fermacell AESTUVER Solutions et mises en œuvre destinées à des applications industrielles Version août 2014

Transcription

1 fermacell AESTUVER Solutions et mises en œuvre destinées à des applications industrielles Version août 2014

2 2 Sommaire 1 Introduction 3 2 Types de plaque 4 Plaque coupe-feu AESTUVER 5 Plaque coupe-feu AESTUVER T 6 Plaque fermacell Powerpanel HD 7 Plaque fermacell Powerpanel H 2 O 8 Plaque fermacell Firepanel A1 9 Mortier de remplissage AESTUVER pour profilés métalliques 10 Colle de protection au feu AESTUVER Mastic de protection au feu AESTUVER 11 Joint de dilatation AESTUVER 11 Bande AESTUVER DBS 11 Enduit de lissage fermacell Powerpanel 11 3 Domaines d application Portes & portails coupe-feu 12 Éléments de renforcement coupe-feu 13 Écran coupe-feu pour façades 13 Clapets, trappes, écrans coupe-feu 14 Isolation de conteneurs sécurisés 15 Systèmes de doublages 16 Protection des systèmes d ETICS (Isolations extérieures) 16 Insert coupe-feu pour profilé aluminium ou acier 17 4 Solutions et services Prescriptions de mise en œuvre Transport et stockage 20 Découpe et mise en œuvre 20 Types de fixations 21 Traitement des surfaces 21 Encollage 21 Environnement et sécurité 21 Propriétés des plaques coupe-feu AESTUVER Incombustible Forte résistance à la compression Forte résistance à la flexion Forte résistance à l abrasion Résistance à l eau et à l humidité Résistance au gel Résistance au nettoyage Facilité de mise en œuvre

3 3 1 Introduction Fermacell GmbH offre une large gamme de solutions en matière de protection au feu, économiques et très performantes, répondant aux exigences techniques habituellement demandées dans le secteur industriel. AESTUVER est l un des leaders mondiaux pour la fabrication et la commercialisation de plaques de protection au feu et de plaques à base de ciment renforcé de fibres de verre. Depuis sa création, la marque AESTUVER a toujours été synonyme de qualité et d excellentes performances partout où une protection contre l'incendie et des exigences en matière de résistance mécanique sont demandées. Les produits de protection au feu AESTUVER peuvent être utilisés dans différents domaines. L expertise de nos équipes techniques, ainsi que nos ingénieurs en recherche et développement nous permettent d accompagner nos partenaires dans le développement de nouvelles solutions pour répondre à leur besoins sur le marché de la protection incendie. La gamme AESTUVER dédiée à nos partenaires industriels comprend, en complément de nos plaques techniques et accessoires coupe-feu, des solutions personnalisées pour les applications suivantes : Portes & portails coupe-feu Éléments d insertion coupe-feu et renforcement des bétons et des parties métalliques Écran coupe-feu pour façades Clapets, trappes, écrans coupe-feu Isolation de conteneurs sécurisés Systèmes de doublages Protection des systèmes d ETICS (Isolations extérieures) Insert coupe-feu pour profilé aluminium ou acier Les produits et systèmes AESTUVER répondent aux exigences réglementaires Européennes au travers : ATE Agrément technique Européen IMO Organisation Maritime internationale Ils font également l objet de documents d application et de procès-verbaux établis suivant les normes nationales allemandes (normes DIN). Ces documents sont disponibles sur demande. Le système de contrôle qualité, conforme à la norme DIN EN ISO 9001, assure une production parfaitement contrôlée. Chaque produit est ainsi testé durant le processus de fabrication et permet de documenter les registres de suivi qualité. L optimisation du processus de fabrication et l'amélioration des outils de production garantissent un niveau de qualité particulièrement élevé. Les fabricants et transformateurs désireux de proposer des systèmes à hautes performances en matière de protection au feu et de résistance aux intempéries trouve en la société AESTUVER le partenaire idéal. Plaque coupe-feu AESTUVER, classée en réaction au feu : incombustible A1

