Solutions interactives ADT Pulse MD Caméra extérieure sans fil Jour/Nuit OC810-ADT Guide d installation

Transcription

1 Solutions interactives ADT Pulse MD Caméra extérieure sans fil Jour/Nuit OC810-ADT Guide d installation

2 Table des matières INTRODUCTION... 1 Sommaire... 1 OC810-ADT Caractéristiques... 1 Contenu de l emballage... 2 Détails physiques OC810-ADT... 3 Panneau avant... 3 Panneau arrière... 4 INSTALLATION... 5 Ajouter la Caméra OC810-ADT au système de sécurité d ADT... 5 Détection de mouvement PIR Vidéo... 9 Activer la détection de mouvement via le système de sécurité d ADT. 11 ANNEXE A: SPÉCIFICATIONS ANNEXE B: CONFORMITÉ AUX NORMES Déclaration de conformité FCC Approbations CE Numéro de permis : RBQ Services de sécurité ADT Canada, Inc. Tous droits réservés. ADT, le logo ADT et les noms de produits/services listés dans ce document sont des marques et/ou des marques enregistrées. Une utilisation non autorisée est strictement défendue. Numéro du document: 957YU606MY-CF Version 1.0 ii Solutions interactives ADT Pulse MD

3 Introduction Cette section décrit en détail les caractéristiques, composants et capacités de la Caméra extérieure sans fil Jour/Nuit OC810-ADT. Sommaire La Caméra extérieure sans fil Jour/Nuit OC810-ADT (ci-après nommée caméra sans fil) a un micro-ordinateur intégré et un senseur d images numériques offrant un affichage de visionnement vidéo en continu de haute qualité à votre client Web ou mobile via un LAN sans fil n. OC810-ADT Caractéristiques Design autonome : La caméra sans fil est un appareil autonome nécessitant une source d alimentation et une connexion sans fil à passerelle ADT Pulse MD. Support vidéo triple : La caméra sans fil est compatible avec les fichiers vidéo H.264, MEPG4 et MJEPG permettant une compression d image différente. Interrupteur Jour/Nuit : La caractéristique Interrupteur Jour/Nuit automatique permet à la caméra sans fil de transmettre et enregistrer des images précises en basse luminosité dans un secteur de 25 pieds (7,62 m). Conformité standard : La caméra sans fil est conforme aux spécifications IEEE802.11n (DSSS) pour LAN sans fil. Compatible avec les stations sans fil n : La version standard n offre une compatibilité inversée avec le réseau sans fil g. Vitesse allant jusqu à 108 Mo/s : Toutes les vitesses allant jusqu à un maximum de 108 Mo/s du n sont compatibles. Support de sécurité : Les standards complets WEP (64/128 Bit), WPA et WPA2 sont compatibles avec l interface sans fil permettant un chiffrement de haute technologie des données sans fil. Solutions interactives ADT Pulse MD 1

4 Contenu de l emballage Les articles suivants sont inclus : 1. Caméra extérieure sans fil Jour/Nuit OC810-ADT 2. Antenne 3. Adaptateur d alimentation 4. Câble Ethernet 5. Câble de rallonge d alimentation (avec recouvrement résistant à l eau) 6. Support 7. Vis d assemblage 8. Guide d installation rapide 2 Solutions interactives ADT Pulse MD

5 Détails physiques OC810-ADT Panneau avant Illustration 1 : Panneau avant 1. Lentille Aucun ajustement physique de la lentille n est requis ou possible mais vous devez vous assurer que le protecteur de la lentille demeure propre. La qualité de l image se dégrade si le protecteur de la lentille est sale ou taché. 2. DEL Alimentation En marche Alimentation activée Arrêt Sans alimentation Clignotement Le DEL Alimentation clignote pendant le démarrage. (Peut prendre jusqu à 20 secondes.) 3. Senseur de Le senseur de lumière détecte la luminosité. lumière 4. DEL IR Les DEL IR permettent à la caméra sans fil de voir des images la nuit ou dans un environnement sombre. Solutions interactives ADT Pulse MD 3

