TYPE. $y IO FLORIDA HIGHLIGHTS

Transcription

1 GENRE l R TYPE $y IO CIRCUITS EN VOITURE DE LOCATION FLORIDA HIGHLIGHTS La Floride est riche en attractions touristiques. Au programme: la ville animée de Miami Beach, la sereine Key West, les mondes fantaisistes d Orlando, les longues plages de rêve et bien d autres choses encore! ÉTATS-UNIS LOGEMENT bn DF 33 St.Petersburg/ Clearwater Orlando 4 5 Cape Canaveral 3 Fort Myers Beach Naples Everglades Ft. Lauderdale 2 6 Miami Key West 1 13 JOURS/12 NUITS DE/À MIAMI Circuit en voiture de location, quotidien COMPRIS 12 nuits dans la catégorie d hôtels de votre choix Documentation exhaustive POINTS FORTS A Le monde insulaire des Keys B Les Everglades C Plages à coquillages à Sanibel Island D Parcs thématiques à Orlando E Kennedy Space Center F L animé Miami PROGRAMME DE VOYAGE 1: Miami Beach Arrivée. 2: Miami Key West (255 km) Tel un collier de perles, les îles et les îlots des Keys sont reliés de grands ponts. 3: Key West Naples (400 km) Une halte au cœur des marais des Everglades est vivement recommandée. 4: Naples Fort Myers Beach (45 km) À Fort Myers, l Edison Ford Museum vaut la visite. 5: Fort Myers Beach Découvrez l île de Sanibel et ses immenses plage de coquillages. 6: Fort Myers Beach St Pete/Clearwater (220 km) Ne manquez pas de faire une visite au Ringling Museum of Art à Sarasota. 7: St Pete/Clearwater Au programme: belles plages, culture et cs. 8: St Pete/Clearwater Orlando (180 km) Vous quittez la côte du Golfe en direction d Orlando. L univers phantastique des cs d aventures enchantera les grands et les petits. 9: Orlando Amusement garanti dans d innombrables cs d attractions avec leurs vertigineux grands-huit et décors dépaysants. 10: Orlando Fort Lauderdale (360 km) Ne manquez pas de faire un détour pour visiter le Kennedy Space Center. 11: Fort Lauderdale Miami Beach (50 km) Pourquoi ne pas profiter d une née de lèche-vitrines au Sawgrass Mills ou à l Aventura Mall? 12: Miami Beach Journée de détente à la plage ou découverte de Miami. 13: Miami Poursuite de votre voyage. MIA 7030 RTP030

2 CirCuits en voiture de location Florida Highlights 13 s/12 nuits, de/à Miami MIA RTP030 Sans repas Prix personne pour logement A2 Double Standard 1035 Simple 2010 Triple 710 Quadruple 560 B2 Double Superior 1930 Simple 3795 Triple 1335 Quadruple 1020 Dates de voyage: tous les s. Réductions First Minute: CHF 100 chambre (B2) si réservation jusqu au Réductions enfants: 2 enfants jusqu à 16 ans gratis en chambre avec 2 pleins tarifs. Inclus: 12 nuits dans la catégorie d hôtel de votre choix: Standard (hôtels de classe touriste/ moyenne) ou Superior (hôtels de classe moyenne ou de première classe). Programme de voyage en format électronique avant le dét et documentation exhaustive déposée dans le premier hôtel. Non inclus: voiture de location (catégories et prix voir pages 76 81). Repas. Frais de king et taxe de resort. Pourboires. Assurance multirisque (page 4). Remarques: prix du et sur demande. Prix personne en CHF. Sauf exceptions indiquées. Sous réserve de modifications. Prix du. VOITURES DE LOCATION Il est indispensable de louer une voiture pour tir à la découverte de l'immensité de ce pays. Que ce soit avec une Ford Mustang en longeant la Highway 1 ou avec un utilitaire pour traverser les cols des Rocheuses, nos loueurs ont le véhicule idoine pour chaque besoin. De quoi profiter des larges routes de l'amérique du Nord et vivre un sentiment de liberté en roulant. PERMIS DE CONDUIRE Tous les conducteurs doivent être en possession d'un per-mis national valide au format carte de crédit. Une traduc-tion anglaise de votre permis est conseillée. Un permis de conduire international ou une traduction est uniquement recevable en combinaison avec un permis national valide. CARTE DE CRÉDIT / DÉPÔT La carte de crédit est obligatoire et doit être établie au nom du conducteur principal. Les cartes prépayées sont refu-sées. Les cartes de crédit courantes (Visa, MasterCard, American Express et Diners) sont en général tout ac-ceptées. Lors de la prise en charge du véhicule, le conduc-teur doit s acquitter d une caution que le loueur bloquera sur la carte de crédit du