x(x) 2x(x102) (*) Pôle neutre 0. Pôle neutre sur toute la plage de courant disponible à la demande. ( ) Ces valeurs sont données à titre indicatif et peuvent varier selon les spécifications fournies par le fabricant du moteur. 11
12 Série COMMND INTERRUPTEURS DE MNOEUVRE SECTIONNEURS PROTECTION ELEVEE Pôles 3P K03B 3P+N K05B 3P K03B 3P+N K05B 3P K03BS 590.K03B 3P+N K05BS 590.K05B 3P K03B 3P+N K05B 3P K203B 3P+N K205B 3P K313B 3P+N KB 3P K03B 3P+N K05B 3P K003B 3P+N K005B 3P K003B 3P+N K005B 3P K003B 3P+N K005B 3P K003B 3P+N K005B 3P K003B 3P+N K005B 3P K003B 3P+N K005B Poignée frontale et axe mm fournis. TILLE K1 TILLE K2 TILLE K3 TILLE K4 Box (B): montage à fond d'armoire Fixation à vis TILLE K5 TILLE K6 CCHEBORNES BORNES SUPERIEUR BORNES INFERIEUR K1 1/ KMT KMT K2 1/ KMT KMT22 K3 1/ KMT KMT K4 1/ KMT KMT42 K5 1/ KMT KMT52
13 POIGNEES FRONTLES IP65 Versions K1K2 Poignée Plaque frontale STNDRD 1/ KMMEM 1/ KMMGE DOUBLE Série COMMND B Montage à fond d'armoire K3K4 K5 1/ KMM300EM 1/ KMM300GE 1/ KMM0EM 590.KMM5EM 1/ KMM0GE 590.KMM5GE K6 1/ KMM600EM 1/ KMM600GE Poignée cadenassable en position OFF (3 cadenas) Fournis sans axe (à acheter séparément) Manoeuvre frontale pour la version en coffret avec bloc porte en position ON. XES POUR POIGNEES FRONTLES EN RMOIRE VERSION BOX Versions B Montage à fond d'armoire 1/ KM K1K / KM300 K3K4 K5K6 Longueur (mm) 1/ KM 1/ KMB 300 1/ KM300B 1/ KMB CONTCTS UXILIIRES POUR INTERRUPTEURS TILLE K1K2K3K4K5K6 Description K1K2 K3K5K6 K4 Contact 1 NO/NC 1/ PL PL PL contacts en commutation (2NO+2NC) 1/ PL PL PL Maxi 2 contacts auxiliaires (2NO/2NC). Coupure avancé par rapport aux contacts de puissance. 13
14 Série COMMND COMMUTTEURS I/0/II NORMES DE REFERENCE EN ppareil basse tension. Partie 3: Interrupteurs de manoeuvre, sectionneurs, s de manoeuvre sectionneurs et unités combinées avec fusibles. VERSIONS C1 Montage à fond d'armoire fixation à guide DIN ou à vis C2 Montage à fond d'armoire fixation à guide DIN ou à vis C3 Montage à fond d'armoire fixation à guide DIN ou à vis CRCTERISTIQUES TECHNIQUES Polarité: Courant nominal: Indice de protection: Température ambiante d'utilisation selon le standard de référence: Température ambiante maximale d'utllisation: 3P3P+N IP65 C + C +60 C 3P+N avec interruption retardée et pôle neutre à fermeture rapide. Manoeuvre frontale pour la version en coffret avec bloc porte en position ON. Poignée cadenassable. 14
15 Courant nominal In Tension nominale d isolement Ui Tension nominale de tenue à l impulsion Uimp Courant nominal thermique Ith/Ithe C21 415V Courant nominal d utilisation le CRCTERISTIQUES TECHNIQUES 3P, 3P+N Charges resistifs avec surcharges basses 0V 690V C22 415V Charges mixtes, resistifs et inductifs 0V avec surcharges basses 690V C23 415V Commande moteurs ou autres charges avec induction 0V très élevée (3 phases 3 pôles) 690V VC kv 0 C1 C2 C Série COMMND Courant assigné de courte durée Icw (1s) Courant conditionnel de courtcircuit Keff 30 du fusible associé pour le courant de courtcircuit conditionnel Type gg Câbles souples mm Câbles rigides mm EXEMPLE D PPLICTIONS 15
16 Série COMMND COMMUTTEURS I/0/II Pôles TILLE C1 3P 1/6 590.Y3BC 3P+N 1/6 590.Y5BC 3P 1/6 590.Y3BC 3P+N 1/6 590.Y5BC 3P 1/6 590.Y3BC 3P+N 1/6 590.Y5BC 3P 1/6 590.Y3BC 3P+N 1/6 590.Y5BC 3P 1/6 590.Y3BC TILLE C2 3P+N 1/6 590.Y5BC 3P 1/6 590.Y3BC 3P+N 1/6 590.Y5BC 3P 1/6 590.Y3BC 3P+N 1/6 590.Y5BC TILLE C3 3P 1/6 590.Y3BC 3P+N 1/6 590.Y5BC 3P 1/6 590.Y3BC 3P+N 1/6 590.Y5BC Poignée sur l'appareil fournie. Box (B): montage à fond d armoire Fixation à guide DIN ou à vis.