6 Panneau arrière Illustration 2 : Panneau arrière 1. Antenne L antenne est ajustable et offre normalement les meilleurs résultats quand l antenne est en position verticale. 2. Port d alimentation L adaptateur d alimentation 12 V conduit l électricité au port d alimentation de la caméra sans fil. IMPORTANT N UTILISER AUCUN AUTRE ADAPTATEUR D ALIMENTATION QUE CELUI SPÉCIFIÉ POUR CET APPAREIL CAR DES DOMMAGES POURRAIENT ÊTRE CAUSÉS À LA CAMÉRA. 3. Port Ethernet Le port Ethernet permet la connectivité de la caméra sans fil avec votre passerelle ADT Pulse. IMPORTANT 4. Bouton de réinitialisation IMPORTANT BRANCHER LE CÂBLE ETHERNET DÉSACTIVE L INTERFACE SANS FIL. (SEULEMENT UNE INTERFACE À LA FOIS PEUT ÊTRE ACTIVÉE.) LE CÂBLE ETHERNET DEVRAIT ÊTRE CONNECTÉ OU DÉCONNECTÉ QUAND LA CAMÉRA NUMÉRIQUE EXTÉRIEURE N EST PAS ALIMENTÉE. ATTACHER OU DÉTACHER LE CÂBLE ETHERNET QUAND LA CAMÉRA EST ALIMENTÉE NE CHANGE PAS L INTERFACE ENTRE AVEC FIL ET SANS FIL. DÉTACHER LE CÂBLE ETHERNET QUAND LA CAMÉRA NUMÉRIQUE EXTÉRIEURE EST ALIMENTÉE DÉCONNECTERA LA CAMÉRA NUMÉRIQUE EXTÉRIEURE DU RÉSEAU. Lorsque le bouton est tenu enfoncé pendant dix (10) secondes, la configuration de communication de la caméra sans fil est reprogrammée selon les réglages par défaut du manufacturier. LE BOUTON DE RÉINITIALISATION RESTAURE LES RÉGLAGES DE LA CONFIGURATION DE COMMUNICATION DE LA CAMÉRA ET DEVRAIT ÊTRE UTILISÉ SEULEMENT SOUS LA SUPERVISION DU SOUTIEN TECHNIQUE D ADT. 4 Solutions interactives ADT Pulse MD

7 Installation Cette section explique en détail comment installer et configurer la Caméra extérieure sans fil Jour/Nuit OC810-ADT. Ajouter la Caméra OC810-ADT au système de sécurité d ADT NOTE: La caméra sans fil OC810-ADT peut être ajoutée seulement à un système Pulse qui accepte le vidéo. 1. Ouvrez votre navigateur Web. Dans la barre d adresse, écrivez : 2. Écrivez votre Username et votre Password puis cliquez sur le bouton Sign In. 3. Cliquez sur l onglet System puis cliquez sur le bouton Manage Devices. Solutions interactives ADT Pulse MD 5

8 4. Dans Manage Devices Assistant, cliquez sur Cameras. 5. Cliquez sur l image de la Caméra OC810 ou choisissez celle-ci dans la liste du menu déroulant, puis cliquez sur le bouton Continue. 6. Assignez à la caméra sans fil un nom unique (normalement basé sur l emplacement de la caméra sans fil) dans le champ intitulé Camera Name, puis écrivez le MAC ID or Server Name de la caméra sans fil. 6 Solutions interactives ADT Pulse MD

9 7. Cliquez sur le bouton Continue. 8. Attachez l antenne de la caméra sans fil. Pour ajuster l antenne, vissez-la au point de montage à l arrière et placez l antenne en position verticale pour améliorer la réception sans fil. 9. Connectez la caméra sans fil au port Appareil de la passerelle en utilisant un câble LAN standard. 10. Connectez l adaptateur d alimentation 12 V inclus pour fournir l alimentation à la caméra sans fil, puis cliquez sur le bouton Continue. NOTE Le DEL Alimentation s allumera brièvement puis clignotera de 15 à 20 secondes environ pendant le démarrage. Le démarrage complété, le DEL Alimentation cessera de clignoter. Solutions interactives ADT Pulse MD 7

10 11. La connexion établie, cliquez sur le bouton Continue. 12. Cliquez sur le bouton Finish. L installation est complétée. 13. Déconnectez la caméra sans fil de la passerelle et enlevez l alimentation. 14. Assemblez les crochets de fixation et installez la caméra sans fil à l emplacement final. 15. Rebranchez l alimentation. Si la connexion de la caméra n est pas établie, l utilisation du prolongateur Wi-Fi ADT, pièce no WN2RPADT-1ADNAS, est recommandée et peut améliorer la connectivité. Pour en savoir plus, consultez les Détails physiques - pages 3 et 4. 8 Solutions interactives ADT Pulse MD

11 Détection de mouvement PIR Vidéo Un événement de mouvement sera capté quand il y a un changement dans une image significative de la Fenêtre d intérêt. La Fenêtre d intérêt se définit comme suit. Vous devez tenir compte des conseils d installation suivants : 1. Attention à ne pas orienter directement la caméra face à la lumière du soleil, à des plans d eau ou à des secteurs où des ombres peuvent bouger car cela peut provoquer des déclenchements non désirés. 2. Éviter d orienter la caméra PIR près ou vers des objets chauds tels que des climatiseurs. 3. Il est préférable d installer le senseur PIR sous des avant-toits ou sous la couverture d un porche pour prévenir l exposition à la pluie ou à la glace. Solutions interactives ADT Pulse MD 9