locataire. Caution au comptant pos-sible sur demande dans quelques stations. ÂGE MINIMUM L âge minimum est de 21 ans. Les jeunes de moins de 25 ans paient un supplément. DURÉE DE LOCATION Un de location comprend 24 heures. La durée de location minimale est de 1 à 4 s, tandis que la période maximale est de 330 s. De plus amples informations se trouvent dans les pages y relatives de la liste de prix séée. La prise en charge en retard et/ou la restitution anticipée, tout comme le «no show» ne donnent droit à aucun rem-boursement tiel ou total du prix de location. Une resti-tution retardée sera facturée séément au tarif local. Ceci est valable pour toutes les durées de location ou catégories de véhicules. MODÈLES DE VÉHICULES Seule la catégorie du véhicule est con firmée, mais en aucun cas un modèle précis. Toutes les voitures de location en Amérique du Nord sont équipées d une transmission auto-matique et de la climatisation. LIVRAISON DU VÉHICULE À L HÔTEL La livraison d une voiture de location à l hôtel n est pas possible aux États-Unis. LOCATION SIMPLE COURSE Si les lieux de prise de charge et de restitution ne sont pas identiques, des frais pour location simple course seront fac-turés dans quelques destinations; ceux-ci sont à régler sur place. De plus amples informations sur les locations simple course se trouvent dans les pages consacrées aux voitures de location de la liste de prix. CARBURANT La voiture est prise en charge avec le réservoir rempli, elle doit également être restituée avec le plein effectué. Pour les offres «Tout compris», un plein d'essence est compris, ainsi la voiture peut être rendue avec un réservoir vide(sauf si prise en charge à Manhattan). RESTRICTIONS Les trajets sur des routes non asphaltées ne sont pas auto-risés, l assurance ne couvrant pas les dégâts éventuels. Ex-ception: au Canada, il est permis de rouler sur les «Gravel Roads», pour autant qu il s agisse de routes numérotées officielles, qu elles bénéficient du statut «Government maintained» et que vous ayez un véhicule homologué au Canada (et non une voiture immatriculée aux États- Unis de passage au Canada). Il est interdit de se rendre au Mexique, tout comme sur les routes naturelles et en Alaska, entre autres à Dalton, Steese, Dempster, Elliott, Denali, Taylor Highway, etc. (liste complète dans le contrat de location). ASSURANCES Une assurance casco complète et vol, ainsi qu une assu-rance RC comprenant une couverture élargie sont com-prises dans toutes les offres. De plus amples informations concernant les assurances se trouvent dans les pages consacrées aux voitures de location de la liste de prix.

3 222 VOITURES DE LOCATION ÉTATS-UNIS ALAMO Depuis plus de 40 ans, Alamo Rent a Car compte mi les principales sociétés de location de voiture dans le monde; elle consacre l ensemble de ses services aux besoins des voyageurs. Alamo se trouve presque tout où des vacances peuvent d ébuter et, grâce à son offre et ses prestations, propose le meilleur service des tarifs «Tout compris» fiables pour rendre les voyages abordables à tout un chacun. Le but d Alamo est de vous aider à trouver, sur le chemin des vacances, la détente et des loisirs en voiture de location. De quoi accumuler des souvenirs inoubliables. AVANTAGES Jeune conducteur: prix attrayants pour jeunes conducteurs! Choix dans les stations: dans toutes les grandes stations, possibilité de choisir votre véhicule dans la catégorie réservée. Offres spéciales: profitez des réductions First Minute et des offres Fly & Drive. CAT. ECAR (ECONOMY) p. ex. Chevrolet Sk 4 personnes, 1 valise CAT. CDAR (COMPACT) p. ex. Nissan Versa 4 personnes, 1 2 valises CAT. IDAR (INTERMEDIATE) p. ex. Toyota Corolla CAT. FCAR (FULLSIZE) p. ex. Dodge Charger CAT. STAR (CABRIOLET) p. ex. Ford Mustang 2 personnes, 1 valise CAT. PPAR (PREMIUM PICKUP) p. ex. Chevrolet Silverado 4 personnes, 3 4 valises CAT. IFAR (INTERMEDIATE SUV) p. ex. Ford Escape CAT. SFAR (STANDARD SUV) p. ex. Nissan Pathfinder CAT. FFAR (FULLSIZE SUV) p. ex. Chevrolet Tahoe 7 personnes, 1 2 valises CAT. PFAR (PREMIUM SUV) p. ex. Chevrolet Suburban 7 personnes, 3 valises CAT. MVAR (MINIVAN) p. ex. Dodge Grand Caravan 7 personnes, 1 2 valises CAT. FVAR (FULLSIZE VAN) p. ex. Chevrolet Express 1