17 POIGNEES FRONTLES IP65 Versions B Montage à fond d armoire Poignée Plaque frontale C1C2C3 1/ YMB2C Série COMMND Poignée cadenassable en position OFF (3 cadenas) Fournis sans axe (à acheter séparément) Manoeuvre frontale pour la version en coffret avec bloc porte en position ON. XES POUR POIGNEES FRONTLES EN RMOIRE VERSION BOX Versions Longueur (mm) B Montaggio fondoquadro 1/ YM101 C1C2C3 1/ YM / YM301 CONTCTS UXILIIRES POUR INTERRUPTEURS TILLE C1C2C3 Description Contact 1 NO/NC 1/ PL005 Maxi 2 contacts auxiliaires Coupure avancé par rapport aux contacts de puissance. 17
18 Série COMMND INTERRUPTEURS DE MNOEUVRE SECTIONNEURS PHOTOVOLTIQUE/CC DC NORMES DE REFERENCE EN ppareil basse tension. Partie 3: Interrupteurs de manoeuvre, sectionneurs, s de manoeuvre sectionneurs et unités combinées avec fusibles. IEC Prescription pour les installation ou les emplacements spéciaux. Systèmes d alimentation en énergie solaire photovoltaïque. VERSIONS D1 Montage à fond d'armoire fixation à guide DIN ou à vis D3 Montage à fond d'armoire fixation à guide DIN ou à vis D5 Montage à fond d'armoire fixation à guide DIN ou à vis Scame applique une politique d utilisation des sources d énergie renouvelables et de respect de l environnement. Les bâtiments de notre usine et de nos bureaux sont alimentés par un système photovoltaïque de 2 kwp. Nous offrons dans ce domaine une vaste gamme de produits dans plusieurs pays. La nouvelle gamme de sectionneurs CC pour systèmes photovoltaïques se fonde sur notre expérience. Conformément à le standard CEI/IEC , de panneau photovoltaïque de chaque installation devant être isolé du reste du système, les sectionneurs CC doivent être plus performants que les sectionneurs C traditionnels car il est plus difficile de couper du courant continu que du courant alternatif et que la tension des systèmes photovoltaïques peut atteindre 0V. Les valeurs de courant et de tension changent en fonction de la combinaison des cellules photovoltaïques. CRCTERISTIQUES TECHNIQUES Bornes en série: Courant nominal (0V): Indice de protection: Température ambiante d'utilisation selon le standard de référence: Température ambiante maximale d'utllisation: 4P5P6PP IP65 (poignées frontales) C + C +60 C Manoeuvre frontale pour la version en coffret avec bloc porte en position ON. Poignée cadenassable. La plage de sectionnement du courant continu a été établie après avoir étudié les principales installations photovoltaïques de façon à obtenir une plage, aussi simple que possible, et de simplifier le choix du client tout en garantissant les caractéristiques techniques et la qualité maximum. Nous avons entretemps amélioré et constamment mis à nouveau nos produits en suivant et en anticipant même les changements imposés par le marché à cause des incitatifs financiers disponibles. La série ISOLTORS de Scame comprend aussi une gamme complète de sectionneurs C, essentielle pour que les systèmes photovoltaïques soient conformes à CEI/IEC Nous offrons aussi dans la gamme photovoltaïque de nombreuses armoires étanches et d unités consommateur permettant de faire des tableaux de distribution et des commandes d exportation. 1
19 CRCTERISTIQUES TECHNIQUES 4P5P6PP Courant nominal In Tension nominale d isolement Ui Tension nominale de tenue à l impulsion Uimp Courant nominal thermique Ith/Ithe Nombre de poles en série Courant nominal d utilisation le 300V V DC21 4V Charges de résistance avec surcharges basses 0V 600V 7V 0V VC kv D1 D3 D Série COMMND Courant assigné de courte durée Icw (1s) Câbles souples mm Câbles rigides mm EXEMPLE D PPLICTIONS 19
20 Série COMMND CBLGES DE CONTCT POSSIBLES CHNGEMENT DE LIISON Pour faciliter le travail du monteur celuici peut choisir la façon de câbler les pôles en série. Il peut ainsi changer l entrée et la sortie à la fois en haut et en bas. Des cavaliers sont fournis pour couvrir la configuration choisie. 590.DC DC04 (4 POLES EN SERIE) 3 CVLIERS FOURNIS 590.DC020 (5 POLES EN SERIE) 4 CVLIERS FOURNIS 590.DC0 (6 POLES EN SERIE) 5 CVLIERS FOURNIS 590.DC DC0 ( POLES EN SERIE) CVLIERS FOURNIS 20
21 INTERRUPTEURS DE MNOEUVRE SECTIONNEURS PHOTOVOLTIQUE/CC 15 Pôles Tension nominale (V) TILLE D DC04 TILLE D DC DC DC DC030 TILLE D DC0 Confection/Emballage Poignées fournies (à l'exception de la taille D1) Box (B): montage à fond d armoire Fixation à guide DIN ou à vis ((taille D1 exclusivement parmi rail DIN) Série COMMND 21
22 Série COMMND POIGNEES FRONTLES IP65 67x67mm Versions Poignée Plaque frontale STNDRD Ø22 B Montage à fond d armoire D1 D3D5 Poignée cadenassable en position OFF (3 cadenas) 1/ YM67B1 590.YM6B1 1/ YM67B2 590.YM6B2 1/ YMB1 1/ YMB2 Fournis sans axe (à acheter séparément). Manoeuvre frontale pour la version en coffret avec bloc porte en position ON. XES POUR POIGNEES FRONTLES EN RMOIRE VERSION BOX Versions B Montage à fond d armoire Longueur (mm) 1/ YM101 D3D5 1/ YM / YM301 22
23 CONTCTS UXILIIRES POUR INTERRUPTEURS TILLE D1 Description Contact NC PL001 Contact NO PL002 Maxi 2 contacts auxiliaires. Série COMMND CONTCTS UXILIIRES POUR INTERRUPTEURS TILLE D3D5 Description Contact 1 NO/NC 1/ PL005 Maxi 2 contacts auxiliaires. Coupure avancé par rapport aux contacts de puissance. 23