4 4 2 Produits Dans son usine de Calbe, située dans le Land de Saxe-Anhalt en Allemagne, Fermacell Gmbh produit les plaques liées ciment AESTUVER, particulièrement résistantes au feu et à l humidité, ainsi que les plaques fermacell Powerpanel HD et fermacell Powerpanel H 2 O, toutes également résistantes à l humidité. La fabrication de ces produits dans cette usine, nouvellement rénovée, est entièrement automatisée. La technique spécifique employée pour la fabrication des plaques de protection au feu AESTUVER permet d obtenir une densité et une répartition uniformes des fibres de verre assurant la structure des plaques, ce qui leurs confèrent une forte résistance et une grande stabilité mécanique. Le mélange de fibres de verre et de granulats microporeux permet également d obtenir une excellente résistance à la compression et à la flexion ainsi qu à l abrasion, tout en procurant parallèlement une excellente résistance à l eau et au gel. Les plaques AESTUVER étant constituées d éléments incombustibles, elles ne dégagent ni substances, ni gaz toxiques en cas d incendie. En 2013, plus de 20 millions d euros ont été investis dans l extension de l usine de Calbe, accroissant ainsi sa capacité de production. Grâce à ces investissements, Fermacell Gmbh est en mesure aujourd hui de fabriquer des produits de grande qualité tout en répondant en souplesse aux besoins de clients internationaux. Usine de Calbe, située en Allemagne La production AESTUVER et Powerpanel dans l'usine de Calbe

5 5 Parement structural ou non structural entrant dans la composition de systèmes constructifs ou d autres systèmes offrant des performances de résistance au feu Plaque de coupe-feu AESTUVER Les plaques AESTUVER sont des plaques à structure sandwich en béton léger liées au ciment et renforcées par des fibres de verre. Elles possèdent de hautes performances en matière de résistance au feu. Leurs applications sont multiples : Panneau résistant aux intempéries et au gel, destiné à la réalisation de systèmes constructifs particulièrement exposésàl e l eau ou à l humidité. Surface lisse et esthétique, idéale comme support de revêtement de finition. Déclaration de Produit Environnementale (EPD) ID Caractéristiques techniques de la plaque coupe-feu AESTUVER Caractéristiques Masse volumique ρ k (à sec) env kg/m 3 Résistance à la flexion (basée sur la norme EN ± 10 %) 1) 3,5 N/mm² Facteur de résistance de diffusion à la vapeur d eau µ (selon la norme EN ISO 12572) 1) env. 54 Coefficient de conductivité thermique λ R (selon la norme DIN EN 12667) 1) env. 0,21 W/mK Variation dimensionnelle (dilatation/retrait) pour une modification de l humidité de 30 % (20 C) (selon la norme EN 318) ± 0,1 % Humidité résiduelle à l équilibre avec taux d humidité ambiant de 65 % et température ambiante de 20 C (selon la norme DIN EN ISO 12570) env. 7 % Résistance à la compression (selon la norme EN 789) 1) env. 9 N/mm² Alcalinité (Valeur de ph) env. 12 Module d élasticité en N/mm² (sur la base de la norme EN ± 10 %) 1) 3000 N/mm² Catégories d application en terme de domaines d application (selon l ETAG 018-1) type 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 Catégories d application en terme d exposition aux intempéries (selon l ETAG 018-1) type Z1, Z2, Y, X 1) Valeurs données pour une plaque d épaisseur 20 mm. Les valeurs pour les autres épaisseurs de plaques peuvent être communiquées sur demande. Documents techniques Agrément Technique Européen (ATE) ATE 11 / 0458 Approbation nationale (selon les normes DIN) AbZ Z Classement en réaction au feu (selon la norme EN ) A1, incombustible Classement en réaction au feu IMO (d après les codes FTPC partie 1) incombustible Classement en résistance au feu de systèmes constructifs suivant les normes DIN/normes Européennes national/international Tolérances dimensionnelles (avec taux d humidité résiduelle à l équilibre et pour des formats standard de plaques) Longueur, Largeur ± 1 mm Différence sur les diagonales 2 mm Épaisseur ± 1 mm Caractéristiques suivant épaisseurs des plaques Épaisseur en mm Masse surfacique en kg/m² (à 7 % d humidité) env. 10 env. 10 env. 12 env. 15 env. 18 env. 22 env. 28 env. 34 env. 41 Densité ρ k en kg/m³ (à sec ± 15 %) env. 950 env. 800 env. 800 env. 700 env. 690 env. 680 env. 650 env. 650 env. 640 Résistance à la traction par flexion (basée sur EN ± 10 %) 5 4 3,5 3,5 3,3 2,8 2,8 2,8 2,8 Module d élasticité en N/mm² (sur la base de la norme EN ± 10 %) Résistance à la compression (selon la norme EN 789 perpendiculairement au plan de la plaque) 20 * 8,5 9 * 6,5 6,5 * 6 Facteur de résistance de diffusion à la vapeur d eau µ (selon la norme EN ISO 12572) 36 * * * * * 25 Indice d affaiblissement acoustique aux bruits aériens R w en db (selon la norme DIN 52210) env. 31 * env. 31 env. 31 * env. 36 env. 36 env. 39 env. 39 Dimensions en mm ** * aucune valeur disponible ** En épaisseur 8 mm. Formats spéciaux sur demande