4 76 voitures de location états-unis Alamo Conditions Durée de location: minimum 1 née (forfait tout compris: 4 s), max. 330 s. Pour toute location plus longue, 2 réservations sont nécessaires. Âge minimum: 21 ans (FVAR à tir de 25 ans). Supplément pour conducteur jusqu à 24 ans inclus: sur place USD 25 ou USD 175 plus taxes. Dans les États de New York et du Michigan, les jeunes conducteurs sont uniquement autorisés à conduire les véhicules des catégories ECAR, EDAR, CCAR, CDAR, ICAR, IDAR, SCAR et FCAR. Permis de conduire: tous les conducteurs doivent être en possession d un permis national valide au format carte de crédit. Une traduction anglaise de votre permis est conseillée. Un permis de conduire international ou une traduction est uniquement recevable en combinaison avec un permis national valide. Cartes de crédit: une carte de crédit est obligatoire et doit également porter le nom du conducteur principal. Les cartes de crédit à prépaiement ne sont pas acceptées. Le conducteur supplémentaire doit présenter une carte de crédit valable établie à son nom lors d une prise en charge dans l État de New York. Caution/franchise USD 25 ou USD 100 (débit de la carte de crédit). Une caution en numéraires est possible sur demande dans certaines stations. Le dépôt de la caution au comptant est possible dans certaines stations d aéroport (sauf État de New York State New Jersey) sur demande (aucun trajet simple course). Restrictions routes et régions: les trajets sur des routes non asphaltées ne sont pas autorisés. L assurance décline toute responsabilité en cas de dommages éventuels. Exceptions: au Canada, les trajets sur les «gravel roads» sont autorisés, à condition que ces routes en question portent un numéro et la mention «government maintained» et enfin que les véhicules soient immatriculés au Canada (et non immatriculés aux États-Unis et circulant au Canada). Les trajets au Mexique ne sont pas autorisés. En Alaska, les routes de Dalton, Steese, Dempster, Elliott, Denali et Taylor ainsi que les routes non asphaltées (liste complète dans votre agence de location) sont interdites. Péages: certaines routes sont à péage (toll road). Parfois, seul le règlement électronique du péage est encore possible. Veuillez vous informer des éventuelles routes à péage présentes sur votre itinéraire auprès du loueur. Saison (calcul du prix): le de la prise en charge permet de déterminer le prix de la durée de location totale. Remboursement: les prise en charge retardée du véhicule, restitution anticipée, ainsi que surclassement ou assurances contractés sur place, ne donnent lieu à aucun remboursement. Prolongation de la durée de location sur place: les heures supplémentaires dépassant l heure de restitution seront facturées le loueur à un tarif local, en général plus élevé. Prestations Prestations incluses dans le prix: miles illimités. assurance casco complète et vol de véhicule (CDW) sans franchise (dommages aux pneus et au dessous de caisse exclus) assurance responsabilité civile (EP) jusqu à USD 1 mio taxes et frais locaux (sauf pour les prestations supplémentaires réglables sur place) service d urgence 24 h/24 Suppléments (prix en CHF, taxes incluses): Forfait tout compris, à p. de 12 à p. de 60 3 conducteurs supplémentaires, 1 er plein (sauf Manhattan) GPS, supplément jeune conducteur (uniquement en combinaison avec le forfait tout compris), Réglables sur place (prix en USD, taxes non incluses): Assurance Roadside Plus (RSP), 6,99 Couverture: perte des clés, oubli des clés à l intérieur du véhicule, livraison de carburant en cas d immobilisation du véhicule avec réservoir vide, aide au démarrage pour batteries vides, dommages aux pneus. siège enfant, siège bébé, rehausseur, 6,99 mois 70 conducteur supplémentaire, 10,00 supplément jeune conducteur, 25 GPS, 11,99 69,65 tablette WiFi «Adventurer», 21,99 téléphonie mobile (local: illimitée/international: 20 mn. ), GPS, accès Internet jusqu à 5 apeils Meilleur rapport qualité/prix Dans la plut des destinations, nous vous offrons la garantie de bénéficier non seulement du plus grand choix de