24 Série COMMND INTERRUPTEURS DE MNOEUVRE SECTIONNEURS VEC FUSIBLES 0 NORMES DE REFERENCE EN ppareil basse tension. Partie 3: Interrupteurs de manoeuvre, sectionneurs, s de manoeuvre sectionneurs et unités combinées avec fusibles. VERSIONS F1 Montage à fond d'armoire fixation à guide DIN KF1 Montage à fond d'armoire fixation à vis KF2 Montage à fond d'armoire fixation à vis KF3 Montage à fond d'armoire fixation à vis CRCTERISTIQUES TECHNIQUES Polarité: Courant nominal: Indice de protection: Température ambiante d'utilisation selon le standard de référence: Température ambiante maximale d'utllisation: 2P3P3P+N4P () 3P3P+N ( 231) 231 IP65 (poignées frontales) C + C +60 C 3P+N avec interruption retardée et pôle neutre à fermeture rapide. Manoeuvre frontale pour la version en coffret avec bloc porte en position ON. Poignée cadenassable. KF4 Montage à fond d'armoire fixation à vis KF5 Montage à fond d'armoire fixation à vis 24
25 Courant nominal In Tension nominale d isolement Tension nominale de tenue à l impulsion Courant nominal thermique Courant nominal d utilisation le Protection contre courtcircuit CRCTERISTIQUES TECHNIQUES 2P,3P, 3P+N C21 Ui Uimp Ith/Ithe Charges resistifs avec surcharges basses C22 Charges mixtes, resistifs et inductifs avec surcharges basses C23 Commande moteurs ou autres charges avec induction très élevée (3 phases 3 pôles) DC21 Charges resistifs avec surcharges basses DC22 Charges mixtes, resistifs et inductifs avec surcharges basses DC23 Commande moteurs ou autres charges avec induction très élevée Courant conditionnel de courtcircuit du fusible associé pour le courant de courtcircuit conditionnel Type fusible V 0V 690V V 0V 690V V 0V 690V 220V V 600V 220V V 600V 220V V VC VDC kv Keff F1 KF1 KF2 KF3 KF4 KF gg gg DIN/BS DIN/BS DIN/BS DIN/BS DIN/BS DIN/BS DIN/BS DIN/BS DIN/BS DIN/BS Série COMMND Pouvoir de fermeture assigné 420V c.a Pouvoir d interruption assigné 420V c.a Câbles souples mm 2 WG 1,510 1, x15 Câbles rigides mm x3 x3 x4 x4 x4 x4 x4 x5 x5 2xx6
26 Série COMMND INTERRUPTEURS DE MNOEUVRE SECTIONNEURS VEC FUSIBLES 0 Pôles TILLE F1 TYPE FUSIBLE gg 10,3x3mm 2P YF2B 3P YF3B 3P+N YF5B 4P YF4B 2P YF2B 3P YF3B 3P+N YF5B 4P YF4B TILLE KF1 TYPE FUSIBLE BS TYPE FUSIBLE DIN 3P KFB03B 590.KFD03B 3P+N KFB05B 590.KFD05B 3P KFB03B 590.KFD03B 3P+N KFB05B 590.KFD05B TILLE KF2 TYPE FUSIBLE BS TYPE FUSIBLE DIN 3P KFB03B 590.KFD03B 3P+N KFB05B 590.KFD05B 3P KFB03B 590.KFD03B 3P+N KFB05B 590.KFD05B 3P KFB03B 590.KFD03B 3P+N KFB05B 590.KFD05B Poignée frontale et axe mm fournis. (à l'exception de la taille F1) Box (B): montage à fond d'armoire Fixation à vis (taille F1 parmi rail DIN) 26
27 Pôles TILLE KF3 TYPE FUSIBLE BS TYPE FUSIBLE DIN 3P KFB03B 590.KFD03B 3P+N KFB05B 590.KFD05B TILLE KF4 TYPE FUSIBLE BS TYPE FUSIBLE DIN TILLE KF5 TYPE FUSIBLE BS TYPE FUSIBLE DIN Série COMMND 2 3P KFB203B 590.KFD203B 3P+N KFB205B 590.KFD205B 0 3P KFB313B 590.KFD313B 3P+N KFBB 590.KFDB 3P KFB03B 590.KFD03B 3P+N KFB05B 590.KFD05B 3P KFB003B 590.KFD003B 3P+N KFB005B 590.KFD005B POIGNEES DIRECTES Versions Couleur B Montage à fond d armoire F1 1/ YMC1 xe inclus. 27
28 Série COMMND POIGNEES FRONTLES IP65 ( ) 67x67mm Versions Poignée Plaque frontale STNDRD Ø22 B Montage à fond d armoire ( ) Poignée cadenassable en position OFF (3 cadenas) F1 1/ YM67B1 590.YM6B1 1/ YM67B2 590.YM6B2 Fournis sans axe (à acheter séparément) Manoeuvre frontale pour la version en coffret avec bloc porte en position ON. POIGNEES FRONTLES IP65 Versions Poignée Plaque frontale STNDRD DOUBLE B Montage à fond d armoire KF1KF2 KF3KF4 KF5 Poignée cadenassable en position OFF (3 cadenas) 1/ KMMEM 1/ KMMGE 1/ KMM300EM 1/ KMM300GE 1/ KMM0EM 590.KMM5EM 1/ KMM0GE 590.KMM5GE Fournis sans axe (à acheter séparément) Manoeuvre frontale pour la version en coffret avec bloc porte en position ON. 2
29 4x4mm ( ) 4x4mm STNDRD Ø YM4B1 590.YMB1 590.YM49B1 590.YM51B1 590.YM4B2 590.YMB2 590.YM49B2 590.YM51B2 Série COMMND XES POUR POIGNEES FRONTLES EN RMOIRE VERSION BOX Versions B Montage à fond d armoire Longueur (mm) 5 1/ YM05 F1 15 1/ YM / YM300 1/ KM KF1KF / KM300 1/ KM 1/ KMB KF3KF4KF / KM300B 1/ KMB 29
30 Série COMMND CCHEBORNES BORNES SUPERIEUR BORNES INFERIEUR KF1 1/ KMT KMT KF2 1/ KMT KMT22 KF3 1/ KMT KMT KF4 1/ KMT KMT42 KF5 1/ KMT KMT52 ECRN DE PROTECTION FUSIBLES KF1 1/ KFS1 KF2 1/ KFS2 KF KFS3 KF KFS4 KF KFS5 30
31 CONTCTS UXILIIRES POUR INTERRUPTEURS TILLE F1 Description Contact NC PL001 Contact NO PL002 Série COMMND Maxi 2 contacts auxiliaires. CONTCTS UXILIIRES POUR INTERRUPTEURS TILLE KF1KF2KF3KF4KF5 Description KF1KF2 KF3KF5 KF4 Contact 1 NO/NC 1/ PL PL PL contacts en commutation (2NO+2NC) 1/ PL PL PL Maxi 2 contacts auxiliaires (2NO/2NC). Coupure avancé par rapport aux contacts de puissance. 31
32 Click&Go prodotto/ser/command.asp ZP0097F1 rgentina Brazil Bulgaria Chile China Croatia Czech Republic France India Poland Portugal Romania Slovakia Spain U..E. United Kingdom Uruguay Ukraine ScameOnLine SCME PRRE S.p.. VI COST ERT, PRRE (BG) ITLY TEL FX
Série 77 - Relais statiques modulaires 5A. Caractéristiques. Relais temporisés et relais de contrôle
Série 77 - Relais statiques modulaires 5A Caractéristiques 77.01.x.xxx.8050 77.01.x.xxx.8051 Relais statiques modulaires, Sortie 1NO 5A Largeur 17.5mm Sortie AC Isolation entre entrée et sortie 5kV (1.2/
100% électricité. Appareils de mesure numériques et transformateurs de courant
1% électricité ppareils de mesure numériques et transformateurs de courant mesure, protection et automation 47 grandeurs électriques Multimètres pour réseaux BT Mesures de : - tensions - courants - puissances
Interrupteurs Différentiels 2P jusqu à 40 A
87045 LIMOGES Cedex Téléphone 05 55 0 87 87 Télécopie 05 55 0 88 88 Interrupteurs Différentiels DX³-ID 411 10,, 11 11,, 13, 14, 1, 17, 23, 31 411 32 32,, 34 34,, 35 35,, 37 37,, 38 38,, 44 SOMMAIRE PAGES