6 6 Solutions constructives ayant de hautes exigences en matière de protection feu, comme pour les tunnels routiers ou ferroviaires par exemple Haute résistance aux intempéries, au gel et au agents de déneigement e Plaque coupe-feu AESTUVER T Les plaques coupe-feu AESTUVER T sont des plaques en béton léger, liées au ciment et renforcées de fibres de verre offrant des performances extrêmement élevées en matière de protection contre l incendie. Utilisation en panneau isolant de portes coupe-feu pour les tunnels et toutes autres applications industrielles Caractéristiques techniques de la plaque coupe-feu AESTUVER T Caractéristiques techniques Masse volumique ρ k (à sec) Résistance à la flexion (selon la norme EN ± 10 %) 1) Coefficient de conductivité thermique λ R (selon la norme DIN EN 12667) 1) env kg/m³ 3,5 N/mm² 0,175 W / mk Variation dimensionnelle (dilatation/retrait) pour une modification de l humidité de 30 % (20 C) (selon la norme EN 318) ± 0,15 % Humidité résiduelle à l équilibre avec taux d humidité ambiant de 65 % et température ambiante de 20 C (selon la norme DIN EN ISO 12570) env. 7 % Résistance à la compression (selon la norme EN 789) 1) 9 N/mm² Alcalinité (Valeur de ph) env. 12 Module d élasticité en N/mm² (sur la base de la norme EN ± 10 %) 1) Catégories d application en terme d exposition aux intempéries (selon l ETAG 018-1) 2500 N/mm² type Z1, Z2, Y, X 1) valeurs données à titre d exemple pour une plaque d épaisseur 20 mm Documents techniques Classement en réaction au feu IMO (d après les codes FTPC partie 1) Classement en résistance au feu de systèmes constructifs suivant les normes DIN/normes Européennes incombustible national/international Tolérances dimensionnelles (avec taux d humidité résiduelle à l équilibre et pour des formats standard de plaques) Longueur, Largeur ± 1 mm Différence sur les diagonales 2 mm Épaisseur ± 1 mm Caractéristiques suivant épaisseurs des plaques Épaisseur en mm Poids en kg/m² (à 7 % d humidité) env. 11 env. 13 env. 17 env. 21 env. 25 env. 29 env. 33 env. 42 env. 50 Densité ρ k en kg/m³ (à sec) Dimensions en mm * * Autres formats et épaisseurs disponibles sur demande