modèles de voiture mais également du meilleur rapport qualité/prix. Garantie des prix les plus bas Si vous pouvez réserver la même voiture de location auprès du même loueur, avec lieux de prise en charge, de restitution et durée de location identiques, aux mêmes conditions et ce, auprès d un autre voyagiste suisse plus avantageux que nous, la différence vous sera remboursée. Rapidité et flexibilité Nous disposons d un raccordement direct aux systèmes de réservation de nos tenaires. Vos avantages: la demande de réservation se fait en temps réel et, en cas de disponibilité du véhicule souhaité, vous emportez aussitôt vos documents de voyage! Offres spéciales Réductions First Minute: 10% sur toute réservation jusqu au ; valable pour toutes les offres. non cumulable avec les offres Fly & Drive Surclassements gratuits: du forfait Base Plus à tout compris pour toute réservation jusqu au ; uniquement valable pour la catégorie SFAR. de Compact à Intermediate; uniquement valable pour toutes les offres tout compris. Offre spéciale Fly & Drive: 10% sur toutes les offres si réservation simultanée d un vol de ligne non cumulable avec les réductions First Minute Taxes simples courses États-Unis (Taxes exclues) Distance USD miles miles miles miles ou plus 500 Remarque: sous réserve de modifications. Aucune location simple course autorisée de, à destination de et en Alaska. Tableau des tarifs États-Unis (Prix en CHF) du au Catégorie Type de véhicule (exemple) Portes Sièges Locations simples courses gratuites en Floride en Californie sur les îles hawaïennes entre le Nevada et la Californie (ou vice versa) entre l Arizona et la Californie (ou vice versa) à Manhattan et de Manhattan à EWR (ou vice versa) Exceptions: toutes les catégories (sauf STAR) de toutes les stations du centre de San Francisco avec prise en charge du 1.7 au ; catégorie STAR de toutes les stations à San Francisco avec prise en charge du 1.7 au revenant à USD Floride MIA CAR300 Ouest DEN CAR300 Reste des États-Unis ATL CAR300 Location de voitures; régions Floride (MIA): Floride Ouest (DEN): Arizona, Californie, Colorado, Idaho, Montana, Nevada, Nouveau-Mexique, Oklahoma, Oregon, Texas, Utah, Washington, Wyoming Reste des États-Unis (ATL): Alabama, Arkansas, Connecticut, Delaware, District of Columbia, Georgie, Illinois, Indiana, Iowa, Kansas, Kentucky, Louisiane, Maine, Maryland, Massachusetts, Michigan, Minnesota, Mississippi, Missouri, Nebraska, New Hampshire, New Jersey, Caroline du Nord, Dakota du Nord, Ohio, Pennsylvanie, Rhode Island, Caroline du Sud, Dakota du Sud, Tennessee, Vermont, Virginie, Virginie-Occidentale, Wisconsin New York (NYC): toutes les stations de l État de New York Hawaï (HNL): Hawaï New York NYC CAR300 Hawaï HNL CAR300 Base Tout compris Base Tout compris Base Tout compris Base Tout compris Base Tout compris CF ECAR Chevrolet Sk Economy 2/ CG EDAR Chevrolet Sk Economy EJ CCAR Nissan Versa Compact 2/ EK CDAR Nissan Versa Compact GN ICAR Toyota Corolla Intermediate 2/ GO IDAR Toyota Corolla Intermediate IR SCAR Chrysler 200 Standard 2/ KV FCAR Dodge Charger Fullsize NA PDAR Nissan Maxima Premium PE LDAR Cadillac ATS Luxury IX STAR Ford Mustang Cabriolet GW IJAR Jeep Wrangler Jeep GU IFAR Ford Escape Intermediate SUV IY SFAR Nissan Pathfinder Standard SUV LC FFAR Chevrolet Tahoe Fullsize SUV NG PFAR Chevrolet Suburban Large SUV AE MVAR Dodge Grand Caravan Minivan IU SVAR Toyota Sienna Minivan KY FVAR Chevrolet Express Fullsize Van LD FPAR Nissan Frontier Standard Pickup NH PPAR Chevrolet Silverado Premium Pickup Suppléments haute saison: CHF 20 ou CHF 100 (New York Manhattan: CHF 40 ou CHF 200 ; aéroports de New York: CHF 30 ou CHF 150 ) du 7 au , 1.7 au (sauf Floride) et du 15 au