MODULE DIN RELAIS TECHNICAL SPECIFICATIONS RM1-230. Basse tension : Voltage : Nominal 12 Vdc, Maximum 14 Vdc
RM1 Notice Technique DESCRIPTION MODULE DIN RELAIS Le module RM1 de la famille DIN permet de contrôler des charges diverses en les plaçant sous/hors tension. Il peut être contrôlé localement par un interrupteur
08/07/2015 www.crouzet.com
17,5mm - 1 Sortie statique 0,7A MUS2 Ref 88827004 Multifonction ou monofonction Multigamme (7 gammes commutables) Multitension Bornes à vis ou à ressort Visualisation des états par 1 led (version relais)
0.8 U N /0.5 U N 0.8 U N /0.5 U N 0.8 U N /0.5 U N 0.2 U N /0.1 U N 0.2 U N /0.1 U N 0.2 U N /0.1 U N
Série 55 - Relais industriels 7-10 A Caractéristiques 55.12 55.13 55.14 Relais pour usage général avec 2, 3 ou 4 contacts Montage sur circuit imprimé 55.12-2 contacts 10 A 55.13-3 contacts 10 A 55.14-4
Relais statiques SOLITRON MIDI, Commutation analogique, Multi Fonctions RJ1P
Relais statiques SOLITRON MIDI, Commutation analogique, Multi Fonctions RJ1P Relais statique CA Multi fonctions - 5 sélections de modes de fonctionnement: angle de phase, trains d ondes distribuées et
Relais d'arrêt d'urgence, protecteurs mobiles
Gertebild ][Bildunterschrift Bloc logique de sécurité pour la surveillance de boutons-poussoirs de arrêt d'urgence et de protecteurs mobiles Homologations Caractéristiques des appareils Gertemerkmale Sorties
Varset Direct. Batteries fixes de condensateurs basse tension Coffrets et armoires. Notice d utilisation. Armoire A2
Varset Direct Batteries fixes de condensateurs basse tension Coffrets et armoires Notice d utilisation Coffret C1 Coffret C2 Armoire A2 Réception DB110591 Présentation Varset Direct est une batterie fixe
Contrôleurs de Débit SIKA
Contrôleurs de Débit SIKA -1- Contrôleurs de Débit SIKA Antivibration - robuste - application universelle! Contrôleurs de débit à palette VH 780 pour les liquides montage simple pour installation directe
Relais d'arrêt d'urgence, protecteurs mobiles
PNOZ Relais jusqu'en d'arrêt 11 catégorie d'urgence, 4, EN 954-1 protecteurs mobiles Bloc logique de sécurité pour la surveillance de poussoirs d'arrêt d'urgence et de protecteurs mobiles Homologations
WWW.ELCON.SE Multichronomètre SA10 Présentation générale
WWW.ELCON.SE Multichronomètre SA10 Présentation générale Le SA10 est un appareil portable destiné au test des disjoncteurs moyenne tension et haute tension. Quoiqu il soit conçu pour fonctionner couplé
Module de mesure de courant pour relais statiques serie HD Module de mesure de courant HD D0340I
Plage de tension de commande: 4... 30 VDC Plage de courant de charge: 2 A... 40 A Controle permanent de courant Apprentissage du courant de consigne par bouton poussoir ou par entrée externe Seuil d'alarme
Neu. Technique d installation / de surveillance. VARIMETER RCM Contrôleur différentiel type B IP 5883
Technique d installation / de surveillance VARIMETER RCM Contrôleur différentiel type IP 5883 0249636 X1 A1 X1 i2 11 Alarm 12 Neu IP 5583 N 5018/035 N 5018/030 escription du produit Le contrôleur différentiel
Multitension Monofonction. Multitension Multifonction
Série - Relais temporisés modulaires 16 A SERIE Caractéristiques.01.11 Relais temporisés multifonction et monofonction.01 - Multifonction et multitension.11 - Temporisé à la mise sous tension, multitension
CONTRÔLE DE BALISES TYPE TB-3 MANUEL D'INSTRUCTIONS. ( Cod. 7 71 087 ) (M 981 342 01-02 06H) ( M 981 342 / 99G ) (c) CIRCUTOR S.A.
CONTRÔLE DE BALISES TYPE TB-3 ( Cod. 7 71 087 ) MANUEL D'INSTRUCTIONS (M 981 342 01-02 06H) ( M 981 342 / 99G ) (c) CIRCUTOR S.A. ------ ÉQUIPEMENT CONTRÔLE DE BALISES TB-3 ------ Page 2 de 6 ÉQUIPEMENT
Références pour la commande
avec fonction de détection de défaillance G3PC Détecte les dysfonctionnements des relais statiques utilisés pour la régulation de température des éléments chauffants et émet simultanément des signaux d'alarme.
Commutateur statique de transfert Liebert La solution incontournable pour vos systèmes d alimentation à haute disponibilité
Commutateur statique de transfert Liebert La solution incontournable pour vos systèmes d alimentation à haute disponibilité AC Power Systems for Business-Critical Continuity Emerson Network Power est une
Relais statiques SOLITRON, 1 ou 2 pôles Avec dissipateur intégré
Relais statiques SOLITRON, 1 ou 2 pôles Avec dissipateur intégré Relais statique CA, 1 ou 2 pôles Commutation au zéro de tension pour applications de chauffage et de moteur (RN1A) Commutation instantanée
Thermostate, Type KP. Fiche technique MAKING MODERN LIVING POSSIBLE
MAKING MODERN LIVING POSSIBLE Fiche technique Thermostate, Type KP Les thermostats de type KP sont des commutateurs électriques unipolaires dont le fonctionnement est lié à la température (SPDT). Un thermostat
7200S FRA. Contacteur Statique. Manuel Utilisateur. Contrôle 2 phases
7200S Contacteur Statique FRA Contrôle 2 phases Manuel Utilisateur Chapitre 2 2. INSTALLATI Sommaire Page 2.1. Sécurité lors de l installation...............................2-2 2.2. Montage.................................................2-3
Borniers et borniers de distribution d alimentation. Faites votre choix
Borniers et borniers de distribution d alimentation Faites votre choix BORNIERS CEI PRODUIT FOCUS Leader de l industrie en matière d efficacité et de productivité, les borniers CEI de la série 1492 comprennent
NOTICE D EMPLOI SLT-TR
Tel.: +33 (0) 972 3537 17 Fax: +33 (0) 972 3537 18 info@pce-france.fr NOTICE D EMPLOI SLT-TR Symbole d avertissement Attention: Ne pas exposer le terminal d entrée à une tension de surcharge ou au courant.