7 7 Idéale pour des applications extérieures Répondant aux exigences structurelles, de protection au feu et pouvant servir de support de systèmes d enduit Utilisable comme panneau de protection et de structure pour des systèmes constructifs à hautes performances Plaque fermacell Powerpanel HD Plaque sandwich en béton léger comportant des agrégats (argile et verre expansés) liés au ciment et armée de fibres de verre. Déclaration de Produit Environnementale (EPD) Kategorie A Nutzungskategorie: Ganz der Witterung ausgesetzt EN Caractéristiques techniques des plaques fermacell Powerpanel HD Kennwerte Masse volumique ρ k (à sec) Résistance à la flexion (selon la norme DIN 310) kg/m³ 2,7 N/mm² Facteur de résistance de diffusion à la vapeur d eau µ (selon la norme EN ISO 12572) env. 35 Coefficient de conductivité thermique λ R (selon la norme DIN EN 12664) 0,30 W/mK Variation dimensionnelle (dilatation/retrait) pour une modification de l humidité de 30 % (20 C) ± 0,1 % Humidité résiduelle à l équilibre avec taux d humidité ambiant de 65 % et température ambiante de 20 C (selon la norme EN 322) Résistance à la compression (selon la norme EN 789 perpendiculairement au plan de la plaque) env. 7 % 16,5 N/mm² Alcalinité (Valeur de ph) env. 12 Module d élasticité en N/mm² (sur la base de la norme DIN EN ) 4200 N/mm 2 Catégories d application en terme d exposition aux intempéries (selon la norme EN 12467) A, B, C, D Documents techniques Tolérances dimensionnelles * Agrément Technique Européen (ATE) ATE-13/0609 Longueur, Largeur ± 1 mm Approbation nationale (selon les normes DIN) Z Différence sur les diagonales 2 mm Classement en réaction au feu (selon la norme EN ) non-combustible, A1 Épaisseur ± 0,5 mm Classement en réaction au feu IMO (d après les codes FTPC partie 1) incombustible Classement en résistance au feu de systèmes constructifs suivant les normes DIN/normes Européennes national/européen Caractéristiques suivant épaisseurs des plaques Épaisseur en mm 15 Poids en kg/m² (à 7 % d humidité) env. 15,0 Dimensions en mm* * Autres formats et épaisseurs disponibles sur demande

8 8 Plaque résistante à l eau et aux agents chimiques Applicable en extérieur (plafonds, façades) Excellent support de revêtement carrelé Déclaration de Produit Environnementale (EPD) Plaque fermacell Powerpanel H 2 O Plaque sandwich en béton léger, à base d agrégats légers liés au ciment et armée sur ses deux faces d'un treillis de fibres de verre résistant aux alcalis. Kategorie A Nutzungskategorie: Ganz der Witterung ausgesetzt EN Caractéristiques techniques des plaques fermacell Powerpanel H 2 O Caractéristiques pour plaque de 12,5 mm Masse volumique ρ k (à sec) Résistance à la flexion (sur la base de la norme EN 12467) 1) 1000 kg/m³ 6,0 N/m² Facteur de résistance de diffusion à la vapeur d eau µ (selon la norme EN ISO 12572) 56 Coefficient de conductivité thermique λ R (selon la norme DIN EN 12664) Variation dimensionnelle (dilatation/retrait) pour une modification de l humidité entre 30 % et 65% (20 C) Variation dimensionnelle (dilatation/retrait) pour une modification de l humidité entre 65 % et 85 % (20 C) Humidité résiduelle à l équilibre avec taux d humidité ambiant de 65 % et température ambiante de 20 C (selon la norme EN 322) Résistance à la compression (selon la norme EN 789 perpendiculairement au plan de la plaque) 0,17 W/mK 0,15 mm/m 0,10 mm/m 5 % 11,7 N/mm² Alcalinité (Valeur de ph) env. 10 Module d élasticité en N/mm² (sur la base de la norme DIN EN ) Catégories d application en terme d exposition aux intempéries (selon la norme EN 12467) 5500 N/mm² A, B, C, D 1) Valeurs données pour une plaque d épaisseur 12,5 mm Valeurs pour d autres épaisseurs disponibles sur demande Documents techniques Agrément Technique Européen (ATE) ATE 07 / 0087 Tolérances dimensionnelles Longueur, Largeur ± 1 mm Approbation nationale (selon les normes DIN) Z Différence sur les diagonales 2 mm Classement en réaction au feu (selon la norme EN ) non-combustible, A1 Épaisseur ± 1 mm Classement en réaction au feu IMO (d après les codes FTPC partie 1) incombustible Classement en résistance au feu de systèmes constructifs suivant les normes DIN/normes Européennes national/européen Caractéristiques suivant épaisseurs des plaques Épaisseur en mm 12,5 Épaisseur en mm 1) 12,5 Formats en mm * * Autres formats et épaisseurs disponibles sur demande