5 VOITURES DE LOCATION ÉTATS-UNIS 223 NATIONAL Il y a plus de 60 ans que National Car Rental fait tie des loueurs de voitures bien établis sur le marché international et, avec sa société affiliée Alamo Rent A Car, compte mi les plus réputées. La longue expérience de National se reflète dans ses produits innovants et ses prestations de service de haut niveau. Avec ses véhicules spéciaux et luxueux «Gold Fleet», National ne laisse aucun désir inassouvi. National vous propose bien plus que des voitures aux normes de qualité élevées, mais veille aussi à votre mobilité et se charge de vous venir en aide en toute circonstance. AVANTAGES Offres spéciales: profitez des réductions First Minute et des offres Fly & Drive. CAT. IDAR (INTERMEDIATE) p. ex. Toyota Corolla CAT. FCAR (FULLSIZE) p. ex. Dodge Charger CAT. PCAR (PREMIUM) p. ex. Nissan Maxima CAT. STAR (CABRIOLET) p. ex. Ford Mustang 2 personnes, 1 valises CAT. LCAR (LUXURY) p. ex. Cadillac CTS CAT. IFAR (INTERMEDIATE SUV) p. ex. Ford Escape CAT. SFAR (STANDARD SUV) p. ex. Nissan Pathfinder CAT. LFAR (LUXURY SUV) p. ex. Cadillac Escalade 7 personnes, 2 3 valises CAT. SSAR (GOLD FLEET) p. ex. Dodge Challenger 5 personnes, 1 2 valises CAT. GXAR (GOLD FLEET) p. ex. Infiniti Q50 CAT. WFAR (GOLD FLEET) p. ex. BMW X5 CAT. SCAH (STANDARD HYBRID) p. ex. Toyota Prius 5 personnes, 1 2 valises

6 78 voitures de location états-unis National Conditions Durée de location: minimum 1 (forfait tout compris: 4 s), maximum 330 s. Pour toute location plus longue, 2 réservations sont nécessaires. Âge minimum: 21 ans. Supplément pour conducteur jusqu à 24 ans inclus: sur place USD 25 ou USD 175 plus taxes. Dans les États de New York et du Michigan, les jeunes conducteurs sont uniquement autorisés à conduire les véhicules des catégories ECAR, CCAR, ICAR, SCAR et FCAR. Permis de conduire: tous les conducteurs doivent être en possession d un permis national valide au format carte de crédit. Une traduction anglaise de votre permis est conseillée. Un permis de conduire international ou une traduction est uniquement recevable en combinaison avec un permis national valide. Cartes de crédit: une carte de crédit est obligatoire et doit également porter le nom du conducteur principal. Les cartes de crédit à prépaiement ne sont pas acceptées. Le conducteur supplémentaire doit présenter une carte de crédit valable établie à son nom lors d une prise en charge dans l État de New York. Caution/franchise USD 25 ou USD 100 (débit de la carte de crédit). Une caution en numéraires est possible sur demande dans certaines stations. Le dépôt de la caution au comptant est possible dans certaines stations d aéroport (sauf État de New York State New Jersey) sur demande (aucun trajet simple course). Restrictions routes et régions: les trajets sur des routes non asphaltées ne sont pas autorisés. L assurance décline toute responsabilité en cas de dommages éventuels. Exceptions: au Canada, les trajets sur les «gravel roads» sont autorisés, à condition que ces routes en question portent un numéro et la mention «government maintained» et enfin que les véhicules soient immatriculés au Canada (et non immatriculés aux États-Unis et circulant au Canada). Les trajets au Mexique ne sont pas autorisés. En Alaska, les routes de Dalton, Steese, Dempster, Elliott, Denali et Taylor ainsi que les routes non asphaltées (liste complète dans votre agence de location) sont interdites. Péages: certaines routes sont à péage (toll road). Parfois, seul le règlement électronique du péage est encore possible. Veuillez vous informer des éventuelles routes à péage présentes sur votre itinéraire auprès du loueur. Saison (calcul du prix): le de la prise en charge permet de déterminer le prix de la durée de location totale. Taxes simples courses États-Unis (taxes exclues) Distance USD toutes les locations simples courses 399 Remarque: sous réserve de modifications. Aucune location simple course autorisée de, à destination de et en Alaska. Remboursement: les prise en charge retardée du véhicule, restitution anticipée, ainsi que surclassement ou assurances contractés sur place, ne donnent lieu à aucun remboursement. Prolongation de la durée de location sur place: les heures supplémentaires dépassant l heure de restitution seront facturées le loueur à un tarif local, en général plus élevé. Prestations Prestations incluses dans le prix: miles illimités. assurance casco complète et vol de véhicule (LDW) sans franchise (dommages aux pneus et au dessous de caisse exclus). assurance responsabilité civile (LIS) jusqu à USD 1 mio. taxes et frais locaux (sauf pour les prestations