APS 2. Système de poudrage Automatique
F Notice de functionnement et Liste de piéces de rechange Système de poudrage Automatique 17 16 Sommaire Système de poudrage Automatique 1. Domaine d'application.........................................
LECTEUR DE BADGE RFID 125Khz COMPACT AUTONOME
LECTEUR DE BADGE RFID 125Khz COMPACT AUTONOME Centrale de gestion incorporée Etudiée spécialement pour la. Commande d accès. Sécurité de biens. Sécurité d accès Voyant de signalisation non apparent Boîtier
Nouveautés ligne EROUND
Nouveautés ligne EROUND Blocs de contact individuels auto-surveillés Caractéristiques principales Bloc de contact auto-surveillé. Signale la séparation du dispositif par l ouverture du circuit électrique.
Technique de sécurité
Technique de sécurité SAFEMASTER PRO Système de sécurité configurable Module d'entrée /-sortie UG 696.0 0668 Les avantages du SAFEMASTER PRO Pour applications sécuritaires jusqu à PLe, Catégorie, et SIL
Spécifications d installation Précision des mesures
T-VER-E50B2 Compteur d énergie et de puissance compact Spécifications d installation Précision des mesures Risque de choc électrique, explosion ou arc électrique - Respectez les règles de sécurité électrique
Disjoncteurs Compact NS 2.4. Schneider Electric 2.4 / 1
Disjoncteurs Compact NS 630 1600 A Schneider Electric / 1 NS630b à NS1600 NS630b à NS1600 fixe à commande manuelle fixe à commande manuelle appareil complet appareil complet Disjoncteur prises avant équipé
RELAIS STATIQUE. Tension commutée
RELAIS STATIQUE Nouveau Relais Statique Monophasé de forme compacte et économique Coût réduit pour une construction modulaire Modèles disponibles de 15 à 45 A Modèles de faible encombrement, avec une épaisseur
www.eaton.com EX RT 7/11 Manuel d'installation et d'utilisation
www.eaton.com EX RT 7/ Manuel d'installation et d'utilisation Introduction Nous vous remercions d'avoir choisi un produit EATON pour la sécurité de vos applications. La gamme EX RT a été élaborée avec
Notice d'utilisation originale Safety Standstill Monitor Contrôleur d'arrêt de sécurité DA101S 7390872 / 00 05 / 2013
Notice d'utilisation originale Safety Standstill Monitor Contrôleur d'arrêt de sécurité DA101S FR 7390872 / 00 05 / 2013 Contenu 1 Remarque préliminaire 4 1.1 Symboles utilisés 4 2 Consignes de sécurité
H E L I O S - S T E N H Y
Générateurs Electriques Hybrides 100% prêts à l'emploi H E L I O S - S T E N H Y E C O - U P S - SI & H E L I O S - P A D - 2 5 0 - SC- 24 H E L I O S - S P V - 6 E T 9 Modèles présentés: HELIOS-STENHY-SI-3000-220-..+HELIOS-PAD-750-SR-48
Notice technique. Système de surveillance MAS 711
Notice technique Système de surveillance MAS 711 Informations d ordre général Le MAS 711 Flygt est un système de surveillance de pompes destiné aux grosses pompes Flygt, c est à dire aux pompes équipées
Système de contrôle TS 970
Système de contrôle TS 970 Le système de contrôle TS 970 est fourni de manière standard. Ce système de contrôle est préparé à accueillir différents éléments de commande. Spécifications techniques du système
Vannes PN16 progressives avec corps en acier inox et
0 Vannes PN1 progressives avec corps en acier inox et commande magnétique avec réglage et recopie de la position pour installations à eau froide et eau chaude et applications industrielles MXG9S... Vannes
BATTERIES DE SECOURS POUR CENTRAL D ALARME ET DE MESURE BAT KIT NOTICE D INSTALLATION. BATKIT_MAN01_FR Ver. V1R1
BATTERIES DE SECOURS POUR CENTRAL D ALARME ET DE MESURE NOTICE D INSTALLATION BATKIT_MAN01_FR Ver. V1R1 1 Introduction Ce manuel doit être lu attentivement par toute personne qui a ou qui aura la responsabilité
Compteurs d énergie iem3000
Les compteurs d énergie PowerLogic série iem3000 offrent une gamme compétitive de compteurs montés sur rail DIN, idéale pour les applications de refacturation et d affectation des coûts. Associée à un
Encoder 1.60. Encoder 1 sur 15. Codification fil par étage 15 étages max. + 2 flèches + signal de mouvement. Raccordements 0.1 mm²...
Displays ACCESSOIRES AFFICHEURS Encoder Encoder 1 sur 1 Le dispositif Encoder est nécessaire pour une codification 1 fil par étage avec des afficheurs conçus pour code binaire. Le dispositif Encoder convertit
16 mm 800B UNE CONCEPTION HAUT DE GAMME CARACTÉRISTIQUES DIMENSIONS APPROXIMATIVES
Page 1 UNE CONCEPTION HAUT DE GAMME Conformes aux normes internationales MATÉRIAUX DURABLES Les boutons-poussoirs Série 800B sont fabriqués dans un plastique anticorrosion afin de leur assurer une grande
SYSTEMES DE TRANSFERT STATIQUE: CEI 62310, UNE NOUVELLE NORME POUR GARANTIR LES PERFORMANCES ET LA SÉCURITÉ
White Paper 10 2010 SYSTEMES DE TRANSFERT STATIQUE: CEI 62310, UNE NOUVELLE NORME POUR GARANTIR LES PERFORMANCES ET LA SÉCURITÉ MATTEO GRANZIERO, Responsabile comunicazione tecnica, SOCOMEC UPS Avant l
Protect 5.31 Sortie monophasée 10kVA 120kVA Protect 5.33 Sortie triphasée 25kVA 120kVA. Alimentations Statique Sans Interruption
Protect 5 ASI pour l industrie Protect 5.31 Sortie monophasée 10kVA 120kVA Protect 5.33 Sortie triphasée 25kVA 120kVA Entrée 400Vac Batterie 220V Alimentations Statique Sans Interruption Conçu pour toutes
Centrale d alarme DA996
Centrale d alarme DA996 Référence : 7827 La DA-996 est une centrale d alarme pour 6 circuits indépendants les uns des autres, avec ou sans temporisation, fonctions 24 heures, sirène, alerte et incendie.