9 9 Plaque classée A1 en réaction au feu, soit la performance la plus élevée dans cette catégorie Permet des systèmes constructifs de faibles épaisseurs répondant à de très hautes exigences en matière de protection incendie Plaque fermacell Firepanel A1 Plaque composée de gypse (80 %), de fibres de cellulose (10 %) issues du recyclage et de fibres minérales (10 %) non combustibles. Aussi facile et rapide d emploi que la plaque fibre-gypse fermacell. ID Caractéristiques techniques des plaques fermacell firepanel A1 Caractéristiques pour plaque de 12,5 mm Masse volumique ρ k (à sec) Résistance à la flexion (selon la norme DIN 310) ± 50 kg/m³ > 5,8 N/m² Facteur de résistance de diffusion à la vapeur d eau µ (selon la norme EN ISO 12572) 16 Coefficient de conductivité thermique λ R (selon la norme DIN EN 12664) Variation dimensionnelle (dilatation/retrait) pour une modification de l humidité de 30 % (20 C) Humidité résiduelle à l équilibre avec taux d humidité ambiant de 65 % et température ambiante de 20 C (selon la norme EN 322) Résistance à la compression (selon la norme EN 789 perpendiculairement au plan de la plaque) 0,38 W/mK 0,25 mm/m 1,30 % > 18 N/mm² Alcalinité (Valeur de ph) 7 8 Module d élasticité en N/mm² (sur la base de la norme DIN EN ) > N/mm² Valeurs et autres épaisseurs disponibles sur demande Documents techniques Tolérances dimensionnelles Classement suivant la norme DIN EN GF-I-W2-C1 Longueur, Largeur ± 0 2 mm Classement en réaction au feu (selon la norme DIN EN ) Classement en réaction au feu IMO (d après les codes FTPC partie 1) Classement en résistance au feu de systèmes constructifs suivant les normes DIN/normes Européennes A1, Incombustible incombustible national/européen Différence sur les diagonales Épaisseur 2 mm ± 0,2 mm Caractéristiques suivant épaisseurs des plaques Épaisseur en mm 10 12,5 15 Poids en kg/m² Masse volumique ρ k en kg/m³ 1200 ± 50 kg / m³ 1200 ± 50 kg / m³ 1200 ± 50 kg / m³ Résistance à la flexion en N/mm² (sur la base de la norme EN ) > 5,8 N / m² > 5,8 N / m² > 5,8 N / m² Module d élasticité en N/mm² > 4500 N / mm² > 4500 N / mm² > 4500 N / mm² Facteur de résistance de diffusion à la vapeur d eau (selon la norme EN ISO 12572) Dimensions en mm * * Autres formats et épaisseurs disponibles sur demande

10 10 Mortier minéral sec avec des liants hydrauliques et des agrégats légers Applicable en façade, pour les portes et fenêtres Mortier de remplissage pour profilés AESTUVER Mortiersecàbasedeliantsminéraux minéraux, spécialement développé le remplissage de profilés creux en aluminium ou métalliques afin d obtenir de hautes performances en protection au feu. Résistant aux intempéries, au gel, à l eau. Solutions pour la protection au feu de systèmes constructifs fortement sollicités aux intempéries Renforcé par fibres de verre et usinable stable et isolant en cas d incendie Caractéristiques techniques du mortier de remplissage pour profilés AESTUVER Caractéristiques Masse volumique ρ k (sec) ~ 1,1 g/cm 3 Résistance à la flexion (selon la norme DIN EN 196) Résistance à la compression (selon la norme EN 789) ~ 4 N/mm² ~ 20 N/mm² Alcalinité (valeur de ph) Catégories d application en terme d exposition aux intempéries (selon l ETAG 018-1) type Z1, Z2, Y, X* *rapport d essai interne Documents Techniques Classement en réaction au feu (selon la norme DIN EN ) A1, incombustible Mise en œuvre Quantité d eau par sac Quantité d eau par kg Temps d application Température ambiante Rendement Conditionnement Durée de stockage ~ 7,2 litres ~ 0,4 litres ~ 2 heures > 5 C env. 18 l de mortier par sac 18 kg par sac, 45 sacs par palette 12 mois (sur palette dans un endroit sec)