supplémentaires réglables sur place) service d urgence 24 h/24 Suppléments (prix en CHF, taxes incluses): Forfait tout compris, à p. de 13 à p. de 65 3 conducteurs supplémentaires et 1 er plein d essence inclus (sauf Manhattan) GPS, Réglables sur place (prix en USD, taxes non incluses): Assurance Roadside Plus (RSP), 6,99 Couverture: perte des clés, oubli des clés à l intérieur du véhicule, livraison de carburant en cas d immobilisation du véhicule avec réservoir vide, aide au démarrage pour batteries vides, dommages aux pneus. siège enfant, siège bébé, rehausseur, 6,99 mois 70 conducteur supplémentaire, 10,00 supplément jeune conducteur, 25 GPS, 11,99 69,65 Locations simples courses gratuites en Floride en Californie sur les îles hawaïennes entre le Nevada et la Californie (ou vice versa) Exceptions: toutes les catégories (sauf STAR) de toutes les stations du centre de San Francisco avec prise en charge du 1.7 au ; la catégorie STAR de toutes les stations à San Francisco avec prise en charge du 1.7 au coûte USD 399 Meilleur rapport qualité/prix Dans la plut des destinations, nous vous offrons la garantie de bénéficier non seulement du plus grand choix de modèles de voiture mais également du meilleur rapport qualité/prix. Garantie des prix les plus bas Si vous pouvez réserver la même voiture de location auprès du même loueur, avec lieux de prise en charge, de restitution et durée de location identiques, aux mêmes conditions et ce, auprès d un autre voyagiste suisse plus avantageux que nous, la différence vous sera remboursée. Rapidité et flexibilité Nous disposons d un raccordement direct aux systèmes de réservation de nos tenaires. Vos avantages: la demande de réservation se fait en temps réel et, en cas de disponibilité du véhicule souhaité, vous emportez aussitôt vos documents de voyage! Offres spéciales Réductions First Minute: 10% pour toute réservation jusqu au ; valable pour toutes les offres, sauf véhicules de la Gold Fleet. non cumulable avec les offres Fly & Drive Offre spéciale Fly & Drive: 10% sur toutes les offres, sauf sur les véhicules de la Gold Fleet, pour toute réservation simultanée d un vol de ligne. non cumulable avec les réductions First Minute Location de voitures; régions Floride (MIA): Floride Ouest (DEN): Arizona, Californie, Colorado, Idaho, Montana, Nevada, Nouveau-Mexique, Oklahoma, Oregon, Texas, Utah, Washington, Wyoming Reste des États-Unis (ATL): Alabama, Arkansas, Connecticut, Delaware, District of Columbia, Georgie, Illinois, Indiana, Iowa, Kansas, Kentucky, Louisiane, Maine, Maryland, Massachusetts, Michigan, Minnesota, Mississippi, Missouri, Nebraska, New Hampshire, New Jersey, Caroline du Nord, Dakota du Nord, Ohio, Pennsylvanie, Rhode Island, Caroline du Sud, Dakota du Sud, Tennessee, Vermont, Virginie, Virginie-Occidentale, Wisconsin New York (NYC): toutes les stations de l État de New York Hawaï (HNL): Hawaï Tableau des tarifs États-Unis (Prix en CHF) du au Catégorie Type de véhicule (exemple) Portes Sièges Floride MIA CAR340 Ouest DEN CAR340 Reste des États-Unis ATL CAR340 New York NYC CAR340 Hawaï HNL CAR340 Base Tout compris Base Tout compris Base Tout compris Base Tout compris Base Tout compris CF ECAR Chevrolet Sk Economy 2/ EJ CCAR Nissan Versa Compact 2/ GN ICAR Toyota Corolla Intermediate 2/ IR SCAR Chrysler 200 Standard 2/ KV FCAR Dodge Charger Fullsize MZ PCAR Nissan Maxima Premium PD LCAR Cadillac CTS Luxury GU IFAR Ford Escape Intermediate SUV IY SFAR Nissan Pathfinder Standard SUV LC FFAR Chevrolet Tahoe Fullsize SUV NG PFAR Chevrolet Suburban Gold Fleet IX STAR Ford Mustang Cabriolet AE MVAR Dodge Grand Caravan Minivan KY FVAR Chevrolet Express Fullsize Van WB SCAH Toyota Prius Gold Fleet PK LFAR Cadillac Escalade Gold Fleet QE WFAR BMW X5 Gold Fleet WU GXAR Infiniti Q50 Gold Fleet SM UFAR Infiniti QX70 Gold Fleet IW SSAR Dodge Challenger Gold Fleet Suppléments haute saison: CHF 30 ou CHF 150 (New York Manhattan: CHF 60 ou CHF 300 ; aéroports de New York: CHF 30 ou CHF 150 ) du 7 au , 1.7 au (sauf Floride) et du 15 au Remarque: Gold Fleet uniquement disponible des stations d aéroport suivantes: Miami, Orlando, Las Vegas, Los Angeles et San Francisco.