Tirer le meilleur parti de votre système solaire
Monitoring Tirer le meilleur parti de votre système solaire Rendement et historique détaillés Sécurité & alarmes Pour PC, ordinateur portable ou iphone Solutions pour systèmes allant de 500 W à 200 kw
J TB/TW Limiteur de température, contrôleur de température avec afficheur LCD, montage sur rail oméga 35 mm
JUMO GmbH & Co. KG Adresse de livraison : Mackenrodtstraße 14, 36039 Fulda, Allemagne Adresse postale : 36035 Fulda, Allemagne Téléphone : +49 661 6003-0 Télécopieur : +49 661 6003-607 E-Mail : mail@jumo.net
GOL-MPPT- 24V-10A GOL-MPPT- 12V-15A
/ En quelques mots Le régulateur de a pour fonction de réguler la de la batterie solaire afin d éviter son vieillissement prématuré. Nous proposons diverses gammes de régulateurs : Gamme standard 12V 24V
SOMe2100 MANUEL D UTILISATION. TRANSMETTEUR GSM/GPRS - M-Bus Master D INSTALLATION. Montage sur rail DIN. Notice simplifiée du module SOMe2100
SOMe2100 TRANSMETTEUR GSM/GPRS - M-Bus Master MANUEL D UTILISATION ET D INSTALLATION Montage sur rail DIN com-xxx Edition du : 24/02/2014 SOMMAIRE I- GENERALITES 2 II- RACCORDEMENT ELECTRIQUE 3 III- PARAMETRAGE
VMT Mod : Ventilation modulée pour le tertiaire
Notice de Montage VMT Mod : Ventilation modulée pour le tertiaire VC 100876 - D920_a - RCS 956 506 828 - Imprimé en France/Printed in France VMT Mod est un système de ventilation intelligent à destination
Guide de planification SMA FLEXIBLE STORAGE SYSTEM AVEC FONCTION DE COURANT DE SECOURS
Guide de planification SMA FLEXIBLE STORAGE SYSTEM AVEC FONCTION DE COURANT DE SECOURS Aperçus des câblages, schémas de câblage et listes de matériel SI-Ersatzstrom-PL-fr-20 Version 2.0 FRANÇAIS Dispositions
DYNTEST AML (Alarme/Moniteur/Logger) Surveillance du filtre à particules
DYNTEST AML (Alarme/Moniteur/Logger) Surveillance du filtre à particules COMMANDE (Control Box) avec faisceau de câbles raccordé CONDUITE DE PRESSION y incl. Instructions d installation et matériel de
TRAITEMENT DE DONNÉES
Local Area Net works (LAN) SERVEURS CENTRES DE TRAITEMENT DE DONNÉES DISPOSITIFS POUR LES TÉLÉCOMMU- NICATIONS e-business (Parcs de serveurs, ISP/ASP/POP) API INDUSTRIELS DISPOSITIFS ÉLECTRO- MÉDICAUX
COB supports pour connecteurs multibroches
CO supports pour connecteurs multibroches CO TCQ + CO TSFS (CO...CMS, en alternative) CO CMS CO TSFS Emploi Le système CO permet d utiliser les connecteurs multibroches, à l intérieur des armoires électriques,
Module Relais de temporisation DC 24 110 V, programmable
Caractéristiques techniques indicatives sous réserve de modifications 815006.00 Identification Type ZR6-5006.00 Version du produit Version du fiche technique 00 Application/ Domaine d'utilisation/caractéristiques
Systèmes pour la surveillance et la commande lors de l entreposage et du transvasement de liquides. BA00.0022.10 100 03
Appareil de contrôle de niveau NK312 24V Manuel d utilisation Systèmes pour la surveillance et la commande lors de l entreposage et du transvasement de liquides. BA00.0022.10 100 03 Seite 1 Manuel d utilisation
Kits de solutions conformes aux normes pour station de recharge
Kits de solutions conformes aux normes pour station de recharge s, interrupteurs, appareils de mesure et de surveillance Les garages et les parkings doivent être dotés de stations de recharge (EVSE) pour
Multifonction 1 NO Montage sur rail 35 mm (EN 60715)
Caractéristiques 14.01 14.71 Gamme de minuteries cage d'escalier Largeur un module 17.5 mm lage de temps de 30s à 20min Commutation zéro crossing réavis d'extinction (modèle 14.01) révue pour installations
CENTRALE DE SURVEILLANCE EMBARQUEE MULTIMEDIA
CENTRALE DE SURVEILLANCE EMBARQUEE MULTIMEDIA Fonctions principales : Ordinateur multimédia embarqué sous Linux 2.6 Enregistreur audio-vidéo 4 canaux 8 Mbps, Full HD 1920x1080p, 4 caméras simultanées,
6. H-5 Information produit Vannes à siège avec servomoteurs linéaires
C 6. -5 Information produit Vannes à siège avec servomoteurs linéaires M M Vannes de régulation pour toutes les applications C Vanne à boisseau sphérique de régulation avec servomoteur rotatif k VS 320
Fronius IG. Onduleurs centraux PV POWERING YOUR FUTURE
Fronius IG Onduleurs centraux PV POWERING YOUR FUTURE GÉNIAL! AVOIR SA PROPRE CENTRALE SOLAIRE La technique photovoltaïque a le vent en poupe! La nature s'en réjouit, les bilans énergétiques aussi. La
T500 DUAlTACH. JAQUET T500 DualTach Instrument de mesure et de surveillance équipé de 2 entrées fréquence TACHYMETRE 2 CANAUX
02-09 T500 DUAlTACH JAQUET T500 DualTach Instrument de mesure et de surveillance équipé de 2 entrées fréquence JAQUET T500 DualTach Instrument multi canal de mesure et de surveillance pour applications
Système de contrôle d accès Codelock avec clavier de codage CL12
Information de produit Système de contrôle d accès Codelock avec clavier de codage CL12 Sommaire Page Indications de sécurité 2 Vue de l appareil 3 Données techniques 3 Brève description 4 Montage 5 Mise
DETECTION DE NIVEAU LA GAMME
DETECTION DE NIVEAU LA GAMME Plaisance, Le Haut May 61110 BRETONCELLES Tel: 02.37.37.25.85 Fax: 02.37.37.29.70 A PALETTE ROTATIVE LA GAMME : ERMAP propose une vaste gamme d indicateurs de niveau définie
BK 2515, BK 2516 DAS 50 DAS 30