11 11 Colle universelle pour le jointement et le collage des plaques Colle intumescente, hautement résistante Prête à l emploi, consistance uniforme et rendement très élevé Colle de protection au feu AESTUVER 1300 Colle de protection au feu prête à l'emploi, à base de silicates de sodium et de potassium, sans solvant, de couleur gris/beige Mastic de protection au feu AESTUVER Silicone élastomère, avec additifs intumescents Utilisable comme produit d'étanchéité, d enrobage ou de recouvrement Applicable pour l étanchéité de joints coupe-feu en extérieur ou en locaux humides (classement EI 15 à EI 180 selon la norme EN ) Haute résistance aux intempéries, remplissage optimal et élasticité élevée Idéal pour la réalisation de l étanchéité de joints Inutile de supprimer les éventuels résidus combustibles Collage complémentaire superflu. Permet de traiter des joints d une largeur de 70 mm au plus Joint de dilatation AESTUVER Mousse intumescente à base de polyuréthane, avec additifs intumescents Bande DBS AESTUVER Bande sans fibres, hautement intumescente à base de graphite Appropriée pour l intégration dans des éléments de construction ou d autres produits nécessitant une protection incendie Permet de combler joints et ouvertures en cas d incendie grâce à l expansion du graphite Mise en œuvre simple bande adhésive autocollante. Applicable sur toutes les plaques AESTUVER ainsi que sur les plaques fermacell Powerpanel H 2 O et fermacell Powerpanel HD Idéal pour une finition très lisse des surfaces Résistant à l eau Pour des applications intérieures et extérieures Enduit de lissage fermacell Powerpanel Enduit en dispersion prêt à l emploi pour le traitement des surfaces par lissage et/ou remplissage

12 12 3 Domaines d emploi Les plaques coupe-feu AESTUVER et les plaques fermacell destinées à la construction sèche sont appliquées en parement partout où des exigences en matière de protection incendie, de résistance aux intempéries ou gel très élevées sont demandées. 3.1 Panneaux de remplissage à intégrer dans des portes coupe-feu pour le bâtiment et l industrie 1 porte coupe-feu métallique et bois (bâtiment) 2 porte coupe-feu pour l industrie et les tunnels 1 2

13 Éléments de renforcement coupe-feu 1 utilisés sous forme de bandes de renforcement de la protection incendie dans un ouvrage acier/béton 3.3 Écran coupe-feu pour façade 2 écran de protection au feu et isolant en façade écran de protection au feu de façade rideau et façade ventilée permettant d éviter la propagation du feu entre étages 3 éléments prédécoupés pour écran de protection au feu 2 3

14 Panneaux isolants pour clapet et trappe coupe-feu 1 1 clapet coupe-feu 2 trappe coupe-feu et écran coupe-feu 3 écran coupe-feu dans système de convoyeur/transport de marchandises 2 3

15 plaque isolante pour conteneur sécurisé 1 panneaux isolants pour la protection incendie d armoires coupe-feu ou de conteneurs sécurisés, et plaques porteuses pour le revêtement coupe-feu et l habillage de cellules et de modules 1

16 plaques de protection incendie d installation dissimulées en doublage 1 1 plaques à fixer en tant que doublage d installations murales 3.7 plaque de protection pour système d isolation thermique par l extérieur (ITE) 2 plaque de protection de systèmes d ITE et de vandalisme des façades 2

17 isolants et inserts pour la protection incendie des profilés métalliques et aluminium 1 isolants et inserts de protection au feu pour profilés 2 isolants et inserts pour la protection au feu des profils creux 3 isolants pour la protection de profils creux complexes. 2 3