7 224 VOITURES DE LOCATION ÉTATS-UNIS HERTZ Depuis de nombreuses années, Hertz s est révélée être une des sociétés de location de voitures du plus haut niveau de qualité du monde. Grâce à son vaste réseau de stations, il est également possible de louer des véhicules dans de petites localités. Hertz est l entreprise de location de voitures la plus importante du monde, aucun autre loueur n est autant sollicité, au niveau privé ou professionnel, que celui-ci. Hertz a établi des critères avec ses produits et services: qu'il soit de type sport, luxe ou respectueux de l'environnement (Prestige et Green Collection), Hertz dispose tous du véhicule à même de vous convenir. C'est également le seul loueur pouvant confirmer certains types de véhicules et non seulement la catégorie de voiture de location. AVANTAGES Grand choix: Hertz offre un grand choix de catégories de voitures de location. De plus, Hertz peut même confirmer le type de véhicule. Offre spéciale: profitez de la réduction First Minute. CAT. ECAR (ECONOMY) p. ex. Chevrolet Sk 4 personnes, 1 valise CAT. ICAR (INTERMEDIATE) p. ex. Toyota Corolla CAT. FCAR (STANDARD) p. ex. Chrysler 200 CAT. STAR (CABRIOLET) p. ex. Chevrolet Camaro 4 personnes, 1 valise CAT. PCAR (PREMIUM) p. ex. Chevrolet Impala CAT. LCAR (LUXURY) p. ex. Chrysler 300 CAT. SFAR (STANDARD SUV 4X4) p. ex. Toyota 4Runner CAT. PFAR (PREMIUM SUV 4X4) p. ex. GMC Yukon XL 7 personnes, 3 valises CAT. FVAR (FULLSIZE VAN) p. ex. Ford Transit 12 personnes, 2 valises CAT. CRAR (RESERVABLE MODEL) Jeep Wrangler 4 personnes, 1 valise CAT. LFAR (PRESTIGE COLLECTION) p. ex. Cadillac Escalade 7 personnes, 1 2 valises CAT. LFDR (RESERVABLE MODEL) Mercedes Benz GLS450 7 personnes, 1 2 valise

8 80 voitures de location états-unis Hertz Conditions Durée de location: minimum 2 s, max 62 s. Pour toute location plus longue, 2 réservations sont nécessaires. Âge minimum: 20 ans, pour la Prestige Collection 25 ans. Supplément pour conducteur jusqu à 24 ans inclus: sur place USD plus taxes. À New York, le supplément pour jeune conducteur revient à USD plus taxes. Permis de conduire: tous les conducteurs doivent être en possession d un permis national valide au format carte de crédit. Une traduction anglaise de votre permis est conseillée. Un permis de conduire international ou une traduction est uniquement recevable en combinaison avec un permis national valide. Cartes de crédit: une carte de crédit est obligatoire et doit également porter le nom du conducteur principal. Les cartes de crédit à prépaiement ne sont pas acceptées. Caution/franchise règlement de la caution en espèces (min. USD 200), dépôt en espèces non autorisé. Restrictions routes et régions: les trajets sur des routes non asphaltées ne sont pas autorisés. L assurance décline toute responsabilité en cas de dommages éventuels. Les trajets au Mexique ne sont pas autorisés. En Alaska, les routes de Dalton, Steese, Dempster, Elliott, Denali et Taylor ainsi que les routes non asphaltées (liste complète dans votre agence de location) sont interdites. Péages: certaines routes sont à péage (toll road). Parfois, seul le règlement électronique du péage est encore possible. Veuillez vous informer des éventuelles routes à péage présentes sur votre itinéraire auprès du loueur. Saison (calcul du prix): le de la prise en charge permet de déterminer le prix de la durée de location totale. Remboursement: les prise en charge retardée du véhicule, restitution anticipée, ainsi que surclassement ou assurances contractés sur place, ne donnent lieu à aucun remboursement. Prolongation de la durée de location sur place: les heures supplémentaires dépassant l heure de restitution seront facturées le loueur à un tarif local, en général plus élevé. Prestations Taxes simples courses États-Unis en USD (sans les taxes) Distance Catégorie ECAR, CCAR, ICAR, SCAR, ICAH, FCAR, FXAR Prestations incluses dans le prix: miles illimités. assurance casco complète et vol de véhicule (LDW) sans franchise. assurance responsabilité civile (LIS) jusqu à USD 1 mio. taxes et frais locaux (sauf pour les prestations supplémentaires réglables sur place) service d urgence 24 h/24 Suppléments (prix en CHF, taxes incluses): Forfait tout compris, à p. de 9 à p. de 45 3 conducteurs supplémentaires et 1 er plein d essence GPS, Réglables sur place (prix en USD, taxes non incluses): Premium Emergency Roadside Service (PERS), 6,99 Couverture: perte des clés, oubli des clés à l intérieur du véhicule, livraison de carburant en cas d immobilisation du véhicule avec réservoir vide, aide au démarrage pour batteries vides, dommages aux pneus. siège