Oscilloscopes numériques portables, 2 voies entièrement isolées 2 BK 2515, BK 2516 2 voies isolées (1000V CAT II et 600V CAT III) Bande passante: 60MHz (BK2515) et 100MHz (BK2516) Résolution verticale
SI SERIES. Manuel d'utilisation et de montage. Onduleur sinusoïdal STUDER INNOTEC
Onduleur sinusoïdal SERIES Manuel d'utilisation et de montage STUDER INNOTEC SA Rue des Casernes 57 CH-1950 Sion (VS) Tel : ++41 (0)27 205 60 80 Fax: ++41 (0)27 205 60 88 info@studer-innotec.com www.studer-innotec.com
ALIMENTATIONS SECOURUES
ALIMENTATIONS SECOURUES PS175 PS180 CARACTERISTIQUES GENERALES Les alimentations secourues stabilisées PS 175 et PS 180 ont été développées afin de répondre aux besoins d alimentation d appareils électriques
Fronius IG. Onduleurs centraux PV POWERING YOUR FUTURE
Fronius IG Onduleurs centraux PV POWERING YOUR FUTURE GÉNIAL! AVOIR SA PROPRE CENTRALE SOLAIRE La technique photovoltaïque a le vent en poupe! La nature s'en réjouit, les bilans énergétiques aussi. La
Colonnes de signalisation
COLONNES LUMINEUSES Ø 7 5 Ø 7 compactes à diodes Avantages : Solution complète prête à être raccordée Faible hauteur de montage Durée de vie des diodes extrêmement longue (au moins 70.000 h) et donc pratiquement
US-100-1 US-100-3. Instruction d'utilisation 03/2010
US-100-1 US-100-3 Instruction d'utilisation 03/2010 Introduction Note : Cet instrument est conçu pour une utilisation en milieu industriel. Utilisé en zone résidentielle, cet appareil peut provoquer des
AMBUS IS Collecteur d impulsions M-Bus
AMBUS IS Collecteur d impulsions M-Bus Application Collecteur d impulsions pour la connexion d un compteur à émetteur d impulsions à des systèmes M-Bus ou pour la transmission de signaux à des systèmes
ABB i-bus KNX Capteur météo, MS WES/A 3.1, 2CDG120046R0011
Caractéristiques techniques 2CDC504093D0302 ABB i-bus KNX Description du produit Le capteur météo WES/A 3.1 mesure la vitesse du vent, la pluie, la luminosité en trois points de la course du soleil, le
Modules d automatismes simples
Modules d automatismes simples Solutions pour automatiser Modules d'automatismes Enfin, vraiment simple! Un concentré de solution Pour vos petites applications d'automatismes millenium gère : Temporisations
SINEAX V 611 Convertisseur de mesure température, programmable
SINEX V 611 raccordement à 2 fils, pour entrées RT et T, pour montage sur rail en boîtier K7 pplication Le SINEX V 611 est un convertisseur de mesure en technique à 2 fils. Il permet des mesures de températures
EBS Informations techniques
EBS Informations techniques 2 WWW.ETAPLIGHTING.COM Système à batterie centrale ETAP EBS L éclairage de sécurité central peut offrir une solution adaptée dans des situations spécifiques. Citons par exemple
INTÉGRABLES. GAMME e10. e10-i61s e10-i113s. Têtes de marquage par rayage
LES INTÉGRABLES RAYAGE Têtes de marquage par rayage INTÉGRABLES GAMME e10 e10-i61s e10-i113s Technologie Rayage TECHNOLOGIE DE MARQUAGE PAR RAYAGE : MARQUAGE RAPIDE, SILENCIEUX ET PRÉCIS! INTÉGRABLES Le
Système ASC unitaire triphasé. PowerScale 10 50 kva Maximisez votre disponibilité avec PowerScale
Système ASC unitaire triphasé 10 50 kva Maximisez votre disponibilité avec Protection de première qualité est un système ASC triphasé de taille moyenne qui offre une protection électrique remarquable pour
RÉFLECTEUR INDUSTRIEL FLUORESCENT POUR DES APPLICATIONS DE GRANDE HAUTEUR
RÉFLECTEUR INDUSTRIEL FLUORESCENT POUR DES APPLICATIONS DE GRANDE HAUTEUR RÉFLECTEUR INDUSTRIEL POUR DES APPLICATIONS DE GRANDE HAUTEUR Les réflecteurs industriels intégrant des tubes fluorescents T5 sont
Informations techniques
Informations techniques Force développée par un vérin Ø du cylindre (mm) Ø de la tige (mm) 12 6 16 6 20 8 25 10 32 12 40 16 50 20 63 20 80 25 100 25 125 32 160 40 200 40 250 50 320 63 ction Surface utile
Solutions pour la mesure. de courant et d énergie
Solutions pour la mesure de courant et d énergie Mesure et analyse de signal Solutions WAGO pour la surveillance et l économie d énergie Boucles de mesure Rogowski, série 855 pour la mesure non intrusive
DISPOSITIF DE CONTROLE MULTIFONCTIONNEL POUR APPAREILS A GAZ
SIT Group SIT -3-5 SIGMA 9.955.53 1 Le contenu du présent document peut subir des modifications sans aucun préavis DISPOSITIF DE CONTROLE MULTIFONCTIONNEL POUR APPAREILS A GAZ Domaine d'application Appareils
Charging Electric Vehicles
Charging Electric Vehicles Recharge Rapide AC/DC Borne de voirie GNS Borne HRC Borne libre service NCE DBT-CEV- Parc Horizon 2000 62117 BREBIERES FRANCE Tél 03.21.50.92.92 Fax : 03.21.50.92.90 - Mail :
Pt 100 dispositif de commande TR 600 «Relais» avec deux sorties analogiques
MINIPAN Instrument de mesure numérique, température et surveillance par réseau Produits spécifiques suivant le souhait des clients www.ziehl.de Notice d utilisation Pt 100 dispositif de commande TR 600
TM238LDA24DR 230VAC - RELAYS OUTPUTS -
Fiche produit Caractéristiques TM238LDA24DR 230VAC - RELAYS OUTPUTS - Complémentaires Logique d'entrée numérique Nombre de points communs Alimentation électrique du capteur Tension état 1 garanti Courant
Centrales de mesures. CENTRALES DE MESURES Nemo. A.6 Guide de choix. A.14 4 Modules. A.20 Encastré 72x72. A.24 Encastré 96x96. A.