18 18 4 Services et solutions AESTUVER est le partenaire idéal des clients industriels ou OEM nécessitant des solutions parfaitement adaptées à leurs besoins en matière de protection au feu, quel que soit le type d application souhaité. De par leurs propriétés en matière de résistance au feu et à l'humidité, les plaques fermacell sont des produits d excellence pour toutes les applications industrielles. Découpe mécanique des plaques Les exigences en terme de protection incendie, la géométrie des éléments constructifs, et les exigences spécifiques des produits de nos clients industriels et OEM sont des facteurs qui influencent la taille, la forme, le procédé de fabrication et le conditionnement des produits de notre gamme. Notre atelier de fabrication AESTUVER est équipé de machines modulables, de telle façon que les plaques coupefeu AESTUVER puissent être découpées et usinées aux dimensions répondant aux souhaits de chaque client. Plaques coupe-feu AESTUVER usinables avec des outils de découpe traditionnellement utilisés en menuiserie Les plaques coupe-feu AESTUVER sont poncées à l'épaisseur souhaitée Les bords de plaques peuvent être sciés, fraisés ou percés

19 19 Notre offre n'est cependant pas limitée à la découpe de plaques. De nombreuses pièces et éléments de montage préfabriqués peuvent également être produites. Pour cela, les plaques sont découpées aux dimensions requises, calibrées et mises en œuvre pour la confection d éléments qui sont ensuite emballés, étiquetés puis livrés. Des essais feu, dits «d orientation», peuvent être effectués de façon indicatives et ceci dans le but d évaluer de nouveaux concepts afin de valider leur fiabilité. Possibilités offertes par l atelier de préfabrication AESTUVER : Les assemblages et découpes spécifiques peuvent être réalisés dans nos ateliers Plaques découpées suivant des dimensions spécifiques Possibilité d usinage CNC Préfabrication d éléments pour la protection contre l incendie, pour tout type d'application Plaques découpées avec percement et réservations Traitement de commandes clients spécifiques Essais feu d orientation (tests incendie indicatifs) Préfabrication et assemblage d'éléments de chemin de câbles Découpe aux dimensions précises grâce à des machines assistées par ordinateur Façonnage rapide et précis des plaques AESTUVER au moyen d'outils numériques adaptés

20 20 5 Domaine d application et instructions de mise en œuvre Stockage Les plaques coupe-feu AESTUVER doivent être stockées à plat, sur des palettes, ou tout autre type de support plan. Un stockage des plaques posées verticalement sur chant n est pas conseillé car il risque de déformer les plaques et d endommager les bords de plaques. Un stockage à l air libre est possible grâce à la résistance des plaques à l eau et au gel. Toutefois, il est demandé de protéger les plaques des intempéries et des salissures (éclaboussures), à l aide d un film polyane par exemple, notamment pour préserver l aspect de surface des plaques. Il est impératif de ne pas gerber plus de 2 palettes l une sur l autre! Transport Les plaques coupe-feu AESTUVER sont livrées à plat sur palette et transportables à l aide de chariot élévateur ou de tout autre engin de transport. La manipulation plaque par plaque se fait en maintenant les plaques sur chant, verticalement. Le transport de plaque à la main peut toutefois être facilité par in porteplaques manuel. En l absence de ce matériel d aide au transport, la personne manipulant les plaques doit être équipée de gants. Découpe Les plaques coupe-feu AESTUVER se découpent à l aide d une scie circulaire avec rail de guidage, lame rétractable et système d aspiration. Pour des découpes de précision et afin d obtenir des angles de bords de plaques parfaitement vifs, nous recommandons d utiliser des lames de métal dur, interchangeables avec des dents de tailles différentes. L emploi de lame de scie avec de petites dents (lame de scie Widia mm à 52 dents, par exemple) et l utilisation de la scie circulaire à bas régime permet de réduire la production de poussière. La vitesse de découpe idéale est d environ 50 m/s. Le cas échéant, les découpes peuvent être exécutées à l aide d une scie à ruban électrique (type HS 350 à 5 dents/pouce). Les usinages tels que percement, réservation, et chanfrein peuvent être réalisés à l aide d une scie sauteuse, d une scie égoïne ou d une scie cloche. D'autres détails tels que la création de courbes, le forage et la création de bords amincis, peuvent être crées par usinage avec des scies sauteuses, des forets ou des fraises. Les machines que nous utilisons sont principalement des outils d'usinage CNC de haute précision. C est grâce à cela que nous pouvons produire des produits pour la protection incendie de haute qualité. Dans le but de prolonger la durée de vie des appareils et d obtenir des résultats parfaits, utiliser de préférence des lames de métal dur ou diamantées. Enfin, afin de limiter la poussière, nous vous recommandons d utiliser des scies de découpe munies de systèmes d aspiration. Stockage à plat La surface des plaques est un excellent support pour des revêtements collés ou peints