12 4. Éviter l exposition directe au soleil ou aux phares des véhicules. 5. Éviter l exposition au vent ou aux gaz corrosifs. 6. S assurer que le secteur de couverture du senseur PIR ne s étend pas à des secteurs non désirés qui pourraient causer des activations non désirées. 7. Le choix du secteur d installation décidé, soyez conscient que le senseur PIR peut détecter des mouvements sans importance, tel que le mouvement des branches d arbres ou des ombres causées par de forts vents. NOTE: La détection de mouvement vidéo est sensible au reflet de la lumière, au mouvement des ombres ou des arbres, feuilles, etc. dans la fenêtre d intérêt. Pour réduire le nombre d événements vidéo non désirés, merci d ajuster la caméra pour diminuer les facteurs de bruit à l intérieur de la Fenêtre d intérêt. 10 Solutions interactives ADT Pulse MD

13 Activer la détection de mouvement via le système de sécurité d ADT 1. Cliquez sur l onglet Automations puis cliquez sur le bouton Add Automation. 2. Choisissez un déclencheur pour cette automatisation dans la liste du menu déroulant Trigger. 3. Choisissez Motion dans la liste du menu déroulant Event. 4. Choisissez les conditions sous lesquelles vous voulez que l action d automatisation se produise dans la liste du menu déroulant Active. 5. Cliquez sur Add Actions. 6. Dans la liste du menu déroulant Delay, choisissez l option de délai que vous voulez utiliser pour cette action. 7. Choisissez l option désirée dans la liste du menu déroulant Attach. Solutions interactives ADT Pulse MD 11

14 8. Cliquez sur OK. 9. Cliquez sur Save. 12 Solutions interactives ADT Pulse MD

15 Annexe A: Spécifications Modèle Dimensions H x L x P Température de fonctionnement Température d entreposage Caméra extérieure sans fil Jour/Nuit OC810-ADT 103 mm x 94 mm x 37 mm (4,06 x 3,70 x 1,46 ) -10 C à 45 C (14 F à 113 F) -20 C à 70 C (-4 F à 158 F) Résistance à l eau IP 65 Protocoles de réseau Interface du réseau Interface sans fil (Modèle sans fil seulement) DEL Illuminateur Adaptateur d alimentation TCP/IP, HTTP, HTTPS, DHCP, SMTP, FTP, UPnP, DDNS, NTP, RTP, RTCP, RTSP, SMB 1 connexion LAN Ethernet 10/100BaseT (RJ45) Compatible IEEE n/802.11b/802.11g, Mode Infrastructure/Ad-hoc, support de sécurité personnelle WEP/WPA Personnel/WPA2, support d itinérance 1 indicateur LED et 8 DEL IR Portée de nuit d environ 25 pieds 12 V/1 A, V CA Solutions interactives ADT Pulse MD 13

16 Annexe B: Conformité aux normes Déclaration de conformité FCC Cet équipement génère, utilise et peut émettre des radiofréquences et, s il n est pas installé conformément aux instructions, peut occasionner des interférences nuisibles aux communications radio. Toutefois, rien ne garantit que des interférences ne surviendront pas quelle que soit l installation. Si cet équipement occasionne des interférences nuisibles à la réception radio ou télévisuelle -- lesquelles peuvent être identifiées en mettant l équipement hors tension puis sous tension --, l utilisateur est encouragé à corriger les interférences en prenant l une des mesures suivantes : Réorientez ou relocalisez l antenne de réception. Augmentez la distance entre le matériel et le récepteur. Branchez le matériel dans une prise faisant partie d un circuit autre que celui où le récepteur est branché. Consultez le détaillant ou un technicien radio/tv expérimenté pour de l assistance. Pour assurer une conformité continue, tout changement ou modification qui n ont pas été expressément approuvés par l instance responsable de la conformité aux normes pourrait annuler l autorisation de l utilisateur de faire fonctionner ce matériel. (Exemple Utiliser seulement des câbles interface blindés quand vous connectez l appareil à un ordinateur ou des appareils périphériques). Déclaration de conformité de la FCC à l exposition des radiations Ce matériel respecte les limites d exposition à la radiation FCC RF établies pour un environnement non contrôlé. Ce matériel doit être installé et manipulé avec une distance minimale de 20 centimètres entre le radiateur et votre corps. Cet appareil est conforme à la Partie 15 du Règlement FCC. Le fonctionnement est sujet aux conditions suivantes : (1) L appareil ne doit causer aucune interférence nuisible, et (2) L appareil doit accepter toute interférence reçue, comprenant une interférence pouvant causer un fonctionnement non-désiré. Ce transmetteur ne doit pas être relocalisé ou fonctionné conjointement avec tout autre transmetteur ou antenne. Approbations CE La Caméra extérieure sans fil Jour/Nuit OC810-ADT répond aux lignes directrices de l Union européenne et sont conformes aux directives 99/5/EEC et RTTE 99/5EG, comprenant les standards suivants : EN EN EN EN55024 Ce produit est un produit de Classe B. Dans un environnement domestique, ce produit peut causer de l interférence radio. En pareil cas, l utilisateur peut être requis de prendre les mesures appropriées. Ce produit est homologué UL et ULC et est conforme aux exigences UL de l application de matériel de technologie de l information. 14