I N S T R U M E N T S D E M E S U R E CENTRLES DE MESURES Nemo Centrales de mesures Nemo Les centrales de mesures composant la gamme IMESYS permettent la surveillance, le contrôle et la gestion de toute
UMG 20CM. UMG 20CM Appareil de surveillance des circuits de distribution avec 20 entrées et RCM. Analyse d harmoniques RCM. Gestion d alarmes.
RCM Analyse d harmoniques Gestion d alarmes 02 Logiciel d analyse GridVis 20 entrées courant UMG 20CM Appareil de surveillance des circuits de distribution avec 20 entrées et RCM Interface / Communikation
Micro contact à bascule 28
nterrupteurs à bascule R.8 MK 8 Micro contact à bascule 8 MK 8 MK 8 R Épaisseur du plastron Élément de couplage goujons soudés M3 x 1 (fixation au plastron) plaque de base (fixation sur le boîtier) mm...
Le contenu de ce manuel peut faire l objet de modifications sans préavis et n engage pas la responsabilité de la société BENTEL SECURITY srl.
Le contenu de ce manuel peut faire l objet de modifications sans préavis et n engage pas la responsabilité de la société BENTEL SECUITY srl. BENTEL SECUITY via Florida - Z.I. Valtesino - 63013 GOTTAMMAE
POWER + SA Series 10kVA-40kVA & "POWER + 19 10kVA-20kVA. www.gamatronic.com. Notre alimentation Votre confiance
POWER + SA Series 10kVA-40kVA & "POWER + 19 10kVA-20kVA www.gamatronic.com Notre alimentation Votre confiance POWER + Stand Alone (SA) Series 10kVA-40kVA & POWER + 19" 10kVA-20kVA Cout total le plus bas
ContrôleEnvironnemental
Fiche technique De nombreux capteurs, détecteurs et modules d extension pour les appareils de contrôle environnemental complètent la gamme de produits. Tous les produits sont développés par Neol et respectent
Modules d entrées/sorties pour FX série XM07 et XM14
Fiche produit Modules XM07 et XM14 Date Juillet 2009 Modules d entrées/sorties pour FX série XM07 et XM14 Les modules XM07 et XM14 proposent des points d entrées et de sorties physiques supplémentaires
TABLEAUX DE DISTRIBUTION POWERPLEX SERIE P LA SECURITE EN TOUTE SIMPLICITE
TABLEAUX DE DISTRIBUTION POWERPLEX SERIE P LA SECURITE EN TOUTE SIMPLICITE UNE VERITABLE REVOLUTION DANS LE DOMAINE DE LA PROTECTION PAR DISJONCTEURS Les tableaux de distribution de nouvelle génération
Présentation Module logique Zelio Logic 0 Interface de communication
c 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 + 0 # = Présentation Module logique Zelio Logic 0 Présentation L offre communication de la gamme Zelio Logic est principalement dédiée à la surveillance ou à la télécommande de machines
14.01 14.71. 6 fonctions 1 NO Montage sur rail 35 mm (EN 60715) 16/30 (120 A - 5 ms) 16/30 (120 A - 5 ms) Tension nom./tension max.
Série 14 - Minuteries cage d escalier 16 A SERE 14 Caractéristiques 14.01 14.71 Gamme de minuteries cage d'escalier Largeur un module 17.5 mm lage de temps de 30s à 20min Commutation zéro crossing réavis
L'intégration et le montage d'appareillages électriques doivent être réservés à des électriciens
Automate d'éclairage de cage d'escaliers rail DIN N de commande : 0821 00 Module à impulsion N de commande : 0336 00 Manuel d utilisation 1 Consignes de sécurité L'intégration et le montage d'appareillages
KIT SOLAIRE EVOLUTIF DE BASE
PARALLELE ENERGIE KIT SOLAIRE EVOLUTIF DE BASE Ce kit solaire est un système solaire facile à utiliser. Il s agit d un «générateur solaire» qui convertit la lumière du soleil en électricité, et qui peut
Congélateur très basse température ULTRA.GUARD
Série UF V 700 Congélateurs très basse température Congélateur très basse température ULTRA.GUARD Le nouveau congélateur très basse température BINDER ULTRA.GUARD garantit le stockage longue durée et fiable
Compteurs d Energie Thermique & Systèmes associés
Compteurs d Energie Thermique & Systèmes associés La juste mesure de la consommation d énergie thermique. Compteurs Compacts COMPTEUR ULTRAMAX Compteur compact et communicant d appartement pour la répartition
SINAMICS G130 / G150. Filtre d'harmoniques réseau. Instructions de service 05/2010 SINAMICS
SINAMICS G130 / G150 Instructions de service 05/2010 SINAMICS s Consignes de sécurité 1 Généralités 2 SINAMICS SINAMICS G130 / G150 Instructions de service Installation mécanique 3 Installation électrique
Relais Statique 3-phases avec dissipateur thermique intégré Types RGC2, RGC3
Relais Statique 3-phases avec dissipateur thermique intégré Types RGC2, RGC3 Contacteurs statiques 2-pôles et 3 pôles, commutation CA Largeur du produit jusqu'à 70 mm Tension nominale de fonctionnement:
«La solution» DESCRIPTION TECHNIQUE
«La solution» DESCRIPTION TECHNIQUE P2-f & P4-f - 185/180 - Standard P2-f & P4-f - 170/165 - Compact P2-f & P4-f - 200/195 - Confort MODELE H DH P2f-4f - 185/180 - Standard 340 171 P2f-4f - 170/165 - Compact
Contrôleur de débit pour système MicroCoat Manuel utilisateur
Contrôleur de débit pour système MicroCoat Manuel utilisateur Série MC480M MicroCoat Dosage 2000 62-70, rue Yvan Tourgueneff F-78380 Bougival, France Tél. : +33 (0)1.30.82.68.69 Fax : +33 (0)1.30.82.67.80