21 21 Fixation La fixation des plaques s effectuent au moyen de vis auto-perceuses à tête fraisée, ou à l aide d agrafes résinées. Toutes les marques courantes du marché conviennent (exemple : Haubold). Afin de ne pas endommager la surface de la plaque et donc de positionner l agrafe dans la plaque à la bonne profondeur, les agrafeuses doivent en principe être munies d un dispositif de réglage permettant de respecter les indications du fabricant. Les dimensions des types et des pas de fixation sont indiquées dans les documents relatifs au montage correspondant. Les vis peuvent être appliquées tant sur la surface que dans le chant de la plaque. Fixation dans la plaque : L écartement minimal entre les vis est de 20 mm et de 10 mm pour les agrafes. Fixation dans les chants de la plaque : L écartement minimal entre les vis et les agrafes est de 15 mm. Finition Pour le rebouchage des joints entre plaques ou d accidents en surface de plaques dus à des chocs éventuels, il est recommandé d appliquer le mortier de montage AESTUVER ou l enduit de lissage fermacell Powerpanel (selon l importance de l interstice ou de la surface à combler). Avant l exécution des finitions, les plaques doivent être sèches, exemptes de graisse ou de poussières. La face visible des plaques coupe-feu AESTUVER présente une surface lisse, ce qui rend superflue l application d un enduit avant celle de la plupart des finitions. Cependant, dans le cas de certaines peintures (laques), il est souhaitable d appliquer un primaire. Tous les enduits, peintures ou vernis à base de dispersion, de résines synthétiques ou acryliques, courants du commerce sont appropriés. Dans le cas d applications spécifiques, il est recommandé de traiter la surface des plaques à l aide de produits résistants aux alcalis, après validation par le fabricant du produit mis en œuvre. Les plaques coupe-feu AESTUVER destinées à être appliquées en parement extérieur exposé en permanence aux intempéries, doivent être traitées en surface afin d empêcher que leur qualité esthétique ne s altère. Collage Nous vous recommandons d'utiliser la colle de protection au feu AESTUVER 1300 pour le collage des plaques. Evacuation des déchets Les plaques coupe-feu AESTUVER sont fabriquées à partir d un matériau minéral sans substances nocives ni dangereuses pour la nappe phréatique et peuvent donc être éliminées avec les déchets de chantier. Les déchets AESTUVER peuvent être recyclés dans des installations de recyclage pour matériaux de construction et servir ainsi d agrégats pour diverses applications. Pour plus d'informations, se réferer aux documents suivants : fermacell AESTUVER - La plaque coupe-feu universelle fermacell Powerpanel H 2 O - Guide de prescription et mise en oeuvre Powerpanel H 2 0 Fiche technique - Plaque fermacell AESTUVER ATE - Agrément Technique Européen - Plaque AESTUVER IMO - International Maritime Organization

22 22 Notes

23 23

24 Fermacell SAS 30, rue de l Industrie Rueil Malmaison Cedex Tél.: Fax: info@fermacell.fr Sous réserve de modifications techniques : Etat 08/2014 L édition valable est toujours celle de la dernière mise à jour. Si vous souhaitez avoir des informations complémentaires, n hésitez pas à nous contacter. fermacell est une marque déposée et une société du groupe Xella. AT _brosch_k_fr