enfant, siège bébé, rehausseur, 13,50 mois 91 conducteur supplémentaire, 13,50 max. 189,00 supplément jeune conducteur, GPS, 14,65 max. mois 205,10 Catégorie PCAR, LCAR, MVAR, SFAR, FRAR, IFAR Catégorie FFAR, PFAR, STAR miles miles miles miles ou plus Remarque: locations simples courses pour toutes les autres catégories sur demande. Sous réserve de modifications. Aucune location simple course autorisée de et à destination de l Alaska. Meilleur rapport qualité/prix Dans la plut des destinations, nous vous offrons la garantie de bénéficier non seulement du plus grand choix de modèles de voiture mais également du meilleur rapport qualité/prix. Garantie des prix les plus bas Si vous pouvez réserver la même voiture de location auprès du même loueur, avec lieux de prise en charge, de restitution et durée de location identiques, aux mêmes conditions et ce, auprès d un autre voyagiste suisse plus avantageux que nous, la différence vous sera remboursée. Rapidité et flexibilité Nous disposons d un raccordement direct aux systèmes de réservation de nos tenaires. Vos avantages: la demande de réservation se fait en temps réel et, en cas de disponibilité du véhicule souhaité, vous emportez aussitôt vos documents de voyage! Locations simples courses gratuites en Floride pour les catégories ECAR, CCAR, ICAR, SCAR, FCAR, PCAR, LCAR, MVAR, SFAR, FRAR, IFAR si prise en charge au Nevada et restitution en Californie pour les catégories CCAR, ICAR, SCAR, FCAR, PCAR, LCAR, SFAR, FRAR, IFAR, STAR si prise en charge à Los Angeles, San Diego, Palm Springs, Anaheim ou Orange County et restitution au Nevada pour les catégories ECAR, CCAR, ICAR, SCAR, FCAR, PCAR, LCAR, SFAR, FRAR, MVAR, IFAR si prise en charge à Los Angeles, San Diego, Palm Springs, Anaheim ou Orange County et restitution eb Californie pour les catégories ECAR, CCAR, ICAR, SCAR, FCAR, PCAR, LCAR, SFAR, FRAR, MVAR, IFAR entre les aéroports de JFK, LaGuardia et Newark pour les catégories ECAR, CCAR, ICAR, SCAR, FCAR, PCAR, LCAR, SFAR, FRAR, MVAR, IFAR Location de voitures; régions Floride (MIA): Floride Californie / Nevada / Arizona (LAX): Arizona, Californie, Nevada. Reste des États-Unis (ATL): Alabama, Colorado, Connecticut, Delaware, District of Columbia, Georgie, Illinois, Indiana, Iowa, Kansas, Kentucky, Louisiane, Maine, Maryland, Massachusetts, Michigan, Minnesota, Mississippi, Missouri, Nebraska, New Hampshire, New Jersey, Nouveau-Mexique, Caroline du Nord, Ohio, Oklahoma, Oregon, Pennsylvanie, Rhode Island, Caroline du Sud, Tennessee, Texas, Utah, Virginie, Vermont, Virginie-Occidentale, Wisconsin. New York (NYC): toutes les stations de l État de New York Hawaï (HNL): Hawaï New Jersey (EWR): toutes les stations de l État du New Jersey Tableau des tarifs États-Unis (Prix en CHF) du au Floride MIA CAR320 Ouest LAX CAR320 Reste des États-Unis ATL CAR320 Base Tout compris Base Tout compris Base Tout compris Catégorie Type de véhicule (exemple) Portes Sièges CF ECAR Chevrolet Sk Economy 2/ EJ CCAR Nissan Versa Compact 2/ GN ICAR Toyota Corolla Intermediate 2/ IR SCAR VW Jetta Standard 2/ KV FCAR Chrysler 200 Fullsize MZ PCAR Chevrolet Impala Premium PD LCAR Chrysler 300 Luxury GU IFAR Jeep Compass Intermediarte SUV IY SFAR Toyota 4Runner Standard SUV LH FRAR Nissan Pathfinder Standard SUV LC FFAR Chevrolet Tahoe Fullsize SUV NG PFAR Chevrolet Suburban Large SUV IX STAR Chevrolet Camaro Cabriolet AE MVAR Nissan Quest Minivan KY FVAR Ford Transit Fullsize Van TZ ICAH Toyota Prius Green Collection 2/ PK LFAR Cadillac Escalade Prestige Collection QK LFDR Mercedes-Benz GLS450 Prestige Collection LF FXAR Nissan Altima Special EV CRAR Jeep Wrangler Special

9 voitures de location états-unis 81 du au New York NYC CAR320 Hawaï HNL CAR320 New Jersey EWR CAR320 Base Tout compris Base Tout compris Base Tout compris Catégorie Type de véhicule (exemple) Portes Sièges CF ECAR Chevrolet Sk Economy 2/ EJ CCAR Nissan Versa Compact 2/ GN ICAR Toyota Corolla Intermediate 2/ IR SCAR VW Jetta Standard 2/ KV FCAR Chrysler 200 Fullsize MZ PCAR Chevrolet Impala Premium PD LCAR Chrysler 300 Luxury GU IFAR Jeep Compass Intermediarte SUV IY SFAR Toyota 4Runner Standard SUV LH FRAR Nissan Pathfinder Standard SUV LC FFAR Chevrolet Tahoe Fullsize SUV NG PFAR Chevrolet Suburban Large SUV IX STAR Chevrolet Camaro Cabriolet AE MVAR Nissan Quest Minivan KY FVAR Ford Transit Fullsize Van TZ ICAH Toyota Prius Green Collection 2/ PK LFAR Cadillac Escalade Prestige Collection QK LFDR Mercedes-Benz GLS450 Prestige Collection LF FXAR Nissan Altima Special EV CRAR Jeep Wrangler Special Suppléments haute saison: CHF ou CHF , , et